AVISO
ANSM - Actualizado: 26/10/2017
Nombre de la droga
CARBOCISTEIN UPSA 5% ADULTOS SIN AZÚCAR, solución oral endulzada con sacarina de sodio y maltitol líquido
carbocisteína
enmarcado
Lea todo este prospecto detenidamente antes de comenzar a tomar este medicamento porque contiene información importante para usted.
Siempre debe tomar este medicamento exactamente como se describe en este folleto o por su médico o farmacéutico.
· Conserve este prospecto. Es posible que necesite leerlo de nuevo.
· Hable con su farmacéutico para cualquier consejo o información.
· Si tiene efectos secundarios, hable con su médico o farmacéutico. Esto también se aplica a cualquier efecto no deseado que no se mencione en este folleto. Ver apartado 4.
· Debe hablar con su médico si no siente mejoría o se siente peor después de 5 días.
¿Qué contiene este folleto?
1. ¿Qué es CARBOCISTEIN UPSA 5% ADULTOS SIN ADULTOS, solución oral endulzada con sacarina de sodio y maltitol líquido y en qué casos se usa?
2. ¿Qué necesita saber antes de tomar CARBOCISTEINE UPSA 5% ADULTOS SIN AZÚCAR, solución oral endulzada con sacarina de sodio y maltitol líquido?
3. ¿Cómo tomar CARBOCISTEINE UPSA 5% ADULTOS SIN AZÚCAR, solución oral endulzada con sacarina de sodio y maltitol líquido?
4. ¿Cuáles son los posibles efectos secundarios?
5. ¿Cómo almacenar CARBOCISTEINE UPSA 5% ADULTOS SIN AZÚCAR, solución oral endulzada con sacarina de sodio y maltitol líquido?
6. Contenido del paquete y otra información.
1. ¿QUÉ ES CARBOCISTEA 5% DE ADULTOS SIN AZÚCAR, solución oral endulzada con sacarina de sodio y maltitol líquido Y PARA QUÉ SE UTILIZA?
Grupo farmacoterapéutico: MUCOLÍTICO - código ATC: R05CB03
(R: Sistema respiratorio)
Este medicamento es un fluidificante de las secreciones bronquiales y facilita su evacuación mediante la tos (expectoración).
Este medicamento es solo para adultos.
Se utiliza en caso de tos gorda reciente con dificultad para expectorar.
Debe hablar con su médico si no siente mejoría o se siente peor después de 5 días.
2. ANTES DE TOMAR CARBOCISTEINA upsa 5% ADULTOS SIN AZÚCAR, ¿solución oral endulzada con sacarina de sodio y maltitol líquido?
Nunca use CARBOCISTEINE UPSA 5% ADULTOS SIN AZÚCAR, solución oral endulzada con sacarina de sodio y maltitol líquido
· Si es alérgico a la carbocisteína o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento, enumerados en la sección 6.
· en el niño.
Advertencias y precauciones.
advertencias
No debe usar medicamentos que prevengan la tos (supresores de la tos) o que sequen las secreciones bronquiales cuando toma CARBOCISTEINE UPSA 5% ADULTOS SIN AZÚCAR. De hecho, CARBOCISTEINE UPSA fluidifica las secreciones, lo que facilita su evacuación mediante la tos. La tos es útil para expectorar.
Hable con su médico o farmacéutico antes de tomar CARBOCISTEINE UPSA 5% ADULTOS SIN AZÚCAR, solución oral endulzada con sacarina de sodio y maltitol líquido .
· Si tiene fiebre o si su esputo es "verdoso".
· Si padece una enfermedad crónica de los bronquios o pulmones.
· Si tiene una úlcera digestiva (estómago o intestinos).
· En los ancianos.
· Uso concomitante con medicamentos que pueden causar sangrado del estómago o los intestinos.
Si hay sangrado del estómago o del intestino, se recomienda suspender el tratamiento.
Precauciones de empleo
Este medicamento debe utilizarse con precaución en caso de úlcera de estómago o úlcera de duodeno.
