AVVISO
ANSM - Aggiornamento: 27/11/2015
Nome del farmaco
ALLERGIFLASH occhio 0,05% gocce, soluzione in contenitore monodose
levocabastina
incorniciato
Si prega di leggere il manuale prima di usare questo medicinale. Esso contiene importanti informazioni per lei.
· Questo farmaco può essere utilizzato in auto-farmaco che viene utilizzato senza consultazione o prescrizione di un medico.
· Se i sintomi persistono, peggiorano o se nuovi sintomi si sviluppano oltre i 5 giorni di trattamento, chiedere consiglio al proprio medico o farmacista.
· Questo manuale è stato fatto per aiutare voi anche se questo medicinale. Keep it, potrebbe essere necessario leggerlo di nuovo.
Non lasciate che questo medicinale fuori dalla portata dei bambini
Sommario modulo
In questo foglio:
1. CHE COS'È ALLERGIFLASH scende allo 0,05% degli occhi, soluzione in contenitore monodose E che cosa serve?
2. Quali informazioni PRIMA DELL'USO ALLERGIFLASH 0,05% collirio, soluzione in contenitore monodose?
3. COME USARE ALLERGIFLASH 0,05% gocce oculari, soluzione in contenitore monodose?
4. Quali sono gli effetti collaterali POSSIBILI?
5. Come conservare ALLERGIFLASH 0,05% gocce oculari, soluzione in contenitore monodose?
6. ALTRE INFORMAZIONI
1. CHE COS'È ALLERGIFLASH scende allo 0,05% degli occhi, soluzione in contenitore monodose E che cosa serve?
Classificazione terapeutica
Categoria farmacoterapeutica: antistaminico H1 selettivo - ATC Codice S01GX02.
ALLERGIFLASH contiene una sostanza attiva, levocabastina. Questa sostanza appartiene alla famiglia di farmaci chiamati antistaminici. Questi farmaci bloccano il rilascio di istamina nel corpo e quindi ridurre le reazioni allergiche (l'istamina ha un ruolo importante nelle allergie).
indicazioni
Il farmaco viene usato per il trattamento di un'allergia al livello degli occhi (congiuntivite allergica) riconoscibile agli occhi e / o le palpebre gonfie, gli occhi rossi, prurito o lacrimazione.
2. Quali informazioni PRIMA DELL'USO ALLERGIFLASH 0,05% collirio, soluzione in contenitore monodose?
Elenco delle informazioni necessarie prima di prendere la medicina
Non applicabile.
Contro-indicazioni
Non usare mai ALLERGIFLASH 0,05% collirio, soluzione in contenitore monodose:
· In caso di allergia (ipersensibilità) al principio attivo (levocabastina), o uno qualsiasi degli altri ingredienti in ALLERGIFLASH ( potete trovare l'elenco degli ingredienti nella Sezione 6 ).
precauzioni; avvertenze speciali
Fate attenzione con ALLERGIFLASH 0,05% gocce oculari, soluzione in contenitore monodose:
· Se non ti senti di miglioramento o se i sintomi persistono, si deve consultare il medico.
L'interazione con altri farmaci
Assunzione di altri medicinali
Se sta assumendo o ha recentemente assunto qualsiasi altro medicinale, anche quelli senza prescrizione medica, si rivolga al medico o al farmacista.
Interazioni con cibi e bevande
Non applicabile.
Interazioni con terapie alternative o rimedi a base di erbe
Non applicabile.
Utilizzare durante la gravidanza e l'allattamento
Gravidanza e allattamento
gravidanza
Using ALLERGIFLASH 0,05% è possibile con cautela durante la gravidanza.
alimentazione
A causa della mancanza di dati, l'uso di levocabastina non è raccomandato durante l'allattamento al seno.
Chiedete al vostro medico o farmacista prima di prendere qualsiasi medicinale.
sport
Non applicabile.
Effetti sulla capacità di guidare veicoli e sull'uso di macchinari
Guida di veicoli e utilizzo
Pazienti con visione offuscata (lieve irritazione seguente instillazione) devono evitare di guidare veicoli o macchinari finché questi sintomi scompaiono.
Elenco di eccipienti con effetti noti
Non applicabile.
3. COME USARE ALLERGIFLASH 0,05% gocce oculari, soluzione in contenitore monodose?
Istruzioni per l'uso corretto
Non applicabile.
Dosaggio, Modo e / o percorso (s) di somministrazione, la frequenza di somministrazione e durata del trattamento
Metodo di somministrazione
oculare
Questo farmaco deve essere somministrato a livello degli occhi. Non deve in alcun modo essere iniettato.
