AVVISO
ANSM - Aggiornamento: 2017/11/02
Nome del farmaco
crema TITANOREINE
Carragenina / biossido di titanio / ossido di zinco
incorniciato
Si prega di leggere attentamente il manuale prima di usare questo medicinale perché contiene importanti informazioni per lei.
Usare sempre il farmaco esattamente come per le informazioni fornite in questo foglio o come il medico o il farmacista.
· Conservi questo foglio. Potrebbe essere necessario leggerlo di nuovo.
· Parlate con il vostro farmacista per consigli e informazioni.
· Se si ottiene alcun effetto collaterale, si rivolga al medico o al farmacista. Questo vale anche per i possibili effetti collaterali non elencati in questo foglio. Vedere la sezione 4.
· Si consiglia di contattare il medico se non ci si sente meglio o se si sente peggio dopo 7 giorni.
Ciò che è in questo foglio?
1. Quali TITANOREINE, è crema utilizzati e in quali casi?
2. Cosa deve sapere prima di usare la crema TITANOREINE?
3. Come usare la crema TITANOREINE?
4. Quali sono i possibili effetti collaterali?
5. Come conservare la crema TITANOREINE?
6. Contenuto dell'imballo e altre informazioni.
1. Che crema TITANOREINE E CHE COSA SERVE?
Farmacoterapeutica: Farmaci per ALTRE TRATTAMENTO E CRACK codice hemorroides ANALE A Uso Topico ATC: C05AX04.
Crema TITANOREINE antihémorroïdaire è un farmaco che agisce a livello locale.
Trattamento locale dei sintomi (prurito, dolore) associati a crisi emorroidaria.
Si consiglia di contattare il medico se non ci si sente meglio o se si sente peggio dopo 7 giorni.
2. Quali informazioni PRIMA crema USO TITANOREINE?
Non utilizzare mai la crema TITANOREINE:
· se è allergico a carragenina, biossido di titanio, ossido di zinco in o su qualsiasi degli eccipienti di questo medicinale elencati nella sezione 6.
Avvertenze e precauzioni
Si rivolga al medico o al farmacista prima di usare la crema TITANOREINE.
· Se i disturbi emorroidali non danno in 7 giorni, è indispensabile consultare il proprio medico;
· Se si dispone di sanguinamento rettale o se il sangue nelle feci, è necessario parlare con il medico prima di utilizzare TITANOREINE.
· Questo medicinale contiene propilenglicole e può indurre irritazione cutanea.
· Questo farmaco contiene parabeni e può causare reazioni allergiche (anche ritardate).
· Questo farmaco contiene potassio sorbato e può causare reazioni cutanee locali (ad esempio dermatite da contatto).
bambini
Non applicabile.
Altri medicinali e crema TITANOREINE
Informi il medico o il farmacista se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale.
Crema TITANOREINE con cibo e bevande
Non applicabile.
Gravidanza e allattamento
Questo farmaco è da evitare durante la gravidanza e l'allattamento.
In caso di gravidanza o allattamento, se pensi di essere in stato di gravidanza o sta pianificando una gravidanza, si rivolga al medico o al farmacista prima di assumere questo medicinale.
Guida di veicoli e utilizzo
Questo farmaco non altera o effetto trascurabile sulla capacità di guidare veicoli e sull'uso di macchinari.
crema TITANOREINE contiene glicole propilenico, parabeni metile, etile, propile e butile e sorbato di potassio .
3. COME TITANOREINE crema?
Usare sempre il farmaco esattamente come descritto in questo foglio o come il medico o il farmacista. Verificare con il proprio medico o il farmacista se non siete sicuri.
La dose raccomandata è un'applicazione mattina e sera e dopo ogni movimento intestinale, per non superare le 4 applicazioni al giorno.
TITANOREINE si presenta sotto forma di un tubo di crema e uno cannula di plastica nera.
Per via rettale. Non utilizzare per via orale.
Apertura del tubo:
Svitare il tappo del tubo di crema, posizionarlo capovolto sul tubo e avvitarlo per rompere il sigillo in modo che la crema può uscire.
Metodo di somministrazione
La crema ha un'azione locale e deve essere applicato a emorroidi. Emorroidi sono grappoli di vene collocate sia attorno all'ano (emorroidi esterne) o dentro l'ano (emorroidi interne).
Quando i sintomi sono causa di emorroidi esterne, crema somministrazione TITANOREINE è fatta prendendo una piccola quantità di crema polpastrello e applicare delicatamente attorno all'ano.
Quando i sintomi sono causa di emorroidi interne, applicare la crema sulla parte interna dell'ano. Questo può essere fatto sia con un rivestimento crema dito (precedentemente ben lavato le mani) sia con la cannula nella casella.
L'utilizzo della cannula viene effettuato nel modo seguente:
· Dopo l'apertura del tubo (vedi "Aprire il tubo"), avvitare l'ugello sul tubo al posto del tappo.
· inserire delicatamente la cannula nell'ano, si facilitare l'introduzione della cannula portare qualche crema premendo il tubo e diffonderla sulla sua estremità. L'introduzione della cannula non dovrebbe essere fatto con la forza, in particolare se si fa male.
· Una volta che la cannula in posizione nell'ano, premere delicatamente il tubo per ottenere l'equivalente di una piccola quantità di crema.
· Ritirare la cannula, svitare il tubo e pulire con acqua calda e sapone prima di tornare nella scatola.
