AVISO
ANSM - Actualizado: 17/11/2008
Nombre del medicamento
Arnican 4 por ciento, crema
enmarcado
Por favor, lea el manual antes de utilizar este medicamento. Contiene información importante para usted.
Si tiene alguna pregunta, si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.
· Conserve este prospecto, puede que tenga que volver a leerlo.
· Si necesita más información y consejos, póngase en contacto con su farmacéutico.
· Si los síntomas empeoran o persisten, consultar a un médico.
· Si aprecia cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto, o si experimenta alguno de los efectos secundarios tan graves, informe a su médico o farmacéutico.
formulario Resumen
En este prospecto:
1. ¿QUÉ Arnican 4 por ciento, crema y para qué se utiliza?
2. ¿Qué información ANTES DE USO Arnican 4 por ciento, crema?
3. CÓMO Arnican 4 por ciento, crema?
4. ¿Cuáles son las Posibles efectos adversos?
5. CONSERVACIÓN DE Arnican 4 por ciento, crema?
6. INFORMACIÓN ADICIONAL
1. ¿QUÉ Arnican 4 por ciento, crema y para qué se utiliza?
Clasificación terapéutica
la medicina herbal.
indicaciones
Tradicionalmente utilizado en el tratamiento sintomático de hematomas (moretones).
2. ¿Qué información ANTES DE USO Arnican 4 por ciento, crema?
Lista de información necesaria antes de tomar el medicamento
Sin objeto.
Contra-indicaciones
Nunca use Arnican 4 por ciento, crema:
Este medicamento no debe ser usado en los siguientes casos:
· No se aplican a las membranas mucosas, los ojos, sobre una herida, lesión, rezuma lesión infectada.
IF de duda, pregunte el consejo de su médico o farmacéutico.
Este medicamento NO DEBE UTILIZAR debido a la presencia de derivados de terpeno en la fórmula en los siguientes casos:
· Los bebés menores de 30 meses
· niños con convulsiones causadas por fiebre o no.
Precauciones de empleo ; advertencias especiales
Tenga cuidado con Arnican 4 por ciento, crema:
advertencias especiales
Esta especialidad contiene derivados terpénicos que pueden resultar en dosis excesivas, accidentes neurológicos con convulsiones en los bebés y en los niños.
Siga las instrucciones:
· Nunca aplicar más de una dosis recomendada ( ver Dosificación )
· No aplicar sobre una gran área del cuerpo,
· siga la frecuencia y el tiempo de procesamiento recomendada.
Este medicamento contiene "paraben" y puede causar reacciones alérgicas.
Precauciones de empleo
Después de su uso, es necesario lavarse las manos para evitar el contacto accidental con los ojos y las membranas mucosas.
En el caso de la epilepsia antigua o reciente, PIDA SU CONSEJO MÉDICO.
En caso de duda no dude en pedir su médico o farmacéutico.
Interacción con otros medicamentos
Toma o uso de otros medicamentos
Si está utilizando o ha utilizado recientemente otros medicamentos, incluso los adquiridos sin receta, consulte con su médico o farmacéutico.
Interacciones con alimentos y bebidas
Sin objeto.
Las interacciones con las terapias alternativas o remedios herbales
Sin objeto.
Uso durante el embarazo y la lactancia
Embarazo - lactancia materna
En general, es durante el embarazo y la lactancia materna siempre a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamento.
Cuando la lactancia materna, es mejor no utilizar este medicamento y en todo caso se va a aplicar en los senos.
deporte
Sin objeto.
Efectos sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas
Sin objeto.
Lista de excipientes con efecto conocido
Lista de excipientes con efecto conocido:
Sodio parahidroxibenzoato de metilo.
3. CÓMO Arnican 4 por ciento, crema?
Las instrucciones para el uso adecuado
Sin objeto.
Dosificación, modo y / o ruta (s) de administración, frecuencia de administración y duración del tratamiento
dosificación
Aplicar un ligero masaje hasta su completa absorción.
Una repetición de 2 a 3 veces cada 24 horas.
Lávese las manos después de la aplicación.
Método y vía de administración
PISTA DE LA PIEL
La frecuencia de administración
De 2 a 3 veces al día.
Duración del tratamiento
No sin consejo médico de un uso prolongado.
Los síntomas y las instrucciones en caso de sobredosis
Sin objeto.
Instrucciones en caso de omisión de una o más dosis
Sin objeto.
El riesgo de síndrome de abstinencia
Sin objeto
4. ¿Cuáles son las Posibles efectos adversos?
Descripción de los efectos secundarios
Al igual que todos los medicamentos, Arnican 4 por ciento, crema puede causar efectos secundarios, aunque todo el mundo no hay una causa: tales como una reacción alérgica en la piel que requiere la interrupción.
NO DUDE EN PREGUNTAR su médico o farmacéutico Y SU REPORTE CUALQUIER EFECTO NO indeseables que no se menciona en este aviso.
Debido a la presencia de derivados terpénicos y en caso de no cumplimiento con las dosis recomendadas:
· riesgo de convulsiones en niños y bebés,
· posibilidad de agitación, confusión en los ancianos.
5. CONSERVACIÓN DE Arnican 4 por ciento, crema?
Mantener fuera del alcance y de la vista de los niños.
Fecha de caducidad
No utilice Arnican 4 por ciento, crema después de la fecha de caducidad indicada en la caja.
condiciones de almacenamiento
Almacenar a una temperatura inferior o igual a 25 ° C.
Si es necesario, advirtiendo respecto a ciertos signos visibles de deterioro
Los medicamentos no se deben tirar a las aguas residuales oa la basura. Consulte a su farmacéutico cómo deshacerse de los medicamentos que no. De esta forma ayudará a proteger el medio ambiente.
6. INFORMACIÓN ADICIONAL
la lista completa de las sustancias activas y excipientes
¿Qué hay Arnican 4 por ciento, crema?
El principio activo es:
Arnica (extracto) ............................................ .................................................. ................................ 4,000 g
100 g de crema.
Los demás componentes son vulnerario alcoholato, ionona, levomentol, el aceite esencial de manzanilla, aceite esencial de geranio, aceite esencial de neroli reconstituido, aceite esencial de lavanda, oleato de metilparabeno soda, Macrogol (Labrafil M 1944 CS), estearato de glicol emulsionable de etileno (Monthybase), agua purificada.
Forma farmacéutica y contenido
Lo Arnican 4 por ciento, crema y contenido del envase
Cream, tubo de 15 o 50 g.
Nombre y dirección del titular de la autorización de comercialización en el mercado y el titular de la titular de la autorización de fabricación responsable de la liberación del lote, si es diferente
titular
PHARMACEUTICAL CO FRENCH
LUGAR Lucien-Auvert
77020 MELUN CEDEX
explotando
PHARMACEUTICAL CO FRENCH
LUGAR Lucien-Auvert
77020 MELUN CEDEX
fabricante
PHARMACEUTICAL CO FRENCH
2 RUE DE LA Saussaie
77310 PONTHIERRY
nombres de las drogas en los Estados miembros del Espacio Económico Europeo
Sin objeto.
Fecha de aprobación del expediente
La última fecha en la que se aprobó el prospecto el {fecha}.
La autorización de comercialización en circunstancias excepcionales
Sin objeto.
información de internet
La información detallada de este medicamento está disponible en la página web de la Afssaps (Francia).
profesionales de la salud información reservada
Sin objeto.
otro
Sin objeto.