La cantidad de alcohol en este medicamento puede alterar los efectos de otras drogas.
niños
Sin objeto.
Otros medicamentos y CARBOCISTEA UPSA 5% ADULTOS SIN AZÚCAR, solución oral endulzada con sacarina de sodio y maltitol líquido
Informe a su médico o farmacéutico si está tomando, ha tomado recientemente o podría tomar otros medicamentos.
Este medicamento contiene carbocisteína. Otros medicamentos lo contienen. No los combine, para no exceder las dosis recomendadas.
CARBOCISTEA UPSA 5% ADULTOS SIN AZÚCAR, solución oral endulzada con sacarina de sodio y maltitol líquido con alimentos y bebidas
Sin objeto.
Embarazo y lactancia
embarazo
Debido a la presencia de alcohol, este medicamento no debe tomarse durante el embarazo.
Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamento.
alimentación
Debido a la presencia de alcohol, este medicamento no debe tomarse durante la lactancia.
Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamento.
Conducción y uso de máquinas.
La cantidad de alcohol en este medicamento puede afectar su capacidad para conducir y utilizar máquinas.
CARBOCISTEIN UPSA 5% ADULTO SIN AZÚCAR, solución oral endulzada con sacarina de sodio y maltitol líquido contiene sodio, maltitol líquido y etanol al 96%.
Este medicamento contiene 99.9 mg de sodio por cada taza de medición de 15 ml. Debe tenerse en cuenta en pacientes que siguen una dieta estricta de sodio.
No se recomienda el uso de este medicamento en pacientes con intolerancia a la fructosa (enfermedad hereditaria rara).
Este medicamento puede causar un efecto laxante suave.
Este medicamento contiene 11,9% de etanol (alcohol), es decir, hasta 1.5 g por dosis, 15 ml de solución oral, equivalente a 35.6 ml de cerveza, 14.8 ml de vino por porción
El uso de este medicamento es peligroso para los alcohólicos y debe ser considerado en mujeres embarazadas o en período de lactancia, en niños y en grupos de alto riesgo, como insuficiencia hepática o epilépticos.
3. ¿CÓMO TOMAR CARBOCISTEINA HASTA UN 5% DE ADULTOS SIN AZÚCAR, solución oral endulzada con sacarina de sodio y maltitol líquido?
Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico o farmacéutico. Consulte con su médico o farmacéutico si tiene dudas.
RESERVADO PARA ADULTOS.
dosificación
· La dosis habitual es 1 cucharada (15 ml) 3 veces al día (mediodía y por la noche), excepto las comidas.
· Una vez lleno, el vaso medidor de 15 ml contiene 750 mg de carbocisteína.
Modo de administración
Vía oral.
· Use la taza de medir para medir la cantidad de jarabe para un disparo (15 ml). También puede usar una cucharada (1 cucharada de 15 ml equivale a 1 cucharada).
· Enjuague bien la taza de medir después de cada uso.
· Llene la botella bien después de su uso.
Duración del tratamiento
La duración del tratamiento debe ser breve.
No exceder los 5 días de tratamiento. Consulte a su médico si los síntomas empeoran o persisten después de 5 días de tratamiento.
Si toma más CARBOCISTEIN UPSA 5% ADULTOS SIN AZÚCAR, la solución oral endulzada con sacarina de sodio y maltitol líquido debe tener
Consulte a su médico o farmacéutico inmediatamente.
Si olvidó tomar CARBOCISTEINE UPSA 5% ADULTOS SIN AZÚCAR, solución oral endulzada con sacarina de sodio y maltitol líquido.
No tome una dosis doble para compensar la dosis que olvidó tomar.
Si deja de tomar CARBOCISTEINE UPSA 5% ADULTOS SIN AZÚCAR, solución oral endulzada con sacarina de sodio y maltitol líquido.
Sin objeto.
Si tiene más preguntas sobre el uso de este medicamento, consulte a su médico o farmacéutico para obtener más información.
4. ¿CUÁLES SON LOS POSIBLES EFECTOS SECUNDARIOS?
Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede causar efectos secundarios, aunque no todas las personas los sufran.
· Trastornos digestivos como dolor de estómago, náuseas, vómitos, diarrea. Entonces es aconsejable reducir la dosis.
· Sangrado del estómago o intestino. El tratamiento debe ser detenido.
· Reacciones alérgicas de la piel como urticaria, picazón, erupción de parches o granos en la piel, hinchazón de la cara y / o cuello que pueden causar dificultad para respirar y poner en peligro al paciente (edema de Quincke). En este caso, debe interrumpir el tratamiento y consultar a su médico inmediatamente.
· Erupción de placas marrones o purpúreas que pueden dejar un color en la piel (eritema pigmentada fija). En este caso, debe consultar a su médico inmediatamente.
· Erupción de granos con a veces burbujas en la piel que también puede afectar la boca (eritema multiforme), erupción de burbujas con desprendimiento de la piel que puede extenderse a todo el cuerpo y poner en peligro al paciente (síndrome de Stevens-Johnson). En este caso, debe interrumpir el tratamiento y consultar a su médico inmediatamente.
Declaración de efectos secundarios.
Si tiene efectos secundarios, hable con su médico o farmacéutico. Esto también se aplica a cualquier efecto no deseado que no se mencione en este folleto. También puede informar sobre los efectos secundarios directamente a través del sistema nacional de informes: Agencia Nacional para la Seguridad de los Medicamentos y Productos de Salud (ANSM) y la red de Centros Regionales de Farmacovigilancia - Sitio web: www.ansm.sante.fr
Al informar sobre los efectos secundarios, puede ayudar a proporcionar más información sobre la seguridad del medicamento.
5. ¿CÓMO CONSERVAR CARBOCISTEIN UPSA 5% ADULTOS SIN AZÚCAR, solución oral endulzada con sacarina de sodio y maltitol líquido?
Mantenga este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que figura en el envase y el vial.
Almacenar a una temperatura no superior a 25 ° C.
Este medicamento no debe almacenarse más de 15 días después de la apertura.
No deseche ningún medicamento en el sistema de alcantarillado o en la basura. Pídale a su farmacéutico que elimine los medicamentos que ya no usa. Estas medidas ayudarán a proteger el medio ambiente.
6. CONTENIDO DEL EMBALAJE Y OTRA INFORMACIÓN.
Qué contiene CARBOCISTEINE UPSA 5% ADULTOS SIN AZÚCAR, solución oral endulzada con sacarina de sodio y maltitol líquido
· El principio activo es:
Carbocisteína ................................................. .................................................. ...................... 5.00 g
Para 100 ml.
· Los otros componentes son:
Goma xantana, sacarina de sodio, maltitol líquido, etanol al 96 por ciento, hidróxido de sodio, sabor a caramelo *, agua purificada.
* Composición del sabor a caramelo: diacetilo, propilenglicol, ácido butírico, metilciclopentenolona, maltol, 4-hidroxi-2,5-dimetil-3 (2H) -furanona, piperonal y vainillina.
¿Qué es CARBOCISTEINE UPSA 5% ADULTOS SIN AZÚCAR, solución oral endulzada con sacarina de sodio y maltitol líquido y el contenido del envase?
Este medicamento está en forma de una solución oral.
Botella de 150 ml, 200 ml, 250 ml o 300 ml.
Titular de la autorización de comercialización
UPSA SAS
3 RUE JOSEPH MONIER
92500 RUEIL MALMAISON
Operador de la autorización de comercialización.
UPSA SAS
3 RUE JOSEPH MONIER
92500 RUEIL MALMAISON
fabricante
farma h2
za el sombrero cruzado
21 rue jacques tati
78390 madera arcy
Nombres de los medicamentos en los estados miembros del Espacio Económico Europeo.
Sin objeto.
La última fecha en que se revisó este folleto es:
[Para ser completado más tarde por el titular]
otro
La información detallada de este medicamento está disponible en el sitio web de ANSM (Francia).