HINWEIS
ANSM - Aktualisiert: 24/04/2017
Medikamentenname
ERAZABAN 10% Creme
Docosanol
gerahmte
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie dieses Medikament , weil es wichtige Informationen für Sie enthält.
Sie dieses Arzneimittel immer genau nach den Angaben in dieser Broschüre oder als Ihren Arzt oder Apotheker zur Verfügung gestellt.
· Halten Sie die Packungsbeilage. Möglicherweise müssen Sie es später nochmals lesen.
· Sprechen Sie mit Ihrem Apotheker um Rat und Informationen.
· Wenn Sie irgendwelche Nebenwirkungen bekommen, mit Ihrem Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für alle möglichen Nebenwirkungen nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt. Siehe Abschnitt 4.
· Sie sollten Ihren Arzt kontaktieren, wenn Sie es nicht besser fühlen oder wenn Sie fühlen sich schlechter.
Was ist in dieser Broschüre?
1. Was ERAZABAN 10% ist es Creme verwendet und in welchen Fällen?
2. Was müssen Sie vor der Anwendung ERAZABAN 10% Creme wissen?
3. Wie ERAZABAN 10% Creme verwenden?
4. Was sind die möglichen Nebenwirkungen?
5. Speichern ERAZABAN 10% Creme?
6. Verpackungsinhalt und andere Informationen.
1. WAS IST ERAZABAN 10%, Creme und wofür wird es verwendet?
Pharmakotherapeutische Gruppen: topische Chemotherapie, antivirale, ATC - Code: D06BB11.
Docosanol ist ein antivirales Mittel. ERAZABAN ist eine weiße Creme bei der Behandlung von frühen Stadien der wiederkehrenden Infektion mit Herpes - simplex labialis (Lippenherpes) bei Erwachsenen und über 12 Jahre alte Teenagern. Um wirksam zu sein, muss die Behandlung mit ERAZABAN aus den frühen Stadien der kalten Wunden beginnen oder bevor die Blase erscheint. Beginnen Sie mit ERAZABAN sobald Sie Anzeichen einer Erkältung wund erleben, wie Rötung, Juckreiz, Schmerzen, Kribbeln und Brennen. Weiter es von Fieberbläschen, bis die Heilung zu verwenden, in der Regel für 4 bis 6 Tage.
Der Ursprung von Fieberbläschen ist die Infektion mit Herpes - simplex - Virus verknüpft. Eine Infektion kann auftreten, wenn das Immunsystem geschwächt ist, während einer Periode von Stress oder während der Menstruation. Das Virus ist verantwortlich für das Auftreten von Blasen oder „Knöpfen“, vor allem auf den Lippen.
2. Welche Informationen VOR DER VERWENDUNG ERAZABAN 10% Creme?
Nie ERAZABAN 10% Creme:
· wenn Sie in der Creme allergisch auf Docosanol oder einen der sonstigen Bestandteile sind, und am Ende dieser Packungsbeilage aufgeführt sind (siehe Abschnitt 6).
Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
· ERAZABAN ist nur zur äußerlichen Anwendung. Unangemessener Kontakt kann zu Reizungen führen: Vermeiden Auge und Augenkontakt. Nicht schlucken und gelten nicht für die Genitalien. Bei versehentlichem Augenkontakt gründlich mit Wasser abspülen.
· Nicht verwenden , wenn Sie darüber informiert wurden , dass Sie immunsupprimierten (wenn bekannt ist , dass die Fähigkeit des Immunsystems Infektionskrankheiten zu bekämpfen reduziert wird , zum Beispiel , wenn eine schwere Krankheit wie Leukämie oder AIDS) oder wenn Sie eine Organtransplantation gehabt haben. Wenn Sie mit geschwächtem Immunsystem sind und Sie eine kalte Wunde entwickeln, sofort Ihren Arzt aufsuchen.
· Kinder: Kinder unter 12 Jahren dürfen nicht ERAZABAN verwenden.
