AVISO
ANSM - Atualizado em: 26/10/2017
Nome do medicamento
CARBOCISTEIN UPSA 5% ADULTOS SEM AÇÚCAR, solução oral adoçada com sacarina sódica e maltitol líquido
carbocisteína
emoldurado
Leia com atenção todo este folheto antes de começar a tomar este medicamento, pois contém informação importante para si.
Deve tomar este medicamento exatamente como descrito neste folheto ou pelo seu médico ou farmacêutico.
· Mantenha este folheto. Você pode precisar lê-lo novamente.
· Fale com o seu farmacêutico para aconselhamento ou informação.
· Se tiver algum efeito secundário, fale com o seu médico ou farmacêutico. Isto também se aplica a quaisquer efeitos indesejáveis que não sejam mencionados neste folheto. Veja a seção 4.
· Você deve conversar com seu médico se não sentir melhora ou se sentir pior depois de 5 dias.
O que este folheto contém?
1. O que é CARBOCISTEIN UPSA 5% ADULTO ADICIONADO DE AÇÚCAR, solução oral adoçada com sacarina sódica e maltitol líquido e em que casos é utilizado?
2. O que você precisa saber antes de tomar CARBOCISTEINE UPSA 5% ADULTS FREE AÇÚCAR, solução oral adoçada com sacarina sódica e maltitol líquido?
3. Como tomar CARBOCISTEINE UPSA 5% ADULTS FREE AÇÚCAR, solução oral adoçada com sacarina sódica e maltitol líquido?
4. Quais são os possíveis efeitos colaterais?
5. Como conservar CARBOCISTEINE UPSA 5% ADULTOS SEM AÇÚCAR, solução oral adoçada com sacarina sódica e maltitol líquido?
6. Conteúdo do pacote e outras informações.
1. O QUE É CARBOCISTEIN UPSA 5% ADUGOS SEM AÇÚCAR, solução oral adoçada com sacarina sódica e maltitol líquido E PARA QUE É UTILIZADO?
Grupo farmacoterapêutico: MUCOLÍTICO - código ATC: R05CB03
(R: sistema respiratório)
Esta droga é um fluidificador de secreções brônquicas e facilita a sua evacuação por tosse (expectoração).
Este medicamento é apenas para adultos.
É usado em caso de tosse recente com dificuldade para expectorar.
Você deve conversar com seu médico se não sentir melhora ou se sentir pior depois de 5 dias.
2. ANTES DE TOMAR CARBOCISTEÍNA acima de 5% de ADULTOS SEM AÇÚCAR, solução oral adoçada com sacarina sódica e maltitol líquido?
Nunca use CARBOCISTEINE UPSA 5% ADULTOS SEM AÇÚCAR, solução oral adoçada com sacarina sódica e maltitol líquido
· se tem alergia à carbocisteína ou a qualquer outro componente deste medicamento, indicados na secção 6.
· na criança.
Avisos e precauções
avisos
Você não deve usar drogas que previnam a tosse (supressores de tosse) ou que secam as secreções brônquicas quando você toma CARBOCISTEINE UPSA 5% ADULTOS SEM AÇÚCAR. De fato, o CARBOCISTEINE UPSA fluidifica as secreções, o que facilita sua evacuação pela tosse. A tosse é útil para expectorar.
Fale com o seu médico ou farmacêutico antes de tomar CARBOCISTEINE UPSA 5% ADULTS FREE SUGAR, solução oral adoçada com sacarina sódica e maltitol líquido .
· Se tem febre ou se o seu esputo é "esverdeado".
· Se você sofre de uma doença crônica dos brônquios ou pulmões.
· Se você tem uma úlcera digestiva (estômago ou intestinos).
· Nos idosos.
· Uso concomitante com medicamentos que podem causar sangramento do estômago ou intestinos.
Se houver sangramento do estômago ou intestino, recomenda-se parar o tratamento.
Precauções para uso
Este medicamento deve ser utilizado com precaução em caso de úlcera do estômago ou úlcera do duodeno.
