AVISO
ANSM - Actualizado: 30/11/2015
Nombre del medicamento
SORBITOL DELALANDE 5 g polvo para solución oral en bolsita
enmarcado
Este es un fármaco autorizado y controlado (ver el número de identificación en el envase exterior)
· Este medicamento puede ser utilizado en la automedicación que se utiliza sin consulta o receta de un médico.
· Si los síntomas persisten, empeoran o si se desarrollan nuevos síntomas, consulte a su farmacéutico o médico.
· Este manual está hecho para ayudar a pesar de que este medicamento. Quédate ahí, es posible que tenga que volver a leerlo.
No deje este medicamento en niños.
formulario Resumen
En este prospecto:
1. ¿QUÉ SORBITOL DELALANDE 5 g polvo para solución oral en sobre y para qué se utiliza?
2. ¿Qué información ANTES DE TOMAR SORBITOL DELALANDE 5 g polvo para solución oral en bolsita?
3. CÓMO SORBITOL DELALANDE 5 g polvo para solución oral en bolsita?
4. ¿Cuáles son las Posibles efectos adversos?
5. CONSERVACIÓN SORBITOL DELALANDE 5 g polvo para solución oral en bolsita?
6. INFORMACIÓN ADICIONAL
1. ¿QUÉ SORBITOL DELALANDE 5 g polvo para solución oral en sobre y para qué se utiliza?
Clasificación terapéutica
Laxante osmótico.
indicaciones
Este medicamento está indicado en adultos para el tratamiento de estreñimiento ocasional y en caso de indigestión (digestión lenta, hinchazón).
2. ¿Qué información ANTES DE TOMAR SORBITOL DELALANDE 5 g polvo para solución oral en bolsita?
Lista de información necesaria antes de tomar el medicamento
Si su médico le (e) ha dicho una intolerancia a ciertos azúcares, consulte con su médico antes de tomar este medicamento.
Contra-indicaciones
Nunca SORBITOL DELALANDE 5 g polvo para solución oral en sobres en los siguientes casos:
· algunas enfermedades del intestino y del colon (colitis ulcerosa, enfermedad de Crohn ...),
· dolor abdominal de causa desconocida,
· su estreñimiento seguido de tomar ciertos medicamentos.
IF de duda, pregunte el consejo de su médico o farmacéutico.
Precauciones de empleo ; advertencias especiales
Tenga especial cuidado con sorbitol DELALANDE 5 g polvo para solución oral en sachet:
advertencias especiales
NO USO PROLONGADO sin consejo médico.
El uso de este medicamento no se recomienda en pacientes con intolerancia a la fructosa (enfermedad hereditaria rara).
estreñimiento ocasional
Se puede estar relacionado con un cambio reciente en el estilo de vida (de viaje). La droga puede ser una ayuda en el tratamiento a corto.
Es aconsejable que los pacientes tomen consejo médico antes de iniciar o continuar el tratamiento en caso de:
· Recientes estreñimiento sin explicación por el cambio de estilo de vida,
· estreñimiento acompañado de vómitos y detener la emisión de gas (oclusión), dolor en el estómago, fiebre, hinchazón (inflamación del abdomen), sangre en las heces, pérdida de peso.
De hecho, estos signos pueden ser síntomas de una enfermedad más grave.
digestivo
Es aconsejable que los pacientes tomen consejo médico antes de iniciar o continuar el tratamiento en caso de:
· diarrea,
· dolores abdominales,
· vómitos.
En caso de duda no dude en pedir su médico o farmacéutico.
Precauciones de empleo
No use este medicamento en caso de obstrucción de las vías biliares.
En el paciente generalmente postrado en cama o cuya actividad física es muy baja, se requiere un examen médico antes del tratamiento con esta droga.
En las personas mayores, lo que garantiza que la ingesta diaria de agua es suficiente.
En caso de duda no dude en pedir su médico o farmacéutico.
Interacción con otros medicamentos
Toma o uso de otros medicamentos
EVITAR a las interacciones entre las medicinas POSIBLES VARIAS incluyendo la Kayexalate (fármaco utilizado en el tratamiento de hipercalemia), debe cualquier otro tratamiento en curso para su médico o farmacéutico.
Interacciones con alimentos y bebidas
Sin objeto.
Las interacciones con las terapias alternativas o remedios herbales
Sin objeto.
Uso durante el embarazo y la lactancia
Embarazo y la lactancia
Este medicamento debe utilizarse durante el embarazo sólo en el consejo de su médico.
Si descubre que está embarazada durante el tratamiento, consulte a su médico, ya que sólo él puede juzgar la necesidad de continuar.
Pregunte a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamento.
deporte
Sin objeto.
Efectos sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas
Sin objeto.
Lista de excipientes con efecto conocido
Sin objeto.
