LET OP
ANSM - Updated: 24/04/2017
Naam geneesmiddel
CYCLO 3 FORT capsule
droog extract van ruscus getitreerd sterolglycosiden / hesperidine methyl chalcon / ascorbinezuur
omlijst
Lees de handleiding zorgvuldig voordat u dit geneesmiddel gaat gebruiken want er staat belangrijke informatie in voor u.
Gebruik dit geneesmiddel altijd precies zoals per de informatie in deze bijsluiter of zoals uw arts of apotheker informatie.
· Bewaar deze bijsluiter. Het kan nodig zijn om deze nogmaals door te lezen.
· Praat met uw apotheker voor advies en informatie.
· Als u bijwerkingen ervaart, raadpleeg dan uw arts of apotheker. Dit geldt ook voor bijwerking die niet in deze bijsluiter staat. Zie hoofdstuk 4.
· U moet contact opnemen met uw arts als u zich niet beter voelt of als je het gevoel erger na een paar dagen in het geval van hemorrhoidal crisis, of na 14 dagen, indien de veneuze doorbloedingsstoornissen.
Laat je niet van dit geneesmiddel buiten het bereik van kinderen.
Wat zit er in deze folder?
1. Wat CYCLO 3 FORT capsule en in welke gevallen wordt het gebruikt?
2. Wat u moet weten voordat u CYCLO 3 FORT capsule?
3. Hoe CYCLO 3 FORT capsule in te nemen?
4. Wat zijn de mogelijke bijwerkingen?
5. Hoe bewaart CYCLO 3 FORT capsule?
6. Inhoud van de verpakking en overige informatie.
1. WAT CYCLO 3 FORT capsule EN WAARVOOR WORDT HET GEBRUIKT?
Farmacotherapeutische categorie: ATC-code
Wat CYCLO 3 FORT capsule?
CYCLO 3 FORT een combinatie van drie actieve bestanddelen: extract van Ruscus, hesperidine methyl chalcon en ascorbinezuur (vitamine C).
CYCLO 3 FORT behoort tot een groep van geneesmiddelen die de doorlaatbaarheid van de capillaire vaten (cardiovasculair systeem).
Deze medicatie is een veinotonic en vasculoprotective (het verhoogt de toon van aderen en weerstand schepen en vermindert de permeabiliteit.)
In welke gevallen wordt het gebruikt?
Het wordt gebruikt bij volwassenen voor de behandeling van:
· Van veneuze doorbloedingsstoornissen (zware benen, pijn, pijnlijke sensaties (zogenaamde ongeduld primodécubitus) voor het slapengaan.
· De functionele symptomen die verband houden hemorrhoidal crisis.
2. WAT U duren voordat CYCLO 3 FORT capsule?
Nooit CYCLO 3 FORT capsule:
· Als u overgevoelig (allergisch) voor de werkzame stoffen (droog extract van Ruscus, hesperidine methyl chalcon en / of ascorbinezuur) of één van de andere bestanddelen van dit geneesmiddel in punt 6 vermelde .
· Als u ijzeropslag aandoeningen (thalassemie, hemochromatose, sideroblastische anemie) door de aanwezigheid van ascorbinezuur (vitamine C) in de samenstelling van deze drug.
Waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen
speciale waarschuwingen
· In het geval van diarree: stoppen met de behandeling en contact opnemen met uw arts (zie rubriek 4 Mogelijke bijwerkingen)
· Aandoeningen van de veneuze circulatie: Als ongemak en / of de kwetsbaarheid van de schepen niet verbeteren na 15 dagen van de behandeling, raadpleeg dan uw arts.
· Hemorrhoidal crisis: De toediening van dit product niet de specifieke behandeling van andere anale ziekten vrij te stellen. Als de hemorrhoidal symptomen aanhouden na een paar dagen van de behandeling, is het essentieel om uw arts te raadplegen.
voorzorgsmaatregelen
Aandoeningen van de veneuze circulatie:
Dit medicijn heeft geen effect wanneer het wordt gecombineerd met een gezonde levensstijl.
Vermijd blootstelling aan zonlicht, hitte, lang staan, overgewicht.
Wandelen en uiteindelijk het dragen van naar beneden aangepast bloedsomloop bevorderen.