Andere Arzneimittel und ERAZABAN 10% Creme
ERAZABAN sollte nicht mit anderen topischen Produkten (Arzneimittel, Kosmetika, Cremes) auf der gleichen Applikationsstelle verwendet werden. Es ist nicht wahrscheinlich qu'ERAZABAN verursacht Wechselwirkungen oder durch andere Medikamente beeinflusst werden, da ERAZABAN zur topischen Anwendung ist ähnlich.
Wenn Sie Fragen zu dem Einfluss anderer Drogen auf ERAZABAN ERAZABAN oder Einfluss anderer Behandlungen haben, fragen Sie Ihren Apotheker.
Wenn Sie einnehmen bzw. vor kurzem anderen Arzneimitteln eingenommen, einschließlich nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel erhalten, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker.
Schwangerschaft und Stillzeit
ERAZABAN 10% Creme kann während der Schwangerschaft und Stillzeit angewendet werden.
Fahren und Bedienen von Maschinen
ERAZABAN hat keinen Einfluss auf das Fahren oder beim Bedienen von Maschinen.
ERAZABAN 10% Rahm enthält Propylenglykol.
Diese Komponente kann für Hautreizungen verantwortlich.
3. WIE ERAZABAN 10% Creme verwenden?
Dosierung
Erwachsene und Jugendliche (Kinder über 12 Jahre):
· Behandlung anfangen, sobald Sie die ersten Anzeichen oder Symptome einer kalten wunden wie Juckreiz, Brennen bemerken, Brennen oder Kribbeln in der Gegend.
· Waschen Sie Ihre Hände gründlich vor und nach der Behandlung zu vermeiden I'infection verbreiten.
· eine dünne Schicht Creme auf I'ensemble kalten wunden fünf Mal am Tag sorgfältig anwenden. (Ungefähr alle 3 Stunden bis zur Schlafenszeit).
· Benutzen Sie Ihre Finger oder vorzugsweise ein Wattestäbchen, um den Schlauch nicht zu verunreinigen, nachdem die kalte Wunde zu berühren.
· Behandlung fortsetzen, bis die Heilung abgeschlossen ist. Die Behandlung dauert in der Regel zwischen 4 und 6 Tagen.
· Wenn die Symptome nach 10 Tagen anhalten stoppen Behandlung und fragen Sie Ihren Arzt.
· ERAZABAN ist ein Medikament. zahlen nie jemand anderes so tun können Ihre Infektion übertragen.
Wenn Sie mehr als 10% ERAZABAN Creme verwendet, dass Sie sollten
Es sollte kein großes Problem sein , wenn Sie jemals zu viel Creme auf der Haut ausgebreitet haben. Keine besondere Behandlung notwendig ist .
Wenn Sie vergessen ERAZABAN 10% Creme verwenden
Wenn Sie vergessen ERAZABAN 10% Creme, nehmen Sie die nächste Dosis so bald wie möglich zu nutzen.
Wenn Sie Fragen zu der Anwendung dieses Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
4. Was sind die möglichen Nebenwirkungen?
Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem jeder bekommt.
Die Häufigkeit des Auftretens von Nebenwirkungen sind die folgenden Begriffe definiert: sehr häufig (mehr als 1 von 10); gemeinsam (zwischen 1 mal 100 aus und einmal von 10); seltene Zeiten zwischen 1: 1000 und einmal in 100); unüblich zwischen 1 und 10000-mal einmal in 1000); sehr selten (weniger als ein Mal in 10.000), nicht bekannt ist (nicht von den verfügbaren Daten geschätzt werden).
Nervensystem
Sehr häufig: Kopfschmerzen.
Bindegewebs- und Knochen
Häufig: Hauterkrankungen wie trockene Haut, Hautrötung und Schwellung des Gesichts, die auf die Gebiete, in denen die Creme aufgetragen erscheinen.
Im Fall einer ernsteren Hautreaktion, bricht die Behandlung sofort. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie Ihren Arzt.
Berichterstattung Nebenwirkungen
Wenn Sie irgendwelche Nebenwirkungen bekommen, mit Ihrem Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für alle möglichen Nebenwirkungen nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt. Website - Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (ANSM) Netzwerk von regionalen Pharmacovigilance-Zentren: Sie können auch Nebenwirkungen direkt über das nationale Meldesystem berichten www.ansm.sante.fr
Durch Nebenwirkungen berichten, können Sie mehr Informationen liefern über die Sicherheit des Arzneimittels helfen.
