УВЕДОМЛЕНИЕ
ANSM - Обновлено: 23/06/2017
Название препарата
NAUSICALM сироп
дименгидринат
обрамленный
Пожалуйста , внимательно прочтите руководство , прежде чем принимать это лекарство. Она содержит важную информацию для вас.
Если у вас есть вопросы, если у вас есть какие-либо сомнения, обратитесь к своему врачу или фармацевту.
· Храните этот листок-вкладыш, возможно, потребуется прочитать ее еще раз.
· Если вам нужна дополнительная информация и советы, обратитесь к фармацевту.
· Если симптомы ухудшаются или сохраняются, обратитесь к врачу.
· Если вы заметили какие-либо побочные эффекты, не перечисленные в данном документе, или если вы испытываете какие-либо из побочных эффектов, как серьезные, пожалуйста, сообщите своему врачу или фармацевту. Смотрите раздел 4.
Форма Резюме
В этой брошюре:
1. Что NAUSICALM сироп и для чего он используется?
2. ЧТО ИНФОРМАЦИЯ ПЕРЕД ПРИНЯТЬ NAUSICALM, сироп?
3. КАК ПРИНЯТЬ NAUSICALM, сироп?
4. Каковы возможные побочные эффекты?
5. КАК ХРАНИТЬ NAUSICALM, сироп?
6. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
1. Что NAUSICALM сироп и для чего он используется?
Терапевтическая классификация
ANTINAUPATHIQUE.
(N: центральная нервная система)
показания
Указывается для:
· профилактики и лечения болезни движения у взрослых и детей от 2 -х лет,
· лечения тошноты и рвоты пассажиров (не более 2 дней) и без лихорадки у взрослых и детей от всего 6 лет.
2. ЧТО ИНФОРМАЦИЯ ПЕРЕД ПРИНЯТЬ NAUSICALM, сироп?
Перечень информации , необходимой , прежде чем принимать лекарства
Если ваш врач сказал вам (E) непереносимость некоторых сахаров, обратитесь к врачу, прежде чем принимать это лекарство.
Cons-показания
Это лекарство не должно использоваться в следующих случаях:
· некоторые формы глаукомы (повышенное давление в глазу)
· затрудненное мочеиспускание простаты или иным образом,
· аллергическая реакция на антигистаминные препараты (препараты для лечения определенных аллергии)
· Дети в возрасте до 2-х лет в области профилактики и лечения болезни движения,
· дети в возрасте до 6 лет в лечении тошноты и рвоты пассажиров. Тошнота и рвота возникают у детей в возрасте до 6 может иметь разное происхождение и, следовательно, должны привести к медицинской консультации.
Этот препарат обычно не должен использоваться, если иное не рекомендовано вашим врачом, если грудное вскармливание.
Если вы сомневаетесь, спросите рекомендации вашего врача или фармацевт.
Меры предосторожности; специальные предупреждения
Будьте осторожны с NAUSICALM сиропа:
Специальные предупреждения
Внимание! Этот препарат содержит спирт: или 3,15 г на 150 мл флакона. |
Этот препарат содержит сахарозу. Его использование не рекомендуется у пациентов с нарушенной сахарозой (редкое наследственное заболевание).
Этот препарат содержит метилпарагидроксибензоат (E218) и пропилпарагидроксибензоат (E216) и могут вызывать аллергические реакции.
Если вы сомневаетесь, спросите рекомендации вашего врача или фармацевт.
Меры предосторожности
· Это лекарство содержит 3,6 г сахарозы на чайную ложку и 10,8 г сахарозы на столовую ложку следует принимать во внимание в ежедневном рационе в случае диету с низким содержанием сахара или сахарным диабетом.
· В связи с наличием алкоголя, сообщите своему врачу в случае заболевания печени, эпилепсией или беременности.
· В качестве меры предосторожности, не следует использовать этот препарат в случае бронхиальной астмы.
· В случае длительной болезни печени или почек, обратитесь к врачу , чтобы он мог регулировать дозировку.
· Принимая этот препарат требует ВРАЧА у пожилых людей:
о склонны к запорам, головокружение или сонливость,
о имеющие заболевания простаты.
Расскажите своему врачу, прежде чем принимать этот антигистамин.
Наступление признаки или симптомы, указывающие на злоупотребления или дименгидринат наркотиков следует тщательно контролировать.
ПРИ ВОЗНИКНОВЕНИИ НЕ стесняйся обратиться к врачу или фармацевту.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами
Принимая или используя другие лекарства
Если вы принимаете или недавно принимали любые другие лекарства, в том числе лекарственных средств, полученных без рецепта, поговорите с вашим врачом или фармацевтом.
