AVVISO
ANSM - Aggiornamento: 30/11/2015
Nome del farmaco
SORBITOL DELALANDE 5 g polvere per soluzione orale in bustine
incorniciato
Questo è un farmaco autorizzato e controllato (vedere numero ID sull'imballaggio esterno)
· Questo farmaco può essere utilizzato in auto-farmaco che viene utilizzato senza consultazione o prescrizione di un medico.
· Se i sintomi persistono, peggiorano o se nuovi sintomi si sviluppano, chiedere consiglio al proprio medico o farmacista.
· Questo manuale è stato fatto per aiutare voi anche se questo medicinale. Resta lì, potrebbe essere necessario leggerlo di nuovo.
NON LASCIARE questo farmaco nei bambini.
Sommario modulo
In questo foglio:
1. CHE COS'È SORBITOL DELALANDE 5 g polvere per soluzione orale in bustine E CHE COSA SERVE?
2. Quali informazioni PRIMA DI PRENDERE SORBITOL DELALANDE 5 g polvere per soluzione orale in bustine?
3. COME SORBITOL DELALANDE 5 g polvere per soluzione orale in bustine?
4. Quali sono gli effetti collaterali POSSIBILI?
5. COME CONSERVARE SORBITOL DELALANDE 5 g polvere per soluzione orale in bustine?
6. ALTRE INFORMAZIONI
1. CHE COS'È SORBITOL DELALANDE 5 g polvere per soluzione orale in bustine E CHE COSA SERVE?
Classificazione terapeutica
LASSATIVI osmotica.
indicazioni
Questo farmaco è indicato negli adulti per il trattamento della stipsi occasionale e in caso di indigestione (digestione lenta, gonfiore).
2. Quali informazioni PRIMA DI PRENDERE SORBITOL DELALANDE 5 g polvere per soluzione orale in bustine?
Elenco delle informazioni necessarie prima di prendere la medicina
Se il medico (e) ha detto un'intolleranza ad alcuni zuccheri, contatti il medico prima di assumere questo medicinale.
Contro-indicazioni
Mai SORBITOL DELALANDE 5 g polvere per soluzione orale in bustine nei seguenti casi:
· alcune malattie dell'intestino e del colon (colite ulcerosa, morbo di Crohn ...),
· dolore addominale di causa sconosciuta,
· la vostra costipazione seguita assunzione di alcuni farmaci.
IN CASO DI DUBBIO, chiedere il parere del proprio medico o il farmacista.
precauzioni; avvertenze speciali
Faccia particolare attenzione con SORBITOL DELALANDE 5 g polvere per soluzione orale in bustine:
avvertenze speciali
NESSUN UTILIZZO PROLUNGATO senza controllo medico.
L'utilizzo di questo farmaco non è raccomandato nei pazienti con intolleranza al fruttosio (rara malattia ereditaria).
stipsi occasionale
Esso può essere correlato ad un recente cambiamento di stile di vita (corsa). Il farmaco può essere un aiuto nel trattamento a breve.
E 'consigliabile per i pazienti a prendere consulenza medica prima di iniziare o continuare il trattamento in caso di:
· Recenti costipazione inspiegabile cambiando stile di vita,
· costipazione accompagnata da vomito e fermare l'emissione di gas (occlusione), dolore allo stomaco, febbre, gonfiore (gonfiore del ventre), sangue nelle feci, perdita di peso.
In effetti, questi segni possono essere sintomi di una malattia più grave.
digestivo
E 'consigliabile per i pazienti a prendere consulenza medica prima di iniziare o continuare il trattamento in caso di:
· diarrea,
· dolore addominale,
· vomito.
IN CASO DI DUBBI NON ESITATE A si rivolga al medico o al farmacista.
precauzioni
Non utilizzare il farmaco in caso di ostruzione del dotto biliare.
Nel paziente di solito costretto a letto o la cui attività fisica è molto basso, un esame medico è richiesto prima del trattamento con questo farmaco.
Nelle persone anziane, garantendo che l'assunzione giornaliera di acqua è sufficiente.
IN CASO DI DUBBI NON ESITATE A si rivolga al medico o al farmacista.
L'interazione con altri farmaci
Prendendo o utilizzando altri farmaci
EVITARE DI INTERAZIONI possibile tra MEDICINALI PARECCHI tra cui il Kayexalate (farmaco usato per il trattamento di iperkaliemia), è necessario QUALSIASI ALTRA trattamento in corso con il medico o il farmacista.
Interazioni con cibi e bevande
Non applicabile.
Interazioni con terapie alternative o rimedi a base di erbe
Non applicabile.
Utilizzare durante la gravidanza e l'allattamento
Gravidanza e allattamento
Questo farmaco deve essere usato durante la gravidanza solo su consiglio del proprio medico.
Se si scopre di essere incinta durante il trattamento, consultare il medico come solo lui può giudicare la necessità di continuare.
Chiedete al vostro medico o farmacista prima di prendere qualsiasi medicinale.
sport
Non applicabile.
Effetti sulla capacità di guidare veicoli e sull'uso di macchinari
Non applicabile.
Elenco di eccipienti con effetti noti
Non applicabile.
