HINWEIS
ANSM - Aktualisiert am: 23/05/2017
Name der Droge
Borax Borsäure Biogaran 12 mg / 18 mg pro ml12 mg / 18 mg / ml ophthalmische Waschlösung
Borax Borsäure
gerahmte
Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie Borax Borsäure Biogaran dieses Arzneimittel verwenden, da sie wichtige Informationen für Sie enthält.
Sie sollten Borax Boric Acid Biogaran , Ophthalmic Wash Solution für dieses Arzneimittel immer in einer Einzeldosisverpackung verwenden. Befolgen Sie dabei die Informationen in dieser Packungsbeilage oder <,> oder .
· Bewahren Sie diese Packungsbeilage auf. Möglicherweise müssen Sie es erneut lesen.
· Sprechen Sie mit Ihrem Apotheker, um Ratschläge oder Informationen zu erhalten.
· Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an <,> oder . Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt sind. Siehe Abschnitt 4.
· Sie sollten mit Ihrem Arzt sprechen, wenn Sie sich nicht besser oder schlechter fühlen.
Was enthält diese Packungsbeilage?
1. Was ist Borax Borsäure Biogaran, Lösung für Augenspülung in Einzeldosisbehältern, und in welchen Fällen wird es angewendet?
2. Welche Informationen sollten Sie vor der Anwendung von Borax Borsäure Biogaran, Lösung für Augenspülung in Einzeldosisbehältern, beachten?
3. Wie wird Borax Borsäure Biogaran verwendet, Lösung für Augenspülung in Einzeldosisbehältern?
4. Was sind mögliche Nebenwirkungen?
5. Wie ist Borax Borsäure Biogaran, Lösung für Augenspülung, in Einzeldosisbehältern aufzubewahren?
6. Inhalt der Packung und andere Informationen.
1. WAS IST xxx UND Wofür wird es angewendet?
Pharmakotherapeutische Klasse LOKALES ANTISEPTISCHES / LICHTSTRINGENT FÜR DEN OPHTHALMISCHEN GEBRAUCH - ATC-Code: S: Sinnesorgan.
Augendusche bei Reizung der Bindehaut.
Sie sollten mit Ihrem Arzt sprechen, wenn Sie sich nicht besser oder schlechter fühlen.
2. WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON BORAX BORIC ACID BIOGARAN 12 mg / 18 mg pro ml OPHTHALMISCHE WASCHLÖSUNG BEACHTEN?
Verwenden Sie niemals Borax Borsäure Biogaran 12mg / 18mg / ml, Lösung für Augenspülung in Einzeldosisbehältern.
· wenn Sie allergisch gegen Borax oder Borsäure oder einen der in Abschnitt 6.1 genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind
Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen
Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder dem medizinischen Fachpersonal, bevor Sie Borax Borsäure Biogaran 12 mg / 18 mg / ml, Augenspüllösung in einer Einzeldosis-Packung verwenden.
Kinder und Jugendliche
Nicht zutreffend
Andere Arzneimittel und Borax Biogaran Borsäure 12 mg / 18 mg / ml, Lösung für Augenspülung in Einzeldosisbehältnissen .
Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen oder verwenden können.
Schwangerschaft und Stillzeit und Fruchtbarkeit.
Wenn Sie schwanger sind oder stillen, oder wenn Sie vermuten, schwanger zu sein oder beabsichtigen, schwanger zu werden, fragen Sie vor der Einnahme dieses Arzneimittels Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
Fahren und Maschinen bedienen
Seien Sie vorsichtig, wenn Sie ein Fahrzeug oder eine Maschine fahren, da unmittelbar nach dem Gebrauch Ihre Sicht beeinträchtigt werden kann. In diesem Fall ist es ratsam, keine Maschinen zu fahren oder Maschinen zu bedienen, bis das normale Sehvermögen wiederhergestellt ist.
Borax Borsäure Biogaran 12mg / 18mg / ml, Lösung für Augenspülung in Einzeldosisbehältnis
Natriumchlorid, Rosenwasserkonzentrat, gereinigtes Wasser.
3. WIE IST BORAX BORIC ACID BIOGARAN 12 mg / 18 mg pro ml OPHTHALMISCHE WASCHLÖSUNG ANZUWENDEN?
Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben an oder wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Wenn Sie sich nicht sicher sind, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.
Die empfohlene Dosis beträgt 1 bis 3 Augenspülungen pro Tag.
Die Waschvorgänge werden direkt durch Spritzen durchgeführt, indem die Flasche umgedreht und leicht darauf gedrückt wird, wobei darauf zu achten ist, dass die Flasche nicht mit der Augenoberfläche in Kontakt kommt und der Überschuss mit einer Kompresse oder Wischlappen abgewischt wird hydrophile Baumwolle.
Lokaler Weg. EYEWASH
Hände gründlich waschen.
Berühren Sie das Auge oder die Augenlider nicht mit der Spitze des Einzeldosisbehälters.
Sie können den gleichen Einzeldosisbehälter für die Behandlung beider Augen verwenden.
Verwenden Sie den Einzeldosisbehälter sofort nach dem Öffnen und entsorgen Sie ihn.
Verwenden Sie einen bereits geöffneten Einzeldosisbehälter nicht erneut.
