LET OP
ANSM - Updated: 21/05/2015
Naam geneesmiddel
CORTAPAISYL 0,5% crème
hydrocortison
omlijst
Lees de handleiding voor het gebruik van dit geneesmiddel. Het bevat belangrijke informatie voor u.
Als u vragen hebt, als u twijfelt, vraag dan uw arts of apotheker.
· Bewaar deze bijsluiter, kan het nodig zijn om deze nogmaals door te lezen.
· Als u meer informatie en advies nodig hebt, contact op met uw apotheker.
· Als de symptomen verergeren of aanhouden na 3 dagen, raadpleeg dan uw arts.
· Als u een bijwerking optreedt die niet in deze bijsluiter staat, of als u een van de bijwerkingen als ernstig ervaart, raadpleeg dan uw arts of apotheker.
vorm Samenvatting
In deze bijsluiter:
1. WAT CORTAPAISYL 0,5% crème en waarvoor wordt het gebruikt?
2. WELKE INFORMATIE VOOR GEBRUIK CORTAPAISYL 0,5% crème?
3. HOE CORTAPAISYL 0,5% crème?
4. Wat zijn de mogelijke bijwerkingen?
5. HOE CORTAPAISYL 0,5% crème Store?
6. Aanvullende informatie
1. WAT CORTAPAISYL 0,5% crème en waarvoor wordt het gebruikt?
Therapeutic Classification
Dit geneesmiddel bevat een corticosteroïde.
indicaties
Dit geneesmiddel is geïndiceerd bij volwassenen en kinderen vanaf 6 jaar in het geval van:
· brandnetels
· insectenbeten
· zonnebrand gelegen
2. WELKE INFORMATIE VOOR GEBRUIK CORTAPAISYL 0,5% crème?
Lijst van informatie noodzakelijk is voordat het geneesmiddel
Niet van toepassing.
Cons-indicaties
Gebruik nooit CORTAPAISYL 0,5% crème:
· Als allergisch hydrocortison of een van de bestanddelen van de formule en op wonden,
· op acne,
· van rosacea,
· op geïnfecteerde huid, de oorsprong is bacteriële (bijvoorbeeld impetigo ...), virale (herpes zoster, waterpokken), schimmels (veroorzaakt door schimmels) of parasitaire.
In geval van twijfel, is het essentieel om het advies van uw arts of apotheker te zoeken.
voorzorgsmaatregelen; speciale waarschuwingen
Wees voorzichtig met CORTAPAISYL 0,5% crème:
waarschuwingen
LAAT dit geneesmiddel bij kinderen.
Indien na een zinderende zonnebrand, raadpleeg dan uw arts voordat het product.
voorzorgsmaatregelen:
Dit geneesmiddel bevat een corticosteroïde, volgen de wijze van gebruik. Inderdaad een verhoging van de toegepaste hoeveelheid en / of het aantal aanvraag of snel verbeteren van de activiteit of het product optreden, maar kunnen bijwerkingen veroorzaken.
· Laat grote gebieden niet behandelen,
· omvat niet gesloten verband (afsluitend verband), omdat dit de passage van een deel van het actieve bestanddeel in het bloed veroorzaken
· geen gebruik maken van andere dermatologische gebruik van producten op het behandelde oppervlak,
· gebruik niet meer dan 2 keer per dag,
· Niet meer dan de aanbevolen duur van het gebruik (3 dagen).
Bij aanhoudende klachten na 3 dagen van de behandeling, neem het advies van uw arts.
Als:
· lokale intolerantie
· irritatie, huid superinfectie
stoppen met de behandeling en raadpleeg uw arts.
Dit geneesmiddel bevat cetostearylalcohol kan lokale huidreacties (bv contact dermatitis) veroorzaken.
Het bevat ook natriummethylparahydroxybenzoaat (E219) en natrium propylparahydroxybenzoaat (E217) dat huidallergieën (urticaria, eczeem) kunnen veroorzaken.
Interactie met andere geneesmiddelen
Inname of gebruik van andere geneesmiddelen:
Vertel uw arts of apotheker als u nog andere geneesmiddelen of onlangs heeft gebruikt, ook al is het een medicijn zonder recept kunt krijgen, vooral als het is een dermatologische behandeling.
Interacties met voedsel en drank
Niet van toepassing.
Interacties met alternatieve therapieën of kruidengeneesmiddelen
Niet van toepassing.
Gebruik tijdens zwangerschap en borstvoeding
Zwangerschap en borstvoeding
Vraag uw arts of apotheker voordat u een geneesmiddel. |
Indien nodig kan deze drug worden gebruikt tijdens de zwangerschap.
Borstvoeding is mogelijk in geval van behandeling met dit geneesmiddel.
Niet aanbrengen op de borsten tijdens de borstvoeding, vanwege het risico van inname van het product door de pasgeborene.
Vraag uw arts of apotheker voordat u een geneesmiddel.
sport
Niet van toepassing.
