AVISO
ANSM - Mis A Atualizado: 29/06/2017
Dà © mà © nomeação do medicamento
ZYRTECSET comprimido de 10 mg © estadia pellicula © © Cabo
Dicloridrato de cà © tirizine
© emoldurado
Por favor, leia estas instruções cuidadosamente antes de tomar este medicamento mà © porque contém informações importantes para si.
Você deve sempre tomar este medicamento mà © seguindo cuidadosamente as informações fornecidas neste aviso ou seu mà © médico ou farmacêutico.
 Conserve este folheto. Você pode precisar de lê-lo novamente.
 Fale com o seu farmacêutico para aconselhamento e informação.
 Se você sentir qualquer efeito independente © indese-, fale com o seu médico mà © ou farmacêutico. Isso também sÂ'applique a qualquer efeito indese- © independente que não é mencionado neste folheto ©. Ver secção 4.
 Você deve ir ao seu mà © médico se você sentir qualquer AMA © lioration ou se você se sentir pior após 3 dias.
Não deixe que este medicamento mà © à © e desgastado as crianças.
O que é neste folheto?
1. O que ZYRTECSET comprimido de 10 mg pellicula © © © cabo estadia e em que casos é utilizado ©?
2. Que informações em connaître antes de tomar ZYRTECSET comprimido de 10 mg © pellicula estadia © © cabo?
3. Como tomar ZYRTECSET comprimido de 10 mg © pellicula estadia © © cabo?
4. Quais são os independentes © Ã © sirables efeitos pode aplicar?
5. Conservação ZYRTECSET comprimido de 10 mg © pellicula estadia © © cabo?
6. Conteúdo da lÂ'emballage e outras informações.
1. QUÂ'EST É ZYRTECSET comprimido de 10 mg © pellicula ficar © © Cabo E PARA QUE É UTILIZADO?
Classe pharmacothà © terapêuticas: anti-histamínicos usar Systa à © nómico, tampa Riva © © © s PIPA Razine - Código ATC: R06AE07.
Dicloridrato CÃ © tirizine é o ingrediente activo de Zyrtecset.
Zyrtecset é um medicamento mà © © utilizada no tratamento é alérgico.
Em adultos e crianças com 6 anos, Zyrtecset é indicado no ©:
 o tratamento dos sintomas nasais e oculares da rinite alérgica ou perene saisonnière;
 o tratamento dos sintomas da urticária crónica (urticária idiopática crónica).
Aviso © dical mà © é recomendado para lÂ'urticaire idiopática crónica.
Você deve ir ao seu mà © médico se você sentir qualquer AMA © lioration ou se você se sentir pior após 3 dias.
2. QUE INFORMAÇÕES ANTES DE TOMAR ZYRTECSET comprimido de 10 mg © pellicula estadia © © cabo?
Se o seu médico tem mà © © lo informado (e) você tinha um intolà © rance a alguns açúcares, contacte-o antes de tomar este produto medicinal © mA.
 se você tem doença renal grave (insuficiência resultado final © © Vare ficar com um crédito de apuramento © atinine INFA © superior a 10 ml / min);
 se alergia a dicloridrato Cà © tirizine ou em qualquer dos outros ingredientes deste medicamento Mà ©, © s mencionados na secção 6, em hidroxizina ou para cobrir © © s © Riva PIPA Razine ( © substâncias semelhante activos estão contidos em outros mà © medicamentos).
Avisos e primeiros © garantias
Fale com o seu médico ou mà © farmacêutico antes de tomar Zyrtecset.
Se você tem um resultado falha © nal, fale com o seu médico mà ©; © nascido, se necessário, você deve tomar uma dose INFA © piscina. A dosagem irá cobrir adequado © e © e © terminado o seu mà © médico.
Se você tiver problemas para urinar (devido a problemas na medula à © pinière ou problemas de bexiga ou de próstata), fale com o seu médico © mA.
Se você estiver em © pileptique ou se você se sentir © PRA risco de convulsões, fale com o seu médico © mA.