Dit geneesmiddel bevat een kleurstof azo (geel oranje S, E110) en kan allergische reacties veroorzaken.
Ascorbinezuur (vitamine C) kan de resultaten van biologische tests, zoals bloed glucose, bilirubine, het meten van de activiteit van transaminasen, lactaten en andere tests.
Andere medicijnen en CYCLO 3 FORT capsule
Vertel uw arts of apotheker als u, dat kort geleden gedaan of misschien andere geneesmiddelen nemen.
CYCLO 3 FORT capsule met eten en drinken en alcohol
Niet van toepassing.
Zwangerschap en borstvoeding en vruchtbaarheid
Als u zwanger bent of borstvoeding geeft, als u denkt dat u zwanger bent of van plan bent zwanger te worden, vraag uw arts of apotheker voordat u dit geneesmiddel.
Uit voorzorg is het het beste om te voorkomen dat het gebruik CYCLO 3 FORT tijdens de zwangerschap en mag niet tijdens de borstvoeding worden gebruikt.
sport
Niet van toepassing.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines
Niet van toepassing.
CYCLO 3 FORT, capsule: oranjegeel S (E110).
Dit geneesmiddel bevat een kleurstof azo (geel oranje S, E110) en kan allergische reacties veroorzaken.
3. HOE WORDT CYCLO 3 FORT capsule?
Neem dit geneesmiddel altijd precies zoals beschreven in deze bijsluiter of zoals uw arts of apotheker. Neem contact op met uw arts of apotheker als u niet zeker bent.
dosering:
De aanbevolen dosis is:
Bij verstoringen van de veneuze circulatie: 2-3 capsules per dag.
In hemorrhoidal crisis: 4-5 capsules per dag.
De wijze van toediening:
Dit geneesmiddel wordt oraal in te nemen.
De capsules zullen worden genomen met een glas water.
normale behandeling Duur van de behandeling:
· In aandoeningen van het veneuze circulatie: Als ongemak en / of de kwetsbaarheid van de schepen niet verbeteren na 15 dagen van de behandeling, raadpleeg dan uw arts.
· In hemorrhoidal crisis: de behandeling moet van korte duur zijn. Als de hemorrhoidal symptomen aanhouden na een paar dagen van de behandeling (niet meer dan een week), is het essentieel om uw arts te raadplegen.
Gebruik bij kinderen en adolescenten
Als u meer CYCLO 3 FORT capsule die u moet nemen:
Overmatige doses ascorbinezuur (constituent CYCLO 3 FORT) kan leiden tot hemolytische anemie bij patiënten met G6PD deficiëntie.
Raadpleeg uw arts of apotheker.
Als je mist CYCLO 3 FORT capsule:
Neem geen dubbele dosis om deel uitmaken van de enkelvoudige dosis die u vergeten bent te nemen.
Als u stopt met CYCLO 3 FORT capsule:
Niet van toepassing.
Als u vragen over het gebruik van dit geneesmiddel, vraag dan uw arts of apotheker.
4. Wat zijn de mogelijke bijwerkingen?
Zoals elk geneesmiddel kan ook dit geneesmiddel bijwerkingen veroorzaken, hoewel niet iedereen krijgt iedereen.
De volgende bijwerkingen kunnen optreden:
Vaak (1 tot 10 van de 100)
Diarree soms aanzienlijke verbetering snel na staken van de behandeling (zie rubriek 2 waarschuwingen).
Buikpijn.
Soms (1-10 1000)
Slapeloosheid (moeilijk in slaap vallen), dyspepsie (functionele spijsvertering stoornis), misselijkheid, erythema (roodheid van de huid), pruritus (jeuk), spierkrampen, pijn in de extremiteiten (handen en / of voeten).
Zelden (bij 1 op de 1000)
Nervositeit, duizeligheid, koude extremiteiten (koude van de handen en / of voeten), veneuze pijn (verhoogde gevoeligheid van de aderen), maagdarmstoornissen, afteuze stomatitis (ontsteking van de mondholte met de aanwezigheid van vesicles), toegenomen alanineaminotransferase (toename van de lever biologische parameter).
Niet bekend (frequentie kan niet worden bepaald op basis van de beschikbare gegevens):
Maagstoornis.
