AVISO
ANSM - Actualizado: 03/07/2017
Nombre del medicamento
Trimebutina BIOGARAN CONSEJO comprimido 100 mg
maleato de trimebutina
enmarcado
Por favor, lea el manual cuidadosamente antes de tomar este medicamento, porque contiene información importante para usted.
Siempre tome este medicamento exactamente de acuerdo a la información proporcionada en este aviso o su médico, farmacéutico o enfermero / época.
· Conserve este prospecto. Es posible que tenga que volver a leerlo.
· Hable con su farmacéutico para obtener asesoramiento e información.
· Si experimenta efectos secundarios, hable con su médico, farmacéutico o enfermero / época. Esto también se aplica a cualquier posible efecto adverso no mencionado en este prospecto. Véase la sección 4.
· Debe consultar a su médico si usted no se siente bien o si se siente peor después de 3 días.
No permita que este medicamento fuera del alcance de los niños.
Lo que está en el prospecto?
1. ¿Qué trimebutina BIOGARAN CONSEJO comprimido de 100 mg y en qué casos se utiliza?
2. Qué necesita saber antes de tomar trimebutina BIOGARAN CONSEJO tableta de 100 mg?
3. Cómo tomar trimebutina BIOGARAN CONSEJO 100 mg tableta?
4. ¿Cuáles son los posibles efectos secundarios?
5. Conservación de trimebutina BIOGARAN CONSEJO 100 mg tableta?
6. Contenido del embalaje y otra información.
1. ¿QUÉ trimebutina BIOGARAN CONSEJO 100 mg comprimidos y para qué se utiliza?
Farmacoterapéutico - código ATC: A03AA05.
musculotropica antiespasmódicos
Este medicamento está indicado en adultos para el tratamiento de intestino espasmódica y el tracto biliar.
2. LO QUE DEBE SABER ANTES DEL CONSEJO BIOGARAN trimebutina 100 mg tableta?
Nunca trimebutina BIOGARAN CONSEJO tabletas de 100 mg:
· si es alérgico (hipersensible) a maleato de trimebutina o cualquiera de los demás componentes de este medicamento que figuran en la sección 6.
Advertencias y precauciones
Hable con su médico, farmacéutico o enfermero / época antes de tomar trimebutina BIOGARAN CONSEJO tableta de 100 mg.
Si el dolor persiste más de 3 días o en caso de eficacia insuficiente o la aparición de otros signos, tales como:
· fiebre alta;
· dolor "punzante";
· diarrea y vómitos profusos;
· sanguinolantes o heces de color negro;
· fiebre con ardor al orinar;
· ausencia de la menstruación.
O cuando el dolor se debe a un trauma, como una caída o un accidente de tráfico, consulte a su médico.
El uso de este medicamento no se recomienda en pacientes con intolerancia a la galactosa, deficiencia de lactasa de Lapp o problemas de absorción de glucosa y galactosa (enfermedades metabólicas raras).
niños
Sin objeto.
Otros medicamentos y trimebutina BIOGARAN CONSEJO comprimido 100 mg
Informe a su médico o farmacéutico si está tomando, ha tomado recientemente o podría tener que cualquier otro medicamento.
Trimebutina BIOGARAN CONSEJO 100 mg tableta con comida y bebida
Sin objeto.
Embarazo y la lactancia
Si usted está embarazada o amamantando, si piensa que está embarazada o planea quedar embarazada, consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar este medicamento.
embarazo
Este medicamento debe utilizarse durante el embarazo sólo en el consejo de su médico. Si descubre que está embarazada durante el tratamiento, consulte a su médico, ya que sólo él puede juzgar la necesidad de continuar.
alimentación
Lo mejor es que no debe tomar este medicamento si está amamantando.
Pregunte a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamento.
deporte
Sin objeto.
Conducción y uso de máquinas
Sin objeto.
Trimebutina BIOGARAN CONSEJO 100 tableta mg contiene lactosa.
Si su médico le (e) ha dicho una intolerancia a ciertos azúcares, consulte con su médico antes de tomar este medicamento.
3. CÓMO TOMAR CONSEJO BIOGARAN trimebutina 100 tableta mg?
Siempre asegúrese de tomar este medicamento exactamente como se describe en este prospecto o como su médico, farmacéutico o enfermero / época. Consulte con su médico, farmacéutico o enfermero / era en duda.
dosificación
RESERVADO PARA ADULTOS.
La dosis habitual es de 1 comprimido, 3 veces al día y se puede aumentar excepcionalmente a 2 comprimidos 3 veces al día.
Forma de administración
Por vía oral.
Los comprimidos deben tragarse con un vaso de agua.
La frecuencia de administración
3 dosis por día.
Duración del tratamiento
La duración recomendada de uso es de 3 días. En ausencia de cualquier señal de alerta, la duración máxima de uso será de 7 días.
Si usted ha tomado más trimebutina BIOGARAN CONSEJO tableta de 100 mg del que debiera:
Consulte con su médico o farmacéutico.
Si se olvida de trimebutina BIOGARAN CONSEJO tabletas de 100 mg:
No tome una dosis doble para compensar la dosis olvidada.
Si deja de tomar trimebutina BIOGARAN CONSEJO tabletas de 100 mg:
Sin objeto.
Si tiene alguna pregunta acerca del uso de este medicamento, pregunte a su médico, farmacéutico o enfermero / época.
4. ¿Cuáles son las Posibles efectos adversos?
Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las pone a todos.
