HINWEIS
ANSM - Aktualisiert: 2017.10.07
Medikamentenname
FLECTOR 1 PROZENT gel
gerahmte
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie dieses Medikament , weil es wichtige Informationen für Sie enthält.
Sie dieses Arzneimittel immer genau nach den Angaben in dieser Broschüre oder als Ihren Arzt oder Apotheker zur Verfügung gestellt.
· Halten Sie die Packungsbeilage. Möglicherweise müssen Sie es später nochmals lesen.
· Sprechen Sie mit Ihrem Apotheker um Rat und Informationen.
· Wenn Sie irgendwelche Nebenwirkungen bekommen, mit Ihrem Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für alle möglichen Nebenwirkungen nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt. Siehe Abschnitt 4.
· Sie sollten Ihren Arzt kontaktieren, wenn Sie es nicht besser fühlen oder wenn Sie fühlen sich schlechter.
Was ist in dieser Broschüre?
1. Welcher FLECTOR 1 PROZENT, Einfrieren und in welchen Fällen wird es verwendet?
2. Was müssen Sie FLECTOR 1 PROZENT verwenden, Gel wissen, bevor?
3. Wie FLECTOR 1 PROZENT, Gel verwenden?
4. Was sind die möglichen Nebenwirkungen?
5. Speichern FLECTOR 1 PROZENT, gel?
6. Verpackungsinhalt und andere Informationen.
1. Was FLECTOR 1 PROZENT, Gel und wofür wird es verwendet?
ENTZÜNDUNGSHEMMENDE Haut durch nicht - steroidale
(M: Muskel-Skelett-System)
Dieses Medikament ist ein entzündungshemmendes Analgetikum und in Form von Gel zur Anwendung auf der Haut nur auf der schmerzenden Stelle (es lindert Schmerzen).
Dieses Medikament wird bei Erwachsenen tendinitis die oberen und unteren Extremitäten (Entzündung der Sehnen der Muskeln) und Ödem nach der Operation oder nach einem Trauma empfohlen.
2. Welche Informationen VOR DER VERWENDUNG FLECTOR 1 PROZENT, Gel?
Nie verwenden FLECTOR 1 PROZENT, Gel:
· ab dem 6. Monat der Schwangerschaft;
· Allergie gegen das Medikament oder einem verwandten Arzneimittel, einschließlich anderer nicht-steroidale entzündungshemmende Medikamente, Aspirin;
· Allergie gegen einen der sonstigen Bestandteile;
· geschädigter Haut, unabhängig von der Läsion Läsionen, Ekzeme, infizierten Läsion Nässen, Brennen oder Wunde.
WENN IM ZWEIFEL, ASK den Rat von Ihrem Arzt oder Apotheker.
Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
Besonderer Warnhinweise
· FLECTOR 1 PROZENT, Gel sollte nur auf gesunde Haut verwendet werden.
· Sie nicht auf die Schleimhäute oder die Augen anwenden.
· Das Auftreten eines Ausschlag nach Anwendung erfordert sofortiges Absetzen.
· Wenn Sie die Geschichte von Asthma bronchiale oder allergischer Erkrankungen haben oder haben.
· Wenn Sie Nierenerkrankungen, Herz oder Leber.
· Wenn Sie entzündliche Darmerkrankung haben oder wenn Sie Darm-Blutungen neigen.
· Nicht unter Okklusion verwenden.
· Setzen Sie sich nicht dem Sonnenlicht oder Bräunungslampen während der Behandlung.
Vorsichtsmaßnahmen
· FLECTOR 1 PROZENT, Gel wird für Kinder nicht empfohlen.
· Das Tragen von Handschuhen durch die Physiotherapeuten, bei intensiver Nutzung, wird empfohlen.
· Dieses Medikament enthält Rizinusöl und kann zu Hautreaktionen hervorrufen (z.B. Ekzem).
· Aufgrund der Anwesenheit von Benzoat, kann diese Medizin Reizung der Haut, Augen und Schleimhäute verursachen.
