HINWEIS
ANSM - Aktualisiert: 27/04/2016
Medikamentenname
LAMISILATE MONODOSE 1%, kutane Lösung
Terbinafin
gerahmte
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie dieses Medikament , weil es wichtige Informationen für Sie enthält.
Sie dieses Arzneimittel immer genau nach den Angaben in dieser Broschüre oder als Ihren Arzt oder Apotheker zur Verfügung gestellt.
· Halten Sie die Packungsbeilage. Möglicherweise müssen Sie es später nochmals lesen.
· Sprechen Sie mit Ihrem Apotheker um Rat und Informationen.
· Wenn Sie irgendwelche Nebenwirkungen, die Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für alle möglichen Nebenwirkungen nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt. Siehe Abschnitt 4.
· Sie sollten Ihren Arzt kontaktieren, wenn Sie es nicht besser fühlen oder wenn Sie fühlen sich schlechter nach 7 Tagen.
Form Zusammenfassung
In dieser Broschüre:
1. WAS LAMISILATE MONODOSE 1% kutanen Lösung und wofür wird es verwendet?
2. Welche Informationen VOR DER VERWENDUNG LAMISILATE MONODOSE 1% kutanen Lösung?
3. WIE LAMISILATE MONODOSE 1% Haut Lösung?
4. Was sind die möglichen Nebenwirkungen?
5. WIE LAMISILATE MONODOSE 1% kutanen Lösung speichern?
6. WEITERE INFORMATIONEN
1. WAS LAMISILATE MONODOSE 1% kutanen Lösung und wofür wird es verwendet?
therapeutische Klassifikation
Nicht anwendbar.
Indikationen
LAMISILATE MONODOSE 1% wurde speziell entwickelt , zu handhaben , in einer Anwendung Fußpilz (Fußpilz).
LAMISILATE MONODOSE% 1 tötet die Pilze verantwortlich für Fußpilz. Nach dem Auftragen auf den Füßen, lässt die Lösung einen transparenten Film auf der Haut, die den Wirkstoff in die Haut zu liefern.
Wie Fußpilz (erkennen , siehe Kapitel 6 „Health Education Committees“ ).
2. Welche Informationen VOR DER VERWENDUNG LAMISILATE MONODOSE 1% kutanen Lösung?
Liste der Informationen , die vor der Einnahme des Arzneimittels
Nicht anwendbar.
Cons-Angaben
Verwenden Sie niemals LAMISILATE MONODOSE 1% Haut Lösung in den folgenden Fällen:
Wenn Sie allergisch gegen Terbinafin oder einen der sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels in Abschnitt 6.
Sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, wenn Sie besorgt sind, und verwenden Sie keine LAMISILATE MONODOSE 1%.
Vorsichtsmaßnahmen; Warnhinweise
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Sie nicht dieses Medikament, wenn Sie eine chronische Erkrankung Bogen mit Verdickung der Haut haben. Wenn dies der Fall ist, fragen Sie Ihren Arzt, wird er eine geeignete Behandlung verschreiben.
LAMISILATE MONODOSE 1% ist auf die äußere Anwendung beschränkt. Nicht in den Mund verwenden. Nicht schlucken.
Die Verwendung dieser Droge ist reserviert die Haut der Füße zu behandeln. Nicht auf dem Gesicht und die Augen oder beeinträchtigte Haut (nach dem Sonnenbad oder schweren Hautpeeling), weil der Alkohol im Produkt kann irritierend sein.
Bei versehentlicher Kontakt mit den Augen gründlich mit fließendem Wasser. Wenn Beschwerden persite, fragen Sie Ihren Arzt.
Enthält Ethanol, halten von Wärmequellen.
Kinder und Jugendliche:
Verwenden Sie dieses Medikament nicht unter 18 Jahren bei Kindern und Jugendlichen.
Außerhalb des Sicht- und Reichweite von Kindern auf.
Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln
Unter oder mit anderen Arzneimitteln:
Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie verwenden, haben vor kurzem verwendet oder könnten andere Arzneimittel verwenden. LAMISILATE MONODOSE 1% (entweder erhalten eine verschreibungspflichtige Behandlung oder nicht) Verwenden Sie kein anderes Produkt auf dem behandelten Gebiet.
Dieses Arzneimittel enthält eine antimykotische: Terbinafin. Es ist wirksam gegen Pilze der Haut. NICHT DIE GLEICHZEITIG MIT DIESER MEDICINE ANDERE MEDIKAMENTE ANTIMYKOTISCHE OHNE einen Arzt aufsuchen |
Wechselwirkungen mit Nahrungsmitteln und Getränken
Nicht anwendbar.
Wechselwirkungen mit alternativen Therapien oder pflanzlichen Heilmitteln
Nicht anwendbar.
Anwendung während der Schwangerschaft und Stillzeit
Schwangerschaft - Stillen
Wenn Sie schwanger sind, glauben, schwanger sind oder planen, schwanger zu werden, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker vor der Anwendung dieses Arzneimittels. LAMISILATE MONODOSE 1% unter Verwendung sollte während der Schwangerschaft nur bei Bedarf in Betracht gezogen werden.
LAMISILATE MONODOSE 1% sollte nicht während der Stillzeit verwendet werden.
Fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker vor der Einnahme von Arzneimitteln.
Sport
Nicht anwendbar.
Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen
Fahren und Bedienen von Maschinen
LAMISILATE MONODOSE 1% verwendet, hat keine Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen.
Liste der sonstigen Bestandteile mit bekannter Wirkung
Nicht anwendbar.
3. WIE LAMISILATE MONODOSE 1% Haut Lösung?
Verwendungshinweis
Verwenden Sie dieses Arzneimittel immer genau so , wie in dieser Broschüre oder als Ihr Arzt beschrieben. Fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker , wenn Sie unsicher sind. Die empfohlene Dosis ist eine einzige Anwendung , wie unten dargestellt.
Dosierung, Art und / oder Route (n) der Verabreichung, die Häufigkeit der Verabreichung und Dauer der Behandlung
Dosierung, Häufigkeit der Verabreichung, der Dauer der Behandlung, Verabreichungsverfahren
Für Erwachsene. Verwenden Sie nicht unter 18 Jahren bei Kindern.
Bewerben auf einmal. Sie nicht ein zweites Mal anwenden.
Bewerben LAMISILATE MONODOSE 1% auf beiden Füßen, auch wenn die Zeichen nur auf einem Fuß sichtbar sind. Dadurch wird den Pilz verantwortlich für diese Infektion beseitigen, die in anderen Bereichen des Fußes vorhanden sein können, obwohl es noch nicht sichtbar ist.
Wenn Sie die Lösung anwenden, trocknet es schnell einen transparenten Film zu bilden. Die Menge des zur Verfügung stehenden Produkts in dieser Röhre wurde speziell beiden Füße zu behandeln entworfen.
LAMISILATE MONODOSE 1% liefert in die Haut der Wirkstoff bleibt mehrere Tage Pilze zu eliminieren, Fußpilz verursacht (Mykosen). Die besten Ergebnisse erzielen, sollten Sie nicht Ihre Füße für 24 Stunden nach der Anwendung dieses Produktes waschen oder nass.
Bei Verwendung LAMISILATE MONODOSE 1%, kutane Lösung:
Bewerben LAMISILATE MONODOSE 1% nach dem Waschen (Badewanne oder Dusche).
Wie MONODOSE 1% Haut Lösung LAMISILATE:
Es ist eine einzigartige Anwendung für die Behandlung.
Waschen Sie beide Füße und trocknen Sie sie gründlich.
Waschen und trocknen Sie Ihre Hände.
Entfernen Sie die Kappe von der Röhre.
Gelten für beide Füße. Verwenden Sie hierzu etwa die Hälfte der Röhre auf einem Weg in ausreichender Menge den Behandlungsbereich abzudecken. Beenden Sie die erste Anwendung auf diesem Fuß vor den anderen zu behandeln.
