AVISO
ANSM - Atualizado: 19/12/2016
Nome de drogas
CARBOSYMAG, cápsula
, Simeticone, óxido de magnésio, carvão activado
emoldurado
Por favor, leia atentamente o manual antes de tomar este medicamento, pois contém informações importantes para si.
Tome este medicamento exatamente como por as informações fornecidas neste folheto ou como o seu médico ou farmacêutico.
· Conserve este folheto. Você pode precisar de lê-lo novamente.
· Fale com o seu farmacêutico para aconselhamento e informação.
· Se você sentir quaisquer efeitos secundários, fale com o seu médico ou farmacêutico. Isto também se aplica a quaisquer efeitos secundários não mencionados neste folheto. Ver secção 4.
· Você deve contactar o seu médico se você não se sentir melhor ou se você se sentir pior
Não deixe que este medicamento fora do alcance das crianças.
O que é neste folheto?
1. O que CARBOSYMAG, cápsula e em que casos é usado?
2. O que precisa de saber antes de tomar CARBOSYMAG, cápsula?
3. Como tomar CARBOSYMAG, cápsula?
4. Quais são os possíveis efeitos colaterais?
5. Conservação CARBOSYMAG, cápsula?
6. Conteúdo da embalagem e outras informações.
1. O QUE CARBOSYMAG, cápsula E PARA QUE É UTILIZADO?
Grupo farmacoterapêutico: trato alimentar e metabolismo, código ATC: A07BA51.
É indicado em queimaduras do estômago associada com o inchaço.
2. QUE INFORMAÇÕES ANTES DE TOMAR CARBOSYMAG, cápsula?
Nunca CARBOSYMAG, cápsula:
Se você tem uma doença renal grave (insuficiência renal funções).
Advertências e Precauções
Fale com o seu médico ou farmacêutico antes de tomar CARBOSYMAG, cápsula.
NÃO tome este medicamento sem orientação médica em diálise crônica.
Este medicamento pode reduzir o efeito de muitas drogas. Deve ser mencionado sistematicamente qualquer outro tratamento em curso com o seu médico ou farmacêutico. Como medida de precaução, deve tomar este medicamento longe de outras drogas (2 horas de intervalo, se possível).
Este medicamento contém um agente sol azo coloração amarelo FCF (E 110) e podem causar reacções alérgicas.
Junto com o uso desta droga, recomenda-se a seguir certo estilo de vida e regras alimentares:
· evitar deitar logo após as refeições,
· não dormir plana (elevar a cabeça da cama para diminuir a frequência de refluxo nocturna)
· evitar o trabalho prolongado, inclinado para a frente (limpeza, jardinagem ...)
· evitar o excesso abundante refeição.
Outros medicamentos e CARBOSYMAG, cápsula
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar, tiver tomado recentemente, ou se vier a tomar outros medicamentos.
CARBOSYMAG, cápsula com alimentos, bebidas e álcool
Não aplicável.
Gravidez e aleitamento
Este medicamento deve ser usado durante a gravidez somente no conselho do seu médico. Se você descobrir que está grávida durante o tratamento, consulte o seu médico, pois só ele pode julgar a necessidade de continuar.
Este medicamento pode ser prescrito durante o aleitamento.
Se você estiver grávida ou amamentando, se você pensa que está grávida ou planeia engravidar, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento.
esporte
Não aplicável.
Condução de veículos e utilização de máquinas
Nenhum efeito sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas não é conhecido ou esperado.
CARBOSYMAG, cápsula contém amarelo sunset FCF (E 110), um efeito excipiente conhecido.
3. COMO TOMAR CARBOSYMAG, cápsula?
Tome sempre este medicamento exactamente como o seu médico ou farmacêutico. Verifique com o seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas.
dosagem
Esta droga está na forma de uma cápsula verde (incluindo ingredientes activos são libertados no estômago) e uma cápsula de laranja (incluindo ingredientes activos sejam libertados no intestino) para ser feita simultaneamente.
A dose usual é de 3 doses (uma dose = 1 cápsula verde + laranja uma cápsula por dia).
Modo e via de administração
por via oral.
Frequência de administração
Este medicamento deve ser tomado antes ou depois das refeições principais.
