УВЕДОМЛЕНИЕ
ANSM - Обновлено: 07/05/2017
Название препарата
Movicol шоколад, порошок для орального раствора мешок
Макрогол 3350, бикарбонат натрия, хлорид калия, хлорид натрия
обрамленный
Пожалуйста , внимательно прочтите руководство , прежде чем принимать это лекарство , так как она содержит важную информацию для вас.
Всегда принимайте это лекарство точно в соответствии с информацией , представленной в данном документе , или вашим врачом или фармацевтом.
· Держите эту листовку. Вам может понадобиться прочитать его снова.
· Поговорите с вашим фармацевт за советом и информацией.
· Если вы получаете какие - либо побочные эффекты, обратитесь к своему врачу или фармацевту. Это также относится к любым возможным побочным эффектам , не указанных в данном информационном листке. Смотрите раздел 4.
· Вы должны обратиться к своему врачу, если вы не чувствуете себя лучше, или если вы чувствуете хуже.
Что в этой брошюре?
1. Что такое Movicol ШОКОЛАД, порошок для орального раствора в пакетиках и в каких случаях она используется?
2. Что вам нужно знать, прежде чем принимать Movicol шоколад, порошок для орального раствора мешка?
3. Как принять Movicol шоколад, порошок для орального раствора мешок?
4. Каковы возможные побочные эффекты?
5. Хранение Movicol шоколад, порошок для перорального раствора в саше?
6. Содержимое упаковки и другая информация.
1. ЧТО Movicol ШОКОЛАД, порошок для приготовления раствора для приема внутрь в саше и для чего он используется?
Фармакотерапевтическая - код АТС: A06AD65.
Movicol ШОКОЛАД принадлежит к классу осмотических слабительных. Осмотические слабительные препараты , которые помогают удерживать воду в кишечнике.
Он используется, если у вас есть:
· запор,
· фекальные сдавление. Фекальные сдавление определяются как накопление фекалий в прямой кишке, без сброса в течение нескольких дней.
Movicol ШОКОЛАД только для взрослых.
2. ЧТО ИНФОРМАЦИЯ ПЕРЕД ПРИНЯТЬ Movicol ШОКОЛАД, порошок для орального раствора в пакетике?
Не принимайте Movicol шоколад, порошок для орального раствора в пакетике:
· Если у вас аллергия (гиперчувствительной) к активным веществам (например, макрогол), или к любому из других ингредиентов Movicol ШОКОЛАД, указанных в разделе 6.
· Если у вас есть серьезные воспалительные заболевания кишечника или толстой кишки.
· Если у вас есть боль в животе неизвестной причины или, если это возможно, что вы страдаете от непроходимости кишечника (перебой содержания в части кишечника).
Предупреждения и меры предосторожности
Поговорите с вашим врачом или фармацевтом , прежде чем принимать Movicol ШОКОЛАД, порошок для орального раствора в саше.
Жидкость в Movicol ШОКОЛАД после восстановления с водой не заменяет регулярное потребление жидкости. Адекватное потребление жидкости должно поддерживаться.
· Ваш врач может принять решение остановить лечение , если у вас есть признаки , указывающие на изменение в количестве минеральных солей и воды в организме (особенно в случае обезвоживания или вспышек сердечной недостаточности).
· Movicol ШОКОЛАД может уменьшить поглощение других лекарственных средств (см Других лекарств и Movicol шоколад, порошок для перорального раствора в саше).
· Один из активных ингредиентов этого препарата является макрогол (называемый также полиэтиленгликоль). Очень редкие аллергические реакции (кожная сыпь, зуд, отек) сообщалось с продуктами , содержащими полиэтиленгликоль. Если какие - либо из этих признаков происходит, немедленно обратитесь к врачу.
· Если диета без соли или с низким содержанием соли, рассмотрит содержание натрия; каждый пакет содержит 190 мг натрия.
· Это лекарство содержит 26,38 мг калия в пакетике, сообщите своему врачу в случае почечной недостаточности.
НЕТ ДЛИТЕЛЬНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ без медицинской консультации.
