HINWEIS
ANSM - Aktualisiert: 2017.10.07
Medikamentenname
FLECTORTISSUGELEP 1% wirkstoffhaltige Pflaster
Diclofenac-Natrium
gerahmte
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie dieses Medikament , weil es wichtige Informationen für Sie enthält.
Sie dieses Arzneimittel immer genau nach den Angaben in dieser Broschüre oder als Ihren Arzt oder Apotheker zur Verfügung gestellt.
· Halten Sie die Packungsbeilage. Möglicherweise müssen Sie es später nochmals lesen.
· Sprechen Sie mit Ihrem Apotheker um Rat und Informationen.
· Wenn Sie irgendwelche Nebenwirkungen bekommen, mit Ihrem Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für alle möglichen Nebenwirkungen nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt. Siehe Abschnitt 4.
· Sie sollten Ihren Arzt kontaktieren, wenn Sie es nicht besser fühlen oder wenn Sie fühlen sich schlechter.
Was ist in dieser Broschüre?
1. Welche FLECTORTISSUGELEP 1% Gips medizinische und in welchen Fällen wird es verwendet?
2. Was müssen Sie wissen, bevor FLECTORTISSUGELEP 1% wirkstoffhaltige Pflaster mit?
3. Wie FLECTORTISSUGELEP 1% wirkstoffhaltige Pflaster benutzen?
4. Was sind die möglichen Nebenwirkungen?
5. Speichern FLECTORTISSUGELEP 1% Gips medizinischen?
6. Verpackungsinhalt und andere Informationen.
1. Was FLECTORTISSUGELEP 1% Gips medizinische und wofür wird es verwendet?
Pharmakotherapeutische - Dieses Arzneimittel ist ein nicht - steroidale entzündungshemmende Medikamente (NSAIDs).
Verstauchungen und Prellungen: Es wird bei Erwachsenen (über 15 Jahre), symptomatische Behandlung von Sehnen- und Bänder ursprünglichen Schmerz und posttraumatischen Schmerzen angegeben.
Dieses Medikament wird bei Erwachsenen zur Behandlung von schmerzhaften Aufflackern von Osteoarthritis des Knies nach einem anfänglichen ärztlichen Gutachten angegeben.
2. Welche Informationen VOR DER VERWENDUNG FLECTORTISSUGELEP 1% wirkstoffhaltige Pflaster?
Verwenden Sie niemals FLECTORTISSUGELEP 1% wirkstoffhaltige Pflaster:
· wenn Sie allergisch auf Diclofenac, Aspirin oder andere nichtsteroidale entzündungshemmende Medikamente (NSAIDs) oder andere Bestandteile dieses Produkts sind (siehe Was ist FLECTORTISSUGELEP 1% wirkstoffhaltige Pflaster?).
· Wenn Sie Haut beschädigt haben, unabhängig von der Läsion Nässen Läsionen, Ekzeme, infizierten Läsion, brennen oder Wunde.
· Wenn Magengeschwür Wechsel.
· Ab dem 6. Monat der Schwangerschaft
Im Zweifelsfall ist es wichtig, den Rat von Ihrem Arzt oder Apotheker zu suchen.
Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
Seien Sie vorsichtig mit FLECTORTISSUGELEP 1% wirkstoffhaltige Pflaster
Dieses Medikament ist nur für Erwachsene (über 15 Jahre).
Sie nicht auf die Schleimhäute oder die Augen anwenden. Nicht unter Okklusion verwenden.
Das Auftreten eines Ausschlag nach Anwendung erfordert sofortiges Absetzen.
Um jegliches Risiko von Hautreaktionen bei der Einwirkung von Sonnenlicht (Lichtempfindlichkeit) zu vermeiden, ist es bevorzugt , direkte Sonneneinstrahlung oder UV - Kabine während der Behandlung zu vermeiden.
Nie mehr als eine empfohlene Dosis anzuwenden (siehe Dosierung).
Beachten Sie die Häufigkeit und Dauer der Behandlung in dieser Packungsbeilage aufgeführt oder von Ihrem Arzt empfohlen.
Mit Vorsicht unter ärztlicher Aufsicht:
· im Fall von Herzerkrankungen, Nieren- oder Leber,
· Bei der Geschichte von Geschwüren oder Magen - Darm - Blutungen und,
· bei chronisch entzündlichen Darmerkrankungen.
