AVISO
ANSM - Actualizado: 02/11/2017
Nombre del medicamento
crema TITANOREINE
Carragenina / dióxido de titanio / óxido de zinc
enmarcado
Por favor, lea el manual cuidadosamente antes de usar este medicamento, porque contiene información importante para usted.
Siempre use este medicamento exactamente de acuerdo a la información proporcionada en el prospecto o como su médico o farmacéutico.
· Conserve este prospecto. Es posible que tenga que volver a leerlo.
· Hable con su farmacéutico para obtener asesoramiento e información.
· Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico. Esto también se aplica a cualquier posible efecto adverso no mencionado en este prospecto. Véase la sección 4.
· Debe consultar a su médico si usted no se siente bien o si se siente peor después de 7 días.
Lo que está en el prospecto?
1. ¿Qué TITANOREINE, es que la crema se utiliza y en qué casos?
2. Qué necesita saber antes de usar la crema TITANOREINE?
3. Cómo usar crema TITANOREINE?
4. ¿Cuáles son los posibles efectos secundarios?
5. Almacenamiento de crema TITANOREINE?
6. Contenido del embalaje y otra información.
1. ¿QUÉ crema TITANOREINE Y PARA QUÉ SE UTILIZA?
Farmacoterapéutico: fármacos en otras TRATAMIENTO Y HEMORROIDES código GRIETA ANAL tópico USO ATC: C05AX04.
crema TITANOREINE antihémorroïdaire es un fármaco que actúa localmente.
El tratamiento local de los síntomas (picor, dolor) asociados a la crisis hemorroidal.
Debe consultar a su médico si usted no se siente bien o si se siente peor después de 7 días.
2. ¿Qué información ANTES DE USO crema TITANOREINE?
Nunca use crema TITANOREINE:
· si es alérgico a carragenano, dióxido de titanio, óxido de zinc en o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento enumerados en la sección 6.
Advertencias y precauciones
Hable con su médico o farmacéutico antes de utilizar la crema TITANOREINE.
· Si los trastornos hemorroidales no dan en 7 días, es esencial consultar a su médico;
· Si tiene sangrado rectal o si la sangre en las heces, es necesario hablar con su médico antes de usar TITANOREINE.
· Este medicamento contiene propilenglicol y puede inducir irritación de la piel.
· Este medicamento contiene parabenos y puede causar reacciones alérgicas (posiblemente retardadas).
· Este medicamento contiene sorbato de potasio y puede causar reacciones locales en la piel (por ejemplo, dermatitis de contacto).
niños
Sin objeto.
Otros medicamentos y crema TITANOREINE
Informe a su médico o farmacéutico si está tomando, ha tomado recientemente o podría tener que cualquier otro medicamento.
TITANOREINE crema con alimentos y bebidas
Sin objeto.
Embarazo y la lactancia
Este medicamento se debe evitar durante el embarazo y la lactancia.
Si usted está embarazada o amamantando, si piensa que está embarazada o planea quedar embarazada, consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar este medicamento.
Conducción y uso de máquinas
Este medicamento tiene nula o insignificante sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas.
crema TITANOREINE contiene propilenglicol, parabenos de metilo, etilo, propilo y butilo y sorbato de potasio .
3. CÓMO TITANOREINE crema?
Siempre use este medicamento exactamente como se describe en este prospecto o como su médico o farmacéutico. Consulte con su médico o farmacéutico si no está seguro.
La dosis recomendada es de una aplicación mañana y tarde y después de cada movimiento de los intestinos, que no exceda de 4 aplicaciones por día.
TITANOREINE se presenta en forma de un tubo de crema y una cánula de plástico negro.
Por vía rectal. No utilizar por vía oral.
Abrir el tubo:
Desatornillar el tapón del tubo de crema, coloque boca abajo en el tubo y el tornillo para romper el sello para que la crema puede salir.
Forma de administración
La crema tiene una acción local y debe ser aplicado a las hemorroides. Las hemorroides son conglomerados de venas situadas ya sea en todo el ano (hemorroides externas) o dentro del ano (hemorroides internas).
Cuando los síntomas se deben a las hemorroides externas, crema administración TITANOREINE se hace tomando una gota de la punta del dedo crema y aplicarlo suavemente alrededor del ano.
Cuando los síntomas se deben a las hemorroides internas, aplicar la crema en el interior del ano. Esto se puede hacer ya sea con un revestimiento de crema dedo (previamente bien lavado las manos), ya sea con esta cánula en la caja.
El uso de la cánula se hace como sigue:
· Después de abrir el tubo (ver "Abrir el tubo"), el tornillo de la boquilla sobre el tubo en lugar de la tapa.
· Suavemente inserte la cánula en el ano, se facilitará la introducción de la cánula sacando un poco de crema presionando el tubo y extendiéndola en su extremo. La introducción de la cánula no se debe hacer por la fuerza, sobre todo si le duele.
· Una vez que la cánula en su lugar en el ano, presionar suavemente el tubo para obtener el equivalente de una pequeña cantidad de crema.