A quantidade de álcool neste medicamento pode alterar os efeitos de outras drogas.
crianças
Não aplicável
Outros medicamentos e CARBOCISTEÍNA UPSA 5% ADULTOS SEM AÇÚCAR, solução oral adoçada com sacarina sódica e maltitol líquido
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar, tiver tomado recentemente ou se vier a tomar outros medicamentos.
Este medicamento contém carbocisteína. Outros medicamentos contêm isso. Não os combine, para não exceder as doses recomendadas.
CARBOCISTEIN UPSA 5% ADULTOS SEM AÇÚCAR, solução oral adoçada com sacarina sódica e maltitol líquido com alimentos e bebidas
Não aplicável
Gravidez e aleitamento
gravidez
Devido à presença de álcool, este medicamento não deve ser tomado durante a gravidez.
Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar qualquer medicamento.
alimentação
Devido à presença de álcool, este medicamento não deve ser tomado durante a amamentação.
Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar qualquer medicamento.
Condução de veículos e utilização de máquinas
A quantidade de álcool neste medicamento pode afetar sua capacidade de dirigir e usar máquinas.
CARBOCISTEIN UPSA 5% ADICIONAL LIVRE DE AÇÚCAR, solução oral adoçada com sacarina sódica e maltitol líquido contém sódio, maltitol líquido e etanol a 96%.
Este medicamento contém 99,9 mg de sódio por copo de medida de 15 ml. Para ser levado em conta em pacientes que seguem uma dieta estrita de sódio.
O uso deste medicamento não é recomendado em pacientes com intolerância à frutose (doença hereditária rara).
Este medicamento pode causar um efeito laxante suave.
Este medicamento contém 11,9% de etanol (álcool), ou seja, até 1,5 g por dose, 15 mL de solução oral, equivalente a 35,6 mL de cerveja, 14,8 mL de vinho por porção
O uso desta droga é perigoso em alcoólatras e deve ser considerado em mulheres grávidas ou lactantes, crianças e grupos de alto risco, como insuficiência hepática ou epilépticos.
3. COMO TOMAR CARBOCISTEÍNA acima de 5% de ADULTOS SEM AÇÚCAR, solução oral adoçada com sacarina sódica e maltitol líquido?
Tome este medicamento sempre de acordo com as indicações do seu médico ou farmacêutico. Fale com o seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas.
RESERVADO PARA O ADULTO.
dosagem
· A dose habitual é de 1 colher (15 mL) 3 vezes ao dia (meio dia e noite de manhã), exceto nas refeições.
· Uma vez preenchido, o copo medidor de 15 mL contém 750 mg de carbocisteína.
Modo de administração
Via oral.
· Use o copo de medição para medir a quantidade de xarope para um tiro (15 mL). Você também pode usar uma colher de sopa (1 x 15 mL colher equivale a 1 colher de sopa).
· Lave bem o copo de medição após cada utilização.
· Encha a garrafa bem após o uso.
Duração do tratamento
A duração do tratamento deve ser breve.
Não exceda 5 dias de tratamento. Consulte o seu médico se os sintomas piorarem ou persistirem após 5 dias de tratamento.
Se tomar mais CARBOCISTEÍNA UPSA 5% ADUCAO LIVRE, solução oral adoçada com sacarina sódica e maltitol líquido que deve ter
Consulte o seu médico ou farmacêutico imediatamente.
Caso se tenha esquecido de tomar CARBOCISTEINE UPSA 5% ADULTOS SEM AÇÚCAR, solução oral edulcorada com sacarina sódica e maltitol líquido
Não tome uma dose a dobrar para compensar a dose que se esqueceu de tomar.
Se parar de tomar CARBOCISTEINE UPSA 5% ADULTOS SEM AÇÚCAR, solução oral edulcorada com sacarina sódica e maltitol líquido
Não aplicável
Se ainda tiver dúvidas sobre a utilização deste medicamento, consulte o seu médico ou farmacêutico para mais informações.
4. QUAIS OS EFEITOS SECUNDÁRIOS POSSÍVEIS?
Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos secundários, no entanto estes não se manifestam em todas as pessoas.
