AVISO
ANSM - Actualizado: 02/09/2011
Nombre del medicamento
GRAIN VALS 12,5 mg comprimido recubierto
El extracto de sen
enmarcado
Por favor, lea el manual cuidadosamente antes de tomar este medicamento. Contiene información importante para usted su enfermedad.
Si tiene alguna pregunta, si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.
· Conserve este prospecto, puede que tenga que volver a leerlo.
· Si necesita más información y consejos, póngase en contacto con su farmacéutico.
· Si los síntomas empeoran o persisten después de 8 a 10 días, consulte a un médico.
· Si aprecia cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto, o si experimenta alguno de los efectos secundarios tan graves, informe a su médico o farmacéutico.
formulario Resumen
En este prospecto:
1. ¿QUÉ VALS GRAINS 12,5 mg recubiertos tableta y para qué se utiliza?
2. ¿Qué información ANTES DE TOMAR GRAINS VALS 12,5 mg comprimido recubierto?
3. CÓMO GRAIN VALS 12,5 mg comprimido recubierto?
4. ¿Cuáles son las Posibles efectos adversos?
5. almacenar granos VALS 12,5 mg comprimido recubierto?
6. INFORMACIÓN ADICIONAL
1. ¿QUÉ VALS GRAINS 12,5 mg recubiertos tableta y para qué se utiliza?
Clasificación terapéutica
Farmacoterapéutico: laxante estimulante.
indicaciones
planta medicinal utilizada para el tratamiento a corto plazo del estreñimiento ocasional en adultos.
2. ¿Qué información ANTES DE TOMAR GRAINS VALS 12,5 mg comprimido recubierto?
Lista de información necesaria antes de tomar el medicamento
Si su médico le (e) ha dicho una intolerancia a ciertos azúcares, consulte con su médico antes de tomar este medicamento debido a la presencia de sacarosa.
Contra-indicaciones
No tome GRAIN VALS comprimido recubierto con 12,5 mg:
· si es alérgico (hipersensible) al principio activo o a cualquiera de los otros ingredientes GRAIN de Vals.
· si tiene ciertas enfermedades del intestino y del colon (colitis ulcerosa, enfermedad de Crohn ...)
· Si usted tiene dolor abdominal (dolor de estómago)
· si usted tiene estreñimiento crónico a largo plazo.
· si tiene deshidratación severa.
Este medicamento es generalmente no se utiliza en los siguientes casos:
· junto con algunos diuréticos o algunos medicamentos para el corazón.
Precauciones de empleo ; advertencias especiales
Tener cuidado con la tableta GRAIN VALS 12,5 mg recubiertos:
Este tratamiento medicado del estreñimiento debe ir acompañada de cambios de estilo de vida:
· El aumento de la ingesta alimentaria de los productos vegetales (verduras, legumbres, pan integral, frutas ...).
· El aumento del consumo de zumos de frutas y agua
· El aumento de la actividad física (deporte, caminar ...)
· Rehabilitación del reflejo de la defecación.
No se recomienda el uso prolongado de este fármaco (que no exceda de 8 a 10 días de tratamiento).
El consumo prolongado de este medicamento puede resultar en dos grupos de condiciones:
· Los "laxantes enfermedad" con síndrome de intestino irritable grave, melanosis colorrectal, alteraciones de electrolitos hidroeléctricas con hipopotasemia; es muy raro,
· Una situación de "dependencia" con la necesidad de regular de laxantes, la necesidad de aumentar la dosis y el estreñimiento severo en caso de retirada; esta dependencia, la aparición variable entre los pacientes, puede ser creado sin el conocimiento del médico.
El uso de este medicamento no se recomienda en pacientes con intolerancia a la fructosa, malabsorción de glucosa y galactosa o sacarasa / isomaltasa (enfermedad hereditaria rara).
Interacción con otros medicamentos
Uso de otros medicamentos
Este fármaco no debe utilizarse en combinación con ciertos medicamentos, incluyendo amiodarona, brétyllium, disopiramida, quinidina, sotalol, astemizol, bepridil, eritromicina IV, halofantrina, pentamidina, sultoprida, terfenadina, vincamina, digitalis o hypokalémiants.
Si está utilizando o ha utilizado recientemente otros medicamentos, incluso los adquiridos sin receta, consulte con su médico o farmacéutico.
Interacciones con alimentos y bebidas
Sin objeto.
Las interacciones con las terapias alternativas o remedios herbales
Sin objeto.
Uso durante el embarazo y la lactancia
Embarazo y la lactancia
Este medicamento no está recomendado durante el embarazo y la lactancia.
Pregunte a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamento.
deporte
Sin objeto.
Efectos sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas
Sin objeto.
Lista de excipientes con efecto conocido
Información importante sobre algunos componentes GRAIN VALS 12,5 mg comprimidos recubiertos
Este medicamento contiene sacarosa.
3. CÓMO GRAIN VALS 12,5 mg comprimido recubierto?
Las instrucciones para el uso adecuado
Sin objeto.
Dosificación, modo y / o ruta (s) de administración, frecuencia de administración y duración del tratamiento
dosificación
Este medicamento es sólo para adultos.
La dosis habitual es de 1 a 2 comprimidos por día.
En caso de duda, consulte a su médico o farmacéutico.
Forma de administración
oral
Los comprimidos deben tragarse con un vaso de agua.