· bei Personen mit einer Vorgeschichte von Asthma, allergischer Krankheit oder Allergie auf Aspirin oder andere NSAIDs, Verabreichung dieses Medikaments kann Probleme beim Atmen oder einen Asthmaanfall auslösen.
Durch Extrapolation auf andere Verabreichungswege.
Kinder
Nicht anwendbar.
Andere Arzneimittel und FLECTORTISSUGELEP 1% wirkstoffhaltige Pflaster
Wenn Sie einnehmen bzw. vor kurzem anderen Arzneimitteln eingenommen, einschließlich nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel erhalten, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker.
FLECTORTISSUGELEP enthält eine entzündungshemmende Diclofenac. Sie sollten entlang dieser Droge andere Medikamente nicht einnehmen, entweder systemisch oder soll auf die Haut aufgetragen werden, Diclofenac oder andere nichtsteroidale entzündungshemmende enthält. Lesen Sie die Anweisungen anderer Medikamente, die Sie einnehmen, die Abwesenheit von Diclofenac und / oder nichtsteroidale entzündungshemmende zu gewährleisten. |
FLECTORTISSUGELEP 1% Gips mit Speisen und Getränken heil.
Nicht anwendbar.
Schwangerschaft und Stillzeit
Schwangerschaft
Während der ersten und zweiten Trimester der Schwangerschaft, kann dieses Medikament verwendet werden , nur auf den Rat Ihres Arztes und kurze nehmen. Längerer Gebrauch dieser Droge wird nicht empfohlen.
Vom Beginn des 6. Monat der Schwangerschaft, die Sie in keinem Fall der Einnahme dieses Arzneimittels sollte , weil es Ihr Kind wirkt sich schwerwiegende Folgen einschließlich Herz - Lungen und Nieren-Ebene haben kann, sogar mit einer einzigen Dosis.
Wenn Sie dieses Medikament eingenommen zu haben , während Sie schwanger mehr als fünf Monate alt waren, sprechen Sie mit Ihrem Gynäkologen Gynäkologe , so dass Sie die Überwachung angepasst vorgeschlagen.
Fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker vor der Einnahme von Arzneimitteln.
Ernährung
Es sind keine experimentellen Daten über die Ausscheidung von Diclofenac Epolamin in die Muttermilch oder ein Tier, sollten daher vermeiden FLECTORTISSUGELEP während der Laktation mit.
Fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker vor der Einnahme von Arzneimitteln.
Fahren und Bedienen von Maschinen
Obwohl das Auftreten solcher Effekte ist sehr unwahrscheinlich, wenn in Hautpräparaten wie FLECTORTISSUGELEP, Patienten mit einer Vorgeschichte von Schwindel oder anderem zentralen Nervensystem während der Einnahme von NSAIDs verzichten sollte verwendet von Auto fahren oder Maschinen bedienen.
FLECTORTISSUGELEP 1% wirkstoffhaltige Pflaster enthält Propylenglycol, Methylparahydroxybenzoat (E218), Propylparahydroxybenzoat (E216).
3. WIE IST FLECTORTISSUGELEP 1% wirkstoffhaltige Pflaster?
Immer genau so, wie Sie Ihren Arzt. Wenn unsicher, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
Dosierung
FLECTORTISSUGELEP wird lokal auf die nächste Dosis angewendet:
· Behandlung von schmerzhaften Aufflackern von Osteoarthritis des Knies: 7 Tage fortsetzen, falls erforderlich, nicht mehr als 14 Tage der Behandlung höchstens zu überschreiten.
· Die Behandlung von Sehnenband Schmerz Original: 7 Tage. Wenn der Schmerz nach 7 Tagen weiterhin besteht, fragen Sie Ihren Arzt, allein er wird die Notwendigkeit einer weiteren Behandlung entscheiden.
· Die Behandlung von Verstauchungen und Prellungen: 3 Tage bis zu 7 Tagen, wenn nötig. In Ermangelung einer Verbesserung nach 3 Tagen der Behandlung, Ihren Arzt aufsuchen.
Keine Verbesserung für die empfohlene Dauer der Behandlung, sollte ein Arzt konsultiert werden.