· Dieses Arzneimittel enthält Propylenglykol und kann zu Hautreizungen hervorrufen.
WENN IM ZWEIFEL SIE BITTE Ihren Arzt oder Apotheker nicht zu fragen.
Kinder
Nicht anwendbar.
Andere Arzneimittel und FLECTOR 1 PROZENT, Gel
Wenn Sie einnehmen bzw. vor kurzem anderen Arzneimitteln eingenommen, einschließlich nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel erhalten, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker.
FLECTOR 1 PROZENT, Gel mit Nahrungsmitteln und Getränken
Nicht anwendbar.
Schwangerschaft und Stillzeit
Schwangerschaft
Ihr Arzt kann, falls erforderlich, dieses Medikament in den ersten 5 Monaten der Schwangerschaft verschreiben.
In keinem Fall jedoch SOLL DIESE MEDICINE aus dem Monat Sechstes genommen , weil ihre Auswirkungen auf Ihrem Kind kann schwerwiegende Folgen haben, insbesondere Gefäß- und Nieren Ebene, und dass auch bei einer Einzeldosis und selbst wenn die Kind zu Begriff.
Fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker vor der Einnahme von Arzneimitteln.
Ernährung
Dieses Medikament geht in der Muttermilch. Als Vorsichtsmaßnahme sollten Sie verwenden es während der Stillzeit vermeiden.
Fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker vor der Einnahme von Arzneimitteln.
Fahren und Bedienen von Maschinen
Nicht anwendbar.
FLECTOR 1 PROZENT Gel enthält Benzoat, Propylenglykol, Polyoxyethylen-hydriertes Rizinusöl.
3. WIE FLECTOR 1 PROZENT, gel?
Für Erwachsene.
Dosierung
Die Dosierung hängt von der Indikation. Es variiert von 2 bis 4 Anwendungen pro Tag.
Kinder
Die Verwendung des Produkts bei Kindern wurde nicht untersucht und wird nicht empfohlen.
ältlich
Dieses Medikament sollte mit Vorsicht bei älteren Menschen angewendet werden , die auf die Vorteile Nebenwirkungen anfällig sind.
Nieren- oder Leberinsuffizienz
Um FLECTOR 1 PROZENT, Gel bei Patienten mit Nieren- oder Leberinsuffizienz zu verwenden, finden Sie im Abschnitt „2. Welche Informationen VOR DER VERWENDUNG FLECTOR 1 PROZENT, Gel? “.
Verabreichungsverfahren
Vor Ort.
Um dringen in das Gel durch eine milde Massage und erweitert auf der schmerzhaften oder entzündlichen Region.
Waschen Sie Ihre Hände nach dem Gebrauch.
Häufigkeit der Verabreichung
2-4 Anwendungen pro Tag.
Die Dauer der Behandlung
Die Behandlung wird ohne ärztliche Verschreibung zu 5 Tage beschränkt.
Keine Verbesserung für die empfohlene Dauer der Behandlung, sollte ein Arzt konsultiert werden.
Wenn Sie mehr von FLECTOR 1 PROZENT nehmen, Gel, als Sie sollten
· Wenn Sie mehr FLECTOR 1 PROZENT verwenden, gelieren Sie sollten gründlich mit Wasser abspülen.
· Wenn Sie versehentlich das Produkt FLECTOR 1 PROZENT, Gel, fragen Sie Ihren Arzt oder an den nächsten Termin im Krankenhaus schlucken. Nehmen Sie mit Ihnen die Flasche und diese Anleitung.
Im Fall einer Überdosierung oder versehentlicher Vergiftung verhindert sofort einen Arzt aufsuchen.
Wenn Sie FLECTOR 1 PROZENT verpassen, Gel
Nicht anwendbar.
Wenn Sie FLECTOR 1 PROZENT Einnahme, Gel
Nicht anwendbar.
4. Was sind die möglichen Nebenwirkungen?
Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem jeder bekommt.