Beïnvloeding van de rijvaardigheid en het gebruik van machines
Niet van toepassing.
Lijst van hulpstoffen met bekend effect
Hulpstoffen met bekend effect: cetostearylalcohol, methylparabeen natrium (E 219), natrium propylparahydroxybenzoaat (E 217).
3. HOE CORTAPAISYL 0,5% crème?
Aanwijzingen voor een juist gebruik
Niet van toepassing.
Dosering modus en / of route (s) van toediening, de frequentie van toediening en de duur van de behandeling
Dosering / Toediening / frequentie van toediening
Breng de crème 2 maal per dag, 's morgens en' s avonds.
Breng het product in een dunne laag, spreid het uit en masseer zachtjes tot volledig geabsorbeerd.
Was uw handen na het aanbrengen.
Duur van de behandeling
Het gebruik is beperkt tot 3 dagen |
Het voortbestaan van de symptomen dan drie dagen vereist het nemen van medisch advies.
Symptomen en instructies in geval van overdosering
Niet van toepassing.
Instructies in geval van nalatigheid van een of meer doses
Niet van toepassing.
Risico op ontwenningsverschijnselen
Niet van toepassing.
4. Wat zijn de mogelijke bijwerkingen?
Beschrijving van de bijwerkingen
Zoals alle geneesmiddelen kan CORTAPAISYL 0,5% crème bijwerkingen veroorzaken, hoewel iedereen er is geen onderwerp.
· risico van de huid dunner worden, verwijding van de kleine bloedvaten, striae, acne breakout, roodheid en irritatie rond de mond;
· gevallen van overmatige groei van lichaamshaar, aandoening van de huidskleur, secundaire infectie vooral bij langdurige behandeling onder afsluitend verband of in de plooien gemeld,
Rapportage Side Effects
Als u bijwerkingen ervaart, raadpleeg dan uw arts, apotheker of verpleegkundige / tijdperk. Dit geldt ook voor bijwerking die niet in deze bijsluiter staat. U kunt ook bijwerkingen rechtstreeks melden via de nationale rapportage systeem: Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (ANSM) netwerk van Regionale Pharmacovigilance Centers - Website: www.ansm.sante.fr . Door het melden van bijwerkingen, kunt u helpen zorgen voor meer informatie over de veiligheid van het geneesmiddel.
5. HOE CORTAPAISYL 0,5% crème Store?
Buiten het bereik en het zicht van kinderen.
vervaldatum
Gebruik geen CORTAPAISYL 0,5% crème na de vervaldatum die staat vermeld op de doos.
voorwaarden voor opslag
Geen speciale bewaarcondities.
Indien nodig, waarschuwing tegen bepaalde zichtbare tekenen van bederf
Geneesmiddelen niet worden verwijderd via afvalwater of huishoudelijk afval. Vraag uw apotheker wat u met medicijnen niet. Deze maatregelen zullen helpen om het milieu te beschermen.
6. Aanvullende informatie
Volledige lijst van werkzame stoffen en hulpstoffen
Wat is CORTAPAISYL 0,5% crème?
De werkzame stof is:
Hydrocortison ................................................ .................................................. ....................... 0,500 g
.......................................... hydrocortison acetaat .................................................. ... 0,558 g
Per 100 g.
De andere bestanddelen zijn:
Sorbitanstearaat, polysorbaat 60, synthetische spermaceti, cetostearylalcohol, octyldodecanol, methylparabeen natrium (E 219), natrium propylparahydroxybenzoaat (E 217), imidureum, watervrij citroenzuur, gezuiverd water.
Farmaceutische vorm en inhoud
Wat CORTAPAISYL 0,5% crème en inhoud van de verpakking
Deze medicatie wordt geleverd in crème vorm. Box 1 tube 15 g of 5 g 3 tubes.
Naam en adres van de houder van de vergunning op de markt en de houder van het productieproces houder van de vergunning verantwoordelijk voor vrijgifte, indien verschillend
houder
MERCK MEDICATION FAMILY SAS
37, rue Saint-Romain
69379 Lyon Cedex 08
uitbuiten
MERCK MEDICATION FAMILIALE
18 C, Winston Churchill Boulevard
21000 Dijon
(Headquarters: 37, rue Saint Romain - 69008 LYON)
fabrikant
MERCK SANTE SAS
van LACASSAGNE Production Center
115, avenue Lacassagne
69003 LYON
of
FAMAR LYON
29, Avenue Charles de Gaulle
69.230 Saint-Genis-Laval
namen van geneesmiddelen in de lidstaten van de Europese Economische Ruimte
Niet van toepassing.
Datum van goedkeuring van het record
De laatste datum waarop deze folder op {date} werd goedgekeurd.
Handelsvergunning onder uitzonderlijke omstandigheden
Niet van toepassing.
internet informatie
Gedetailleerde informatie over dit product is beschikbaar op de website van Afssaps (Frankrijk).
Informatie Gereserveerd professionals in de gezondheidszorg
Niet van toepassing.
anders
Niet van toepassing.