LET OP
ANSM - Updated: 27/04/2017
Naam geneesmiddel
Duofilm, topische oplossing
salicylzuur / melkzuur
omlijst
Lees de handleiding voor het gebruik van dit geneesmiddel. Het bevat belangrijke informatie voor u.
Als u vragen hebt, als u twijfelt, vraag dan uw arts of apotheker.
· Bewaar deze bijsluiter, kan het nodig zijn om deze nogmaals door te lezen.
· Als u meer informatie en advies nodig hebt, contact op met uw apotheker.
· Als de symptomen verergeren of aanhouden, raadpleeg uw arts.
· Als u een bijwerking optreedt die niet in deze bijsluiter staat, of als u een van de bijwerkingen als ernstig ervaart, raadpleeg dan uw arts of apotheker.
vorm Samenvatting
In deze bijsluiter:
1. WAT Duofilm, actueel oplossing en waarvoor wordt het gebruikt?
2. WELKE INFORMATIE VOOR GEBRUIK Duofilm, actueel oplossing?
3. HOE Duofilm, plaatselijke oplossing?
4. Wat zijn de mogelijke bijwerkingen?
5. HOE Duofilm, actueel oplossing Store?
6. Aanvullende informatie
1. WAT Duofilm, actueel oplossing en waarvoor wordt het gebruikt?
Therapeutic Classification
Keratolytische (D: Dermatologie)
indicaties
Behandeling van plantaire wratten, gewone wratten van de handen en wratten "mozaïek".
2. WELKE INFORMATIE VOOR GEBRUIK Duofilm, actueel oplossing?
Lijst van informatie noodzakelijk is voordat het geneesmiddel
Niet van toepassing.
Cons-indicaties
Gebruik nooit Duofilm, plaatselijke oplossing in de volgende gevallen:
Intolerantie of allergie voor salicylzuur
voorzorgsmaatregelen; speciale waarschuwingen
Wees voorzichtig met Duofilm, actuele oplossing:
job Voorzichtigheid
Niet gebruiken voor het gezicht wratten en genitale organen.
Interactie met andere geneesmiddelen
Inname of gebruik van andere geneesmiddelen
OM mogelijke interacties VERMIJDEN tussen verschillende medicijnen, U moet alle andere lopende behandeling met uw arts of apotheker.
Interacties met voedsel en drank
Niet van toepassing.
Interacties met alternatieve therapieën of kruidengeneesmiddelen
Niet van toepassing.
Gebruik tijdens zwangerschap en borstvoeding
Zwangerschap en borstvoeding
Dit geneesmiddel moet met voorzichtigheid worden gebruikt tijdens de zwangerschap en borstvoeding.
In het algemeen moet het uw arts of apotheker te raadplegen alvorens u een geneesmiddel inneemt.
sport
Niet van toepassing.
Beïnvloeding van de rijvaardigheid en het gebruik van machines
Niet van toepassing.
Lijst van hulpstoffen met bekend effect
Niet van toepassing.
3. HOE Duofilm, plaatselijke oplossing?
Aanwijzingen voor een juist gebruik
Niet van toepassing.
Dosering modus en / of route (s) van toediening, de frequentie van toediening en de duur van de behandeling
dosering
Uitwendig gebruik.
· Zeep en spoel het te behandelen gebied. Droog.
· Met behulp van de borstel, gelden de vloeistof aan de wrat zonder overloop op een gezonde huid.
· De aanvraag moet elke dag worden verlengd, bij voorkeur 's nachts, gedurende ongeveer 6 tot 12 weken. Vroege behandeling onderbreking kan terugval veroorzaken. Indien het verzoek wordt uitgevoerd in de ochtend, beschermt met een kleine pleister.
· Elke 2 of 3 dagen voorzichtig wrijven van het oppervlak van wratten vóór applicatie koppelen aan een karton of pierre ponce vermijden van bloeden en het ruwe oppervlaktegedeelte van de wrat. Als bloeden optreedt, stop de behandeling gedurende 3 dagen.
Wijze van toediening
SKIN TRACK
Frequentie van toediening
1 maal per dag, bij voorkeur voor het slapengaan.
Symptomen en instructies in geval van overdosering
Als u meer Duofilm, oplossing voor lokale toepassing die u had moeten nemen:
Gevaar voor verbranding in geval van overdosering.
Instructies in geval van nalatigheid van een of meer doses
Niet van toepassing.
Risico op ontwenningsverschijnselen
Niet van toepassing.
4. Wat zijn de mogelijke bijwerkingen?
Beschrijving van de bijwerkingen
Zoals alle geneesmiddelen, Duofilm, actuele oplossing kan bijwerkingen veroorzaken, hoewel iedereen er is geen onderwerp.
Het gebruik van dit product kan irritatie verschijnselen soms gepaard branden en korstvorming veroorzaken. In dit geval, snel stoppen van applicaties en met de arts.
