HINWEIS
ANSM - Aktualisiert: 30/11/2015
Medikamentenname
HEMOCLAR 0,5 PROZENT, Sahne
Polyester Schwefel Pentosan
gerahmte
Bitte lesen Sie das Handbuch vor der Anwendung dieses Arzneimittels. Sie enthält wichtige Informationen für Sie.
· Dieses Medikament kann in der Selbstmedikation verwendet werden, die ohne Beratung oder Verschreibung von einem Arzt verwendet wird.
· Bei anhaltenden Beschwerden verschlimmern oder wenn neue Symptome auftreten, konsultieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
· Dieses Handbuch wird Ihnen obwohl dieses Medikament zu helfen. Bleiben Sie dort, müssen Sie es noch einmal lesen.
· Sie dürfen dieses Arzneimittel bei Kindern LASSEN.
Form Zusammenfassung
In dieser Broschüre:
1. WAS HEMOCLAR 0,5 PROZENT, Creme und wofür wird es verwendet?
2. Welche Informationen VOR DER VERWENDUNG HEMOCLAR 0,5 PROZENT, Creme?
3. WIE HEMOCLAR 0,5 PROZENT, Creme?
4. Was sind die möglichen Nebenwirkungen?
5. WIE HEMOCLAR 0,5 PROZENT, Sahne speichern?
6. WEITERE INFORMATIONEN
1. WAS HEMOCLAR 0,5 PROZENT, Creme und wofür wird es verwendet?
therapeutische Klassifikation
LOCAL PRODUKT FÜR Muskel- und Gelenkschmerzen
Indikationen
Dieses Medikament wird lokal unterstützende Behandlung von leichten Verletzungen (Prellungen, Schläge) bei Erwachsenen und Kindern von einem Jahr genannt.
2. Welche Informationen VOR DER VERWENDUNG HEMOCLAR 0,5 PROZENT, Creme?
Liste der Informationen , die vor der Einnahme des Arzneimittels
Nicht anwendbar.
Cons-Angaben
Nie HEMOCLAR 0,5 PROZENT, Creme in folgenden Fällen:
· Geschichte der Allergie oder die Anzahl der Blutplättchen im Blut verringern, nachdem eine gerinnungshemmende Behandlung mit Heparin oder verwandten Produkten Heparin nehmen.
· bekannte Allergie (Überempfindlichkeit) zu anderen Komponenten (Methylparaben und Propylenglycol).
WENN IM ZWEIFEL, ASK den Rat von Ihrem Arzt oder Apotheker.
Vorsichtsmaßnahmen; Warnhinweise
Seien Sie vorsichtig mit HEMOCLAR 0,5 PROZENT, Creme:
Vorsichtsmaßnahmen
Nur zur äußerlichen Anwendung. Nicht schlucken.
· Dieses Arzneimittel enthält Propylenglykol und kann zu Hautreizungen führen.
· Dieses Arzneimittel enthält „Paraben“ und allergische Reaktionen hervorrufen kann.
· Beenden Sie die Behandlung bei allergischen Hautreaktionen.
· Sie nicht in unmittelbarer Nähe der Augen, Schleimhäute, auf Wunden, bei Verbrennungen, auf infizierten Läsionen oder Nässe Hautkrankheiten gelten. |
· Waschen Sie Ihre Hände nach dem Gebrauch (zur Vermeidung von Kontakt mit den Augen oder Schleimhäuten).
WENN IM ZWEIFEL, zögern Ihren Arzt oder Apotheker BITTEN SIE NICHT.
Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln
Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln
ZU mögliche Wechselwirkungen zwischen mehreren MEDIKAMENTE zu vermeiden, müssen Sie SONSTIGES ONGOING BEHANDLUNG Ihren Arzt oder Apotheker.
Wechselwirkungen mit Nahrungsmitteln und Getränken
Nicht anwendbar.
Wechselwirkungen mit alternativen Therapien oder pflanzlichen Heilmitteln
Nicht anwendbar.
Anwendung während der Schwangerschaft und Stillzeit
Schwangerschaft und Stillzeit
Am besten ist es nicht dieses Medikament während der Schwangerschaft und Stillzeit zu verwenden.
Wenn Sie feststellen, Sie schwanger sind, fragen Sie Ihren Arzt, nur kann er die Notwendigkeit einer fortgesetzten Behandlung beurteilen.
Im Allgemeinen dauert es während der Schwangerschaft oder Stillzeit Fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker, bevor ein Medikament nehmen.
Sport
Nicht anwendbar.
Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen
Nicht anwendbar.
Liste der sonstigen Bestandteile mit bekannter Wirkung
Liste der sonstigen Bestandteile mit bekannter Wirkung:
Propylenglykol (E1520), Methylparahydroxybenzoat (E218).
3. WIE HEMOCLAR 0,5 PROZENT, Creme?
Verwendungshinweis
Nicht anwendbar.
Dosierung, Art und / oder Route (n) der Verabreichung, die Häufigkeit der Verabreichung und Dauer der Behandlung
Dosierung
Bewerben 2 bis 4 mal täglich auf die zu behandelnde Fläche durch das Massieren leicht Eindringen zu erleichtern.
Verfahren und Verabreichungsweg
Dermal. Die lokale Anwendung.
Symptome und Anweisungen im Fall einer Überdosierung
Wenn Sie mehr HEMOCLAR 0,5 PROZENT verwendet, Creme , als Sie sollten und fühlen Sie die Auswirkungen nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt sind , informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.