La frecuencia de administración
Este medicamento debe tomarse antes de la cena.
Duración del tratamiento
No exceda de 8 a 10 días de tratamiento. Si el efecto del tratamiento es insuficiente, no se debe aumentar la dosis o el uso prolongado, pero pregunte a su médico o farmacéutico.
Los síntomas y las instrucciones en caso de sobredosis
Si usted ha tomado más grano VALS comprimido recubierto con 12,5 mg del que debiera:
Consulte a su médico o farmacéutico.
Instrucciones en caso de omisión de una o más dosis
Si se olvida de GRAIN VALS comprimido recubierto con 12,5 mg:
No tome una dosis doble para compensar la dosis olvidada.
El riesgo de síndrome de abstinencia
Si deja de tomar la tableta GRAIN VALS 12,5 mg comprimidos recubiertos con:
Sin objeto.
Si tiene alguna pregunta acerca del uso de este medicamento, pregunte a su médico o farmacéutico.
4. ¿Cuáles son las Posibles efectos adversos?
Descripción de los efectos secundarios
Al igual que todos los medicamentos, pastillas GRAIN VALS 12,5 mg recubiertos pueden tener efectos secundarios, aunque todo el mundo no hay un sujeto.
· Dolores abdominales.
· Diarrea.
· Riesgo de disminución de la cantidad de potasio en la sangre.
· Orina de color.
Si aprecia cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto, o si los efectos adversos que sufre es grave, informe a su médico o farmacéutico.
5. almacenar granos VALS 12,5 mg comprimido recubierto?
Mantener fuera del alcance y de la vista de los niños.
Fecha de caducidad
No utilice GRAIN VALS comprimido recubierto con 12,5 mg después de la fecha de caducidad indicada en la caja. La fecha de caducidad es el último día del mes.
condiciones de almacenamiento
Este medicamento debe mantenerse protegido de la humedad y a una temperatura que no exceda de 30 ° C.
Si es necesario, advirtiendo respecto a ciertos signos visibles de deterioro
Los medicamentos no se deben tirar a las aguas residuales oa la basura. Consulte a su farmacéutico cómo deshacerse de los medicamentos que no. De esta forma ayudará a proteger el medio ambiente.
6. INFORMACIÓN ADICIONAL
la lista completa de las sustancias activas y excipientes
GRAIN VALS contenía 12,5 mg comprimido recubierto?
El principio activo es:
Senna (Cassia senna Cassia angustifolia Vahl L. o) (hoja valorada de extracto seco) ............................... . 12,5 mg
Para una tableta.
Ajustó la dosis desde 14.0% a 15.5% en glucósidos antraceno expresadas como senósidos B.
extracción del disolvente: 70% VIV etanol
Informe de fármaco / extracto: 7-10: 1
Los demás componentes son:
celulosa silicificada microcristalina, croscarmelosa sódica, talco, estearato de magnesio, goma árabe, sacarosa, dióxido de titanio, cera de carnauba.
Forma farmacéutica y contenido
¿Qué GRAIN VALS 12,5 mg, comprimido recubierto y contenido del envase
Este medicamento está en forma de comprimido recubierto. Recuadro 20 comprimidos en blisters.
Nombre y dirección del titular de la autorización de comercialización en el mercado y el titular de la titular de la autorización de fabricación responsable de la liberación del lote, si es diferente
titular
LABORATORIOS NOGUES
43 rue de Neuilly
92000 Nanterre
explotando
LABORATORIOS NOGUES
43 rue de Neuilly
92000 Nanterre
fabricante
LABORATORIOS NOGUES
43 rue de Neuilly
92000 Nanterre
nombres de las drogas en los Estados miembros del Espacio Económico Europeo
Sin objeto.
Fecha de aprobación del expediente
La última fecha en la que se aprobó el prospecto el {fecha}.
La autorización de comercialización en circunstancias excepcionales
Sin objeto.
información de internet
La información detallada de este medicamento está disponible en la página web de la Afssaps (Francia).
profesionales de la salud información reservada
Sin objeto.
otro
CONSEJO / EDUCACIÓN PARA LA SALUD
La especialidad GRAIN VALS 12,5 mg comprimido recubierto está destinada únicamente para el tratamiento a corto plazo del estreñimiento ocasional en adultos y no se debe utilizar en casos de estreñimiento crónico.
estreñimiento ocasional es generalmente debido a un cambio en los hábitos diarios (viajes, cambio de dieta, estrés). Los malos hábitos alimenticios y un estilo de vida sedentario también pueden causar estreñimiento en un plazo más largo (estreñimiento crónico).
El aislado aunque el estreñimiento desagradable es trivial. Unos sencillos consejos para el estilo de vida por lo general permiten facilitar el tránsito intestinal y la emisión de heces:
· Comer verduras verdes, alta en fibra y fruta fresca, que promueven el transporte. También puede consumir de forma gradual y sin abusar, pan o galletas o en sus granos enteros,
· Evitar la comida demasiada grasa y demasiado dulce,
· Beber suficiente (al menos 1,5 litros / día) y regularmente durante el día (agua, jugo, sopa ...)
· presentarle a establecer inodoros de tiempo para facilitar la rehabilitación de reflejo de la defecación,
· Recuerde ejercer como caminar o gimnasia, excelentes maneras de luchar contra el estreñimiento.