УВЕДОМЛЕНИЕ
ANSM - Обновлено: 13/10/2016
Название препарата
Calyptol ингаляционное, эмульсия для ингаляции фумигации
обрамленный
Пожалуйста , прочитайте инструкцию перед использованием этого лекарства. Она содержит важную информацию для вас.
· Этот препарат может быть использован в самолечении, которое используется без консультации или рецепта от врача.
· Если симптомы сохраняются, ухудшится или если новые симптомы развиваются, посоветуйтесь с фармацевтом или врачом.
· Это руководство сделано, чтобы помочь вам, хотя это лекарство. Оставайтесь там, возможно, потребуется прочитать ее еще раз.
НЕ ДАВАЙТЕ это средство для детей.
Форма Резюме
В этой брошюре:
1. ЧТО Calyptol вдох, эмульсия для ингаляции фумигации и для чего он используется?
2. ЧТО ИНФОРМАЦИЯ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Calyptol вдохе, эмульсия для ингаляции фумигации?
3. КАК Calyptol вдоха, эмульсия для ингаляции фумигации?
4. Каковы возможные побочные эффекты?
5. КАК ХРАНИТЬ Calyptol вдох, эмульсии для ингаляции фумигации?
6. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
1. ЧТО Calyptol вдох, эмульсия для ингаляции фумигации и для чего он используется?
Терапевтическая классификация
Антисептик и УПОМЯНУТЫЙ противозастойный.
показания
Он используется в фумигации, как противоотечное средство, в общих респираторных заболеваниях (простуда, ринит, назофарингит), у взрослых и детей старше 12 лет.
2. ЧТО ИНФОРМАЦИЯ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Calyptol вдохе, эмульсия для ингаляции фумигации?
Перечень информации , необходимой , прежде чем принимать лекарства
Не применимо.
Cons-показания
Никогда не используйте Calyptol вдох, эмульсию для ингаляции фумигации:
· повышенная чувствительность к эвкалиптолу (цинеол) или одного из компонентов.
· у детей с историей судорог (фебрильная или нет)
· у детей в возрасте до 12 лет.
Если вы сомневаетесь, спросите рекомендации вашего врача или фармацевт.
Меры предосторожности; специальные предупреждения
Будьте осторожны с Calyptol вдоха, эмульсия для ингаляции фумигации:
Специальные предупреждения
Следуйте советам использования и дозировках, в частности: Никогда не превышать рекомендованные дозы.
В случае лихорадки начала, мокрота (флегма) гнойная, как и в случае ухудшения или неспособности улучшить после 5 дней, необходимо проконсультироваться с врачом.
Если вы сомневаетесь, спросите рекомендации вашего врача или фармацевт.
Меры предосторожности
В случае старой или недавней эпилепсии, обратитесь к врачу. Не глотать.
ПРИ ВОЗНИКНОВЕНИИ НЕ стесняйся обратиться к врачу или фармацевту.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами
Принимая или используя другие лекарства
Если вы принимаете или недавно принимали любые другие лекарства, в том числе лекарственных средств, полученных без рецепта, поговорите с вашим врачом или фармацевтом.
Чтобы избежать возможных взаимодействий между НЕКОТОРЫХ ПРЕПАРАТОВ, ВЫ ДОЛЖНЫ ЛЮБЫЕ ДРУГИЕ ТЕКУЩИЕ ЛЕЧЕНИЕ К вашим врачом или фармацевтом.
Взаимодействие с пищей и питьем
Не применимо.
Взаимодействие с альтернативными методами лечения или травяные средства правовой защиты
Не применимо.
Применение в период беременности и лактации
Беременность и лактация
Лучше не использовать этот препарат во время грудного вскармливания.
В общем, во время беременности и кормления грудью всегда обратиться за консультацией к своему врачу или фармацевту перед использованием любого лекарства.
спорт
Не применимо.
Влияние на способность управлять транспортными средствами и машинами
Не применимо.
Список вспомогательных веществ с известным эффектом
Не применимо.
3. КАК Calyptol вдоха, эмульсия для ингаляции фумигации?