· Ausnahmsweise kann allergische Hautreaktionen auftreten; Atmungstyp Angriff von Asthma oder Anaphylaxie allgemeinen Typ.
Es sollte die Behandlung sofort abbrechen und Ihren Arzt.
· Es können auftreten:
o Haut lokale Effekte von Rötung, Juckreiz, Hautausschlag;
o andere allgemeine Wirkungen von nicht-steroidalen entzündungshemmenden, auf der Menge des Gels in Abhängigkeit aufgetragen, wobei die zu behandelnde Oberfläche und sein Zustand, die Dauer der Behandlung und die Verwendung oder nicht , einen Verbandes;
o aufgrund des Vorhandenseins von Benzoat, Reizung der Haut, Augen und Schleimhäuten (am Ort der Anwendung abhängig);
o aufgrund des Vorhandenseins von Propylenglykol, Risiko von Kontaktdermatitis.
Es sollte Sie Ihren Arzt.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken , die nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt sind , oder wenn die Nebenwirkungen erheblich beeinträchtigt, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.
Berichterstattung Nebenwirkungen
Wenn Sie irgendwelche Nebenwirkungen bekommen, mit Ihrem Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für alle möglichen Nebenwirkungen nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt. Website - Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (ANSM) Netzwerk von regionalen Pharmacovigilance-Zentren: Sie können auch Nebenwirkungen direkt über das nationale Meldesystem berichten www.ansm.sante.fr
Durch Nebenwirkungen berichten, können Sie mehr Informationen liefern über die Sicherheit des Arzneimittels helfen.
5. WIE FLECTOR 1 PROZENT speichern, Gel?
Nicht FLECTOR 1 PROZENT, einfrieren nach dem Verfallsdatum auf der Verpackung aufgeführt ist .
Rohr
FLECTOR 1 PROZENT, tube Gel muss innerhalb von 18 Monaten nach ihrer Einleitung verwendet werden.
Keine besonderen Lagerungsbedingungen.
Arzneimittel sollten nicht im Abwasser oder Hausmüll entsorgt werden. Fragen Sie Ihren Apotheker , wie das Arzneimittel entsorgen nicht. Diese Maßnahmen werden dazu beitragen , die Umwelt zu schützen.
6. INHALT Packung und weitere Informationen
Es enthielt FLECTOR 1 PROZENT, gel
· Der Wirkstoff ist:
Epolamin Diclofenac ............................................... ................................................ 1,293 g
entsprechender Betrag Diclofenacnatrium ............................................. ................. 1.000 g
Pro 100 g Gel.
· Die anderen Bestandteile sind: polyethoxyliertes hydriertes Rizinusöl, Macrogol-Stearat, Sojalecithin, polymerisierter Acrylsäure, Natriumhydroxid, Isopropanol, blumigen Duft PH, gereinigtes Wasser.
Was FLECTOR 1 PROZENT, Frost und Inhalt des Behältnisses
Dieses Medikament in Gelform. Das Rohr 50 g, 60 g oder 100 g. 100-Gramm-Flasche.
Inhaber der Genehmigung von Marketing
JUNIPER LABORATORIES SA
280 RUE DE GOA
DREI MILLS - SOPHIA ANTIPOLIS PARK
06600 ANTIBES
Betreiber der Genehmigung für das Inverkehrbringen
JUNIPER LABORATORIES SA
280 RUE DE GOA
DREI MILLS - SOPHIA ANTIPOLIS PARK
06600 ANTIBES
Hersteller
IBSA FARMACEUTICI ITALIA SRL
VIA DI MARTIRI Cefalonia 2
26900 Lodi (LO)
ITALIEN
Medikamentennamen in den Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraumes
Nicht anwendbar.
Der letzte Tag , an dem das Merkblatt überarbeitet ist:
[Anschließend national auszufüllen]
andere
Ausführliche Informationen zu diesem Arzneimittel sind auf der Website ANSM (Frankreich) zur Verfügung.