Anwenden der Lösung mit einem Finger auf jedem Fuß nach dem folgenden Schema: Gleichmäßig gelten zunächst zwischen und um die Zehen und über den gesamten Bogen und den seitlichen Seiten des Fußes.
Reiben oder Massage nicht.
Behandeln Sie den anderen Fuß auf die gleiche Art und Weise, auch wenn es nicht erreicht. Dies eliminiert Pilze verantwortlich für die Infektion, die auf dem anderen Fuß sein kann, auch wenn es noch nicht sichtbar ist.
Lassen Sie das Produkt trocken für 1 bis 2 Minuten auf dem Fuß, bis ein Film, bevor Sie passen.
Waschen Sie Ihre Hände mit warmem Wasser und Seife nach dem Auftragen.
Sie nicht Ihre Füße für 24 Stunden nach der Anwendung dieses Produktes waschen oder nass. Trocknen Sie Ihre Füße sanft abtupfen nach vorsichtig gewaschen zu haben.
Das Produkt nicht wieder anwenden.
LAMISILATE MONODOSE 1% wirkt sofort durch Pilze zu töten. Der Film nach einmaliger Anwendung gebildet ermöglicht den Wirkstoff der Haut eindringen, wo sie aktiv für mehrere Tage bleiben. Der Zustand der Haut soll in wenigen Tagen zu verbessern, aber 4 Wochen notwendig sein für Ihre Haut vollständig zu heilen.
Wenn Sie keine Anzeichen einer Verbesserung 1 Woche nach der Anwendung dieses Produktes bemerkt haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
Das Produkt nicht ein zweites Mal auf der gleichen Folge von Fußpilz verwenden, wenn diese Behandlung nicht nach der ersten Anwendung nicht funktioniert.
Bewerben LAMISILATE MONODOSE 1% auf 2 Meter, auch wenn die Zeichen nur auf einem Fuß sichtbar sind. Dies eliminiert Pilze verantwortlich für die Infektion, die auf andere Teile der Füße auch vorhanden sein können, wenn sie noch nicht sichtbar ist. Nach dem Auftragen auf den Füßen, trocknet die Lösung und bildet einen transparenten Film.
Das Rohr enthält genügend Produkt für die Behandlung beiden Füße.
LAMISILATE MONODOSE1% diffuse den Wirkstoff in die Haut, wo sie mehrere Tage bleibt die Pilze zu töten, die Fußpilz verursachen. Sie nicht Ihre Füße für 24 Stunden nach dem Auftragen des Produktes waschen oder nass, das bestmögliche Ergebnis zu erzielen.
Tipps , um Ihre Behandlung zu verbessern:
Halten Sie saubere Oberfläche durch regelmäßige Toilette behandelt, 24 Stunden nach der Anwendung. Trocknen Sie die Haut gründlich ohne reiben.
Versuchen Sie nicht, den behandelten Bereich auch zu kratzen, wenn der Juckreiz, da dies Schäden führen und den Heilungsprozess verlangsamen oder die Infektion verbreiten.
Da dieser Pilz sehr ansteckend ist, vermeiden Sie Ihre Sachen (Hausschuhe, Socken ... ..) und Ihre Handtücher mit anderen zu teilen. Um eine erneute Kontamination zu vermeiden, waschen Sie regelmäßig Ihr Unternehmen.
Wenn Sie dieses Produkt versehentlich verschlucken:
Rufen Sie Ihren Arzt wird Ihnen den Rat zu folgen. Der Alkoholgehalt muss in Betracht gezogen werden.
Bei versehentlichem Kontakt mit den Augen oder Gesicht:
Waschen Sie Ihr Gesicht oder die Augen gründlich mit fließendem Wasser. Fragen Sie Ihren Arzt, wenn Sie immer noch peinlich sind.
