HINWEIS
ANSM - Aktualisiert: 16.10.2017
Name der Droge
HOM ÉOVOX, Dragee
gerahmte
Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Einnahme dieses Arzneimittels beginnen, denn sie enthält wichtige Informationen für Sie.
Sie sollten dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage oder von Ihrem Arzt oder Apotheker beschrieben einnehmen.
· Bewahren Sie diese Broschüre auf. Möglicherweise müssen Sie es erneut lesen.
· Sprechen Sie mit Ihrem Apotheker für Rat oder Informationen.
· Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für unerwünschte Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt sind. Siehe Abschnitt 4.
· Sie sollten mit Ihrem Arzt sprechen, wenn Sie nach 2 Tagen keine Besserung oder Verschlechterung verspüren.
Was enthält diese Broschüre?
1. Was ist HOMEVOX, Dragee und wann wird es angewendet?
2. Was sollten Sie vor der Einnahme von HOMÉOVOX, Dragee, wissen?
3. Wie ist HOMÉOVOX, Dragee einzunehmen?
4. Was sind die möglichen Nebenwirkungen?
5. Wie ist HOMÉOVOX, Dragee, aufzubewahren?
6. Inhalt des Pakets und andere Informationen.
1. WAS HOMÉOVOX, Dragee UND WAS SIE BENUTZT WIRD
Pharmakotherapeutische Gruppe: Homöopathische Medizin
HOM ÉOVOX, Dragee, ist eine homöopathische Medizin, die traditionell bei der Behandlung von Stimmungen jüngeren Datums eingesetzt wird: Aussterben der Stimme, Heiserkeit, Ermüdung der Stimmbänder.
2. WAS MÜSSEN SIE VOR DER EINNAHME VON HOMÉOVOX, Dragees?
Wenn Ihnen von Ihrem Arzt mitgeteilt wurde, dass Sie eine Unverträglichkeit gegenüber einigen Zuckern haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt, bevor Sie dieses Arzneimittel einnehmen.
HOMÉOVOX, überzogene Tablette nicht nehmen:
· Bei Kindern unter 6 Jahren wegen des Risikos einer Fehlgeburt.
· Wenn Sie allergisch gegen die Wirkstoffe oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind.
Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen
Die Anwendung dieses Arzneimittels wird bei Patienten mit Fructoseintoleranz, Glucose-Galactose-Malabsorptionssyndrom oder Saccharase / Isomaltase-Mangel (seltene hereditäre Erkrankungen) nicht empfohlen.
Die Anwendung dieses Arzneimittels wird bei Patienten mit Galaktoseintoleranz, Lapp-Lactasemangel oder Glucose- oder Galactose-Malabsorptionssyndrom (seltene Erbkrankheiten) nicht empfohlen.
Aufgrund des Vorhandenseins des Stammes HEPAR SULFUR in der Formel sollte dieses Arzneimittel nicht ohne ärztlichen Rat bei Otitis oder Sinusitis angewendet werden.
Kinder
Nicht anwendbar.
Andere Arzneimittel und HOMEOVOX, Dragee
Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen, kürzlich andere Arzneimittel eingenommen haben oder beabsichtigen andere Arzneimittel einzunehmen.
HOMÉOVOX, überzogene Tablette mit Speisen und Getränken
Nicht anwendbar.
Schwangerschaft und Stillzeit
HOM E OVOX, beschichtete Tablette kann während der Schwangerschaft und Stillzeit eingenommen werden.
Fahren und Bedienen von Maschinen
Nicht anwendbar.
HOMÉOVOX, überzogene Tablette enthält Saccharose und Laktose.
3. WIE IST HOMÉOVOX, Dragee, einzunehmen?
Nehmen Sie dieses Arzneimittel immer genau nach Absprache mit Ihrem Arzt oder Apotheker ein. Fragen Sie im Zweifelsfall Ihren Arzt oder Apotheker.
Dosierung
Reserviert für Erwachsene und Kinder ab 6 Jahren.
2 Tabletten 3 bis 6 mal am Tag.
Art der Verabreichung
Mündliche Art und Weise.