3. COME SORBITOL DELALANDE 5 g polvere per soluzione orale in bustine?
Istruzioni per l'uso corretto
Non applicabile.
Dosaggio, Modo e / o percorso (s) di somministrazione, la frequenza di somministrazione e durata del trattamento
dosaggio
In caso di stipsi occasionale negli adulti:
· 1 sacchetto digiuno mattina.
In caso di indigestione negli adulti:
· Da 1 a 3 bustine al giorno prima dei pasti o al momento dei disordini.
Metodo e via di somministrazione
per via orale.
Sciogliere il contenuto della bustina in mezzo bicchiere d'acqua.
Durata del trattamento
stipsi occasionale negli adulti:
Non continuare il trattamento senza il consiglio del medico oltre 1 settimana.
Disturbi digestivi (digestione lenta, gonfiore)
Non continuare il trattamento senza il consiglio del medico oltre 1 settimana.
I sintomi e le istruzioni in caso di sovradosaggio
Non applicabile.
Istruzioni in caso di omissione di una o più dosi
Non applicabile.
Rischio di sindrome da astinenza
Non applicabile.
4. Quali sono gli effetti collaterali POSSIBILI?
Descrizione degli effetti collaterali
Come tutti i medicinali, sorbitolo DELALANDE 5 g polvere per soluzione orale in bustine possono avere effetti collaterali, anche se tutti non v'è alcun soggetto.
· rischio di diarrea e dolori addominali, specialmente nei pazienti affetti da sindrome dell'intestino irritabile,
· possibilità di gonfiore addominale.
Se si nota qualsiasi effetto indesiderato non elencato in questo foglio, o se gli effetti indesiderati si aggrava, informi il medico o il farmacista.
5. COME CONSERVARE SORBITOL DELALANDE 5 g polvere per soluzione orale in bustine?
Tenere fuori dalla portata e dalla vista dei bambini.
scadenza
Non utilizzare SORBITOL DELALANDE 5 g polvere per soluzione orale in bustine dopo la data di scadenza stampata sulla confezione.
condizioni di stoccaggio
Nessun speciale condizione di conservazione.
Se necessario, mettendo in guardia contro alcuni segni visibili di deterioramento
Medicinali non devono essere gettati nell'acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Chiedete al vostro farmacista come eliminare i medicinali che non. Questo aiuterà a proteggere l'ambiente.
6. ALTRE INFORMAZIONI
Elenco completo delle sostanze attive ed eccipienti
SORBITOL DELALANDE conteneva 5 g polvere per soluzione orale in bustine?
Il principio attivo è:
Sorbitolo ................................................. .................................................. ............................................... 5 g
Per una bustina.
Forma farmaceutica e contenuto
Che SORBITOL DELALANDE 5 g polvere per soluzione orale in bustine e contenuto della confezione
Questo farmaco è in forma di polvere per soluzione orale.
Box 20 bustine-dosi.
Nome e indirizzo del titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio sul mercato e il titolare del titolare dell'autorizzazione alla produzione responsabile del rilascio dei lotti, se diverso
titolare
SANOFI-AVENTIS FRANCE
82 AVENUE RASPAIL
94250 Gentilly
sfruttando
SANOFI AVENTIS FRANCE
82 AVENUE RASPAIL
94250 Gentilly
fabbricante
SANOFI WINTHROP INDUSTRIE
196 Avenue Maréchal giugno
45200 AMILLY
nomi dei farmaci negli Stati membri dello Spazio economico europeo
Non applicabile.
Data di approvazione del record
L'ultima data in cui questo foglio illustrativo è stato approvato il {data}.
Dell'autorizzazione all'immissione in commercio in circostanze eccezionali
Non applicabile.
informazioni Internet
Informazioni più dettagliate su questo medicinale sono disponibili sul sito web della Afssaps (Francia).
Informazioni riservati gli operatori sanitari
Non applicabile.
altro
CONSIGLI educazione sanitaria
Questo farmaco è stato progettato per alleviare occasionale costipazione negli adulti o indigestione (digestione lenta, gonfiore).
Non esitate a parlare con il medico o il farmacista.
Per ridurre i sintomi bastone, per quanto possibile, le seguenti norme di igiene:
Se si soffre di stitichezza occasionale:
· aumentare l'assunzione di alimenti ricchi di prodotti in fibra vegetale (verdure, verdure, pane integrale, frutta ...)
· aumentare il consumo di acqua e succhi di frutta,
· aumentare l'attività fisica (sport, a piedi ...)
· pratica la riabilitazione di defecazione reflex,
· a volte aggiungere l'audio alla vostra dieta.
Se si soffre di indigestione:
· Vary vostra dieta,
· evitare la pratica di uno sforzo importante subito dopo il pasto,
· evitare di tabacco e limitare il consumo di alcol,
· Evitare abbondante e pasti ricchi di grassi o di zucchero,
· normalizzare il peso e fare esercizio fisico, come camminare.
Farmacista IL MEDICO, familiarità con la droga.
NON esitate a chiedere loro PER I DETTAGLI.
NON LASCIARE MAI UNA MEDICINA PER I BAMBINI.