AVVISO
ANSM - Aggiornamento: 20/07/2017
Nome del farmaco
Gyno-Pevaryl 150 mg uovo
econazolo nitrato
incorniciato
Si prega di leggere attentamente il manuale prima di usare questo medicinale perché contiene importanti informazioni per lei.
Usare sempre il farmaco esattamente come per le informazioni fornite in questo foglio o come il medico o il farmacista.
· Conservi questo foglio. Potrebbe essere necessario leggerlo di nuovo.
· Parlate con il vostro farmacista per consigli e informazioni.
· Se si ottiene alcun effetto collaterale, si rivolga al medico o al farmacista. Questo vale anche per i possibili effetti collaterali non elencati in questo foglio. Vedere la sezione 4.
· Si consiglia di contattare il medico se non ci si sente meglio o se si sente peggio.
Ciò che è in questo foglio?
1. Quali Gyno-Pevaryl 150 mg, l'uovo e in quali casi si usa?
2. Cosa deve sapere prima di usare Gyno-Pevaryl 150 mg uovo?
3. Come usare Gyno-Pevaryl 150 mg uovo?
4. Quali sono i possibili effetti collaterali?
5. Come conservare Gyno-Pevaryl 150 mg uovo?
6. Contenuto dell'imballo e altre informazioni.
1. CHE COS'È GYNO-Pevaryl 150 mg uovo EA COSA SERVE?
Farmacoterapeutica: antinfettivi antisettici e ginecologico - codice ATC: G01AF05.
Gyno-Pevaryl 150 mg uovo è un farmaco nella famiglia di anti-infettivi (trattamento di infezioni) e usare antisettici ginecologici.
Questo farmaco è indicato per il trattamento topico delle infezioni fungine (infezioni a causa di
funghi) della vulva e infezione secondaria talvolta vagina.
2. Quali informazioni PRIMA DELL'USO GYNO-Pevaryl 150 mg uovo?
Non usare mai Gyno-Pevaryl 150 mg di uova:
· se siete allergici a miconazolo nitrato, altri farmaci antifungini simili o uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale elencati nel paragrafo 6.
· in combinazione con un diaframma o un preservativo lattice a causa del rischio di rottura.
Avvertenze e precauzioni
Si rivolga al medico o al farmacista prima di usare Gyno-Pevaryl.
Gyno-Pevaryl deve essere somministrato solo nella vagina. Questo farmaco non deve essere ingerito.
avvertenze speciali
· fungo trattamento locale è solo una parte del trattamento complessivo. Per evitare ricadute, alla ricerca di fattori che contribuiscono il medico è essenziale.
precauzioni
· Non utilizzare un locale di igiene sapone di acido (acidità favorendo la proliferazione di funghi). Vedere consigli pratici nella categoria 3.
Questo trattamento può causare sensazione di bruciore locale, irritazione e prurito maggiore. Generalmente, questi fenomeni danno spontaneamente modo per ulteriore elaborazione. Se i sintomi persistono oltre 24 a 48 ore, interrompere il trattamento e consultare il medico.
Bambini e adolescenti
Non applicabile.
Altri medicinali e Gyno-Pevaryl 150 mg uovo
MAI usare Gyno-Pevaryl in combinazione con un diaframma o un preservativo lattice, a causa del rischio di rottura.
Gyno-Pevaryl non è consigliato in combinazione con prodotti spermicida (prodotti utilizzati per uccidere gli spermatozoi), in quanto ciò potrebbe inattivare questi prodotti.
Informi il medico o il farmacista se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale, anche quelli senza prescrizione medica.
Gyno-Pevaryl 150 mg uovo con cibi e bevande
Non applicabile.
Gravidanza e allattamento
Questo farmaco deve essere usato durante la gravidanza solo su consiglio del proprio medico. Se si scopre di essere incinta durante il trattamento, consultare il medico come solo lui può giudicare la necessità di continuare.
L'allattamento al seno è possibile se è consigliato questo farmaco, ma cautela.
Chiedete al vostro medico o farmacista prima di prendere qualsiasi medicinale.
Guida di veicoli e utilizzo
Non applicabile.
GYNO-Pevaryl 150 mg, ovulo contiene
Non applicabile.
3. COME GYNO-Pevaryl 150 mg uovo?
dosaggio
Nella maggior parte dei casi, la durata del trattamento è di 3 giorni consecutivi: introdurre in profondità nella vagina 1 uovo di coricarsi, preferibilmente sdraiati. Il modo più semplice è quello di sdraiarsi sulla schiena con le ginocchia piegate e, a parte.
Osservare il tempo di elaborazione consigliato, anche se i sintomi (per esempio prurito e scarico bianco) sono scomparse o se il periodo di inizio.
Se il lievito infezione persiste, potrebbe essere necessario un secondo ciclo di 3 uova, subito dopo il primo trattamento o dopo un intervallo libero di 10 giorni.
IN OGNI CASO, rispettare rigorosamente PER ORDINARE IL MEDICO.