Erythema maculopapuleuze (roodheid van de huid) en urticaria (verhoogde rode vlekken gepaard gaat met jeuk)
Colitis (ontsteking van de dikke darm) reversibel na het staken van de behandeling.
Rapportage Side Effects
Als u één van de bijwerkingen, raadpleeg dan uw arts of apotheker. Dit geldt ook voor bijwerking die niet in deze bijsluiter staat. U kunt ook bijwerkingen rechtstreeks melden via de nationale rapportage systeem:
Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (ANSM) netwerk van Regionale Pharmacovigilance Centers - Website: www.ansm.sante.fr
Door het melden van bijwerkingen, kunt u helpen zorgen voor meer informatie over de veiligheid van het geneesmiddel.
5. HOE CYCLO 3 FORT capsule Store?
Houd dit geneesmiddel buiten het zicht en bereik van kinderen houden.
Gebruik dit geneesmiddel niet meer na de vervaldatum vermeld op de verpakking na EXP. De vervaldatum verwijst naar de laatste dag van die maand.
Voor capsules in verpakkingen (PVC / Aclar - Aluminium):
"Bewaren bij een temperatuur van maximaal 25 ° C"
Voor flessen capsules (glas):
"Bewaren bij een temperatuur van maximaal 30 ° C"
Voor capsules in bloedplaatjes (polyamide / aluminium / PVC-aluminium):
Geen speciale bewaarcondities.
Gebruik geen medicijnen om het afvalwater of met huishoudelijk afval niet gooien. Vraag uw apotheker u met medicijnen moet u niet meer gebruikt. Deze maatregelen zullen helpen bij de bescherming van het milieu.
6. INHOUD verpakking en overige informatie
Dat bevat CYCLO 3 FORT capsule
· De werkzame bestanddelen zijn:
droog extract van ruscus getitreerd sterolglycosiden .......................................... .......... 150,0 mg
Hesperidin methylchalcone ................................................ ......................................... 150,0 mg
ascorbinezuur (vitamine C) ............ ........................................ ................................... 100,0 mg
per capsule
· De andere bestanddelen zijn:
Talk, magnesiumstearaat, colloïdaal siliciumdioxide hydrofoob, macrogol 6000.
Samenstelling van de capsulewand: quinoline geel (E104), Sunset Yellow (E110), titaandioxide (E171), gelatine (zie Sectie 2: CYCLO 3 FORT bevat : Sunset geel (E110)).
Wat CYCLO 3 FORT, capsule en de inhoud van de verpakking
Dit geneesmiddel in capsulevorm (gele opake dop en ondoorschijnend oranje). Dozen 20, 30, 60 of 100 capsules.
Alle afmetingen kunnen worden gebracht.
Houder van de vergunning van marketing
PIERRE FABRE DRUG
45, Place ABEL GANCE
92100 BOULOGNE
FRANKRIJK
Exploitant van de vergunning op de markt
PIERRE FABRE DRUG
45, Place ABEL GANCE
92100 BOULOGNE
FRANKRIJK
fabrikant
PIERRE FABRE productie van drugs
PROGIPHARM SITE
STREET SCHOOL
45500 GIEN
namen van geneesmiddelen in de lidstaten van de Europese Economische Ruimte
Niet van toepassing.
De laatste datum waarop de bijsluiter werd herzien is:
[Vervolgens Nationaal te implementeren]
anders
Gedetailleerde informatie over dit product is beschikbaar op de website ANSM (Frankrijk).
Raad van gezondheidsvoorlichting:
wratten
Ga niet zitten of staan te lang, enigszins verheffen de voet van uw bed, vermijd blootstelling aan de zon, warmte, moet u een gezonde en evenwichtige voeding en regelmatige fysieke activiteit (wandelen, fietsen, ...) vermijd overgewicht, vermijd strakke kleding, het dragen van sokken of kousen en douchen haar benen met koud water bevordert de bloedcirculatie.
aambeien
Drink 1,5 tot 2 liter water per dag, eet vezelrijke voedingsmiddelen om constipatie (fruit, groenten, volle granen) te voorkomen, te vermijden vetten, koffie, alcohol en kruidig voedsel , regelmatig te bewegen om de doorbloeding bevorderen, niet met zware voorwerpen.