LET OP
ANSM - Updated: 01/09/2009
Naam geneesmiddel
Econazol BIOGARAN LP 150 mg verlengde afgifte eicel
omlijst
Lees de handleiding voor het gebruik van dit geneesmiddel. Het bevat belangrijke informatie voor u.
Als u vragen hebt, als u twijfelt, vraag dan uw arts of apotheker.
· Bewaar deze bijsluiter, kan het nodig zijn om deze nogmaals door te lezen.
· Als u meer informatie en advies nodig hebt, contact op met uw apotheker.
· Als de symptomen verergeren of aanhouden, raadpleeg uw arts.
· Als u een bijwerking optreedt die niet in deze bijsluiter staat, of als u een van de bijwerkingen als ernstig ervaart, raadpleeg dan uw arts of apotheker.
vorm Samenvatting
In deze bijsluiter:
1. WAT BIOGARAN Econazole LP 150 mg met verlengde afgifte eicel en waarvoor wordt het gebruikt?
2. WELKE INFORMATIE VOOR GEBRUIK BIOGARAN Econazole LP 150 mg met verlengde afgifte eicel?
3. HOE BIOGARAN Econazole LP 150 mg met verlengde afgifte eicel?
4. Wat zijn de mogelijke bijwerkingen?
5. HOE BIOGARAN Econazole LP 150 mg met verlengde afgifte eicel Store?
6. Aanvullende informatie
1. WAT BIOGARAN Econazole LP 150 mg met verlengde afgifte eicel en waarvoor wordt het gebruikt?
Therapeutic Classification
Dit geneesmiddel bevat econazolnitraat: een schimmelwerend en antibacteriële.
indicaties
Het is vermeld voor plaatselijke behandeling van schimmelinfecties (ziekten veroorzaakt door schimmels) van de vulva en de vagina soms secundaire infectie.
2. WELKE INFORMATIE VOOR GEBRUIK BIOGARAN Econazole LP 150 mg met verlengde afgifte eicel?
Lijst van informatie noodzakelijk is voordat het geneesmiddel
Niet van toepassing.
Cons-indicaties
Gebruik nooit Econazole BIOGARAN LP 150 mg met verlengde afgifte eicel in de volgende gevallen:
· allergie voor een bestanddeel van het product ( zie bevatte econazol BIOGARAN LP 150 mg verlengde afgifte eicel? ) of een verwante substantie (behorend tot de imidazoolgroep)
· Gebruik een latex membraan.
In geval van twijfel, is het essentieel om het advies van uw arts of apotheker te zoeken.
voorzorgsmaatregelen; speciale waarschuwingen
Wees voorzichtig met Econazole BIOGARAN LP 150 mg met verlengde afgifte eicel:
Lokale schimmel behandeling is slechts een deel van de totale behandeling. Om een terugval te voorkomen, op zoek naar factoren die bijdragen aan uw arts is essentieel.
Gebruik geen zuur zeep plaatselijke hygiëne, zuurgraad het bevorderen van de verspreiding van schimmels ( zie methode van toediening ).
Deze behandeling kan lokaal branderig gevoel en een verhoogde jeuk veroorzaken. In het algemeen zijn deze verschijnselen spontaan maken voor verdere verwerking. Bij aanhoudende klachten na 24 tot 48 uur, stop de behandeling en raadpleeg uw arts.
In geval van twijfel, is het essentieel om het advies van uw arts of apotheker te zoeken.
Interactie met andere geneesmiddelen
Inname of gebruik van andere geneesmiddelen
Niet gebruiken met zaaddodende producten (risico op inactivatie) of met een latex membraan (risico van breuk van het membraan).
Als u gebruikt of andere geneesmiddelen geldt ook voor geneesmiddelen die u zonder voorschrift onlangs heeft, overleg dan met uw arts of apotheker.
Interacties met voedsel en drank
Niet van toepassing.
Interacties met alternatieve therapieën of kruidengeneesmiddelen
Niet van toepassing.
Gebruik tijdens zwangerschap en borstvoeding
Zwangerschap en borstvoeding
Dit medicijn dient tijdens de zwangerschap alleen worden gebruikt op advies van uw arts. Als u ontdekt dat u zwanger bent tijdens de behandeling, raadpleeg dan uw arts, omdat alleen hij kan de noodzaak om verder te gaan beoordelen.
Borstvoeding is mogelijk in geval van behandeling met dit geneesmiddel.
Vraag uw arts of apotheker voordat u een geneesmiddel.
sport
Niet van toepassing.
Beïnvloeding van de rijvaardigheid en het gebruik van machines
Niet van toepassing.
Lijst van hulpstoffen met bekend effect
Niet van toepassing.