Se pueden producir los siguientes efectos secundarios:
y manifestaciones alérgicas de la piel
reacciones alérgicas
· prurito
· urticaria
· edema de la cara (angioedema)
· shock anafiláctico
manifestaciones cutáneas
· Breve erupción (rash)
· alivio erupción (máculas, pápulas)
· eritema
· Eczema (dermatitis de contacto)
reacciones cutáneas graves, incluyendo, en particular,
· enrojecimiento generalizada a todo el cuerpo con pústulas y acompañada por fiebre (aguda generalizada pustulosis exantemática)
· enrojecimiento de la piel acompañada de fiebre (eritema multiforme, erupción medicamentosa).
Efectos secundarios de informes
Si experimenta efectos secundarios, hable con su médico, farmacéutico o enfermero / época. Esto también se aplica a cualquier posible efecto adverso no mencionado en este prospecto. También puede reportar efectos secundarios directamente a través del sistema de información nacional: Agencia francesa de seguridad sanitaria de los produits de santé (ANSM) a la red de centros regionales de farmacovigilancia - Sitio Web: www.ansm.sante.fr
Al informar sobre los efectos secundarios, puede ayudar a proporcionar más información sobre la seguridad del medicamento.
5. CONSERVACIÓN BIOGARAN trimebutina CONSEJO 100 tableta mg?
Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad indicada en el envase después de EXP {}. La fecha de caducidad es el último día de ese mes.
Almacenar a temperaturas no superiores a 30 ° C.
No tire los medicamentos a las aguas residuales oa la basura. Consulte a su farmacéutico para deshacerse de los medicamentos que ya no usa. De esta forma ayudará a proteger el medio ambiente.
6. Contenido del pack Y OTRA INFORMACIÓN
Contenía trimebutina BIOGARAN CONSEJO 100 mg tableta
· El principio activo es:
maleato de trimebutina ............................................... .................................................. 100 mg ...
Para una tableta.
· Los demás componentes son:
lactosa monohidrato, celulosa microcristalina, almidón glicolato sódico (tipo A), sílice coloidal anhidra, estearato de magnesio.
¿Qué trimebutina BIOGARAN CONSEJO 100 mg comprimido y contenido del envase
Este medicamento está en forma de comprimido. Recuadro 20.
Titular de la autorización de comercialización
BIOGARAN
15 BOULEVARD CHARLES DE GAULLE
92700 PALOMAS
Operador de la autorización en el mercado
BIOGARAN
15 BOULEVARD CHARLES DE GAULLE
92700 PALOMAS
fabricante
ROTTENDORF Pharma GmbH
Ostenfelder STRASSE 51-61
59320 Ennigerloh
ALEMANIA
o
Delpharm EVREUX
5 AVENUE Guesclin
27000 EVREUX
o
Laboratorios Servier LA INDUSTRIA
905 ROAD SARÁN
45520 gidy
nombres de las drogas en los Estados miembros del Espacio Económico Europeo
Sin objeto.
La última fecha en la que se revisó el folleto es:
[Posteriormente completar a nivel nacional]
otro
La información detallada de este medicamento está disponible en la página web ANSM (Francia).
Junta de educación para la salud
a) ¿Qué es un dolor de estómago?
El dolor abdominal de muchas fuentes y puede causar trastornos muy dolorosos y perturbadores, puede traducirse: problemas gastrointestinales, riñón, hígado, genital, o incluso corazón.
Dolor debido a trastornos de la digestión infecciones gastrointestinales o son transitorios en principio.
Muchas personas sufren regularmente de dolor de estómago sin causa conocida. Esto se llama trastornos funcionales del intestino. Esta enfermedad recurrente, a veces llamado "colitis" generalmente no son peores y no da lugar a complicaciones.
b) Algunos consejos:
Si duele el estómago debido a una dieta inadecuada o demasiado gordo, adoptar una dieta más digerible. Para limitar la aparición de los síntomas, respetar lo más posible, las siguientes normas de higiene:
· Coma despacio y con calma, mastique bien para evitar tragar demasiado aire.
· Si usted tiende a sufrir de hinchazón, limitar la ingesta de alimentos como la cebolla, la col y col, frijoles, lentejas, rábanos, rábano picante, puerros, frutas de hueso (por ejemplo, albaricoque), el sonido y los edulcorantes artificiales. Trate de determinar los productos que generan la mayor parte flatulencia casa, para eliminar sistemáticamente o restringir su proporción.
· Comer tres comidas al día sin dejar de lado el desayuno que debería tener por lo menos 15 minutos;
· Regularmente beber al menos un litro de agua por día, se extendió durante todo el día.
El estreñimiento puede inducir una sensación desagradable de pesadez de los calambres de estómago o dolor en la defecación. Para evitarlo, mantenga lo más posible, la siguiente forma de vida y normas dietéticas:
· Beba por lo menos de uno a dos litros de líquido por día (agua, zumo, sopa). No abuse o café o té o bebidas no alcohólicas;
· Enriquecer su dieta rica en fibra (frutas, verduras, granos enteros, nueces, ciruelas ...);
· El ejercicio, no beber durante y después del ejercicio.
Cuando el dolor se encuentra en el abdomen debido a los espasmos del tracto gastrointestinal, es posible aliviar con fármacos antiespasmódicos.
Si no hay mejoría en los síntomas después de 3-4 días de tratamiento y / o la aparición de fiebre alta, dolor punzante, sangre en las heces es esencial consultar a un médico.
NO dude en buscar FARMACÉUTICO consejo.