Quando si usano queste gocce, è necessario seguire i seguenti passi:
1. Lavarsi accuratamente le mani prima dell'applicazione di collirio.
2. Per limitare il rischio di infezione, evitare il contatto della punta del contenitore monodose con l'occhio o le palpebre.
3. Inclinare la testa indietro e guardare il soffitto.
4. Abbassare delicatamente la palpebra inferiore in modo da formare un sacchetto.
5. Inclinare il contenitore dose unitaria sopra l'occhio e spremere per far fuoriuscire una goccia per occhio affetto.
6. Blink una volta in modo che l'occhio gocce è distribuito su tutta la superficie dell'occhio.
7. L'occhio chiuso, pulire in modo pulito sopra, in particolare sulla guancia,
8. Per evitare effetti sistemici, si raccomanda di comprimere l'angolo interno dell'occhio per 1 minuto dopo ogni instillazione
9. Eliminare il contenitore dopo l'uso monodose. Non conservarla per un uso successivo.
Se il trattamento concomitante con altri colliri, distanziati di 15 minuti instillazioni.
La quantità di soluzione oftalmica contenuta in una singola dose è sufficiente per trattare entrambi gli occhi.
Questo collirio non contengono un conservante
I sintomi e le istruzioni in caso di sovradosaggio
Se è stato utilizzato più ALLERGIFLASH 0,05% gocce oculari, soluzione in contenitore monodose è necessario:
In caso di sovradosaggio, il sonno può essere sentito. Lavare con soluzione salina sterile. E basta continuare il trattamento per la prossima instillazione.
Istruzioni in caso di omissione di una o più dosi
Se si dimentica di usare ALLERGIFLASH 0,05% gocce oculari, soluzione in contenitore monodose:
Non prenda una dose doppia per compensare la dose dimenticata di prendere, ma semplicemente continuare il trattamento.
Rischio di sindrome da astinenza
Non applicabile.
In caso di domande sull'utilizzo del prodotto, si rivolga informazioni al vostro medico o il farmacista.
4. Quali sono gli effetti collaterali POSSIBILI?
Descrizione degli effetti collaterali
Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati, sebbene non tutte le ottiene tutti.
Il che si verificano comunemente (in meno di 1 su 10) sono:
· dolore oculare, visione offuscata, bruciore, pizzicore, irritazione agli occhi.
Le condizioni osservate non comuni (meno di 1 su 100 pazienti) sono:
· Gonfiore (edema) delle palpebre
Molto raramente osservata malattia (meno di 1 su 10.000) sono:
· Congiuntivite, gonfiore degli occhi e infiammazione delle palpebre, arrossamento degli occhi, lacrimazione e prurito agli occhi.
· Eruzione, rossore della pelle, reazione allergica che può comportare improvviso gonfiore del viso e del collo o disagio con una caduta brutale della pressione sanguigna. In questo caso, interrompere immediatamente il trattamento e contattare il medico.
· Mal di testa.
In casi molto rari, alcuni pazienti con gravi danni al rivestimento trasparente sulla parte anteriore dell'occhio (cornea) sviluppato depositi opachi sulla cornea causa accumulo di calcio durante il trattamento.
Segnalazione Effetti collaterali
Se si ottiene alcun effetto collaterale, si rivolga al medico, al farmacista. Questo vale anche per i possibili effetti collaterali non elencati in questo foglio. Si può anche segnalare gli effetti collaterali direttamente tramite il sistema di relazioni nazionali: française sanitaire Agence de sécurité des produits de santé di rete (ANSM) dei Centri Regionali di Farmacovigilanza - Sito Web: www.ansm.santé.fr .
Segnalando effetti collaterali, si può contribuire a fornire ulteriori informazioni sulla sicurezza del farmaco.
5. Come conservare ALLERGIFLASH 0,05% gocce oculari, soluzione in contenitore monodose?
Tenere fuori dalla portata e dalla vista dei bambini.
scadenza
Non usare questo medicinale dopo la data di scadenza riportata sulla confezione. La data di scadenza si riferisce all'ultimo giorno del mese.
condizioni di stoccaggio
Utilizzare il contenitore monodose immediatamente dopo l'apertura e scartare dopo l'uso. Non conservarla per un uso successivo.
Se necessario, mettendo in guardia contro alcuni segni visibili di deterioramento
Non utilizzare il farmaco se si notano segni visibili di deterioramento.
Non gettare eventuali farmaci alla rete fognaria o in rifiuti domestici. Chiedete al vostro farmacista eliminare i medicinali non più utilizzati. Questo aiuterà a proteggere l'ambiente.
6. ALTRE INFORMAZIONI
Elenco completo delle sostanze attive ed eccipienti
Qual è ALLERGIFLASH 0,05% collirio, soluzione in contenitore monodose?
Il principio attivo è:
Levocabastina ................................................. .................................................. ................................. 0,05 g
Come levocabastina cloridrato
Per 100 ml di soluzione.