· Retirar la cánula, desenroscar el tubo y limpia con jabón y agua caliente antes de devolverlo en la caja.
· Cerrar el tubo de la crema con el enchufe.
Duración del tratamiento
La duración del tratamiento no debe exceder de 7 días.
Si ha utilizado más crema TITANOREINE del que debiera
Consulte con su médico o farmacéutico.
En caso de ingestión, consulte inmediatamente a su médico o farmacéutico o llame al centro de control de envenenamiento.
Si olvidó usar crema TITANOREINE
No tome una dosis doble para compensar la dosis única se olvida de tomar .
Si deja de usar la crema TITANOREINE
Sin objeto.
Si tiene alguna pregunta acerca del uso de este medicamento, pregunte a su médico o farmacéutico.
4. ¿Cuáles son las Posibles efectos adversos?
Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las pone a todos.
efectos adversos de frecuencia desconocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles)
· Picor y erupción cutánea.
· Las reacciones de hipersensibilidad.
Efectos secundarios de informes
Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico. Esto también se aplica a cualquier posible efecto adverso no mencionado en este prospecto. También puede reportar efectos secundarios directamente a través del sistema de información nacional: Agencia francesa de seguridad sanitaria de los produits de santé (ANSM) a la red de centros regionales de farmacovigilancia - Sitio Web: www.ansm.sante.fr .
Al informar sobre los efectos secundarios, puede ayudar a proporcionar más información sobre la seguridad del medicamento.
5. CONSERVACIÓN DE TITANOREINE crema?
Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad indicada en la caja. La fecha de caducidad es el último día de ese mes.
Almacenar a una temperatura que no exceda de 25 ° C.
No tire los medicamentos a las aguas residuales oa la basura. Consulte a su farmacéutico para deshacerse de los medicamentos que ya no usa. De esta forma ayudará a proteger el medio ambiente.
6. Contenido del pack Y OTRA INFORMACIÓN
Contenía TITANOREINE crema
· Los principios activos son:
Carragenatos ................................................. .................................................. ..................... 2,50 g
dióxido de titanio ............................................... .................................................. .................. 2,00 g
El óxido de zinc ............................................... .................................................. ....................... 2,00 g
100 g de crema.
· Los demás componentes son palmitoestearato de macrogol, glicéridos poliglicosilados saturados, dimeticona, celulosa microcristalina, propilenglicol, SEPICIDE® HB (parabenos de metilo, etilo, propilo y butilo, alcohol de fenoxietilo), sorbato de potasio, agua purificada.
¿Qué crema TITANOREINE y contenido del envase
Este medicamento está en forma de crema tubo de 20 g o 40 g.
Todos los tamaños pueden ser comercializados.
Titular de la autorización de comercialización
JOHNSON & JOHNSON belleza Salud FRANCIA
1, rue Camille Desmoulins
92130 Issy-les-Moulineaux
Operador de la autorización en el mercado
JOHNSON & JOHNSON belleza Salud FRANCIA
1, rue Camille Desmoulins
92130 Issy-les-Moulineaux
fabricante
MCNEIL IBERICA SLU
ANTIGUA CENTRA NACIONAL II
KM. 32.800
28805 ALCALA DE HENARES (MADRID)
ESPAÑA
o
Créapharm BESSAY SAS
ÁREA DE ACTIVIDAD COUNT
ALLIER 03340 BESSAY SUR
nombres de las drogas en los Estados miembros del Espacio Económico Europeo
Sin objeto.
La última fecha en la que se revisó el folleto es:
[Posteriormente completar a nivel nacional]
otro
La información detallada de este medicamento está disponible en la página web ANSM (Francia).
Junta de educación para la salud:
Lo que las hemorroides y la crisis hemorroidal?
Las hemorroides son venas situadas en la zona anal (ano, el recto y el tejido circundante). Se trata de estructuras anatómicas normales y sin dolor, que son de aspecto patológico donde el progreso a la enfermedad hemorroidal.
Los problemas surgen cuando hay una crisis hemorroidal, causada por una dilatación anormal de estas venas.
Estas hemorroides dilatadas pueden ser externalizados para formar una especie de "bola" en el ano. Esta crisis hemorroidal da como resultado un malestar más o menos importante. Picazón, irritación, y poco sangrado durante o después de defecar (que se encuentra en el papel higiénico o ropa interior) son el trío de síntomas habituales de las hemorroides. En general, la crisis hemorroidal no presenta ningún carácter grave y debe regresar en unos pocos días.
Atención :
Si los síntomas persisten, es necesario consultar. El dolor y el sangrado pueden ser signos de complicaciones o incluso una enfermedad más grave que sólo su médico será capaz de diagnosticar y tratar.
A evitar :
En general, cualquier exceso de presión sobre las venas hemorroidales puede causar la congestión. Es por esto que se debe evitar:
· trastornos del tránsito intestinal: las causas del estreñimiento repetidos esfuerzos de empuje; diarrea o tomar laxantes irritantes causa irritación de las membranas mucosas;
· Los alimentos que pueden promover la congestión venas hemorroides y por lo tanto el inicio de la crisis: el alcohol, especias.
·