Bei gleichzeitiger Behandlung mit Augentropfen warten Sie 15 Minuten vor dem Eintropfen.
Wenn Sie eine größere Menge Borax Borsäure Biogaran 12 mg / 18 mg / ml ophthalmische Waschlösung in einem Einzeldosisbehälter verwendet haben, den Sie haben sollten
Nicht zutreffend
Wenn Sie die Verwendung von B orax Borsäure Biogaran 12 mg / 18 mg / ml vergessen haben , Lösung für Augenspülung in Einzeldosisbehältern .
Nicht zutreffend
Wenn Sie die Anwendung von Borax Borsäure Biogaran 12 mg / 18 mg / ml abbrechen, wird die Lösung für Augenspülung in Einzeldosisbehältern verwendet .
Nicht zutreffend
Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben an oder wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Wenn Sie sich nicht sicher sind, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.
Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung dieses Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker nach weiteren Informationen.
4. WAS IST DIE MÖGLICHE NEBENWIRKUNGEN?
Wie alle Arzneimittel kann dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.
Seltene Nebenwirkungen (tritt bei 1 bis 10 von 10.000 Personen auf):
· Augenreizung
Erklärung über Nebenwirkungen
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an <<> Ihren Apotheker> . Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt sind. Sie können Nebenwirkungen auch direkt über das nationale Meldesystem melden: Nationale Agentur für die Sicherheit von Arzneimitteln und Gesundheitsprodukten (ANSM) und das Netzwerk regionaler Pharmakovigilanz-Zentren - Website: www.ansm.sante.fr
Durch das Melden von Nebenwirkungen können Sie helfen, weitere Informationen zur Sicherheit des Arzneimittels bereitzustellen.
5. WIE IST BORAX BORIC ACID BIOGARAN 12 mg / 18 mg pro ml OPHTHALMISCHE WASCHLÖSUNG AUFZUBEWAHREN?
Bewahren Sie dieses Arzneimittel für Kinder unzugänglich auf.
Vor dem Öffnen : Keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen für die Aufbewahrung.
Nach dem Öffnen : Nach der Verwendung den Einzeldosisbehälter entsorgen.
Sie dürfen dieses Arzneimittel nach dem auf dem Fläschchenetikett oder dem Umkarton angegebenen Verfallsdatum nicht mehr verwenden. Das Verfallsdatum bezieht sich auf den letzten Tag dieses Monats.
Verwenden Sie dieses Arzneimittel nicht, wenn Sie Anzeichen einer Verschlechterung feststellen.
Entsorgen Sie keine Medikamente im Abwassersystem oder im Müll. Bitten Sie Ihren Apotheker, nicht mehr benötigte Medikamente zu entfernen. Diese Maßnahmen tragen zum Umweltschutz bei.
6. INHALT DER VERPACKUNG UND ANDERE INFORMATIONEN
Was Borax Borsäure enthält Biogaran 12 mg / 18 mg / ml, Lösung für die Augenspülung.
· Borax: ........................................................................................................... 1,2 g
· Borsäure: ......................................................................................... 1,8 g
Für 100 ml Lösung.
Die sonstigen Bestandteile sind : Natriumchlorid, Rosenwasser-Konzentrat, gereinigtes Wasser.
Was Borax Borsäure Biogaran 12 mg / 18 mg / ml, Ophthalmic Wash Solution und Packungsinhalt
Dieses Arzneimittel liegt in Form einer Augenspülungslösung in einem Einzeldosisbehältnis von 5 ml und 10 ml vor.
Packung mit 10, 20, 30 oder 100 Einzeldosisbehältern.
Es werden möglicherweise nicht alle Präsentationen vermarktet.
Zulassungsinhaber
ALEPT
9 CHEMIN DE SAINT GERMAIN
38700 CORENC
Frankreich
Betreiber der Genehmigung für das Inverkehrbringen
BIOGARAN-Laboratorien
15 BOULEVARD CHARLES DE GAULLE
92707 COLOMBES CEDEX
Hersteller
OHNE LABORATORY
ZI LONGPRE
10 RUE ANDRE DUROUCHEZ
80084 AMIENS CEDEX 2
oder
LAPHAL INDUSTRIES
AVENUE OF PROVENCE
13190 ALLAUCH
Namen der Arzneimittel in den Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraums
Nicht zutreffend
Das letzte Datum, an dem diese Broschüre überarbeitet wurde, ist:
MAI 2017
andere
Ausführliche Informationen zu diesem Arzneimittel sind auf der ANSM-Website (Frankreich) verfügbar.
Gesundheitsbildungsrat:
Augenreizung ist eine gutartige und häufige Erkrankung.
Augenspülung ist eine therapeutische Maßnahme, die ausreicht, um oberflächliche Augenreizungen zu lindern.
Tatsächlich erleichtert das Augenduschen das Beseitigen von Fremdkörpern, die das Auge reizen, wie Sand, Mücken, Staub, Make-up-Ablagerungen usw., und trägt dazu bei, das Unbehagen zu reduzieren.
Andere Faktoren können zu Reizungen führen und reagieren möglicherweise nicht auf Augenspülung. In diesem Fall müssen Sie Ihren Arzt konsultieren.
Tracking-Notizbuch:
Nicht zutreffend