Это лекарство содержит антигистаминный, Дименгидринат. Другие препараты содержат. Не следует смешивать так, чтобы не превышать максимальную рекомендованную дозу ( см Дозирование ). |
Взаимодействие с пищей и питьем
Продукты питания и напитки
Это лекарство может вызвать сонливость увеличения алкоголя: воздерживаться от употребления алкоголя или лекарств , содержащих спирт во время лечения.
Взаимодействие с альтернативными методами лечения или травяные средства правовой защиты
Не применимо.
Применение в период беременности и лактации
Беременность и лактация
Не принимайте это лекарство, не спрашивая рекомендации вашего врача или фармацевта. |
беременность
Этот препарат следует использовать во время беременности только по рекомендации врача. Если вы обнаружите, что вы беременны во время лечения, обратитесь к врачу, как только он может судить о необходимости продолжения.
В конце беременности, этот препарат может вызвать побочные эффекты у новорожденных. Таким образом, вы всегда должны проконсультироваться с врачом перед использованием и не при каких обстоятельствах не может превышать рекомендуемую дозировку.
Попросите врачом или фармацевтом, прежде чем принимать какие-либо лекарства.
кормление
Этот препарат в грудном молоке, его решение не рекомендуется в период лактации.
Попросите врачом или фармацевтом, прежде чем принимать какие-либо лекарства.
спорт
Не применимо.
Влияние на способность управлять транспортными средствами и машинами
Вождение и использования машин
Сонливость и снижение бдительности приложенной к применению этого препарата могут быть значительными , и сделать это опасно управлять транспортными средствами и использовать машины.
Это усугубляется потреблением алкогольных напитков или лекарств , содержащих спирт, которые следует избегать.
Список вспомогательных веществ с известным эффектом
Список известных наполнителей эффекта: сахароза, метилпарагидроксибензоит (E218), пропилпарагидроксибензоит (E216).
3. КАК ПРИНЯТЬ NAUSICALM, сироп?
Инструкции для правильного использования
Не применимо.
Дозировка, способ и / или маршрут (ы) введения, частоту введения и длительность лечения
дозировка
· укачивание
о Дети от 2 до 5 лет: 1/2 до 1 чайной ложки.
о Максимальная доза: 75 мг / 24 ч, 5 чайных ложек в течение 24 часов.
о Дети от 6 до 15 лет: 1 до 2 чайных ложек.
Максимальная дозировка: 150 мг / 24 ч, или 10 чайные ложки на 24 часов.
о Взрослые (от 15 лет): от 1 до 2 столовые ложки.
Принять или администрировать это лекарство за полчаса до вылета. Его решение, возможно , будет продлено во время поездки.
· В симптоматическом лечении тошноты и рвоты без лихорадки у взрослых и детей от 6 лет
о Дети от 6 до 15 лет: 1 до 2 чайные ложки каждые 6 до 8 часов.
Максимальная дозировка: 150 мг / 24 ч, или 10 чайные ложки на 24 часов.
о Взрослые (от 15 лет): от 1 до 2 столовые ложки каждые 6 до 8 часов.
Максимальная дозировка: 400 мг / 24 ч, 8 столовых ложек в течение 24 часов.
Способ применения
в устной форме.
Частота введения
Если вы принимаете, или если вы даете NAUSICALM сироп, чтобы предотвратить укачивание, принять его или администрировать его за полчаса до вылета. Во время поездки, его решение, возможно, может быть продлено, без превышения максимальных рекомендуемых доз.
Продолжительность лечения
Если вы принимаете , или если вы управляете NAUSICALM сиропа для лечения тошноты и рвоты без лихорадки (только у взрослых и детей от 6 лет), не должны превышать 2 дней лечения. Если симптомы не проходят за 2 дня, требуется медицинская консультация.
Симптомы и инструкции в случае передозировки
Если вы приняли больше NAUSICALM сиропа следует:
В массивной абсорбции заболеваний или расстройств сознания суждения TEZ лечения и обратитесь к врачу.
Инструкции в случае пропуска одной или нескольких доз
Не применимо.
Риск синдрома отмены
Не применимо.
4. Каковы возможные побочные эффекты?
Описание побочных эффектов
Как все лекарства, NAUSICALM сироп может вызвать побочные эффекты, хотя все не подлежит.
· Некоторые побочные эффекты требуют немедленно прекратить лечение и РАССКАЗАТЬ ВРАЧ
о Аллергические реакции:
§ Тип сыпь (эритема, экзема, пурпура, крапивница);
§ ангионевротический отек (крапивница с внезапной отек лица и шеи, которые могут вызвать трудности с дыханием);
§ анафилактический шок.