Rapportage Side Effects
Als u één van de bijwerkingen, raadpleeg dan uw arts of apotheker. Dit geldt ook voor bijwerking die niet in deze bijsluiter staat. U kunt ook bijwerkingen rechtstreeks melden via de nationale rapportage systeem: Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (ANSM) netwerk van Regionale Pharmacovigilance Centers. Website: www.ansm.sante.fr . Door het melden van bijwerkingen, kunt u helpen zorgen voor meer informatie over de veiligheid van het geneesmiddel.
5. HOE Duofilm, actueel oplossing Store?
Houd dit geneesmiddel buiten het zicht en bereik van kinderen houden.
vervaldatum
Heeft Duofilm, plaatselijke oplossing na de vervaldatum vermeld op de verpakking niet gebruiken.
voorwaarden voor opslag
Ontvlambaar: Sluit de fles na gebruik.
Indien nodig, waarschuwing tegen bepaalde zichtbare tekenen van bederf
Geneesmiddelen niet worden verwijderd via afvalwater of huishoudelijk afval. Vraag uw apotheker wat u met medicijnen niet. Deze maatregelen zullen helpen om het milieu te beschermen.
6. Aanvullende informatie
Volledige lijst van werkzame stoffen en hulpstoffen
Wat is Duofilm, actueel oplossing?
De werkzame bestanddelen zijn:
salicylzuur ................................................ .................................................. .............................. 16,7 g
melkzuur ................................................ .................................................. .................................. 16,7 g
Per 100 g oplossing voor topische toediening.
De andere bestanddelen zijn:
flexibele collodion: pyroxylin, alcohol tot 90 procent v / v, ether.
Farmaceutische vorm en inhoud
Wat Duofilm, oplossing voor lokale applicatie en de inhoud van de verpakking?
Dit geneesmiddel wordt geleverd als een oplossing voor lokale toepassing.
Flesje van 15 ml.
Naam en adres van de houder van de vergunning op de markt en de houder van het productieproces houder van de vergunning verantwoordelijk voor vrijgifte, indien verschillend
houder
GLAXOSMITHKLINE GEZONDHEID VAN DE CONSUMENT
100 Versailles Road
CS - 80001
78.164 Marly-le-Roi Cedex
uitbuiten
GLAXOSMITHKLINE GEZONDHEID VAN DE CONSUMENT
100 ROUTE DE VERSAILLES
CS 80001
78.164 MARLY LE ROI CEDEX
fabrikant
Stiefel Laboratories (Ireland) Ltd
Finisklin Business Park
SLIGO
IERLAND
of
FAMAR NEDERLAND BV
INDUSTRIEWEG 1
5531 AD BLADEL
NEDERLAND
namen van geneesmiddelen in de lidstaten van de Europese Economische Ruimte
Niet van toepassing.
Datum van goedkeuring van het record
De laatste datum waarop deze folder op {date} werd goedgekeurd.
Handelsvergunning onder uitzonderlijke omstandigheden
Niet van toepassing.
internet informatie
Gedetailleerde informatie over dit product is beschikbaar op de website ANSM (Frankrijk).
Informatie Gereserveerd professionals in de gezondheidszorg
Niet van toepassing.
anders
GEBRUIKSAANWIJZING
DAGELIJKS: Zeep en goed naspoelen het te behandelen gebied. Droog. Voor hardnekkige wrat, is het geadviseerd om de wrat te genieten in warm water ter vergemakkelijking behandeling. Met behulp van de borstel, toe te passen elk dag Duofilm oplossing op wrat zorg ervoor om het te bedekken product. De borstel maakt precieze toepassing van Duofilm op De wrat vermijden overloop van gezonde huid. Als er bezorgdheid nog steeds overvol, is het mogelijk om nagellak kleurloze rond de wrat. Laat opdrogen uiterlijk een witte film. Als de wrat is gelegen op een deel van het lichaam blootgesteld wrijving, is het het beste om beveiligen met een kleine pleister. ELKE 2 of 3 dagen: Voor het aanbrengen van Duofilm, wrijf oppervlak van de wrat met een bestand karton of een steen puimsteen om het oppervlakgedeelte verwijderen ruwe wrat. Vermijd bloeden. Als bloeden optreedt, de behandeling voor 3 dagen. Aanbevelingen: - Sluit de fles na gebruik om verdamping van de oplossing Duofilm voorkomen. - De behandeling moet elke dag worden uitgevoerd en voortgezet zoals voorgeschreven door uw arts of apotheker. Vroege behandeling onderbreking kan terugval veroorzaken. - Wratten kan besmettelijk zijn: Zorg ervoor dat niemand gebruikt uw handdoek. - Niet gebruiken voor wratten op het gezicht of de genitaliën. |