· Chiudere il tubo di crema con il tappo.
Durata del trattamento
La durata del trattamento non deve superare i 7 giorni.
Se è stato utilizzato di più la crema TITANOREINE di quanto deve
Verificare con il proprio medico o il farmacista.
In caso di ingestione, consultare immediatamente il medico o il farmacista o chiamare un centro antiveleni.
Se si dimentica di usare la crema TITANOREINE
Non prenda una dose doppia per compensare la dose singola si è dimenticato di prendere .
Se si smette di usare la crema TITANOREINE
Non applicabile.
In caso di domande sull'utilizzo di questo medicinale, si rivolga al medico o al farmacista.
4. Quali sono gli effetti collaterali POSSIBILI?
Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati, sebbene non tutte le ottiene tutti.
Effetti indesiderati con frequenza non nota (non può essere stimata dai dati disponibili)
· Prurito e rash.
· Reazioni di ipersensibilità.
Segnalazione Effetti collaterali
Se si ottiene alcun effetto collaterale, si rivolga al medico o al farmacista. Questo vale anche per i possibili effetti collaterali non elencati in questo foglio. Si può anche segnalare gli effetti collaterali direttamente tramite il sistema di relazioni nazionali: Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (ANSM) rete dei Centri regionali di farmacovigilanza - Sito web: www.ansm.sante.fr .
Segnalando effetti collaterali, si può contribuire a fornire ulteriori informazioni sulla sicurezza del farmaco.
5. COME CONSERVARE TITANOREINE crema?
Tenere questo medicinale fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
Non usare questo medicinale dopo la data di scadenza riportata sulla confezione. La data di scadenza si riferisce all'ultimo giorno del mese.
Conservare ad una temperatura non superiore a 25 ° C.
Non gettare eventuali farmaci nelle acque di scarico e nei rifiuti domestici. Chiedete al vostro farmacista eliminare i medicinali non più utilizzati. Questo aiuterà a proteggere l'ambiente.
6. CONFEZIONE CONTENUTO E ALTRE INFORMAZIONI
Conteneva TITANOREINE crema
· I principi attivi sono:
Carragheenates ................................................. .................................................. ..................... 2,50 g
biossido di titanio ............................................... .................................................. .................. 2,00 g
ossido di zinco ............................................... .................................................. ....................... 2,00 g
100 g di crema.
· Gli eccipienti sono palmitostearato macrogol, gliceridi saturi polyglycosylated, dimeticone, cellulosa microcristallina, glicol propilenico, SEPICIDE® HB (parabeni metile, etile, propile e butile, alcool fenossietil), sorbato di potassio, acqua purificata.
Che crema TITANOREINE e contenuto della confezione
Questo farmaco è in forma di crema tubo 20 go 40 g.
Tutti i formati possono essere commercializzati.
Titolare dell'autorizzazione del marketing
JOHNSON & JOHNSON SALUTE BELLEZZA FRANCIA
1, rue Camille Desmoulins
92130 ISSY-LES-MOULINEAUX
Operatore dell'autorizzazione sul mercato
JOHNSON & JOHNSON SALUTE BELLEZZA FRANCIA
1, rue Camille Desmoulins
92130 ISSY-LES-MOULINEAUX
fabbricante
MCNEIL Iberica SLU
ANTIGUA CENTRA NACIONAL II
KM. 32.800
28805 Alcalá de Henares (Madrid)
SPAGNA
o
Créapharm BESSAY SAS
AREA ATTIVITÀ COUNT
03340 Bessay-sur-Allier
nomi dei farmaci negli Stati membri dello Spazio economico europeo
Non applicabile.
L'ultima data in cui è stato rivisto il volantino è:
[Successivamente completare a livello nazionale]
altro
Informazioni più dettagliate su questo medicinale sono disponibili sul sito web ANSM (Francia).
Consiglio di educazione alla salute:
Cosa emorroidi e crisi emorroidaria?
Emorroidi sono vene situate nella zona anale (ano, retto, e il tessuto circostante). Questi sono normali strutture anatomiche e indolore, che sono di aspetto patologico in cui il progresso della malattia emorroidaria.
I problemi sorgono quando c'è una crisi emorroidaria, causato da una dilatazione anormale di queste vene.
Queste emorroidi dilatati possono essere estrapolate a formare una sorta di "pallone" all'ano. Questa crisi emorroidaria risultati in un disagio più o meno significativi. Prurito, irritazione e sanguinamento durante o poco dopo feci (trovato sulla carta igienica o biancheria intima) sono il trio di sintomi usuali di emorroidi. In generale, la crisi emorroidaria non presenta alcun carattere grave e deve regredire nel giro di pochi giorni.
Attenzione:
Se i sintomi persistono, è necessario consultare. Il dolore e il sanguinamento possono essere segni di complicazioni o addirittura una malattia più grave che solo il medico sarà in grado di diagnosticare e trattare.
Evitare:
In generale, qualsiasi pressione eccessiva sulle vene emorroidali può causare loro congestione. Questo è il motivo per cui dovrebbe essere evitato:
· disturbi del transito intestinale: causa la costipazione forze di spinta ripetuti; diarrea o prendere lassativi irritanti provoca irritazione delle mucose;
· alimenti che possono favorire le vene congestione di emorroidi e quindi l'inizio della crisi: l'alcol, spezie.
·