о Значительное снижение лейкоцитов в крови может проявляться появлением или возобновлением лихорадки с или без признаков инфекции.
о Аномальное уменьшение тромбоцитов в крови может привести к кровотечения из носа или десен.
· Другие побочные эффекты могут возникать, например , как:
о Сонливость, снижение бдительности.
о Плохая память или концентрация, головокружение (чаще встречается у пожилых людей), нарушение баланса.
о несогласованность, тремор.
о Спутанность сознания, галлюцинации.
о Сухость во рту, нечеткость зрения, задержка мочи, запоры, учащенное сердцебиение, снижение артериального давления.
· Более редко, могут возникнуть признаки возбуждения (возбуждение, нервозность, бессонница).
· Очень редкие случаи аномальных движений головы и шеи у детей.
· были зарегистрированы случаи злоупотребления и наркотической зависимости с дименгидринатом.
· Если вы заметили какие-либо побочные эффекты, не перечисленные в данном документе, или если побочные эффекты становятся серьезными, пожалуйста, сообщите своему врачу или фармацевту.
Отчетность Побочных эффектов
Если вы получаете какие-либо побочные эффекты, обратитесь к своему врачу или фармацевту Это также относится к любым возможным побочным эффектам, не указанных в данном информационном листке. Вы также можете сообщать побочные эффекты непосредственно через национальную систему отчетности: Французское агентство SÉCURITÉ SANITAIRE де Produits де Sante (ANSM) сети региональных центров фармаконадзора - Сайт: www.ansm.sante.fr .
Сообщая побочные эффекты, вы можете помочь обеспечить более подробную информацию о безопасности препарата.
5. КАК ХРАНИТЬ NAUSICALM, сироп?
Держите это лекарство из поля зрения и недоступные для детей места.
дата истечения срока действия
Не используйте NAUSICALM сироп после истечения срока годности, указанного на упаковке.
условия хранения
После первого вскрытия флакона: сироп держит в течение 30 дней.
Хранить в оригинальной упаковке, в защищенном от света.
При необходимости, предостерегая от некоторых видимых признаков износа
Лекарственные средства, не следует выбрасывать в сточные воды или бытовых отходов. Попросите вашего фармацевт, как избавиться от лекарств нет. Эти меры помогут защитить окружающую среду.
6. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Полный перечень активных веществ и наполнителей
Что NAUSICALM, сироп?
Активное вещество:
Дименгидринат ................................................. .................................................. ............... 0,472 г
К 150 мл.
Другие ингредиенты:
Сахароза, карамельный аромат, метилпарабен, пропилпарабен, очищенная вода.
Лекарственная форма и содержание
Что NAUSICALM, сироп и содержимое упаковки
Этот препарат в форме сиропа. 150 мл флакон.
Название и адрес владельца регистрационного удостоверения на рынке и держателем держателя лицензии на производство , ответственного за выпуск, если они отличаются
держатель
LABORATORIES NOGUES
43 RUE DE NEUILLY
92000 Нантер
эксплуатации
LABORATORIES NOGUES
43 RUE DE NEUILLY
92000 Нантер
производитель
LABORATORIES NOGUES
43 RUE DE NEUILLY
92000 Нантер
названия наркотиков в государствах - членах Европейской экономической зоны
Не применимо.
Дата утверждения отчета
Последняя дата , на которую эта брошюра была утверждена {дата}.
Свид в исключительных обстоятельствах
Не применимо.
информация в Интернете
Подробная информация об этом продукте можно найти на сайте ANSM (Франция).
Информация Зарезервировано специалисты в области здравоохранения
Не применимо.
другой
СОВЕТЫ ОБРАЗОВАНИЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЕ
ЧТО ДЕЛАТЬ , ЕСЛИ тошноту и рвоту?
Тошнота и рвота являются общими симптомами. Они могут возникать в ответ на неприятные запахи, в ответ на хорошо принимаемой пищи или в болезни.
Если возникает рвота, думаю, много пить, часто соленые или сладкие напитки, чтобы компенсировать потери жидкости из-за рвоты.
Однако:
· Если другие расстройства (боли и / или лихорадки), или если они повторяются.
· Если рвота сопровождается желчью или кровью.
· Если тошнота и рвота сохраняется более 2-х дней, несмотря на лечение.
· Если тошнота и рвота ухудшается.
Обратиться к врачу, потому что это может быть серьезной патологией.