AVVISO
ANSM - Aggiornamento: 23/05/2017
Nome del farmaco
soluzione orale RESTRICAL Dragoncello
paraffina liquida
incorniciato
Si prega di leggere attentamente il manuale prima di prendere questo medicinale perché contiene importanti informazioni per lei.
Prenda sempre questo medicinale esattamente come per le informazioni fornite in questo foglio o come il medico o il farmacista.
· Conservi questo foglio. Potrebbe essere necessario leggerlo di nuovo.
· Parlate con il vostro farmacista per consigli e informazioni.
· Se si ottiene alcun effetto collaterale, si rivolga al medico o al farmacista. Questo vale anche per i possibili effetti collaterali non elencati in questo foglio. Vedere la sezione 4.
· Si consiglia di contattare il medico se non ci si sente meglio o se si sente peggio.
Ciò che è in questo foglio?
1. Quali soluzione orale RESTRICAL Dragoncello e in quali casi viene usato?
2. Cosa deve sapere prima di prendere soluzione orale RESTRICAL Dragoncello?
3. Come utilizzare la soluzione orale RESTRICAL Dragoncello?
4. Quali sono i possibili effetti collaterali?
5. Come conservare soluzione orale RESTRICAL Dragoncello ?
6. Contenuto dell'imballo e altre informazioni.
1. Quale soluzione orale RESTRICAL dragoncello e CHE COSA SERVE?
Questo farmaco è un lassativo usato per via orale.
E 'consigliato per la stipsi occasionale.
Di solito è di 6 a 8 ore dopo la somministrazione.
2. Quali informazioni PRIMA DI PRENDERE RESTRICAL Dragoncello soluzione orale?
Mai RESTRICAL Dragoncello soluzione orale :
· se è allergico al principio attivo o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale elencati nel paragrafo 6.
· Se si dispone di dolore addominale che non si conosce la causa,
· se si hanno difficoltà a deglutire (deglutire correttamente) a causa del rischio di inalazione bronchiale e polmonite lipidica.
Avvertenze e precauzioni
Si rivolga al medico o al farmacista prima di prendere RESTRICAL Dragoncello soluzione orale.
avvertenze speciali
NESSUN UTILIZZO PROLUNGATO senza controllo medico.
· L'amministrazione olio di paraffina nei bambini piccoli, pazienti costretti a letto o quelli con difficoltà di deglutizione deve fare attenzione perché può causare il passaggio nei disordini bronchi e delle vie respiratorie.
In generale, non somministrare questo farmaco prima del suo letto.
stipsi occasionale:
Esso può essere correlato ad un recente cambiamento di stile di vita (corsa). Il farmaco può essere un aiuto nel trattamento a breve. Qualsiasi costipazione recente inspiegabile dal cambiamento dello stile di vita, qualsiasi costipazione accompagnato da dolore, febbre, gonfiore del ventre deve chiedere consiglio al medico.
La stipsi cronica (lunga durata stipsi):
Esso può essere correlato a due cause:
· è una malattia intestinale che richiede cure da parte del medico,
· è uno squilibrio della funzione intestinale a causa delle abitudini alimentari e stile di vita.
Il trattamento comprende tra gli altri:
· con un incremento di prodotti alimentari di origine vegetale (verdure, verdure, pane integrale, frutta ...)
· un aumento del consumo di acqua e succhi di frutta
· un aumento dell'attività fisica (sport, a piedi ...)
· riabilitazione di defecazione reflex
· a volte aggiungendo la sua al cibo.
E 'utile farsi consigliare dal proprio medico o farmacista.
bambini
Nei bambini il trattamento della costipazione si basa sulle misure di vita e di igiene alimentare: compreso l'uso della giusta quantità di acqua con latte in polvere infantile, dieta ricca di prodotti vegetali, aggiungendo succo di frutta.
regolare assunzione di lassativi in giovane età può interferire con il normale funzionamento della defecazione reflex).
precauzioni
· Questo olio non deve essere riscaldato.
· L'uso prolungato di olio di paraffina può diminuire l'assorbimento di alcune vitamine.
IN CASO DI DUBBI NON ESITATE A si rivolga al medico o al farmacista.
Altri medicinali e soluzione orale RESTRICAL Dragoncello
Informi il medico o il farmacista se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale.
soluzione orale RESTRICAL dragoncello con cibo e bevande e alcol
Non applicabile.