Der übermäßige Gebrauch kann eine Verschlechterung von Nebenwirkungen wie Hautreizungen verursachen.
Anweisungen bei Wegfall einer oder mehrere Dosen
Nicht anwendbar.
Risiko von Entzugssyndrom
Nicht anwendbar.
4. Was sind die möglichen Nebenwirkungen?
Beschreibung von Nebenwirkungen
Wie alle Arzneimittel HEMOCLAR 0,5 PROZENT kann Creme Nebenwirkungen haben, die aber alle kein Thema ist.
Möglichkeit lokalisierte allergische Reaktionen an der Applikationsstelle.
Aufgrund der Anwesenheit von Propylenglycol, kann das für ein Medikament zu Hautreizungen führen.
Aufgrund der Anwesenheit von Methylparahydroxybenzoat, das für ein Medikament allergische Reaktionen hervorrufen kann (möglicherweise verzögert).
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt sind, oder wenn die Nebenwirkungen erheblich beeinträchtigt, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.
5. WIE HEMOCLAR 0,5 PROZENT, Sahne speichern?
Außerhalb der Reichweite von Kindern.
Verfallsdatum
Nicht HEMOCLAR 0,5 PROZENT, Creme nach dem Verfallsdatum auf der Verpackung aufgeführt sind.
Lagerbedingungen
Bei einer Temperatur von nicht mehr als 25 ° C
Falls erforderlich, Warnung vor bestimmten sichtbaren Anzeichen für eine Verschlechterung
Arzneimittel sollten nicht im Abwasser oder Hausmüll entsorgt werden. Fragen Sie Ihren Apotheker, wie das Arzneimittel entsorgen nicht. Diese Maßnahmen werden dazu beitragen, die Umwelt zu schützen.
6. WEITERE INFORMATIONEN
Komplette Liste von Wirkstoffen und Hilfsstoffen
Was ist HEMOCLAR 0,5 PROZENT, Creme?
Der Wirkstoff ist:
Schwefelsäure Polyester Pentosan .............................................. .................................................. ..... 0,500 g
100 g Sahne.
Die sonstigen Bestandteile sind:
nichtionisches emulgierendes Wachs cétostéaromacrogol, polyglycolysée Maisöl, Glycerin, Propylenglykol (E1520), Methylparaben (E218), Lävulinsäure, Natriumhydroxid, gereinigtes Wasser.
Darreichungsform und Inhalt
Was HEMOCLAR 0,5 PROZENT, Sahne und Inhalt der Packung
Dieses Medikament kommt in Cremeform. Das Rohr 30 g.
Name und Anschrift des Zulassungsinhabers auf dem Markt und den Inhabers des Herstellungszulassungsinhabers verantwortlich für die Chargenfreigabe, falls abweichend
Halter
SANOFI-AVENTIS FRANCE
82 AVENUE RASPAIL
94250 GENTILLY
ausnutzen
SANOFI AVENTIS FRANCE
82 AVENUE RASPAIL
94250 GENTILLY
Hersteller
SANOFI WINTHROP INDUSTRIE
196 RUE DU MARECHAL Juni
45200 AMILLY
oder
Unither LIQUID MANUFACTURING
1-3 Gasse von NESTE
31770 COLOMIERS
Medikamentennamen in den Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraumes
Nicht anwendbar.
Datum der Genehmigung des Protokolls
Der letzte Tag , an dem dieses Faltblatt wurde am {date} genehmigt.
Zulassung unter außergewöhnlichen Umständen
Nicht anwendbar.
Internet Informationen
Ausführliche Informationen zu diesem Arzneimittel sind auf der Website der Afssaps (Frankreich) zur Verfügung.
Informationen reserviert medizinisches Fachpersonal
Nicht anwendbar.
andere
Sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker: Wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. Wenn Sie nicht sicher sind (e), dass dieses Medikament für Sie geeignet ist, einschließlich: · Wenn Sie schwanger sind oder stillen; · Wenn Sie haben, abgesehen von dem, was Sie mit dem Medikament behandeln wollen, eine andere Krankheit; · Wenn Sie eine andere Medikamente zur gleichen Zeit, auch wenn sie ohne Rezept verkauft; · Wenn Sie jemals haben jede Medizin allergisch gewesen. |
Prävention Tipps zu assoziieren
Die Unfälle könnten durch geeignete vorbeugende Maßnahmen vermieden werden:
· Richten Sie Ihr Zuhause das Risiko von Stürzen zu vermeiden,
· Tragen Sie geeignete Schutzausrüstung während der verschiedenen Tätigkeiten (Handwerk, Sporthandschuhe, Helm, Schienbeinschoner, Knieschützer, Knöchelschutz, etc.).
Warnschilder , die medizinische Beratung
Versuchen Sie nicht, Sie über sich selbst zu nehmen, wenn:
· der Schmerz ist schwerer, umfangreiche oder eine Einstellung der Tätigkeit verursachen,
· es ist unmöglich, die betroffene Extremität zu gehen oder zu verwenden,
· der verletzte Bereich wird rot, heiß und schmerzhaft,
· es scheint, dass eine Flüssigkeitstasche gebildet wird,
· der Schock traf das Auge oder in der Nähe des Auges,
· Zeichen erschienen keine offensichtliche Ursache, in Abwesenheit eines Stoßes,
· Ihre Zeichen bestehen oder sich verschlimmern.
Diese Zeichen können Symptome einer Krankheit / Situation ernster, für die eine ärztliche Beratung erforderlich sein.