LET OP
ANSM - Updated: 19/12/2016
Naam geneesmiddel
CARBOSYMAG, capsule
Actieve kool, simethicon, magnesiumoxide
omlijst
Lees de handleiding zorgvuldig voordat u dit geneesmiddel gaat gebruiken want er staat belangrijke informatie in voor u.
Neem dit geneesmiddel altijd precies zoals per de informatie in deze bijsluiter of zoals uw arts of apotheker informatie.
· Bewaar deze bijsluiter. Het kan nodig zijn om deze nogmaals door te lezen.
· Praat met uw apotheker voor advies en informatie.
· Als u bijwerkingen ervaart, raadpleeg dan uw arts of apotheker. Dit geldt ook voor bijwerking die niet in deze bijsluiter staat. Zie hoofdstuk 4.
· U moet contact opnemen met uw arts als u zich niet beter voelt, of als je je voelt erger
Laat je niet van dit geneesmiddel buiten het bereik van kinderen.
Wat zit er in deze folder?
1. Wat CARBOSYMAG, capsule en in welke gevallen wordt het gebruikt?
2. Wat u moet weten voordat u CARBOSYMAG, capsule?
3. Hoe CARBOSYMAG, capsule in te nemen?
4. Wat zijn de mogelijke bijwerkingen?
5. Hoe bewaart CARBOSYMAG, capsule?
6. Inhoud van de verpakking en overige informatie.
1. WAT CARBOSYMAG, capsule EN WAARVOOR WORDT HET GEBRUIKT?
Farmacotherapeutische categorie: spijsverteringskanaal en stofwisseling, ATC-code: A07BA51.
Is aangegeven brandwonden van de maag in verband met een opgeblazen gevoel.
2. WELKE INFORMATIE WANNEER MAG U CARBOSYMAG, capsule?
Nooit CARBOSYMAG, capsule:
Als u een ernstige nierziekte (nierfalen functies).
Waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen
Praat met uw arts of apotheker voordat u CARBOSYMAG, capsule.
NIET Neem dit geneesmiddel zonder medisch advies in chronische dialyse ondergaan.
Dit geneesmiddel kan het effect van veel drugs te verminderen. Hierbij moet worden vermeld systematisch elke andere lopende behandeling met uw arts of apotheker. Als voorzorgsmaatregel moet het gebruik van dit geneesmiddel weg te nemen van andere drugs (2 uur na elkaar indien mogelijk).
Dit medicijn bevat een azo-kleurstof zonnegeel FCF (E 110) en kan allergische reacties veroorzaken.
Samen met het gebruik van dit geneesmiddel, is het raadzaam om bepaalde levensstijl en dieet regels:
· vermijden liggen onmiddellijk na de maaltijd,
· niet vlak slaap (verhoging van het hoofdeinde van het bed om de frequentie van nachtelijke reflux verlagen)
· niet langdurig werk, voorovergebogen (schoonmaken, tuinieren, ...)
· vermijd te overvloedige maaltijd.
Andere medicijnen en CARBOSYMAG, capsule
Vertel uw arts of apotheker als u, dat kort geleden gedaan of misschien andere geneesmiddelen nemen.
CARBOSYMAG, capsule met eten, drinken en alcohol
Niet van toepassing.
Zwangerschap en borstvoeding
Dit medicijn dient tijdens de zwangerschap alleen worden gebruikt op advies van uw arts. Als u ontdekt dat u zwanger bent tijdens de behandeling, raadpleeg dan uw arts, omdat alleen hij kan de noodzaak om verder te gaan beoordelen.
Deze medicatie kan tijdens borstvoeding worden voorgeschreven.
Als u zwanger bent of borstvoeding geeft, als u denkt dat u zwanger bent of van plan bent zwanger te worden, vraag uw arts of apotheker voordat u dit geneesmiddel.
sport
Niet van toepassing.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines
Geen effect op het vermogen om te rijden en machines te bedienen is niet bekend of te verwachten.
CARBOSYMAG, capsule bevat sunset yellow FCF (E 110), een bekend effect excipiënt.
3. HOE CARBOSYMAG, capsule in te nemen?
Neem dit geneesmiddel altijd precies zoals uw arts of apotheker. Neem contact op met uw arts of apotheker als u niet zeker bent.
dosering
Dit geneesmiddel is in de vorm van een groene capsule (werkzame bestanddelen vrij in de maag) en een oranje capsule (werkzame bestanddelen vrijkomen in de darm) om gelijktijdig te worden genomen.
De gebruikelijke dosering is 3 doses (één dosis = 1 capsule groen + oranje 1 capsule) per dag.