Duração do tratamento:
A duração do tratamento varia de acordo com os sintomas.
Se tiver tomado mais CARBOSYMAG, cápsula, você deve:
A ingestão de doses excessivas podem causar CARBOSYMAG Hipermagnesemia. Os sintomas podem incluir dor gastrointestinal, diarreia, vómitos, sonolência, depressão respiratória ou parada cardíaca.
Se você tomou CARBOSYMAG, cápsula mais do que era necessário, contactar imediatamente o centro mais próximo de controle de veneno ou médico.
Se você perder CARBOSYMAG, cápsula:
Não tome uma dose dupla para compensar a dose que se esqueceu de tomar .
Se parar de tomar CARBOSYMAG, cápsula:
Não aplicável.
Se você tiver dúvidas sobre a utilização deste medicamento, pergunte ao seu médico ou farmacêutico.
4. QUAIS SÃO Os possíveis efeitos colaterais?
Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos secundários, embora nem todas as pessoas todos eles:
· diarreia,
· fezes de cor escura
Reportando Efeitos colaterais
Se tiver quaisquer efeitos secundários, fale com o seu médico ou farmacêutico. Isto também se aplica a quaisquer efeitos secundários não mencionados neste folheto. Você também pode relatar efeitos colaterais diretamente através do sistema de comunicação nacional: Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (ANSM) rede de Centros regionais de farmacovigilância - Website: www.ansm.sante.fr
Ao relatar efeitos colaterais, você pode ajudar a fornecer mais informações sobre a segurança do medicamento.
5. COMO CONSERVAR CARBOSYMAG, cápsula?
Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês.
Não jogue nenhum medicamentos para canalização ou no lixo doméstico. Pergunte ao seu farmacêutico para eliminar os medicamentos que já não utiliza. Estas medidas irão ajudar a proteger o meio ambiente.
6. PACK CONTEÚDO E OUTRAS INFORMAÇÕES
Continha CARBOSYMAG, cápsula
· As substâncias activas são:
Cápsula verde:
O carvão ativado ................................................ .................................................. ................ 140,00 mg
Simeticona ................................................. .................................................. ...................... 45.00 mg
óxido de magnésio pesado .............................................. ................................................. 180 , 00 mg
para uma cápsula verde
cápsula laranja:
O carvão ativado ................................................ .................................................. ................ 140,00 mg
Simeticona ................................................. .................................................. ...................... 45.00 mg
para uma cápsula de laranja
· Os outros ingredientes são:
Cápsula verde:
Composição do invólucro da cápsula: quinolina amarela (E 104), indigotina (E 132), dióxido de titânio (E 171), a gelatina.
laranja cápsulas gastro-resistentes:
Composição do invólucro da cápsula: eritrosina (E 127), o amarelo alaranjado S (E 110), dióxido de titânio (E 171), a gelatina.
Composição do revestimento entérico: ftalato acetato de celulose, ftalato de dietilo.
O que CARBOSYMAG, cápsula e conteúdo do recipiente
Este medicamento está na forma de cápsula.
Caixa 24 verde + 24 Cápsulas Cápsulas laranjas em plaquetas (PVC / alumínio) 48 verdes + 48 Cápsulas Cápsulas laranjas sob plaquetas s (PVC / alumínio) ou 96 + 96 cápsulas verdes cápsulas laranjas em plaquetas (PVC / alumínio).
Todos os tamanhos podem ser comercializados.
Titular da Autorização de comercialização
GRIMBERG LABORATÓRIOS SA
19 rue Poliveau
75005 PARIS
Operador da autorização no mercado
GRIMBERG LABORATÓRIOS SA
ZA Boutries DE STREET Vermont
78704 CONFLANS SAINTE HONORINE CEDEX
fabricante
GRIMBERG LABORATÓRIOS SA
ZA Boutries DE STREET Vermont
78704 CONFLANS SAINTE HONORINE CEDEX
nomes de medicamentos nos Estados-Membros do Espaço Económico Europeu
[Posteriormente completado nacionalmente]
A última data em que o folheto foi revisto é:
[Posteriormente completado nacionalmente]
outro
Informação detalhada sobre este medicamento está disponível no site ANSM (França).