5. WIE IST ERAZABAN 10% Creme?
Bewahren Sie dieses Arzneimittel aus der Sicht- und Reichweite von Kindern auf .
Sie dürfen das Arzneimittel nicht nach dem Verfallsdatum auf der Verpackung nach EXP aufgeführt sind . Das Verfalldatum bezieht sich auf den letzten Tag des Monats.
Ein Wurf von 6 Monaten nach dem ersten Öffnen des Rohres.
Bei einer Temperatur von nicht mehr als 25 ° C
Sie Arzneimittel nicht in das Abwasser oder Hausmüll. Fragen Sie Ihren Apotheker über das Arzneimittel entsorgen Sie nicht mehr verwenden. Diese Maßnahmen werden dazu beitragen , die Umwelt zu schützen.
6. INHALT Packung und weitere Informationen
Welche ERAZABAN enthält 10% Creme
· Der Wirkstoff ist Docosanol.
Ein Gramm Creme enthält 100 mg doconasol (10%).
· Die sonstigen Bestandteile sind:
Sucrose Stearate, leichtes flüssiges Paraffin, Propylenglykol, Benzylalkohol, gereinigtes Wasser.
Was ERAZABAN 10% Sahne und Inhalt des Behältnisses
ERAZABAN ist eine weiße Creme sagt ponible Präsentationen von 2 g, 2 g mit einer transparenten Abdeckung schützt Rohr, 5 g und 15 g.
Alle Packungsgrößen in Verkehr gebracht werden.
Inhaber der Genehmigung von Marketing
CAG PHARMA
8 Rue de la Source
92310 SEVRES
Betreiber der Genehmigung für das Inverkehrbringen
TONIPHARM
3 rue Four Chimneys
92100 Boulogne-Billancourt
Hersteller
Flotte Laboratories Limited
94 Rickmansworth Straße
Watford
Hertfordshire WD18 7JJ
UNITED KINGDOM
OR
Jenson PHARMACEUTICAL SERVICES LTD.
CARRADINE HOUSE, 237 Regents Park ROAD
LONDON N3 3LF
UNITED KINGDOM
Medikamentennamen in den Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraumes
Dieses Arzneimittel ist in den Mitgliedstaaten des EWR unter den folgenden Bezeichnungen zugelassen: In Übereinstimmung mit den Vorschriften.
Der letzte Tag , an dem das Merkblatt überarbeitet ist:
[Anschließend ist national auszufüllen]
andere
Ausführliche Informationen zu diesem Arzneimittel sind auf der Website ANSM (Frankreich) zur Verfügung.
RAT / Gesundheitserziehung
Das Fieber oder orale Herpes Wunden sind aufgrund einer durch ein Virus namens Herpes - simplex - Infektion verursacht. Nach Erstinfektion, bleibt das Virus im Körper ohne Symptome zu verursachen.
Anlässlich ein Ereignis wie Müdigkeit, Menstruation, Fieber, Emotion oder Sonneneinstrahlung kann das Virus manchmal das Auftreten von Bläschen (Blasen) in Bündeln um die Lippen reaktiviert und verursachen wird, die so genannte Tasten Fieber. Diese Blasen sind ansteckend, bis das Auftreten von Krusten heilenden Zeichen.
Es gibt Warnsignale an der üblichen Stelle der Läsion befand, die in einem brennenden Gefühl und / oder Kribbeln im Allgemeinen zur Folge hat.
Diese Zeichen sind wichtig zu wissen:
· es zeigte sich bald, dass wir die Behandlung, die die virale Replikation verhindert beginnen muss und die Entwicklung von Fieberbläschen verhindern oder begrenzen,
· es wird auch bald zeigte sich, dass wir die Regeln der Hygiene zu Ihnen in die Sicherheitsvorkehrungen gegeben respektieren muss das Risiko einer Virusübertragung zu reduzieren.
Docosanol kann jedoch wirkt auf Viren, die in einem latenten Zustand im Körper bestehen und Docosanol nicht das Auftreten von Rezidiven nach Unterbrechung der Behandlung verhindern.