De wijze van toediening
mondeling.
Frequentie van toediening
Deze medicatie moet worden genomen vóór of na de hoofdmaaltijden.
Duur van de behandeling:
De duur van de behandeling varieert afhankelijk van de symptomen.
Als u meer CARBOSYMAG hebt genomen, capsule dient u:
Bij inname van hoge doses kan CARBOSYMAG hypermagnesiëmie veroorzaken. De symptomen kunnen maag- of buikpijn, diarree, braken, slaperigheid, respiratoire depressie of hartstilstand.
Als u CARBOSYMAG, capsule duurde meer dan nodig was, onmiddellijk contact op met het dichtstbijzijnde antigifcentrum of arts.
Als je mist CARBOSYMAG, capsule:
Neem geen dubbele dosis niet in te halen voor de dosis die u vergat te nemen .
Als u stopt met CARBOSYMAG, capsule:
Niet van toepassing.
Als u vragen over het gebruik van dit geneesmiddel, vraag dan uw arts of apotheker.
4. Wat zijn de mogelijke bijwerkingen?
Zoals elk geneesmiddel kan ook dit geneesmiddel bijwerkingen veroorzaken, hoewel niet iedereen ze krijgt alles:
· diarree,
· donker gekleurde ontlasting
Rapportage Side Effects
Als u één van de bijwerkingen, raadpleeg dan uw arts of apotheker. Dit geldt ook voor bijwerking die niet in deze bijsluiter staat. U kunt ook bijwerkingen rechtstreeks melden via de nationale rapportage systeem: Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (ANSM) netwerk van Regionale Pharmacovigilance Centers - Website: www.ansm.sante.fr
Door het melden van bijwerkingen, kunt u helpen zorgen voor meer informatie over de veiligheid van het geneesmiddel.
5. HOE CARBOSYMAG, capsule Store?
Houd dit geneesmiddel buiten het zicht en bereik van kinderen houden.
Gebruik dit geneesmiddel niet meer na de vervaldatum op de verpakking. De vervaldatum verwijst naar de laatste dag van die maand.
Gebruik geen medicijnen om het afvalwater of met huishoudelijk afval niet gooien. Vraag uw apotheker u met medicijnen moet u niet meer gebruikt. Deze maatregelen zullen helpen bij de bescherming van het milieu.
6. INHOUD verpakking en overige informatie
Het bevatte CARBOSYMAG, capsule
· De werkzame bestanddelen zijn:
Green capsule:
Actieve kool ................................................ .................................................. ................ 140,00 mg
Simethicone ................................................. .................................................. ...................... 45,00 mg
Zwaar magnesiumoxide .............................................. ................................................. 180 , 00 mg
voor een groene capsule
Oranje capsule:
Actieve kool ................................................ .................................................. ................ 140,00 mg
Simethicone ................................................. .................................................. ...................... 45,00 mg
een oranje capsule
· De andere bestanddelen zijn:
Green capsule:
Samenstelling van de capsulewand: chinolinegeel (E 104), indigo carmine (E132), titaandioxide (E 171), gelatine.
Maagsapresistente capsules oranje:
Samenstelling van de capsulewand: erythrosine (E 127), geeloranje S (E 110), titaandioxide (E 171), gelatine.
Samenstelling van de enterische coating: celluloseacetaatftalaat, diethylftalaat.
Wat CARBOSYMAG, capsule en de inhoud van de verpakking
Dit geneesmiddel in capsulevorm.
Box 24 groene + 24 capsules capsules sinaasappelen in bloedplaatjes (PVC / aluminium) 48 groene + 48 capsules Capsules sinaasappelen onder bloedplaatjes s (PVC / aluminium) of 96 + 96 groen capsules capsules sinaasappelen in bloedplaatjes (PVC / aluminium).
Alle afmetingen kunnen worden gebracht.
Houder van de vergunning van marketing
GRIMBERG LABORATORIES SA
19 rue Poliveau
75005 PARIS
Exploitant van de vergunning op de markt
GRIMBERG LABORATORIES SA
ZA Boutries VAN STREET Vermont
78704 Conflans Sainte Honorine CEDEX
fabrikant
GRIMBERG LABORATORIES SA
ZA Boutries VAN STREET Vermont
78704 Conflans Sainte Honorine CEDEX
namen van geneesmiddelen in de lidstaten van de Europese Economische Ruimte
[Vervolgens Nationaal te implementeren]
De laatste datum waarop de bijsluiter werd herzien is:
[Vervolgens Nationaal te implementeren]
anders
Gedetailleerde informatie over dit product is beschikbaar op de website ANSM (Frankrijk).
