AVISO
ANSM - Atualizado em: 10/02/2017
Nome do medicamento
HOMEOAFTYL, chupando tablet
emoldurado
Leia com atenção todo este folheto antes de começar a tomar este medicamento, pois contém informação importante para si.
Deve tomar este medicamento exatamente como descrito neste folheto ou pelo seu médico ou farmacêutico.
· Guarde este folheto. Você pode precisar lê-lo novamente.
· Fale com o seu farmacêutico para aconselhamento ou informação.
· Se tiver algum efeito secundário, fale com o seu médico ou farmacêutico. Isto também se aplica a qualquer efeito indesejável que não seja mencionado neste folheto. Veja a seção 4.
· Você deve conversar com seu médico se não se sentir melhor ou se se sentir pior depois de 5 dias.
O que este folheto contém?
1. O que é HOMEOAFTYL, tablet para chupar e em quais casos é usado?
2. Qual é a informação para saber antes de tomar HOMEOAFTYL, tablet para chupar?
3. Como tomar HOMEOAFTYL, tablet para chupar?
4. Quais são os possíveis efeitos colaterais?
5. Como armazenar HOMEOAFTYL, tablet para chupar?
6. Conteúdo do pacote e outras informações.
1. O QUE É HOMEOFTYL, MESA DE ASPIRAÇÃO E PARA QUE É UTILIZADO?
Grupo farmacoterapêutico: medicina homeopática.
HOMEOAFTYL, comprimido para sugar é um medicamento homeopático tradicionalmente usado no tratamento sintomático de aftas em adultos e crianças com mais de 6 anos.
2. ANTES DE TOMAR HOMEOAFTYL, tablet para chupar?
Se foi informado pelo seu médico que tem intolerância a alguns açúcares, contacte o seu médico antes de tomar este medicamento.
Não tome HOMEOAFTYL, tablet para chupar:
Não aplicável
Avisos e precauções
O uso deste medicamento não é recomendado em pacientes com intolerância à frutose, síndrome de má absorção de glicose-galactose ou deficiência de sacarase / isomaltase (doenças hereditárias raras).
O uso deste medicamento não é recomendado em pacientes com intolerância à galactose, deficiência de lactase de Lapp ou síndrome de má absorção de glicose ou galactose (doenças hereditárias raras).
crianças
Não aplicável
Outros medicamentos e HOMEOAFTYL, comprimido de sucção
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar, tiver tomado recentemente ou se vier a tomar outros medicamentos.
HOMEOAFTYL, tablet para chupar com alimentos e bebidas
Não aplicável
Gravidez e aleitamento
Se está grávida ou a amamentar, se pensa estar grávida ou planeia engravidar, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento.
Condução de veículos e utilização de máquinas
Não aplicável
HOMEOAFTYL, o comprimido de sucção contém sacarose e lactose mono-hidratada.
3. COMO TOMAR HOMEOAFTYL, tablet para chupar?
Tome este medicamento sempre de acordo com as indicações do seu médico ou farmacêutico. Fale com o seu médico ou farmacêutico em caso de dúvida.
dosagem
1 comprimido para sugar lentamente fora das refeições, 4 a 5 vezes por dia para um tratamento de 5 dias no máximo.
Pare o tratamento assim que os sintomas desapareçam.
Modo de administração
Via oral.
Tablet para chupar.
Se tem a impressão de que o efeito de HOMEOAFTYL, comprimido a ser aspirado é muito forte ou muito fraco, consulte o seu médico ou farmacêutico.
Se você tomar mais HOMEOAFTYL, tablet para chupar do que deveria
Consulte o seu médico ou farmacêutico.
Se você esquecer de tomar HOMEOAFTYL, tablet para chupar
Não tome uma dose a dobrar para compensar a dose que se esqueceu de tomar.
Se você parar de tomar HOMEOAFTYL, tablet para chupar
Não aplicável
4. QUAIS OS EFEITOS SECUNDÁRIOS POSSÍVEIS?
Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos secundários, no entanto estes não se manifestam em todas as pessoas.
Relato de efeitos colaterais
Se tiver algum efeito secundário, fale com o seu médico ou farmacêutico. Isto também se aplica a qualquer efeito indesejável que não seja mencionado neste folheto. Também pode comunicar efeitos secundários directamente através do sistema nacional de notificação: Agência Nacional para a Segurança de Medicamentos e Produtos de Saúde (ANSM) e a rede de Centros Regionais de Farmacovigilância - Website: www.ansm.sante.fr
Ao informar os efeitos colaterais, você pode ajudar a fornecer mais informações sobre a segurança do medicamento.
5. COMO CONSERVAR HOMEOAFTYL, tablet para chupar?
Mantenha este medicamento fora da vista e alcance das crianças.
Nenhuma precaução especial de conservação.
Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem. A data de expiração refere-se ao último dia do mês .
Não descarte nenhum medicamento no sistema de esgoto ou no lixo doméstico. Pergunte ao seu farmacêutico para eliminar os medicamentos que você não usa mais. Essas medidas ajudarão a proteger o meio ambiente.
6. CONTEÚDO DAS EMBALAGENS E OUTRAS INFORMAÇÕES
O que contém HOMEOAFTYL, chupando tablet
· As substâncias ativas são:
Bórax 5 CH ............................................... .................................................. ............................. 1 mg
Kalium bichromicum 5 CH .............................................. .................................................. ......... 1 mg
Sulfuricum acidum 5 CH .............................................. .................................................. ........... 1 mg
Para um comprimido de 300 mg.
· Os outros componentes são: sacarose, lactose mono-hidratada e estearato de magnésio.
O que é HOMEOAFTYL, tablet para sugar e conteúdo da embalagem
HOMEOAFTYL vem sob a forma de comprimidos para chupar. É embalado em uma caixa contendo 60 comprimidos.
Titular da Autorização de Introdução no Mercado
Boiron
2 avenida oeste de Lyon
69510 MESSIMY
FRANÇA
Operador da Autorização de Introdução no Mercado
Boiron
2 avenida oeste de Lyon
69510 MESSIMY
FRANÇA
fabricante
Boiron
2 avenida oeste de Lyon
69510 MESSIMY
FRANÇA
Nomes do medicamento nos estados membros do Espaço Econômico Europeu
Não aplicável
A última data em que este folheto foi revisto é:
[a ser completado posteriormente pelo titular]
outro
Informações detalhadas sobre este medicamento estão disponíveis no site da ANSM (França).