AVISO
ANSM - Actualizado: 19/12/2016
Nombre del medicamento
CARBOSYMAG, cápsula
carbón de leña, simeticona, óxido de magnesio activado
enmarcado
Por favor, lea el manual cuidadosamente antes de tomar este medicamento, porque contiene información importante para usted.
Siempre tome este medicamento exactamente de acuerdo a la información proporcionada en el prospecto o como su médico o farmacéutico.
· Conserve este prospecto. Es posible que tenga que volver a leerlo.
· Hable con su farmacéutico para obtener asesoramiento e información.
· Si usted experimenta efectos secundarios, hable con su médico o farmacéutico. Esto también se aplica a cualquier posible efecto adverso no mencionado en este prospecto. Véase la sección 4.
· Debe consultar a su médico si usted no se siente bien o si se siente peor
No permita que este medicamento fuera del alcance de los niños.
Lo que está en el prospecto?
1. ¿Qué CARBOSYMAG, cápsula y en qué casos se utiliza?
2. Qué necesita saber antes de tomar CARBOSYMAG, cápsula?
3. Cómo tomar CARBOSYMAG, cápsula?
4. ¿Cuáles son los posibles efectos secundarios?
5. Conservación de CARBOSYMAG, cápsula?
6. Contenido del embalaje y otra información.
1. ¿QUÉ CARBOSYMAG, cápsula y para qué se utiliza?
Grupo farmacoterapéutico: sistema digestivo y metabolismo, código ATC: A07BA51.
Está indicado en quemaduras del estómago asociado con la hinchazón.
2. ¿Qué información antes de tomar CARBOSYMAG, cápsula?
Nunca CARBOSYMAG, cápsula:
Si usted tiene una enfermedad grave del riñón (insuficiencia renal funciones).
Advertencias y precauciones
Hable con su médico o farmacéutico antes de tomar CARBOSYMAG, cápsula.
No tome este medicamento sin el consejo médico en diálisis crónica.
Este medicamento puede reducir el efecto de muchos fármacos. Cabe mencionar sistemáticamente cualquier otro tratamiento en curso con su médico o farmacéutico. Como medida de precaución, se debe tomar este medicamento lejos de otras drogas (2 horas de diferencia, si es posible).
Este medicamento contiene un agente puesta del sol colorante azo amarillo FCF (E 110) y puede causar reacciones alérgicas.
Junto con el uso de este medicamento, se recomienda seguir ciertas reglas de estilo de vida y dietéticos:
· evitar acostarse inmediatamente después de las comidas,
· no dormir plana (elevar la cabecera de la cama para disminuir la frecuencia de reflujo nocturna)
· evitar el trabajo prolongado, inclinándose hacia adelante (limpieza, jardinería ...)
· evitar demasiado abundante comida.
Otros medicamentos y CARBOSYMAG, cápsula
Informe a su médico o farmacéutico si está tomando, ha tomado recientemente o podría tener que cualquier otro medicamento.
CARBOSYMAG, cápsula con comida, bebidas y alcohol
Sin objeto.
Embarazo y la lactancia
Este medicamento debe utilizarse durante el embarazo sólo en el consejo de su médico. Si descubre que está embarazada durante el tratamiento, consulte a su médico, ya que sólo él puede juzgar la necesidad de continuar.
Este medicamento puede ser recetado durante la lactancia.
Si usted está embarazada o amamantando, si piensa que está embarazada o planea quedar embarazada, consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar este medicamento.
deporte
Sin objeto.
Conducción y uso de máquinas
Ningún efecto sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas No se sabe o se espera.
CARBOSYMAG, cápsula contiene amarillo ocaso FCF (E 110), un efecto conocido excipiente.
3. Cómo tomar CARBOSYMAG, cápsula?
Siempre tome este medicamento exactamente como su médico o farmacéutico. Consulte con su médico o farmacéutico si no está seguro.
dosificación
Este medicamento está en la forma de una cápsula verde (incluidos los ingredientes activos se liberan en el estómago) y una cápsula de color naranja (incluidos los ingredientes activos se liberan en el intestino) para ser tomado de forma simultánea.
La dosis habitual es de 3 dosis (una dosis = 1 cápsula verde + naranja 1 cápsula) por día.