Symptome und Anweisungen im Fall einer Überdosierung
Nicht anwendbar.
Anweisungen bei Wegfall einer oder mehrere Dosen
Nicht anwendbar.
Risiko von Entzugssyndrom
Nicht anwendbar.
4. Was sind die möglichen Nebenwirkungen?
Beschreibung von Nebenwirkungen
Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, obwohl jeder dort kein Thema ist.
Manche Menschen können zu LAMISILATE MONODOSE 1% allergisch sein, was dazu führen kann, Schwellungen und Schmerzen, Hautausschlag oder Nesselsucht. Diese Reaktionen wurden mit seltener Frequenz (die bis zu 1: 10.000) ausgewiesen.
Im Fall des Entstehens solcher Symptome oder anderer allergischer Reaktionen nach der Verwendung des Produkts entfernen, den Film mit denaturiertem Alkohol (erhältlich in Apotheken) und waschen die Füße mit heißem Seifenwasser und spülen und trocken. Fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
Die folgenden Nebenwirkungen berichtet:
Gelegentlich (erreicht bis zu 1 in 100): Applikationsort Reaktionen einschließlich Hauttrockenheit, Hautreizung oder Brennen an der Applikationsstelle. Diese Effekte sind in der Regel mild und vorübergehend
Berichterstattung Nebenwirkungen
Wenn Sie irgendwelche Nebenwirkungen bekommen, mit Ihrem Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für alle möglichen Nebenwirkungen nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt. www.ansm.sante.fr: - Website Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (ANSM) Netzwerk von regionalen Pharmacovigilance-Zentren: Sie können auch Nebenwirkungen direkt über das nationale Meldesystem berichten.
Durch Nebenwirkungen berichten, können Sie mehr Informationen liefern über die Sicherheit des Arzneimittels helfen.
5. WIE LAMISILATE MONODOSE 1% kutanen Lösung speichern?
Außerhalb der Reichweite von Kindern.
Verfallsdatum
LAMISILATE MONODOSE 1% nach dem Verfallsdatum nicht mehr auf dem Feld und Rohr aufgeführt ist. Das Verfalldatum bezieht sich auf den letzten Tag des Monats.
Lagerbedingungen
Bewahren Sie in der Originalverpackung vor Licht geschützt.
Bei einer Temperatur von nicht mehr als 30 ° C
Falls erforderlich, Warnung vor bestimmten sichtbaren Anzeichen für eine Verschlechterung
Sie Arzneimittel nicht in das Abwasser oder Hausmüll. Fragen Sie Ihren Apotheker über das Arzneimittel entsorgen Sie nicht mehr verwenden. Diese Maßnahmen werden dazu beitragen , die Umwelt zu schützen.
6. WEITERE INFORMATIONEN
Komplette Liste von Wirkstoffen und Hilfsstoffen
Was ist LAMISILATE MONODOSE 1% kutanen Lösung?
Der Wirkstoff ist:
Terbinafin ................................................. .................................................. ................................. 10.00 mg
Wie Terbinafinhydrochlorid ............................................ ............................................ 11,25 mg
Für 1 g Lösung.
Die sonstigen Bestandteile sind:
Acrylates Copolymer und Octylacrylamid, Hydroxypropylcellulose, mittelkettigen Triglyceriden, Ethanol 96 Prozent.
Darreichungsform und Inhalt
Was LAMISILATE MONODOSE 1% kutanen Lösung und Inhalt der Packung
LAMISILATE MONODOSE 1% ist in Form einer Lösung, gelartige, klare bis leicht opaleszierend.
Diese Darstellung ist in Rohr von 4 g erhältlich.
