HINWEIS
ANSM - Aktualisiert: 2015.09.07
Medikamentenname
EDUCTYL CHILDREN Zäpfchen Brause
Kaliumbitartrat / Natriumbikarbonat
gerahmte
Bitte lesen Sie das Handbuch vor der Anwendung dieses Arzneimittels. Sie enthält wichtige Informationen für Sie.
Wenn Sie Fragen haben, wenn Sie irgendwelche Zweifel haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
· Halten Sie die Packungsbeilage, müssen Sie es noch einmal lesen.
· Wenn Sie weitere Informationen und Beratung benötigen, kontaktieren Sie Ihren Apotheker.
· Wenn die Symptome verschlechtern oder anhalten, einen Arzt aufsuchen.
· Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt sind, oder wenn Sie eine der aufgeführten Nebenwirkungen wie ernst auftreten, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt oder Apotheker.
Form Zusammenfassung
In dieser Broschüre:
1. WAS KINDER EDUCTYL Brause Zäpfchen und wofür wird es verwendet?
2. Welche Informationen VOR DER VERWENDUNG EDUCTYL CHILDREN Zäpfchen Brause?
3. WIE EDUCTYL CHILDREN Zäpfchen Brause?
4. Was sind die möglichen Nebenwirkungen?
5. WIE EDUCTYL CHILDREN Zäpfchen Brause speichern?
6. WEITERE INFORMATIONEN
1. WAS KINDER EDUCTYL Brause Zäpfchen und wofür wird es verwendet?
therapeutische Klassifikation
Nicht anwendbar.
Indikationen
Dieses Medikament ist ein rektal Abführmittel. Es funktioniert durch die Defäkation Reflex auszulösen.
Dieses Medikament wird in einiger Verstopfung und als Vorbereitung für bestimmte Untersuchungen des Enddarms (sigmoidoscope) empfohlen.
2. Welche Informationen VOR DER VERWENDUNG EDUCTYL CHILDREN Zäpfchen Brause?
Liste der Informationen , die vor der Einnahme des Arzneimittels
Nicht anwendbar.
Cons-Angaben
Nie EDUCTYL CHILDREN Zäpfchen Brause in folgenden Fällen:
· Überempfindlichkeit gegenüber dem Wirkstoff oder einer der Komponenten.
· Wenn Ihr Kind hat starke Bauchschmerzen unklarer Herkunft.
WENN IM ZWEIFEL, ASK den Rat von Ihrem Arzt oder Apotheker.
Vorsichtsmaßnahmen; Warnhinweise
Seien Sie mit EDUCTYL CHILDREN Zäpfchen Brause vorsichtig:
Vorsicht
Bei längerem Gebrauch nicht ohne ärztlichen Rat
Gelegentliche Verstopfung:
Es kann zu einer aktuellen Änderung des Lebensstils (Reisen) bezogen werden. Das Medikament kann eine Hilfe in kurzer Behandlung. Alle bisherige Verstopfung unerklärt durch Änderung des Lebensstils, jede Verstopfung begleitet von Schmerzen, Fieber, Schwellungen des Bauches Beratung durch den Arzt suchen muß.
Chronische Verstopfung (lange Dauer Verstopfung):
Es kann auf zwei Ursachen in Beziehung gesetzt werden:
· ist eine Darmerkrankung, die Betreuung durch den Arzt erfordert,
· ist ein Ungleichgewicht der Darmfunktion aufgrund der Ernährungsgewohnheiten und Lebensstil.
Die Behandlung umfasst unter anderem:
· ein Anstieg von Nahrungs Erzeugnissen pflanzlichen Ursprungs (Gemüse, Gemüse, Vollkornbrot, Obst ...)
· eine Erhöhung des Verbrauchs von Wasser und Fruchtsäfte
· eine Steigerung der körperlichen Aktivität (Sport, Wandern ...)
· Sanierung von Defäkation Reflex
· manchmal Zugabe von ihrem Essen.
Es ist nützlich, Rat von Ihrem Arzt oder Apotheker zu nehmen.
Sonderfall des Kindes:
Bei Kindern ist die Behandlung von Verstopfung auf der Grundlage der Lebens- und Ernährungshygienemaßnahmen: einschließlich der Verwendung der richtigen Menge an Wasser mit der Pulver Säuglingsnahrung, Ernährung reich an pflanzlichen Produkten, das Hinzufügen Fruchtsaft.
Die Behandlung mit einem Abführmittel rektale ohne ärztlichen Rat ist gegen indiziert (regelmäßige Einnahme das normale Funktionieren der Defäkation Reflex beeinträchtigen können).
Vorsichtsmaßnahmen
Im Fall einer Analfissur, fragen Sie Rat von Ihrem Arzt.
LASSEN SIE NIE DIE KINDER.
Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln
Unter oder mit anderen Arzneimitteln:
Zur Vermeidung von Wechselwirkungen zwischen mehreren Arzneimittel darf ANDERE ONGOING BEHANDLUNG an Ihren Arzt oder Apotheker mit .