Ele não tem sido a © © © observou interacção entre especializações cas © cà © © e tirizine utilizado em doses recomendadas © es e álcool cautelosamente (até dÂ'alcool o nível no sangue de 0,5 por mil (g / l) correspondendo a um copo de vinho). No entanto, nenhum dado © e nÂ'est disponível durante a utilização concomitante de doses mais elevadas de Ca © tirizine e dÂ'alcool. Por Consa © conseguinte, como com todos os anti-histamínicos, recomenda-se © de à © evitar tomar álcool com Zyrtecset.
Se você deve passar por testes para o diagnóstico alergia (teste Cutana © por exemplo), devem tomar este dÂ'arrêter mà © medicamento, pelo menos 3 dias antes do Resultado © conquista porque pode alterar o resultado © Resultados . Pergunte ao seu médico mà © quÂ'il ele deve ir antes do Resultado © realização de testes para o diagnóstico são alérgicas.
crianças
Não dê este medicamento © mA para crianças menores de 6 anos desde a forma de comprimido © não permite lÂ'adaptation doses nascido © necessário.
Outros medicamentos e mà © Zyrtecset
Informe o seu mà © médico ou farmacêutico se estiver a tomar, recentemente Resultado © tomadas ou pode tomar qualquer outra mà © medicamento.
Zyrtecset com alimentos
LÂ'absorption de Zyrtecset nÂ'est não modificado pela tomada © e dÂ'aliments.
Gravidez, lactação e fertilità ©
Se você estiver grávida ou amamentando, se você pensa estar grávida ou planeia engravidar, fale com o seu médico mà © ou farmacêutico antes de tomar este medicamento © mA.
Usando Zyrtecset deve ser um © © e VITA durante a gravidez. O uso inadvertido durante a gravidez não deve ter dÂ'effet Detalhes © là © tara no fÂœtus. No entanto, este medicamento mà © deve ser administrado somente se © nà © necessário e após a notificação mà © dical.
A AC © tirizine passa para o leite materno. Por Consa © conseguinte, não deve tomar durante a amamentação Zyrtecset sem ter perguntado © mà © lÂ'avis seu médico.
© và a condução de veículos e utilização de máquinas
Os © estudos clínicos A não ter definido uma © DESTACAR dÂ'altà © ração vigilância, tempo Resultado © ação ou a uma vantagem de capacidade © após a administração das doses recomendadas Zyrtecset © es.
No entanto, se você é provável dirigir um và © veículo, fazer atividades © de s potencialmente máquinas perigosas ou dÂ'utiliser, você precisa avaliar PRA à © © © Resultado alable sua própria ação tratamento Zyrtecset.
Você não deve cobrir © mover a dose recomendada © e.
Zyrtecset contém lactose.
Mà © LÂ'utilisation esta droga é aconselhada a cobertura © © E pacientes PRA © © rançosos cheira uma galactose intolÃ, um défice tampa © de lactase ou má absorção de glucose e galactose (doenças hà © resultado © hereditária rara).
3. COMO TOMAR ZYRTECSET comprimido de 10 mg © pellicula estadia © © cabo?
Certifique-se de sempre tomar este medicamento mà © exatamente como descrito neste folheto ou como seu mà © médico ou farmacêutico. Và © rifiez auprès seu mà © médico ou farmacêutico se tiver dúvidas.
Estas instruções devem ser seguidas a menos que seu mà © médico lhe deu instruções © © anuidades diferem em manière usar Zyrtecset.
Siga estas instruções, caso contrário Zyrtecset não pode ser completamente eficaz.
O comprimido deve ser abatido © s © s com uma bebida.
© O comprimido pode ser dividido em 2 doses © A © ventos fortes.
Adultos e adolescentes com mais de 12 anos:
A dose recomendada é de 10 © e mg uma vez por dia, ou um comprimido ©.
Este medicamento existe nas formas mà © dÂ'autres pode ser © es mais apropriadas para crianças; pergunte ao seu mà © médico ou farmacêutico.
Crianças de 6 a 12 anos:
A dose recomendada é © e 5 mg duas vezes por dia, meia © comprimido duas vezes ao dia.
DÂ'autres formas de este medicamento MÃ © pode ser mais apropriada em lÂ'usage em lÂ'enfant; pergunte ao seu médico ou farmacêutico © mA.
© nal Resultado fracasso:
Em pacientes com resultado insuficiente Resultado © nal modelo feminino © © e, a dose recomendada © e é de 5 mg uma vez por dia.