3. CÓMO SORBITOL DELALANDE 5 g polvo para solución oral en bolsita?
Las instrucciones para el uso adecuado
Sin objeto.
Dosificación, modo y / o ruta (s) de administración, frecuencia de administración y duración del tratamiento
dosificación
En caso de estreñimiento ocasional en adultos:
· 1 bolsa de la mañana en ayunas.
En caso de indigestión en los adultos:
· 1 a 3 sobres al día antes de las comidas o en el momento de los disturbios.
Método y vía de administración
por vía oral.
Disolver el contenido del sobre en medio vaso de agua.
Duración del tratamiento
El estreñimiento ocasional en adultos:
No continuar el tratamiento sin el consejo médico más allá de 1 semana.
trastornos digestivos (digestión lenta, distensión abdominal)
No continuar el tratamiento sin el consejo médico más allá de 1 semana.
Los síntomas y las instrucciones en caso de sobredosis
Sin objeto.
Instrucciones en caso de omisión de una o más dosis
Sin objeto.
El riesgo de síndrome de abstinencia
Sin objeto.
4. ¿Cuáles son las Posibles efectos adversos?
Descripción de los efectos secundarios
Como todos los medicamentos, sorbitol DELALANDE 5 g polvo para solución oral en bolsita puede tener efectos adversos, aunque todo el mundo no hay sujeto.
· riesgo de diarrea y dolor abdominal, especialmente en pacientes que sufren de síndrome del intestino irritable,
· posibilidad de hinchazón abdominal.
Si aprecia cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto, o si los efectos adversos que sufre es grave, informe a su médico o farmacéutico.
5. CONSERVACIÓN SORBITOL DELALANDE 5 g polvo para solución oral en bolsita?
Mantener fuera del alcance y de la vista de los niños.
Fecha de caducidad
No utilice SORBITOL DELALANDE 5 g polvo para solución oral en bolsita después de la fecha de caducidad impresa en la caja de cartón.
condiciones de almacenamiento
No hay condiciones especiales de conservación.
Si es necesario, advirtiendo respecto a ciertos signos visibles de deterioro
Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Consulte a su farmacéutico cómo deshacerse de los medicamentos que no. De esta forma ayudará a proteger el medio ambiente.
6. INFORMACIÓN ADICIONAL
la lista completa de las sustancias activas y excipientes
SORBITOL DELALANDE contenía 5 g polvo para solución oral en bolsita?
El principio activo es:
Sorbitol ................................................. .................................................. ............................................... 5 g
Para una bolsita.
Forma farmacéutica y contenido
¿Qué SORBITOL DELALANDE 5 g polvo para solución oral en bolsita y contenido del envase
Este medicamento está en forma de polvo para solución oral.
La casilla 20 bolsitas-dosis.
Nombre y dirección del titular de la autorización de comercialización en el mercado y el titular de la titular de la autorización de fabricación responsable de la liberación del lote, si es diferente
titular
Sanofi-Aventis FRANCIA
82 Avenue RASPAIL
94250 GENTILLY
explotando
Sanofi Aventis FRANCIA
82 Avenue RASPAIL
94250 GENTILLY
fabricante
SANOFI WINTHROP INDUSTRIE
196 Avenue Marechal junio
45200 AMILLY
nombres de las drogas en los Estados miembros del Espacio Económico Europeo
Sin objeto.
Fecha de aprobación del expediente
La última fecha en la que se aprobó el prospecto el {fecha}.
La autorización de comercialización en circunstancias excepcionales
Sin objeto.
información de internet
La información detallada de este medicamento está disponible en la página web de la Afssaps (Francia).
profesionales de la salud información reservada
Sin objeto.
otro
TIPS EDUCACIÓN PARA LA SALUD
Este fármaco está diseñado para aliviar el estreñimiento ocasional en adultos o indigestión (digestión lenta, hinchazón).
No dude en hablar con su médico o farmacéutico.
Para reducir los síntomas se adhieren tanto como sea posible, las siguientes normas de higiene:
Si usted sufre de estreñimiento ocasional:
· aumentar la ingesta de alimentos ricos en productos de fibra vegetal (verduras, legumbres, pan integral, frutas ...)
· aumentar el consumo de agua y jugos de frutas,
· aumentar la actividad física (deporte, caminar ...)
· la práctica de rehabilitación del reflejo de la defecación,
· a veces añadir sonido a su dieta.
Si usted sufre de indigestión:
· Variar su dieta,
· evitar la práctica de un gran esfuerzo justo después de la comida,
· evitar el tabaco y limitar el consumo de alcohol,
· Evitar las comidas abundantes y ricas en grasas o azúcar,
· normalizar su peso y hacer ejercicio físico como caminar.
Farmacéutico su médico, FAMILIAR CON MEDICAMENTOS.
NO DUDE EN pedirles DETALLES.
Nunca deje a un medicamentos para los niños.