Verabreichungsverfahren
1. Den Umschlag mit FLECTORTISSUGELEP (Kasten 2, 5, 10 oder 14 heil Pflaster) sind angegeben.
2. Nehmen Sie den FLECTORTISSUGELEP und sorgfältig den Umschlag mittels der Folie schließen.
3. Die transparente Kunststofffolie, die die Klebefläche von FLECTORTISSUGELEP schützt.
4. Tragen Sie die Klebefläche von FLECTORTISSUGELEP auf das Gelenk oder an die schmerzende Stelle.
FLECTORTISSUGELEP kann durch das rohrförmige elastische Geflecht zugeführt wird, in Position gehalten werden, wenn der Bereich erfordert behandelt werden.
In allen Fällen, die Empfehlungen von Ihrem Arzt oder Apotheker folgen.
Wenn Sie mehr FLECTORTISSUGELEP 1% wirkstoffhaltige Pflaster verwendet , dass Sie sollten
Sie sollten Ihren Arzt oder Apotheker.
Wenn Sie vergessen FLECTORTISSUGELEP 1% wirkstoffhaltige Pflaster zu verwenden,
Nehmen Sie keine doppelte Dosis nehmen Sie die vergessene Dosis nachzuholen.
Wenn Sie FLECTORTISSUGELEP 1% wirkstoffhaltige Pflaster nicht mehr verwenden
Nicht anwendbar.
4. Was sind die möglichen Nebenwirkungen?
Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem jeder bekommt.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt sind, oder wenn Sie eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt bitte Ihren Arzt oder Apotheker.
· Hautreaktionen sind manchmal berichtet: Juckreiz, Hautrötung, Hautausschlag, Ekzeme, Hautentzündungen.
· Ausnahmsweise wurden nach der Exposition gegenüber Sonnenlicht und UV-allergische Reaktionen oder Hautreaktionen beobachtet.
· In all diesen Fällen sofort die Behandlung abbrechen und Ihren Arzt.
· auch andere allgemeine Auswirkungen von nicht-steroidalen entzündungshemmenden, je nach Zustand der behandelten Oberfläche, die Dauer der Behandlung auftreten kann.
· In diesen Fällen müssen Sie Ihren Arzt.
Berichterstattung Nebenwirkungen
Wenn Sie irgendwelche Nebenwirkungen bekommen, mit Ihrem Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für alle möglichen Nebenwirkungen nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt. Website - Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (ANSM) Netzwerk von regionalen Pharmacovigilance-Zentren: Sie können auch Nebenwirkungen direkt über das nationale Meldesystem berichten www.ansm.sante.fr
Durch Nebenwirkungen berichten, können Sie mehr Informationen liefern über die Sicherheit des Arzneimittels helfen.
5. WIE IST FLECTORTISSUGELEP 1% wirkstoffhaltige Pflaster?
Bewahren Sie dieses Arzneimittel aus der Sicht- und Reichweite von Kindern auf .
FLECTORTISSUGELEP 1% wirkstoffhaltige Pflaster nach dem Verfallsdatum nicht mehr auf der Tabelle aufgeführt ist. Das Verfalldatum bezieht sich auf den letzten Tag des Monats.
Bei Temperaturen nicht über 25 ° C.
Nach 1. Öffnen des versiegelten Umschlags lagern maximal 3 Monate.
Arzneimittel sollten nicht im Abwasser oder Hausmüll entsorgt werden. Fragen Sie Ihren Apotheker, wie das Arzneimittel entsorgen nicht. Diese Maßnahmen werden dazu beitragen, die Umwelt zu schützen.
Arzneimittel sollten nicht im Abwasser oder Hausmüll entsorgt werden. Fragen Sie Ihren Apotheker, wie das Arzneimittel entsorgen nicht. Diese Maßnahmen werden dazu beitragen, die Umwelt zu schützen.
6. INHALT Packung und weitere Informationen
Das enthält FLECTORTISSUGELEP 1% wirkstoffhaltige Pflaster
· Der Wirkstoff ist:
Natriumdiclofenac (1% w / w) ........................................ ............................................ 140 mg
Als Diclofenac Epolamin
Für ein Arzneimittel enthaltendes Pflaster von 10 cm x 14 cm.