Se você sofre dÂ'une doença renal grave, contacte o seu médico mà © que pode ajustar a dose Consa © conformidade.
Se seu filho tem doença renal dÂ'une, contacte o seu médico mà © que pode ajustar a dose, dependendo das necessidades do seu filho.
Se você acha que o efeito de Zyrtecset é demasiado forte ou demasiado fraco, consulte o seu médico © mA.
© e Duração do tratamento
A duração do tratamento Detalhes © e © tipo de suspensão, a duração e lÂ'à © e © evolução de seus sintomas e terminou cover © © e mà © pelo seu médico.
Se tiver tomado mais Zyrtecset comprimido de 10 mg © pellicula ficar © © Cabo cobri-lo nÂ'auriez "
Veja imma © mà © tamente o seu médico ou farmacêutico.
O seu médico © mà © detalhes decidirá, então, se nascido © necessário, tomar medidas a.
Em caso de sobredosagem, os efeitos independentes © sirables Detalhes © crits abaixo podem apparaître com intensità subiu © © e. efeitos independentes © sirables tais como confusão, Diarrha © e, tonturas, fadiga, CA © Phala © e, mal-estar, pupilas dilatadas, tampa © comichão, instabilidade, vivendo © dação, sonolência, letargia, aumento anormal do ritmo coração, tremores e urinário resultado © à © detenção foram relatados © © s.
Se tomar mais do que você Zyrtecset nÂ'auriez detalhes »
Não tome uma dose dupla para compensar a dose que se esqueceu de tomar © e.
Se você perder Zyrtecset
Não tome uma dose dupla para compensar a dose que se esqueceu de tomar © e.
Se você tomar arrêtez Zyrtecset
Raramente, Resultado © aparecimento de prurido (coceira intensa © cover) e / ou lÂ'urticaire é provável que aconteça se você tomar arrêtez Zyrtecset.
Se você tiver dúvidas sobre dÂ'autres lÂ'utilisation este medicamento mà ©, pergunte dÂ'informations para o seu médico ou mà © um farmacêutico.
4. QUAIS SÃO Os possíveis efeitos colaterais?
Como todos os medicamentos mà © Esta MA © medicamento pode causar efeitos © sirables independentes, embora nem todas Systa © matically em tudo.
Os efeitos independentes seguintes © sirables são raros ou muito raros; No entanto, se dÂ'apparition, você deve arrêter Imma © tamente o seu tratamento e consultar o seu médico mà ©:
 © Reserve reacções alérgicas, incluindo as acções graves e resultar © angiÂœdème (ref © reacção alérgica grave que causa inchaço da cara e garganta).
Essas ações podem apparaître Resultado © Imma © mente após a estréia de tomar a mà © medicamento ou atrasado façon © e.
Efeitos independentes © sirables fra © quent (jusquÂ'Ã podem referir-1 em 10)
 sonolência
 Tonturas, dores de cabeça
 Faringite, rinite (em lÂ'enfant)
 Diarrha © e, © es náuseas, boca sècheresse
 fadiga
Efeitos independente © sirables pequena fra © quent (pode dizer respeito jusquÂ'Ã 1 em 100)
 agitação
 Paresthà © sie (sensações anormais na pele)
 dor abdominal
 Prurido (foto © coceira) à © e © erupção Cutana
 Astha © nie (fadiga extrema), mal-estar
Efeitos independentes © sirables raras (jusquÂ'Ã pode dizer respeito a um em mil)
 © Livro reacções alérgicas, por vezes graves (muito raro)
 Detalhe © pressão, alucinações, agressividade ©, confusão, insónia
 convulsões
 Taquicardia (batimentos muito rápido cÂœur)
 alterações da função hepática
 urticária
 Œdème (inchaço)
 O ganho de peso
Efeitos independentes sirables © muito raros (podem dizer respeito jusquÂ'Ã 1 em 10000)
 Thrombocytopà © nie (redução de plaquetas sanguíneas)
 Tiques (contracções musculares involuntários Resultado © © es pà sido ©)
 Síncope dyskinà © sie (movimentos involuntários), distonia (contração muscular anormalmente prolongado © e), tremor, disgeusia (sabor sede © ração "t)
 visão turva, lÂ'accommodation prejudicada (Difícil © s para ser visto façon net) oculogíria (movimento circular incontrÃ'là © s olhos)
 AngiÂœdème (ref © reacção alérgica grave causando inchaço da cara e garganta), à © rythème pigmentado © fixo
 Distúrbios lÂ'à © eliminação de lÂ'urine (molhagem, dor e / ou difícil © S a urinar)
© sirables efeitos independentes da fra © conformidade independente terminou © © E (o fra © conformidade ocorrência pode ser aproximada © e na base de dados disponíveis © es)
 Aumento lÂ'appà © tit
 suicidas Ida © es (pensamentos © es Resultado © Corrente das ou PRA © ocupações LIA © es suicídio), pesadelos
 NAMA © sie, os distúrbios moiré Mà ©
 Tonturas (rotação ou movimento de impressão)
 Livro © detenção urinária (incapacidade © à esvaziar completamente a bexiga)
 Prurido (coceira intensa © capa) e / ou urticária no tratamento lÂ'arrêt
 Artralgia (dor nas articulações)
 súbita erupção de pústulas (pustulosa exanthà © matic aguda "gà © nà © ralisà © e).