Эффективность и безопасность Movicol ШОКОЛАД в лечении каловых не изучен.
дети
Не применимо.
Другие лекарственные средства и Movicol шоколад, порошок для перорального раствора в саше
Movicol ШОКОЛАД может уменьшить поглощение других препаратов, принимаемых одновременно, например, в качестве лекарственных средств для лечения эпилепсии, которые могут снизить их эффективность. Если взять лечение от эпилепсии, поговорите со своим врачом, прежде чем принимать Movicol ШОКОЛАД.
Обычные пероральные процедуры не должны быть приняты в течение часа до глотания Movicol ШОКОЛАД.
Расскажите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно приняты или могут принимать любые другие лекарства.
Movicol шоколад, порошок для орального раствора мешок с пищей и напитками
Не применимо.
Беременность и лактация
Это лекарство может использоваться во время беременности и лактации.
Попросите врачом или фармацевтом , прежде чем принимать какие - либо лекарства.
Вождение и использования машин
ШОКОЛАД Movicol не влияет на способность управлять транспортными средствами и машинами.
Movicol шоколадный порошок, саше пероральный раствор содержит бензиловый спирт
Этот лекарственный препарат содержит 14,1 мг бензилового спирта на саше. Это может вызвать аллергические реакции.
3. Как принять Movicol ШОКОЛАД, порошок для орального раствора в пакетике?
Сколько мешков у вас есть?
Если вы Movicol ШОКОЛАД для лечения запоров: обычная доза составляет от 1 до 2 пакетика в день, взятый предпочтительно в виде разовой дозы утром.
Пожилые люди, как правило, не должны превышать 1 пакетик в день.
Если взять Movicol ШОКОЛАД для лечения фекального сдавление: обычная доза составляет 8 пакетиков в день (утром и вечером сумки 4, в 2 приема).
Способ применения
Этот препарат используют перорально.
Чтобы использовать это лекарство, пожалуйста, соблюдайте следующие правила:
Откройте сумку.
Налейте содержимое пакетика в стакане воды.
Смешайте порошок с чистой ложкой , пока смесь не станет ясно.
Глотать смесь.
Смесь можно хранить до 6 часов в холодильнике в закрытом контейнере.
Продолжительность лечения
В случае запора, Movicol ШОКОЛАД эффект возникает от 24 до 48 часов после введения.
Если фекальным сдавление, вам нужно не принимать это лекарство до удовлетворительной эвакуации накопившихся экскрементов. Продолжительность лечения составляет в среднем от 1 до 3 дней.
Во избежание повторения этих проблем, обратитесь к разделу «Как уменьшить риск рецидива?»».
Если вы больше Movicol шоколада, порошок для раствора для приема внутрь в саше, чем вы должны
Понос может произойти. Это, как правило, исчезает от 24 до 48 часов после снижения дозы. В случае больших потерь жидкости через рвоту и / или диарею, боли в желудке, обратитесь к врачу.
Если вы забыли принять Movicol ШОКОЛАД, порошок для орального раствора в саше
Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать дозу вы пропустили.
Если вы прекратите принимать Movicol ШОКОЛАД, порошок для орального раствора в саше
Вполне возможно, что фекальным сдавление назад после прекращения лечения. Этот риск тем не менее должны быть оценены врачом.
4. Каковы возможные побочные эффекты?
Как все лекарства, это лекарство может вызвать побочные эффекты, хотя и не каждый получает все.
· понос,
· Боль в животе, тошнота, рвота, вздутие живота,
· Очень редкие случаи аллергических реакций на тип сыпь, зуд, крапивница, проблемы с дыханием и отек или исключительно анафилактические реакции,
· покраснение,
· Головные боли,
· Гиперкалиемия или гипокалиемия,
· Отек (отек) из конечностей, особенно ног.
Отчетность Побочных эффектов
Если вы получаете какие-либо побочные эффекты, обратитесь к своему врачу или фармацевту. Это также относится к любым возможным побочным эффектам, не указанных в данном информационном листке. Вы также можете сообщать побочные эффекты непосредственно через национальную систему отчетности: Французское агентство SÉCURITÉ SANITAIRE де Produits де Sante (ANSM) сети региональных центров фармаконадзора - Сайт: www.ansm.sante.fr
Сообщая побочные эффекты, вы можете помочь обеспечить более подробную информацию о безопасности препарата.