Gravidanza e allattamento
Questo medicinale nelle normali condizioni d'uso può essere utilizzato occasionalmente durante la gravidanza e l'allattamento.
In caso di gravidanza o allattamento, se si pensa è incinta o sta pianificando una gravidanza, si rivolga al medico o al farmacista prima di prendere questo medicinale.
Guida di veicoli e utilizzo
Non applicabile.
RESTRICAL Dragoncello soluzione orale contiene
Non applicabile.
3. COME USARE soluzione orale RESTRICAL Dragoncello?
dosaggio
Adulti: La dose raccomandata è di 1 a 3 cucchiai al giorno.
I bambini sopra i 6 anni: 1 a 3 cucchiaini al giorno.
I bambini sotto i 6 anni: secondo parere medico.
Frequenza di somministrazione
La spina può essere tenuto in una o più volte, preferibilmente al mattino a stomaco vuoto 2 ore prima o dopo i pasti. Se preso durante la notte, evitare di andare a letto in 2 ore (vedi Avvertenze speciali) e ritengono che l'effetto lassativo può verificarsi durante la notte.
IN OGNI CASO, rispettare rigorosamente PER ORDINARE IL MEDICO.
Se ha preso più usato soluzione orale RESTRICAL Dragoncello di quanto deve
Utilizzare alte dosi di paraffina liquida con un rischio più elevato di:
· steatorrea (grassi diarrea)
· perdite anali,
· irritazione perianale.
Se ha preso più soluzione orale RESTRICAL Dragoncello è stato necessario interrompere il trattamento e contattare il medico o il farmacista.
Se si dimentica soluzione orale RESTRICAL Dragoncello
Non applicabile.
Se interrompe il trattamento soluzione orale RESTRICAL Dragoncello
Non applicabile.
4. Quali sono gli effetti collaterali POSSIBILI?
Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati, sebbene non tutte le ottiene tutti.
· in condizioni eccezionali o per abuso, i potenziali problemi respiratori,
· elevato rischio dose di flusso dell'olio o irritazione all'ano.
Se si nota qualsiasi effetto indesiderato non elencato in questo foglio, o se gli effetti indesiderati si aggrava, informi il medico o il farmacista.
Segnalazione Effetti collaterali
Se si ottiene alcun effetto collaterale, si rivolga al medico o al farmacista. Questo vale anche per i possibili effetti collaterali non elencati in questo foglio. Si può anche segnalare gli effetti collaterali direttamente tramite il sistema di relazioni nazionali: Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (ANSM) rete dei Centri regionali di farmacovigilanza - Sito web: www.ansm.sante.fr
Segnalando effetti collaterali, si può contribuire a fornire ulteriori informazioni sulla sicurezza del farmaco.
5. COME CONSERVARE soluzione orale RESTRICAL Dragoncello?
Tenere questo medicinale fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
Non usi questo medicinale dopo la data di scadenza indicata sulla confezione.
Questo farmaco deve essere conservato al riparo dalla luce.
Non gettare eventuali farmaci nelle acque di scarico e nei rifiuti domestici. Chiedete al vostro farmacista eliminare i medicinali non più utilizzati. Questo aiuterà a proteggere l'ambiente.
6. CONFEZIONE CONTENUTO E ALTRE INFORMAZIONI
Conteneva soluzione orale RESTRICAL Dragoncello
· Il principio attivo è:
paraffina liquida ................................................ .................................................. .............. 85.500 g
Per 100 ml di soluzione orale
· Gli altri componenti sono:
Gliceridi di olio di arachidi (Olicine), beta-carotene, deterpenati di essenza dragoncello.
Quale soluzione orale RESTRICAL Dragoncello e contenuto della confezione
Titolare dell'autorizzazione del marketing
LABORATORI THERANOL Deglaude
72 RUE DU FAUBOURG SAINT HONORE
75008 PARIS
FRANCIA
Operatore dell'autorizzazione sul mercato
DB PHARMA
1 A STREET COMMANDER FIUME
94210 LA VARENNE SAINT HILAIRE
FRANCIA
fabbricante
FARMACLAIR
440 AVENUE GENERAL DE GAULLE
14200 Herouville Saint Clair
FRANCIA
nomi dei farmaci negli Stati membri dello Spazio economico europeo
Non applicabile.
L'ultima data in cui è stato rivisto il volantino è:
dicembre 2015
altro
Informazioni più dettagliate su questo medicinale sono disponibili sul sito web ANSM (Francia).