3. HOE BIOGARAN Econazole LP 150 mg met verlengde afgifte eicel?
Aanwijzingen voor een juist gebruik
Niet van toepassing.
Dosering modus en / of route (s) van toediening, de frequentie van toediening en de duur van de behandeling
dosering
Meestal 1 ei, bij voorkeur voor het slapen gaan, in een enkele toediening.
In sommige gevallen kan uw arts een ei 's avonds en' s morgens ei voorschrijven.
In alle gevallen, volgen de aanbevelingen van uw arts of apotheker.
Als u denkt dat het effect van Econazole BIOGARAN LP 150 mg met verlengde afgifte ei te sterk of te zwak is, raadpleeg dan uw arts of apotheker.
Wijze van toediening
vaginaal.
diep op de eieren in de vagina, bij voorkeur in een liggende positie. De gemakkelijkste manier is op je rug liggen met gebogen knieën en uit elkaar te liggen.
tips:
· toilet met een neutrale of alkalische pH zeep,
· om niet aan uw omgeving besmetten, gebruik uw eigen handdoeken (handschoen, handdoek)
· Uw arts kan:
o Ook de behandeling van uw seksuele partner om herbesmetting te voorkomen dat het u,
o schrijven een antifungaal lokaal toegepaste
· Draag katoenen ondergoed,
· vermijden douchen,
· niet op de behandeling te onderbreken tijdens de menstruatie,
· draag geen interne buffers tijdens de verwerking.
Symptomen en instructies in geval van overdosering
Niet van toepassing.
Instructies in geval van nalatigheid van een of meer doses
Niet van toepassing.
Risico op ontwenningsverschijnselen
Niet van toepassing.
4. Wat zijn de mogelijke bijwerkingen?
Beschrijving van de bijwerkingen
Zoals alle geneesmiddelen, Econazole BIOGARAN LP 150 mg met verlengde afgifte eicel is kans op bijwerkingen hebben, hoewel iedereen er is geen onderwerp.
· reacties op de toedieningsplaats zoals een brandend, irritatie, jeuk en erytheem (roodheid van de huid)
· contact dermatitis (huidontsteking) en urticaria.
Als u een bijwerking optreedt die niet in deze bijsluiter is vermeld, of als de bijwerkingen ernstig wordt, raadpleeg dan uw arts of apotheker.
5. HOE BIOGARAN Econazole LP 150 mg met verlengde afgifte eicel Store?
Buiten het bereik en het zicht van kinderen.
vervaldatum
Gebruik geen Econazole BIOGARAN LP 150 mg met verlengde afgifte eicel na de vervaldatum die staat vermeld op de doos.
voorwaarden voor opslag
Bewaard bij een temperatuur van maximaal 30 ° C.
Indien nodig, waarschuwing tegen bepaalde zichtbare tekenen van bederf
Geneesmiddelen niet worden verwijderd via afvalwater of huishoudelijk afval. Vraag uw apotheker wat u met medicijnen niet. Deze maatregelen zullen helpen om het milieu te beschermen.
6. Aanvullende informatie
Volledige lijst van werkzame stoffen en hulpstoffen
Wat is BIOGARAN Econazole LP 150 mg met verlengde afgifte eicel?
De werkzame stof is:
Econazolnitraat .............................................. .................................................. ........................... 150 mg
Voor een vertraagde afgifte ei.
De andere bestanddelen zijn:
Galactomannan, watervrij colloïdaal siliciumdioxide, vaste halfsynthetische glyceriden, enantat stearyl.
Farmaceutische vorm en inhoud
Wat BIOGARAN Econazole LP 150 mg met verlengde afgifte en ei-inhoud van de verpakking
Dit geneesmiddel is in de vorm van langdurige afgifte ei. Box 1 ei.
Naam en adres van de houder van de vergunning op de markt en de houder van het productieproces houder van de vergunning verantwoordelijk voor vrijgifte, indien verschillend
houder
PHARMA ADS
7 ALLEY ORLEANS
92200 Neuilly sur Seine
uitbuiten
BIOGARAN
15 BOULEVARD CHARLES DE GAULLE
92700 DUIVEN
fabrikant
Unither INDUSTRIES
DE INDUSTRIËLE ZONE MALCOURLET
03800 GANNAT
namen van geneesmiddelen in de lidstaten van de Europese Economische Ruimte
Niet van toepassing.
Datum van goedkeuring van het record
De laatste datum waarop deze folder op {date} werd goedgekeurd.
Handelsvergunning onder uitzonderlijke omstandigheden
Niet van toepassing.
internet informatie
Gedetailleerde informatie over dit product is beschikbaar op de website van Afssaps (Frankrijk).
Informatie Gereserveerd professionals in de gezondheidszorg
Niet van toepassing.
anders
Niet van toepassing.