Dauer der Behandlung
Die Dauer der Behandlung ist auf 6 Tage begrenzt, jedoch sollte die fehlende Verbesserung nach 2 Tagen zu einem Arzt führen.
Wenn Sie eine größere Menge von HOMÉOVOX Tabletten eingenommen haben, als Sie sollten:
Nicht anwendbar.
Wenn Sie die Einnahme von HOMÉOVOX, Dragee vergessen haben:
Nehmen Sie nicht die doppelte Dosis ein, um die vergessene Tablette auszugleichen.
Wenn Sie die Einnahme von HOMÉOVOX, Dragee, abbrechen:
Nicht anwendbar.
4. WAS SIND DIE MÖGLICHEN NEBENWIRKUNGEN?
Wie alle Arzneimittel kann dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die jedoch nicht bei jedem auftreten.
Berichterstattung über Nebenwirkungen
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für unerwünschte Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt sind. Sie können Nebenwirkungen auch direkt über das nationale Meldesystem melden: Nationale Agentur für die Sicherheit von Arzneimitteln und Gesundheitsprodukten (ANSM) und das Netzwerk der regionalen Pharmakovigilanz-Zentren - Website: www.ansm.sante.fr
Indem Sie Nebenwirkungen melden, können Sie dazu beitragen, mehr Informationen über die Sicherheit des Arzneimittels bereitzustellen.
5. WIE IST HOMEVOX, Dragee, AUFZUBEWAHREN?
Bewahren Sie dieses Arzneimittel für Kinder unzugänglich auf.
Verwenden Sie dieses Arzneimittel nicht nach dem Ablaufdatum, das auf dem Karton angegeben ist.
Entsorgen Sie keine Medikamente in der Kanalisation oder im Hausmüll. Bitten Sie Ihren Apotheker, Medikamente zu eliminieren, die Sie nicht mehr verwenden. Diese Maßnahmen tragen zum Schutz der Umwelt bei.
6. INHALT DER VERPACKUNG UND ANDERE INFORMATIONEN
Was HOMÉVOX enthält, überzogene Tablette
· Die Wirkstoffe sind:
Aconitum napellus 3 CH .............................................. .................................................. .... 0,164 mg
Arum triphyllum 3 CH .............................................. .................................................. ........ 0,164 mg
Belladonna 6 CH ............................................... .................................................. ............... 0,164 mg
Bryonia 3 CH ............................................... .................................................. .................... 0,164 mg
Calendula officinalis 6 CH .............................................. .................................................. .. 0,164 mg
Ferrum phosphoricum 6 CH .............................................. .................................................. 0,164 mg
Hepar Schwefel 6 CH .............................................. .................................................. .............. 0,164 mg
Kalium bichromicum 6 CH .............................................. .................................................. .. 0,164 mg
Mercurius solubilis 6 CH .............................................. .................................................. ..... 0,164 mg
Populus candicans 6 CH .............................................. .................................................. .... 0,164 mg
Spongia tosta 6 CH .............................................. .................................................. ........... 0,164 mg
· Die anderen Komponenten sind:
Saccharose, Lactose, Maisstärke, Magnesiumstearat, Gummi arabicum, Gelatine, Talk, weißes Wachs, Carnaubawachs.
Wie HOMÉOVOX, Dragee aussieht und Inhalt der Packung
HOMÉOVOX kommt in Form von Dragees. Sie sind in einer Schachtel mit 60 Tabletten verpackt.
Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen
Boiron
2 AVENUE VON WESTERN LYONNAIS
69510 MESSIMY
FRANKREICH
Betreiber der Genehmigung für das Inverkehrbringen
Boiron
2 AVENUE VON WESTERN LYONNAIS
69510 MESSIMY
FRANKREICH
Hersteller
Boiron
2 AVENUE VON WESTERN LYONNAIS
69510 MESSIMY
FRANKREICH
Namen der Droge in den Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraums
Nicht anwendbar.
Das letzte Datum, an dem diese Broschüre überarbeitet wurde, ist:
{Monat JJJJ}
andere
Detaillierte Informationen zu diesem Arzneimittel sind auf der ANSM-Website (Frankreich) verfügbar.