Инструкции для правильного использования
Не применимо.
Дозировка, способ и / или маршрут (ы) введения, частоту введения и длительность лечения
дозировка
Для взрослых и детей старше 12 лет.
1-3 ингаляции в день: выливание содержимое ампулы в горячую миску с водой, но не кипеть, а также вдыхания паров.
Никогда не нагревайте или теплое после смешивания.
Метод и способ введения
строгий вдыхается фумигации.
Не глотать.
Продолжительность лечения
Лечение не превышает 5 дней без консультации с врачом.
Симптомы и инструкции в случае передозировки
Не применимо.
Инструкции в случае пропуска одной или нескольких доз
Если вы забыли использовать Calyptol затяжку, эмульсия для ингаляции фумигации:
Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать дозу вы пропустили.
Риск синдрома отмены
Не применимо.
4. Каковы возможные побочные эффекты?
Описание побочных эффектов
Как и все лекарственные средства, вдыхание Calyptol эмульсии для фумигации ингаляции может вызывать побочные эффекты, хотя все не подлежат.
В случае несоблюдения рекомендованных дозировках:
· риск судорог у детей
· возможность агитации, спутанность сознания у пожилых людей.
Если вы заметили какие-либо побочные эффекты, не перечисленные в данном документе, или если побочные эффекты становятся серьезными, пожалуйста, сообщите своему врачу или фармацевту.
5. КАК ХРАНИТЬ Calyptol вдох, эмульсии для ингаляции фумигации?
Хранить в недоступном для детей месте.
дата истечения срока действия
Не используйте Calyptol ингал, эмульсию для ингаляции фумигации после истечения срока годности, указанного на упаковке. Срок годности относится к последнему дню месяца.
условия хранения
Никаких особых условий хранения.
При необходимости, предостерегая от некоторых видимых признаков износа
Лекарственные средства, не следует выбрасывать в сточные воды или бытовых отходов. Попросите вашего фармацевт, как избавиться от лекарств нет. Эти меры помогут защитить окружающую среду.
6. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Полный перечень активных веществ и наполнителей
Что Calyptol вдох, эмульсия для ингаляции фумигации?
Активные вещества:
Эвкалиптол (цинеол) .............................................. .................................................. .......................... 250 мг
Alphaterpineol ............................................... .................................................. .................................. 25mg
Эфирное масло сосны ............................................. .................................................. .......... 50 мг
Тимьян эфирное масло .............................................. .................................................. ................... 50 мг
Эфирное масло розмарина .............................................. .................................................. ................ 50 мг
К 5 мл ампулы
Другие ингредиенты:
Macrogolglycerol гидроксистеарат, полиоксиэтилен (4) сорбитан монолаурат, очищенная вода.
Лекарственная форма и содержание
Что Calyptol ингаляционные, эмульсия для ингаляции фумигации и содержание упаковки
Это лекарственное средство находится в форме эмульсии для ингаляции с помощью фумигации ампулы коробки 10 или 100.
Название и адрес владельца регистрационного удостоверения на рынке и держателем держателя лицензии на производство , ответственного за выпуск, если они отличаются
держатель
LABORATORIES TECHNI-PHARMA
7 УЛИЦА ПРОМЫШЛЕННОСТИ
BP 717
98014 МОНАКО CEDEX
эксплуатации
LABORATORIES TECHNI-PHARMA
7 RUE ПРОМЫШЛЕННОСТИ
98000 МОНАКО
производитель
LABORATORIES TECHNI-PHARMA
7 RUE ПРОМЫШЛЕННОСТИ
98000 МОНАКО
названия наркотиков в государствах - членах Европейской экономической зоны
Не применимо.
Дата утверждения отчета
Последняя дата , на которую эта брошюра была утверждена {дата}.
Свид в исключительных обстоятельствах
Не применимо.
информация в Интернете
Подробная информация об этом продукте можно найти на сайте Afssaps (Франция).
Информация Зарезервировано специалисты в области здравоохранения
Не применимо.
другой
Не применимо.