Wechselwirkungen mit Nahrungsmitteln und Getränken
Nicht anwendbar.
Wechselwirkungen mit alternativen Therapien oder pflanzlichen Heilmitteln
Nicht anwendbar.
Anwendung während der Schwangerschaft und Stillzeit
Schwangerschaft - Stillen
Für dieses Arzneimittel unter normalen Einsatzbedingungen, kann während der Schwangerschaft und Stillzeit gelegentlich verwendet werden.
In der Regel sollte es Ihren Arzt oder Apotheker vor der Einnahme von Arzneimitteln.
Sport
Nicht anwendbar.
Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen
Nicht anwendbar.
Liste der sonstigen Bestandteile mit bekannter Wirkung
Nicht anwendbar.
3. WIE EDUCTYL CHILDREN Zäpfchen Brause?
Verwendungshinweis
Nicht anwendbar.
Dosierung, Art und / oder Route (n) der Verabreichung, die Häufigkeit der Verabreichung und Dauer der Behandlung
Die Dosierung beträgt im Durchschnitt 1 Zäpfchen pro Tag, Minuten vor dem Zeitpunkt der Freistellung.
Symptome und Anweisungen im Fall einer Überdosierung
Wenn Sie mehr EDUCTYL CHILDREN verwendet, Brause Zäpfchen , die Sie sollten:
Längerer Gebrauch verursacht anal Brennen und Entzündung des Mastdarms.
Wenn Sie Ihr Kind über EDUCTYL CHILDREN Zäpfchen gegeben haben Brause, dass sie Ihren Arzt konsultieren sollten.
Anweisungen bei Wegfall einer oder mehrere Dosen
Nicht anwendbar.
Risiko von Entzugssyndrom
Nicht anwendbar.
4. Was sind die möglichen Nebenwirkungen?
Beschreibung von Nebenwirkungen
Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem jeder bekommt.
· selten fühlen anal Verätzungen.
Berichterstattung Nebenwirkungen
Wenn Sie irgendwelche Nebenwirkungen bekommen, mit Ihrem Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für alle möglichen Nebenwirkungen nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt. Website - Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (ANSM) Netzwerk von regionalen Pharmacovigilance-Zentren: Sie können auch Nebenwirkungen direkt über das nationale Meldesystem berichten www.ansm.sante.fr
Durch Nebenwirkungen berichten, können Sie mehr Informationen liefern über die Sicherheit des Arzneimittels helfen.
5. WIE EDUCTYL CHILDREN Zäpfchen Brause speichern?
Außerhalb der Reichweite von Kindern.
Verfallsdatum
EDUCTYL CHILDREN Zäpfchen Brause nach dem Verfallsdatum nicht mehr auf der Verpackung aufgeführt ist.
Lagerbedingungen
Vor Hitze und Feuchtigkeit.
Falls erforderlich, Warnung vor bestimmten sichtbaren Anzeichen für eine Verschlechterung
Arzneimittel dürfen nicht in das Abwasser oder den Hausmüll entsorgt werden. Fragen Sie Ihren Apotheker, wie das Arzneimittel entsorgen nicht. Diese Maßnahmen werden dazu beitragen, die Umwelt zu schützen.
6. WEITERE INFORMATIONEN
Komplette Liste von Wirkstoffen und Hilfsstoffen
Was ist EDUCTYL CHILDREN Zäpfchen Brause?
Die Wirkstoffe sind:
Kaliumbitartrat .............................................. .................................................. ........... 0,5750 g
Natriumbicarbonat ............................................... .................................................. ................. 0,3500 g
Für ein Zäpfchen.
Die sonstigen Bestandteile sind:
Sojalecithin, Talkum, festen halbsynthetischen Glyceriden (Witepsol H 15).
Darreichungsform und Inhalt
Was EDUCTYL CHILDREN Zäpfchen Brause und Inhalt der Packung
Dieses Medikament ist in Form von Brause Zäpfchen. Box 12 Brause Zäpfchen.
Name und Anschrift des Zulassungsinhabers auf dem Markt und den Inhabers des Herstellungszulassungsinhabers verantwortlich für die Chargenfreigabe, falls abweichend
Halter
LABORATORIES Techni-PHARMA
7 STREET INDUSTRY
BP 717
98014 MONACO CEDEX
ausnutzen
LABORATORIES Techni-PHARMA
7 STREET INDUSTRY
MC 98000 MONACO
Hersteller
LABORATORIES Techni-PHARMA
7 STREET INDUSTRY
MC 98000 MONACO
Medikamentennamen in den Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraumes
Nicht anwendbar.
Datum der Genehmigung des Protokolls
Der letzte Tag , an dem dieses Faltblatt wurde am {date} genehmigt.
Zulassung unter außergewöhnlichen Umständen
Nicht anwendbar.
Internet Informationen
Ausführliche Informationen zu diesem Arzneimittel sind auf der Website ANSM (Frankreich) zur Verfügung.
Informationen reserviert medizinisches Fachpersonal
Nicht anwendbar.
andere
Nicht anwendbar.