Gli eccipienti sono hydroxypropylbetadex, sodio diidrogeno fosfato diidrato, disodio fosfato dodecaidrato, sodio cloruro, acqua depurata.
Forma farmaceutica e contenuto
Che ALLERGIFLASH scende allo 0,05% degli occhi, soluzione in contenitore monodose e contenuto della confezione
Questo farmaco è in forma di collirio, soluzione in contenitore monodose. Box 10 contenitori monodose da 0.3 ml.
Nome e indirizzo del titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio sul mercato e il titolare del titolare dell'autorizzazione alla produzione responsabile del rilascio dei lotti, se diverso
titolare
CHAUVIN LABORATORIO
416 SAMUEL MORSE STREET
CS99535
34961 Montpellier Cedex 2
FRANCIA
sfruttando
CHAUVIN LABORATORIO
416 SAMUEL MORSE STREET
CS99535
34961 Montpellier Cedex 2
FRANCIA
fabbricante
LABORATORIO CHAUVIN SA
ZI RIPOTIER UP
07200 AUBENAS
nomi dei farmaci negli Stati membri dello Spazio economico europeo
Non applicabile.
Data di approvazione del record
L'ultima data in cui questo foglio illustrativo è stato approvato il {data}.
Dell'autorizzazione all'immissione in commercio in circostanze eccezionali
Non applicabile.
informazioni Internet
Informazioni più dettagliate su questo medicinale sono disponibili sul sito web ANSM (Francia).
Informazioni riservati gli operatori sanitari
Non applicabile.
altro
CONSIGLIO / EDUCAZIONE ALLA SALUTE
a) Qu'Appelle fa un'allergia, che cosa è una reazione allergica?
L'allergia è una reazione eccessiva del nostro corpo sostanza nei confronti ritiene dannoso, allergeni. Gli allergeni sono i fattori e sostanze scatenanti allergie e disturbi associati con esso.
Durante ripetuto contatto del corpo con l'allergene, una reazione allergica è innescata.
La reazione allergica significa tutti i sintomi compaiono entro minuti o ore dopo l'esposizione agli allergeni. Questi allergeni sono derivati da piante, peli, cibo, acari, muffe o sono sostanze lavoro.
Questa reazione allergica provoca il rilascio di sostanze nel corpo, come l'istamina sentiva disturbi responsabili.
Come ogni malattia della natura allergica, è importante consultare un medico almeno una volta. IT determinare la necessità COMPRESO DI ESEGUIRE valutazione allergia.
b) Come riconoscere congiuntivite allergica
Arrossamento degli occhi e delle palpebre prurito, lacrimazione e gonfiore degli occhi sono segni di congiuntivite allergica.
Questa condizione spesso accompagna la rinite allergica (starnuti, naso che cola, naso chiuso) perché sono attivati dagli stessi allergeni (pollini, acari della polvere, peli di animali ...).
c) Alcuni consigli
· Non strofinare gli occhi, anche se sono prurito perché dopo un sollievo temporaneo, questo attrito può che aggravare la situazione.
· Lavare delicatamente gli occhi con acqua o con una soluzione di lavaggio sterile per rimuovere il polline e alleviare in tal modo.
· rimuovere temporaneamente il trucco. La guarigione di congiuntivite o di reiterazione in una nuova applicazione può eventualmente aiutare a identificare la sostanza responsabile. La presenza di allergia oculare dovrebbe portare ad essere vigili nella scelta dei cosmetici.
· Se si indossano le lenti a contatto, rimuoverli meglio per tutta la durata del trattamento con colliri.
d) Nel dolore oculare acuta, diminuzione della sensazione di visione o visione offuscata, consultare il medico.
e) La prevenzione delle recidive
· Rimuovere l'allergene (cioè preclusione) è la misura di scelta per eliminare o ridurre i sintomi di allergia.
· Per gli allergeni domestici, è indispensabile adottare misure per ridurre la presenza di allergeni:
· Il materasso deve essere completamente circondato da una copertura in plastica acari e cuscini. La molla box, a meno che sia assicelle o metallo, deve essere circondata da una plastica. La biancheria da letto deve essere lavato due volte al mese a 60 ° C, se possibile.
· Il locale deve essere ventilato e pulita regolarmente.
· Sul terreno eviterà scendiletto e tappeti.
· Evitare gli animali domestici.
· Durante la stagione dei pollini, è possibile ridurre l'esposizione ai pollini:
· Nel vostro giardino, diversificare le piantagioni evitando le specie più allergeniche (cipresso, cedro, betulla ...).
· Evitare di falciare il prato proprio durante la stagione dei pollini.
· Giardinaggio preferibilmente con occhiali e maschera.
