AVISO
ANSM - Atualizado: 17/08/2017
Nome de drogas
MYCOAPAISYL 1 por cento, creme
nitrato econazole
emoldurado
Por favor, leia atentamente o manual antes de usar este medicamento, pois contém informações importantes para si.
Sempre use este medicamento exatamente como por as informações fornecidas neste folheto ou como o seu médico ou farmacêutico.
· Conserve este folheto. Você pode precisar de lê-lo novamente.
· Fale com o seu farmacêutico para aconselhamento e informação.
· Se tiver quaisquer efeitos secundários, fale com o seu médico ou farmacêutico. Isto também se aplica a quaisquer efeitos secundários não mencionados neste folheto. Ver secção 4.
· Você deve contactar o seu médico se você não se sentir melhor ou se você se sentir pior.
O que é neste folheto?
1. O que 1 por cento MYCOAPAISYL, é creme usado e em que casos?
2. O que precisa de saber antes de utilizar MYCOAPAISYL 1 por cento, creme?
3. Como utilizar MYCOAPAISYL 1 por cento, creme?
4. Quais são os possíveis efeitos colaterais?
5. Conservação MYCOAPAISYL 1 por cento, creme?
6. Conteúdo da embalagem e outras informações.
1. O QUE MYCOAPAISYL 1 por cento, creme E PARA QUE É UTILIZADO?
Farmacoterapêutico: antifúngicos tópicos USO ATC código: D01AC03.
Este medicamento é um creme tópico contendo um imidazol antifúngico da família.
Esta droga é recomendado no tratamento ou tratamento de apoio de certas doenças da pele provocadas por fungos (micoses ).
2. QUE INFORMAÇÕES ANTES DE USAR MYCOAPAISYL 1 por cento, creme?
Nunca use MYCOAPAISYL 1 por cento, creme:
· se você é alérgico à substância activa ou a qualquer outro componente deste medicamento listados na secção 6.
EM CASO DE DÚVIDA, pedir o conselho do seu médico ou farmacêutico.
Advertências e Precauções
· Evite fechar aplicativos para os olhos.
· Se aplicado em crianças, em uma grande área, ou em pele quebrada, certifique-se de observar as recomendações e exactamente como o seu médico devido à maior penetração do produto nessas circunstâncias.
· Evitar aplicações em situações onde o fenómeno oclusão local pode se repetem (por exemplo, indivíduos idosos, escaras, intertrigo sob o peito).
· Devido à presença de ácido benzóico, este medicamento pode provocar irritação na pele, olhos e das membranas mucosas.
· Este medicamento contém butilhidroxianisol e butilhidroxitolueno e pode causar reações locais na pele (dermatite) ou irritação dos olhos e mucosas.
· Este medicamento contém o dipropilenoglicol e pode induzir a irritação da pele.
EM CASO DE DÚVIDA NÃO HESITE de pedir ao seu médico ou farmacêutico.
crianças
NUNCA DEIXE AS CRIANÇAS.
Outros medicamentos e MYCOAPAISYL 1 por cento, creme
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar ou tiver tomado recentemente outros medicamentos, mesmo que seja uma droga sem receita médica, especialmente se estiver a tomar anticoagulantes orais.
MYCOAPAISYL 1 por cento, creme com alimentos e bebidas
Não aplicável.
Gravidez e aleitamento
Pergunte ao seu médico ou farmacêutico antes de tomar qualquer medicamento.
Condução de veículos e utilização de máquinas
Não aplicável.
creme MYCOAPAISYL 1 por cento contém ácido benzóico, butil-hidroxianisol, butil-hidroxitolueno, dipropilenoglicol
3. COMO MYCOAPAISYL 1 por cento, creme?
Sempre use este medicamento exactamente como o seu médico ou farmacêutico. Verifique com o seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas.
Dosagem e administração
medicação tópica:
· Aplique às áreas afetadas e suas periferia 2 vezes por dia, depois de vestir e secagem da pele. aplicando a frente uma massagem suave e regular até completa absorção.
Duração do tratamento
A duração do tratamento é de 2 a 4 semanas, dependendo do fungo, que pode ser mais longo para alguns locais. A utilização regular do produto para a duração do tratamento é crítica para o sucesso do tratamento.
EM QUALQUER CASO, cumprir rigorosamente PARA PEDIR SEU MÉDICO.
Se você usou mais MYCOAPAISYL 1 por cento, creme do que deveria
Não aplicável.
Se você esquecer de usar MYCOAPAISYL 1 por cento, creme
Não aplicável.
Se parar de utilizar MYCOAPAISYL 1 por cento, creme
Não aplicável.
4. QUAIS SÃO Os possíveis efeitos colaterais?
Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos secundários, embora nem todas as pessoas todos.
· prurido, irritação, ardor, vermelhidão: você deve informar o seu médico.
Se você detectar quaisquer efeitos secundários não mencionados neste folheto, ou se os efeitos secundários se agravar, informe o seu médico ou farmacêutico.
Reportando Efeitos colaterais
Se você sentir quaisquer efeitos secundários, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro / era. Isto também se aplica a quaisquer efeitos secundários não mencionados neste folheto. Você também pode relatar efeitos colaterais diretamente através do sistema de comunicação nacional: Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (ANSM) rede de Centros regionais de farmacovigilância - Website: www.ansm.sante.fr
Ao relatar efeitos colaterais, você pode ajudar a fornecer mais informações sobre a segurança do medicamento.
5. COMO CONSERVAR MYCOAPAISYL 1 por cento, creme?
Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem.
Não há condições especiais de armazenamento.
Não jogue nenhum medicamentos para canalização ou no lixo doméstico. Pergunte ao seu farmacêutico para eliminar os medicamentos que já não utiliza. Estas medidas irão ajudar a proteger o meio ambiente.
6. PACK CONTEÚDO E OUTRAS INFORMAÇÕES
Continha MYCOAPAISYL 1 por cento, creme
· A substância activa é:
nitrato de econazole .............................................. .................................................. .............. 1 g
Por 100 g.
· Os outros ingredientes são:
etileno glicol e palmitoestearato de polioxietileno (Tefose 63), glicéridos poliglicolizados insaturados (Labrafil M 1944 CS), parafina líquida leve, ácido benzóico, butilado, fragrância (óleos essenciais de lavanda, laranja e tangerina, acetato de linalilo, citronelol, butil-hidroxitolueno, glicol de dipropileno), água purificada
O que MYCOAPAISYL 1 por cento, creme e conteúdo do recipiente
Este medicamento vem em forma de creme. Tubo de 30 g.
Titular da Autorização de comercialização
MERCK médico de família SAS
37, Saint-Roman
69379 LYON CEDEX 08
Operador da autorização no mercado
MERCK FAMILIALE MEDICAÇÃO
18C BOULEVARD WINSTON CHURCHILL
21000 Dijon
fabricante
FAMAR LYON
29 AVENUE CHARLES DE GAULLE
69230 SAINT GENIS LAVAL
ou
LABORATÓRIOS Chemineau
93 MINT ROAD
37120 VOUVRAY
nomes de medicamentos nos Estados-Membros do Espaço Económico Europeu
Não aplicável.
A última data em que o folheto foi revisto é:
[Posteriormente completado nacionalmente]
<{MM / AAAA}> <{mês AAAA}.>
outro
Não aplicável.