Método y vía de administración
por vía oral.
La frecuencia de administración
Este medicamento debe tomarse antes o después de las comidas principales.
Duración del tratamiento:
La duración del tratamiento varía dependiendo de los síntomas.
Si usted ha tomado más CARBOSYMAG, la cápsula se debe:
La ingestión de dosis excesivas puede causar CARBOSYMAG hipermagnesemia. Los síntomas pueden incluir dolor gastrointestinal, diarrea, vómitos, somnolencia, depresión respiratoria o paro cardíaco.
Si tomó CARBOSYMAG, cápsula más de lo necesario, inmediatamente en contacto con el centro más cercano de control de envenenamiento o al médico.
Si se olvida de CARBOSYMAG, cápsula:
No tome una dosis doble para compensar la dosis que se ha olvidado tomar .
Si deja de tomar CARBOSYMAG, cápsula:
Sin objeto.
Si tiene alguna pregunta acerca del uso de este medicamento, pregunte a su médico o farmacéutico.
4. ¿Cuáles son las Posibles efectos adversos?
Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran todo:
· diarrea,
· heces de color oscuro
Efectos secundarios de informes
Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico. Esto también se aplica a cualquier posible efecto adverso no mencionado en este prospecto. También puede reportar efectos secundarios directamente a través del sistema de información nacional: Agencia francesa de seguridad sanitaria de los produits de santé (ANSM) a la red de centros regionales de farmacovigilancia - Sitio Web: www.ansm.sante.fr
Al informar sobre los efectos secundarios, puede ayudar a proporcionar más información sobre la seguridad del medicamento.
5. CONSERVACIÓN DE CARBOSYMAG, cápsula?
Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad impresa en el envase. La fecha de caducidad es el último día de ese mes.
No tire los medicamentos a las aguas residuales oa la basura. Consulte a su farmacéutico para deshacerse de los medicamentos que ya no usa. De esta forma ayudará a proteger el medio ambiente.
6. Contenido del pack Y OTRA INFORMACIÓN
Contenía CARBOSYMAG, cápsula
· Los principios activos son:
Cápsula verde:
El carbón activado ................................................ .................................................. ................ 140.00 mg
Simeticona ................................................. .................................................. ...................... 45.00 mg
óxido de magnesio pesado .............................................. ................................................. 180 , 00 mg
para una cápsula verde
naranja de la cápsula:
El carbón activado ................................................ .................................................. ................ 140.00 mg
Simeticona ................................................. .................................................. ...................... 45.00 mg
a una cápsula de naranja
· Los demás componentes son:
Cápsula verde:
Composición de la cubierta de la cápsula: amarillo de quinoleína (E 104), carmín índigo (E132), dióxido de titanio (E 171), gelatina.
naranja cápsulas gastrorresistentes:
Composición de la cubierta de la cápsula: eritrosina (E 127), naranja amarillo S (E 110), dióxido de titanio (E 171), gelatina.
Composición del recubrimiento entérico: acetato ftalato de celulosa, ftalato de dietilo.
Lo CARBOSYMAG, cápsula y contenido del envase
Este medicamento está en forma de cápsula.
Box 24 verde + 24 Cápsulas Cápsulas naranjas en las plaquetas (PVC / Aluminio) 48 verdes + 48 Cápsulas Cápsulas naranjas bajo plaquetas s (PVC / aluminio) o 96 + 96 cápsulas verdes cápsulas naranjas en plaquetas (PVC / aluminio).
Todos los tamaños pueden ser comercializados.
Titular de la autorización de comercialización
GRIMBERG Laboratories SA
19 rue Poliveau
75005 PARIS
Operador de la autorización en el mercado
GRIMBERG Laboratories SA
ZA Boutries de la calle Vermont
78704 Conflans Sainte Honorine CEDEX
fabricante
GRIMBERG Laboratories SA
ZA Boutries de la calle Vermont
78704 Conflans Sainte Honorine CEDEX
nombres de las drogas en los Estados miembros del Espacio Económico Europeo
[Posteriormente completar a nivel nacional]
La última fecha en la que se revisó el folleto es:
[Posteriormente completar a nivel nacional]
otro
La información detallada de este medicamento está disponible en la página web ANSM (Francia).