AVISO
ANSM - Actualizado: 13/04/2004
Nombre del medicamento
ANTARENE 5% Gel
ibuprofeno
enmarcado
Lea todo el prospecto antes de tomar este medicamento.
Contiene información importante acerca de su tratamiento.
Si tiene alguna pregunta, si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.
Conserve este prospecto, puede que tenga que volver a leerlo.
Si los síntomas empeoran o persisten, consultar a un médico.
formulario Resumen
En este prospecto:
1. ¿QUÉ ANTARENE 5% Gel Y PARA QUÉ SE UTILIZA?
2. ¿Qué información ANTES DE USO ANTARENE 5% Gel?
3. CÓMO USAR ANTARENE 5% Gel?
4. ¿Cuáles son las Posibles efectos adversos?
5. CONSERVACIÓN DE ANTARENE 5% Gel?
6. INFORMACIÓN ADICIONAL
1. ¿QUÉ ANTARENE 5% Gel Y PARA QUÉ SE UTILIZA?
Clasificación terapéutica
Este fármaco es un antiinflamatorio no esteroideo.
indicaciones
Está indicado en adultos (de más de 15 años) en el tratamiento local a corto plazo:
· traumas leves contusiones de tipo leve esguince,
· tendinitis (inflamación de los tendones).
2. ¿Qué información ANTES DE USO ANTARENE 5% Gel?
Lista de información necesaria antes de tomar el medicamento
Sin objeto.
Contra-indicaciones
Nunca use ANTARENE 5% del gel en los siguientes casos:
· Del sexto mes de embarazo,
· historia de alergia al fármaco o un fármaco relacionado, incluyendo otros fármacos no esteroides anti-inflamatorios, aspirina,
· historia de alergia a uno de los excipientes,
· piel dañada, cualquiera que sea la lesión que rezuma lesiones, eczema, lesión infectada, quemadura o herida.
Precauciones de empleo ; advertencias especiales
Tenga cuidado con ANTARENE 5% Gel:
· No se aplican a las membranas mucosas o los ojos,
· La aparición de una erupción después de la aplicación del gel requiere tratamiento parada inmediata.
· En caso de uso frecuente por parte de un profesional de la salud, se recomienda el uso de guantes.
Siga las instrucciones:
· Nunca aplicar más de una dosis recomendada ( ver Dosis )
· No aplicar sobre una gran área del cuerpo,
· observar la frecuencia y la duración del tratamiento.
Interacción con otros medicamentos
Toma o uso de otros medicamentos
Si está utilizando o ha utilizado recientemente otros medicamentos, incluso los adquiridos sin receta, consulte con su médico o farmacéutico.
Interacciones con alimentos y bebidas
Sin objeto.
Las interacciones con las terapias alternativas o remedios herbales
Sin objeto.
Uso durante el embarazo y la lactancia
Embarazo y la lactancia
embarazo
Este medicamento debe utilizarse durante el embarazo 5 meses en el consejo de su médico. Desde el sexto mes de embarazo, debe En ningún caso Hazte la droga. Aunque el paso del fármaco en la circulación general es baja, no se puede excluir. En este caso, el efecto de este fármaco sobre su hijo puede tener consecuencias graves, incluyendo cardiopulmonar y el nivel renal, y que, incluso con una sola aplicación.
Pregunte a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamento.
alimentación
Los AINE en la leche materna, como medida de precaución, se debe evitar administrar a una mujer lactante.
Pregunte a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamento.
deporte
Sin objeto.
Efectos sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas
Sin objeto.
Lista de excipientes con efecto conocido
Sin objeto.
3. CÓMO USAR ANTARENE 5% Gel?
Las instrucciones para el uso adecuado
Sin objeto.
Dosificación, modo y / o ruta (s) de administración, frecuencia de administración y duración del tratamiento
La dosis habitual es de una aplicación, 3 veces al día.
localmente.
Para penetrar en el gel por un masaje suave y extendida, en la región dolorosa o inflamatoria.
Lávese las manos después de su uso.
El tratamiento se limita a 5 días en ausencia de prescripción médica.
Los síntomas y las instrucciones en caso de sobredosis
Si ha utilizado más ANTARENE 5% del gel del que debiera:
Enjuagar con abundante agua.
Instrucciones en caso de omisión de una o más dosis
Si olvida aplicar ANTARENE 5% Gel:
No tome una dosis doble para compensar la dosis única se ha perdido.
El riesgo de síndrome de abstinencia
Sin objeto.
4. ¿Cuáles son las Posibles efectos adversos?
Descripción de los efectos secundarios
Como cada med:
En casos excepcionales, se pueden producir reacciones alérgicas:
· piel,
· tipo respiratorio de ataque de asma
· General.
En todos estos casos, parar inmediatamente el tratamiento y contactar con su médico.
· También se puede producir:
o efectos locales de tipo de piel enrojecimiento, picor,
o otros efectos generales de no esteroide anti-inflamatorio, dependiendo de la cantidad de gel aplicado, la superficie que está siendo tratado y de su estado, la duración del tratamiento y el uso o no de un apósito cerrado.
En todos estos casos, llame a su doctor.
Si aprecia cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto, o si los efectos adversos que sufre es grave, informe a su médico o farmacéutico.
5. CONSERVACIÓN DE ANTARENE 5% Gel?
Mantener fuera del alcance y de la vista de los niños.
Fecha de caducidad
No utilice ANTARENE 5% del gel después de la fecha de caducidad indicada en la caja.
condiciones de almacenamiento
No hay condiciones especiales de conservación.
Si es necesario, advirtiendo respecto a ciertos signos visibles de deterioro
Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Consulte a su farmacéutico cómo deshacerse de los medicamentos que no. De esta forma ayudará a proteger el medio ambiente.
6. INFORMACIÓN ADICIONAL
la lista completa de las sustancias activas y excipientes
¿Qué hay ANTARENE 5% Gel?
El principio activo es el
El ibuprofeno ................................................. .................................................. ...................................... 5,00 g
Por 100 g.
Los demás componentes son: hidroxietilcelulosa, hidróxido de sodio, alcohol bencílico, alcohol isopropílico, agua purificada.
Forma farmacéutica y contenido
Lo ANTARENE 5% Gel y contenido del envase
Este medicamento está en forma de gel para el tubo de la aplicación tópica de 50 g y 100 g
Nombre y dirección del titular de la autorización de comercialización en el mercado y el titular de la titular de la autorización de fabricación responsable de la liberación del lote, si es diferente
titular
Laboratorio de Logros terapéuticas ELERTE
181-183, rue André Karman
BP 101
93303 Aubervilliers Cedex
explotando
laboratorios ELERTE
181-183, rue André Karman - BP 101
93303 Aubervilliers Cedex
fabricante
laboratorios PHARMADEVELOPPEMENT
Camino de Marcy
58800 CORBIGNY
nombres de las drogas en los Estados miembros del Espacio Económico Europeo
Sin objeto.
Fecha de aprobación del expediente
La última fecha en la que se aprobó el prospecto el {fecha}.
La autorización de comercialización en circunstancias excepcionales
Sin objeto.
información de internet
La información detallada de este medicamento está disponible en la página web de la Afssaps (Francia).
profesionales de la salud información reservada
Sin objeto.
otro
Sin objeto.