Se você cobrir © veloppez um sirables independentes © © s efeitos mencionados acima, informe o seu médico © mA. Na primeira Resultado sinal © reação alérgica, arrêtez tomar Zyrtecset. Sua mà © médico em um © avaliará a viver © và © © rita e variam © irá decidir se as medidas tomadas a nà © necessário.
Detalhe © Declaração de efeitos colaterais
Se sentir qualquer efeito © indese- independente, fale com <,> . Isso também sÂ'applique a qualquer efeito indese- © independente que não é mencionado neste folheto ©. Você também pode cobrir uma © © © sirables declarar os efeitos independentes diretamente através do sistema nacional de cobertura © declaração: Agência Nacional de viver © curita © mà © medicamento e produto © Papai (ANSM) e Resultado © balde centros Livro © gionaux Farmacovigilância - website: www.ansm.sante.fr
Ao relatar efeitos © sirables independentes, você ajuda a fornecer mais dÂ'informations na estadia curita © © © mà do medicamento.
5. COMO CONSERVAR xxx?
Manter este medicamento mà © fora da vista e do alcance das crianças © desgastado.
NÂ'utilisez não o mà © medicamento após a data de pà © e © remption indicada na caixa e no blister após EXP. Data de pà © remption fato Resultado © fà © cia ao último dia desse mês.
Este medicamento faz mà © nà © CEGUEIRA não PRA © particulières garantias de conservação.
Não descarte mà © medicamento em todos os um sabor © -lÂ'à ou com o lixo mà © NAGARES. Pergunte ao seu farmacêutico da'a à © mà © eliminar os medicamentos que nÂ'utilisez mais. Estas medidas irão ajudar à © ger lÂ'environnement protegido.
6. CONTEÚDO E OUTRAS INFORMAÇÕES LÂ'EMBALLAGE
O que Zyrtecset contém 10 mg comprimido © estadia pellicula © © Cabo
 A substância activa é o di-hidrocloreto Cà © tirizine.
Dicloridrato de cà © tirizine ............................................. .................................................. ...... 10 mg
Para um comprimido © © pellicula
 Os outros componentes são: celulose microcristalina, lactose monohydratà ©, colloïdale sílica anidra, estéreo © arate Magna © sium, Opadry YE-1E-7000 (metil celulose hydroxypropylmà © (E464), dióxido de titânio (E 171), macrogol 400) .
QuÂ'est fazer Zyrtecset comprimido de 10 mg pellicula © © © cabo estadia e conteúdo © lÂ'emballage ao ar livre rindo
Os comprimidos pellicula © © © ficar cabo oval branca com uma barra de quebrar e dois Y sob bolacha thermoformà © e.
Caixa de 7 comprimido © s.
LÂ'autorisation colocar o suporte sobre o © mercado
UCB Pharma SA
DEFESA WEST
420 STREET DÂ'ESTIENNE DÂ'ORVES
92700 POMBAS
FRANÇA
Operador até lÂ'autorisation no © do mercado
UCB Pharma SA
DEFESA WEST
420 STREET DÂ'ESTIENNE DÂ'ORVES
92700 POMBAS
FRANÇA
fabricante
Aesica PHARMACEUTICALS SRL
Via Praglia 15
10044 PIANEZZA (TO)
ITALY
ou
NextPharma SAS
ROUTE 17 MEULAN
78520 LIMAY
FRANÇA
ou
UCB SA
ROAD Foriest
B-1420 Braine L'Alleud
BÉLGICA
Nomes mà © medicamento nos Estados-Membros do Espaço Econômico em © EUROPA
Não aplicável.