Name und Anschrift des Zulassungsinhabers auf dem Markt und den Inhabers des Herstellungszulassungsinhabers verantwortlich für die Chargenfreigabe, falls abweichend
Halter
GLAXOSMITHKLINE CONSUMER HEALTH
100 ROUTE DE VERSAILLES
CS 80001
78164 Marly-le-Roi CEDEX
ausnutzen
GLAXOSMITHKLINE CONSUMER HEALTH
100 ROUTE DE VERSAILLES
CS 80001
78164 Marly-le-Roi CEDEX
Hersteller
NOVARTIS FAMILY HEALTH SAS
10 Rue LOUIS BLERIOT
92500 Rueil Malmaison
Medikamentennamen in den Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraumes
Dieses Arzneimittel ist in den Mitgliedstaaten des EWR unter den folgenden Bezeichnungen zugelassen:
In Übereinstimmung mit den Vorschriften.
Datum der Genehmigung des Protokolls
Der letzte Tag , an dem dieses Faltblatt wurde am {date} genehmigt.
Zulassung unter außergewöhnlichen Umständen
Nicht anwendbar.
Internet Informationen
Ausführliche Informationen zu diesem Arzneimittel sind auf der Website ANSM (Frankreich) zur Verfügung.
Informationen reserviert medizinisches Fachpersonal
Nicht anwendbar.
andere
RAT / Gesundheitserziehung
a / Qu'Appelle tut ein Fußpilz?
Fußpilz ist eine der Füße aufgrund bestimmter Sorten von Pilzen.
b / Wie ein Fußpilz erkennen?
Die Fußpilz (Fußpilz) beginnt in der Regel mit einer Verletzung der 3. und 4. Inter-Zehen Räume.
Es wird durch das Auftreten zwischen den Zehen von kleinen Fellen mit gelegentlichen Rissen oder durch das Vorhandensein von Blasen gefüllt mit klarer Flüssigkeit manifestiert. Es kann für starken Juckreiz verantwortlich.
Vom Erreichen zwischen den Zehen, kann der Pilz auf den Fuß verteilt. Es erscheint eine rote Zone in einem Bogen, gepflegten und begrenzt, was und juckende vergrößert.
Sie gibt keinen unangenehmen Geruch in den Füßen.
Wenn die Verletzung oder Sitz außerhalb dieser Gebiete erstreckt (zwischen den Zehen und an der Spitze des Fußes), ist es zwingend notwendig, einen Arzt zu konsultieren, weil dann ist es wahrscheinlich kein Fußpilz.
Nur der Arzt kann die Ursache einer solchen Störung diagnostizieren und geeignete Behandlung verschreiben.
c / Einige allgemeine Tipps:
1) Vermeiden Sie die infizierten Bereiche kratzen, auch wenn der Juckreiz, weil Sie die Infektion auf andere Bereiche des Körpers ausbreiten könnte.
2) Sie nicht teilen Handtücher oder Ihre Hausschuhe, Socken usw. um nicht andere anstecken.
3) Verwenden Sie keine Badematte in der Familie Bad verwenden.
4) Machen Sie es sich zur Gewohnheit, die Haut vor allem in den Füßen und zwischen den Zehen trocken: Pilzinfektionen der Füße und Falten durch die Persistenz von Feuchtigkeit und mangelnde Belüftung der Haut begünstigt werden.
5) Wenn Sie schwitzen, vermeiden Socken tragen, die wie synthetische Stoffe erleichtern Schwitzen, bevorzugen Baumwolle.
6) Verwenden Sie keine speziellen Seifen wie Seifen Säuren, anstelle von herkömmlichen Seifen wie Seife oder Seife bei neutralem pH-Wert.
7) wissen, dass alle heißen und feuchten Orten, wo viele Menschen barfuß laufen sind förderlich für die Übertragung von Fuß Mykosen (Gemeinschaftsduschen, Zimmer und Sportanlagen Wechsel Duschen, Sauna und Dampfbad, Badezimmer ...). An diesen Orten tragen Schutzschuhe als „Flip-Flops“ oder die Füße und sorgfältig abtrocknen baden.
8) Wenn Sie auf Sie Gurt ohne Socken (vor allem im Sommer zu setzen), ist es vorzuziehen, die Schuhe zu desinfizieren: fragen Sie Ihren Apotheker.