· Distúrbios digestivos, como dor de estômago, náuseas, vômitos, diarréia. É então aconselhável reduzir a dosagem.
· Sangramento do estômago ou intestino O tratamento deve ser interrompido.
· Reacções cutâneas alérgicas tais como urticária, comichão, erupção de manchas ou espinhas na pele, inchaço da face e / ou pescoço que podem causar dificuldade em respirar e pôr em perigo o doente (edema de Quincke). Neste caso, você deve interromper o tratamento e consultar o seu médico imediatamente.
· Erupção de placas castanhas ou púrpuras que podem deixar uma cor na pele (eritema pigmentoso fixo). Neste caso, você deve consultar seu médico imediatamente.
· Erupção de espinhas com bolhas às vezes na pele que também pode afetar a boca (eritema multiforme), erupção da bolha com descolamento da pele pode se estender a todo o corpo e colocar em risco o paciente (síndrome de Stevens-Johnson). Neste caso, você deve interromper o tratamento e consultar o seu médico imediatamente.
Declaração de efeitos colaterais
Se tiver algum efeito secundário, fale com o seu médico ou farmacêutico. Isto também se aplica a quaisquer efeitos indesejáveis que não sejam mencionados neste folheto. Também pode comunicar os efeitos secundários directamente através do sistema nacional de notificação: Agência Nacional de Segurança de Medicamentos e Produtos de Saúde (ANSM) e a rede de Centros Regionais de Farmacovigilância - Website: www.ansm.sante.fr
Ao relatar efeitos colaterais, você pode ajudar a fornecer mais informações sobre a segurança do medicamento.
5. COMO CONSERVAR CARBOCISTEÍNA UPSA 5% ADULTOS SEM AÇÚCAR, solução oral adoçada com sacarina sódica e maltitol líquido?
Mantenha este medicamento fora da vista e alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem e no frasco para injetáveis.
Armazenar a uma temperatura não superior a 25 ° C.
Este medicamento não deve ser armazenado mais de 15 dias após a abertura.
Não descarte qualquer medicamento no sistema de esgoto ou lixo. Pergunte ao seu farmacêutico para eliminar os medicamentos que você não usa mais. Essas medidas ajudarão a proteger o meio ambiente.
6. CONTEÚDO DAS EMBALAGENS E OUTRAS INFORMAÇÕES
O que contém CARBOCISTEINE UPSA 5% ADULTOS SEM AÇÚCAR, solução oral adoçada com sacarina sódica e maltitol líquido
· A substância ativa é:
Carbocisteína ................................................. .................................................. ...................... 5,00 g
Para 100 mL.
· Os outros componentes são:
Goma xantana, sacarina sódica, maltitol líquido, etanol a 96 por cento, hidróxido de sódio, aroma de caramelo *, água purificada.
* Composição do aroma de caramelo: diacetil, propilenoglicol, ácido butírico, metilciclopentenolona, maltol, 4-hidroxi-2,5-dimetil-3 (2H) -furanona, piperonal e vanilina.
O que é CARBOCISTEINE UPSA 5% ADULTO SEM AÇÚCAR, solução oral adoçada com sacarina sódica e maltitol líquido e conteúdo da embalagem
Este medicamento está na forma de uma solução oral.
Frasco de 150 mL, 200 mL, 250 mL ou 300 mL.
Titular da Autorização de Introdução no Mercado
UPSA SAS
3 RUE JOSEPH MONIER
92500 RUEIL MALMAISON
Operador da Autorização de Introdução no Mercado
UPSA SAS
3 RUE JOSEPH MONIER
92500 RUEIL MALMAISON
fabricante
h2 pharma
za a cruz chapéu
21 rue jacques tati
78390 madeira arcy
Nomes do medicamento nos estados membros do Espaço Econômico Europeu
Não aplicável
A última data em que este folheto foi revisto é:
[a ser completado posteriormente pelo titular]
outro
Informações detalhadas sobre este medicamento estão disponíveis no site da ANSM (França).