· Die sonstigen Bestandteile sind:
Support:
Support Polyester-Vlies.
Klebeschicht (aktives Gel):
Gelatine, Povidon K90, flüssiges Sorbitol (nicht-kristallisierbaren), schwere Kaolin, Titandioxid (E 171), Propylenglykol, Methylparahydroxybenzoat (E218), Propylparahydroxybenzoat (E 216), Dinatriumedetat (E 385), Weinsäure , Aluminium aminoacetat, Carmellose-Natrium, Natriumpolyacrylat, 1,3-Butylenglykol, Polysorbat 80, Parfüm DALIN PH (Propylenglycol, Benzylsalicylat, Phenylethylalkohol, alpha-Amylzimtaldehyd, Hydroxycitronellal, Phenylacetat Phenylethyl, Cinnamylacetat, Benzylacetat, Terpineol, Zimtalkohol, Cyclamenaldehyd), gereinigtes Wasser.
Was FLECTORTISSUGELEP 1% wirkstoffhaltige Pflaster und der Inhalt des Behälters
Dieses Medikament in Form von wirkstoffhaltigen Pflaster. Die Patches werden in einem verschlossenen Umschlag mit 2 oder 5 Pflastern verpackt.
Jedes Paket enthält ein rohrförmigen elastisches Netz.
Alle Größen können in Verkehr gebracht werden.
Inhaber der Genehmigung von Marketing
JUNIPER LABORATORIES SA
280 RUE DE GOA
DREI MILLS - SOPHIA ANTIPOLIS PARK
06600 ANTIBES
Betreiber der Genehmigung für das Inverkehrbringen
JUNIPER LABORATORIES SA
280 RUE DE GOA
DREI MILLS - SOPHIA ANTIPOLIS PARK
06600 ANTIBES
Hersteller
ALTERGON ITALIA SRL
Zona Industriale
83040 Morra De Sanctis AVELLINO
ITALIEN
Medikamentennamen in den Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraumes
Nicht anwendbar.
Der letzte Tag , an dem das Merkblatt überarbeitet ist:
[Anschließend national auszufüllen]
andere
Ausführliche Informationen zu diesem Arzneimittel sind auf der Website ANSM (Frankreich) zur Verfügung.
Board of Gesundheitserziehung
Sie haben soeben ein Trauma oder eine Prellung erlitten, oder Sie haben Osteoarthritis des Knies, können Sie FLECTORTISSUGELEP benutzen, um Ihre Schmerzen zu lindern, aber:
Wenn Knöchel-Verstauchung
· wenn Sie absolut können Sie nicht für nicht mehr als 4 am Bein zur Unterstützung setzen,
· oder wenn ein Hämatom (blau) in 24 bis 48 Stunden erscheint oder wenn es eine Verzerrung oder Ödem (Schwellung) sehr wichtig ist , sollten Sie Ihren Arzt konsultieren, der nur die Notwendigkeit für Röntgen- und orthopädische Behandlung beurteilen .
Wenn die Sehne-Bandschmerzen:
Wenn der Schmerz ist, so dass Sie Ihnen die obere oder untere Extremität verwenden können, die Sie macht leiden, müssen Sie sofort Ihren Arzt konsultieren.
In Osteoarthritis des Knies aus Ihrem Arzt die Diagnose und Behandlung Sie FLECTORTISSUGELEP verschrieben , die Ihre Schmerzen zu verringern oder sogar vollständig in 15 Tagen verschwinden lassen sollen. Wenn ein neuer schmerzlicher Schub erscheint, werden Sie Ihre mechanischer Typ Schmerzen auftreten mit steigender und absteigenden Treppe oder zu Fuß, vor allem auf unebenes Gelände erkennen. Sie können FLECTORTISSUGELEP unter diesen Bedingungen verwenden. Wenn der Schmerz in der Nacht Übergewicht verschieden ist oder durch Rötung, Hautausschlag, starke Schwellung, Fieber, Unwohlsein oder weit verbreitete Schmerzen begleitet, müssen Sie erneut fragen Sie Ihren Arzt sofort.
In allen Fällen:
Wenn es ein vollständiger Verlust der Funktion ist, müssen Sie sofort Ihren Arzt konsultieren.