A última data em que esta nota foi © Ã © Visa Resultado © © e é a seguinte:
{MM / AAAA}.
outro
Dicas / EDUCAÇÃO EM SAÚDE
a) Qu'Appelle é alérgico a você, o que é um resultado © reação alérgica?
A alergia é uma Resultado ação excessiva © nossa pessoa corpo oposto de substâncias que considère tão prejudicial: os alérgenos. Os alérgenos são os fatores e substâncias Detalhes © clenchant alergia e distúrbios que são Associa © s.
Durante os contactos Resultado © pà © © s sido trava da tampa intensivo e nossa organização com allergène um resultado © érgicos action'll ser ©.
Os detalhes do resultado © © reação alérgica assinar todos os sintomas aparecem dentro de minutos ou horas aprèsl exposição aos alérgenos. Estes alérgenos são derivados de plantas, pêlos de animais, alimentos, ácaros, mofo, ou são substâncias orig i fazer o trabalho.
O resultado © i Ação alérgeno que faz com que as substâncias liberadas © ração no corpo, tais como o histam em e se sentia responsável por agitação.
Como qualquer doença de natureza alérgica, é importante consultar um mà © médico pelo menos uma vez.
TI DETERMINAR INCLUINDO NÃ ‰ ‰ CESSITÃ avaliação alergia realizando.
b) Como reconhecer rinite alérgica, conjuntivite alérgica saisonnière saisonnière ou não, a urticária aguda "LOCA © e?
resultados rinite alérgica nos seguintes sintomas: espirros à © sucessiva, à © coulement nasal incolor, obstrução nasal (nariz © gole) Detalhes © coceira e formigamento do nariz. Pode ser acompanhado © e irritação dos olhos (lacrimejamento, vermelhidão), garganta e nariz.
Existem:
 A febre rinite ou feno sazonal alérgica Eles ocorrem a cada ano © e na mesma época, quando a concentração de pólen no ar aumenta. Estas alergias devido aos pólenes são muito FRA © Quent e manifesta gà © nà © chocalho pela primeira vez durante a adolescência. Eles resultam © Patente cada ano, ao mesmo © e © pà período, de acordo com o PRA © presença de pólenes de chumbo. No entanto, você não é alérgico a todos os pólenes, mas em um ou mais única deles.
 A rinite alérgica perene ocorrem ao longo do ano e variam © e © pendurar principalmente alérgenos domésticos, tais como ácaros, poeira, mofo, são os animais de estimação.
 CARACTERÍSTICAS conjuntivite alérgica © ascensão de rega e os olhos ardendo.
 Urticária aguda "LOCA © e resulta em placas com dependência © eu comi sons, vermelhidão, Âœdème (inchaço).
c) Algumas dicas
Fazer desaparecer o allergène (é derrubada à ©) é a medida de escolha para eliminação i mar © resultado reduzir os sintomas de alergia.
Para alérgenos domiciliares: é essencial tomar medidas para reduzir Resultado © PRA © Nesse aspecto de allergène:
 O colchão deve ser completamente rodeada © uma tampa de plástico anti-ácaro e travesseiros. A estrutura, a menos que se ripas ou Mà © tal, irá ser rodeado por um © plástico. Todas as camas serão © e lavados duas vezes por mês a 60 ° C, se possível.
 A sala deve ser aà © Resultado © e © e limpas e Resultado © regularmente.
 No terreno, vamos evitar os tapetes de cabeceira à © e tapetes.
 Evite animais de estimação.
Durante a temporada de pólen, é possível reduzir a exposição aos x in'll ens:
 Em seu jardim, diversificar as plantações à © evitando os espaços mais alergénicos (cipreste, cedro, vidoeiro ...)
 Evite cortar a grama você-mesmo durante a temporada de pólen,
 Prevenção de jardinagem © fà © cia com óculos e uma máscara de protecção.