5. КАК ХРАНИТЬ Movicol шоколад, порошок для перорального раствора в саше?
Держите это лекарство из поля зрения и недоступные для детей места .
Не используйте это лекарство после истечения срока годности , указанного на упаковке после EXP. Срок годности относится к последний день этого месяца.
Никаких особых условий хранения.
После восстановления в воде, полученный раствор можно хранить до 6 часов при температуре от + 2 ° C до + 8 ° C (в холодильнике) в закрытом контейнере. После этого, вы должны отказаться от решения , которое не было использовано.
Не бросать какие - либо лекарства в сточных водах или бытовых отходов. Попросите вашего фармацевт , чтобы избавиться от лекарств , которые вы больше не используете. Эти меры помогут защитить окружающую среду.
6. СОДЕРЖАНИЕ ПАКЕТА И ДРУГАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Это содержит Movicol шоколад, порошок для орального раствора мешка
· Активные вещества:
Макрогол 3350 ................................................ .................................................. ........... 13,1250 г
Бикарбонат натрия ............................................... .................................................. .. 0,1785 г
хлорид калия ............................................... .................................................. .. 0,0317 г
Хлорид натрия ............................................... .................................................. ....... 0,3507 г
Для сумки.
· Остальные ингредиенты являются ацесульфам калия (E950) и шоколадный аромат.
Состав ароматом шоколада: мальтодекстрин (картофель), гуммиарабик, растительные масла и жиры (кокосовое масло), пропиленгликоль и бензиловый спирт (смотри раздел 2).
Что Movicol шоколад, порошок для орального раствора мешок и содержимое контейнера
Этот препарат в форме порошка для перорального раствора мешка; Порошок от белого до светло-коричневого. Вставка 14, 20 или 100 пакетов.
Все размеры могут быть реализованы.
Авторизация Holder маркетинга
Norgine BV
HOGEHILWEG 7
1101 CA Amsterdam ZO
НИДЕРЛАНДЫ
Оператор авторизации на рынке
Norgine SAS
2 RUE ЖАКА Дагерр
92500 Рюель MALMAISON
производитель
LABORATORIES MACORS
RUE Caillottes
Ци Плейн DES ISLES
89000 AUXERRE
или
Sophartex
21 RUE DU Pressoir
28500 Vernouillet
или
Norgine LIMITED
NEW ROAD
МДП-Y-ПРИЧАЛ Hengoed
MID Гламорган
WALES CF82 8SJ
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
названия наркотиков в государствах - членах Европейской экономической зоны
Не применимо.
Последняя дата , на которую была пересмотрена листовка:
[Впоследствии завершена на национальном уровне]
другой
Подробная информация об этом продукте можно найти на сайте ANSM (Франция).
КАК СНИЗИТЬ РИСК РЕЦИДИВОМ?
иногда запор
Это может быть связано с недавним изменением образа жизни (путешествия). Препарат может быть помощь в короткие лечения. Любое недавнее необъяснимая запор путем изменения образа жизни, любой запор сопровождается болью, повышением температуры, опухание живота необходимо обратиться за консультацией к врачу.
Хронический запор (длительность запор)
Это может быть связано с двумя причинами:
· либо заболевание кишечника, которое требует ухода врача,
· дисбаланс кишечной функции вследствие привычек питания и образа жизни.
Лечение включает в себя, среди прочего:
· увеличилось потребление с пищей растительного происхождения (зелень, овощи, хлеб из муки грубого помола, фрукты ...)
· увеличение потребления воды и фруктовых соков,
· увеличение физической активности (спорт, прогулки ...)
· реабилитация дефекации рефлекс,
· иногда добавляя ее в пищу.
В любом случае, и если у вас есть какие-либо сомнения, пожалуйста, посоветуйтесь с вашим врачом или фармацевтом.