Metodo di somministrazione
Vaginale. Gyno-Pevaryl non deve essere ingerito.
Durata del trattamento
Nella maggior parte dei casi, il tempo di lavorazione è di 3 giorni consecutivi.
Suggerimenti:
· Lavarsi accuratamente le mani prima e dopo la somministrazione del prodotto,
· Fai la tua toilette con sapone neutro o pH alcalino,
· Utilizzare il proprio asciugamani (guanti, asciugamano), in modo da non contaminare l'ambiente circostante,
· Indossare biancheria intima di cotone,
· Evitare irrigazioni,
· Evitare di indossare tamponi durante il trattamento,
· Non interrompere il trattamento durante le mestruazioni,
· Il medico può prendere in considerazione la necessità di:
o Anche per curare il vostro partner sessuale
o Per prescrivere un antimicotico applicata localmente.
Se si utilizza più di Gyno-Pevaryl 150 mg uovo che si dovrebbe
Se è stato utilizzato troppo di Gyno-Pevaryl, o se ingerito accidentalmente il medicinale, consultare il medico o il farmacista.
Se si dimentica di usare Gyno-Pevaryl 150 mg uovo
Non prenda una dose doppia per compensare la dose dimenticata.
Se si smette di usare Gyno-Pevaryl 150 mg uovo
Non applicabile.
In caso di domande sull'utilizzo di questo medicinale, si rivolga al medico o al farmacista.
4. Quali sono gli effetti collaterali POSSIBILI?
Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati, sebbene non tutte le ottiene tutti.
Effetti indesiderati comuni (interessano da 1 a 10 pazienti su 100):
· Prurito (prurito), sensazione di bruciore sulla pelle.
Effetti indesiderati non comuni (interessa da 1 a 10 pazienti su 1000):
· vasta eruzione cutanea (rash).
· Sensazione di bruciore alla vulva e della vagina.
Effetti indesiderati rari (interessano da 1 a 10 pazienti su 10.000):
· arrossamento della pelle (eritema).
Effetti indesiderati con frequenza non nota (non può essere stimata dai dati disponibili):
· Allergy (ipersensibilità).
· Gonfiore della pelle e / o delle mucose (angioedema), orticaria, infiammazione della pelle (dermatite da contatto), desquamazione (desquamazione della pelle).
· sito di applicazione: dolore, irritazione e gonfiore.
Questo trattamento può causare sensazione di bruciore locale e una maggiore prurito. Generalmente, questi fenomeni danno spontaneamente modo per ulteriore elaborazione. Se i sintomi persistono oltre 24 a 48 ore, interrompere il trattamento e consultare il medico.
Segnalazione Effetti collaterali
Se si ottiene alcun effetto collaterale, si rivolga al medico o al farmacista. Questo vale anche per i possibili effetti collaterali non elencati in questo foglio. Si può anche segnalare gli effetti collaterali direttamente tramite il sistema di relazioni nazionali: Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (ANSM) rete dei Centri regionali di farmacovigilanza - Sito web: www.ansm.sante.fr
Segnalando effetti collaterali, si può contribuire a fornire ulteriori informazioni sulla sicurezza del farmaco.
5. Come conservare Gyno-Pevaryl 150 mg uovo?
Tenere questo medicinale fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
Non usare questo medicinale dopo la data di scadenza riportata sulla confezione.
Conservare a temperature non superiori ai 30 ° C.
Non gettare eventuali farmaci alla rete fognaria. Chiedete al vostro farmacista eliminare i medicinali non più utilizzati. Questo aiuterà a proteggere l'ambiente.
6. CONFEZIONE CONTENUTO E ALTRE INFORMAZIONI
Che Gyno-Pevaryl contiene 150 mg di uovo
· Il principio attivo è:
econazolo nitrato .............................................. .................................................. .............. 150 mg
Per un uovo
· Gli eccipienti sono: solidi gliceridi emi-sintetico.
Che Gyno-Pevaryl 150 mg, uova e contenuto della confezione
Questo farmaco è in forma di uovo. RIQUADRO 3 uova.
Titolare dell'autorizzazione del marketing
JANSSEN-Cilag
1, rue CAMILLE DESMOULINS
TSA 91003
92.787 ISSY LES MOULINEAUX Cedex 9
Operatore dell'autorizzazione sul mercato
JANSSEN-Cilag
1, rue CAMILLE DESMOULINS
TSA 91003
92.787 ISSY LES MOULINEAUX Cedex 9
fabbricante
Janssen Pharmaceutica NV
Turnhoutseweg 30
2340 Beerse
Belgio
o
Lusomedicamenta - Sociedade TECNICA FARMACEUTICA SA
ESTRADA consiglieri Pedroso, 69-B
QUELUZ DI BAIXO
2730-055 BARCARENA
PORTOGALLO
nomi dei farmaci negli Stati membri dello Spazio economico europeo
Non applicabile.
L'ultima data in cui è stato rivisto il volantino è:
{Mese anno}.
altro
Informazioni più dettagliate su questo medicinale sono disponibili sul sito web ANSM (Francia).