УВЕДОМЛЕНИЕ
ANSM - Обновлено: 21/12/2015
Название препарата
SPAGULAX SUGARFREE, шипучий порошок для пероральной суспензии в дозе саше
Ispaghul (начальное пальто)
обрамленный
Пожалуйста , внимательно прочтите руководство , прежде чем принимать это лекарство , так как она содержит важную информацию для вас.
Всегда принимайте это лекарство точно в соответствии с информацией , представленной в данном документе , или вашим врачом или фармацевтом.
· Держите эту листовку. Вам может понадобиться прочитать его снова.
· Поговорите с вашим фармацевт за советом и информацией.
· Если вы испытываете какие - либо побочные эффекты, обратитесь к своему врачу или фармацевту.
· Это также относится к любым возможным побочным эффектам , не указанных в данном информационном листке. Смотрите раздел 4.
· Вы должны обратиться к своему врачу, если вы не чувствуете себя лучше, или если вы чувствуете, что еще хуже после 3-х дней.
Форма Резюме
В этой брошюре:
1. Что SPAGULAX SUGARFREE, шипучий порошок для пероральной суспензии в дозе саше и в каких случаях он используется?
2. Что вам нужно знать , прежде чем принимать SPAGULAX без сахара, шипучий порошок для пероральной суспензии в пакетиках дозы?
3. Как принять SPAGULAX САХАР, шипучий порошок для пероральной суспензии в пакетиках дозы?
4. Каковы возможные побочные эффекты?
5. Хранение SPAGULAX САХАР, шипучий порошок для пероральной суспензии в пакетиках доза?
6. Дополнительная информация.
1. ЧТО SPAGULAX САХАР, шипучий порошок для пероральной суспензии в пакетиках дозы и для чего он используется?
Терапевтическая классификация
слабительное ВЕС
показания
травяной препарат показан для симптоматического лечения запоров.
2. ЧТО ИНФОРМАЦИЯ ПЕРЕД ПРИНЯТЬ SPAGULAX САХАР, шипучий порошок для пероральной суспензии в пакетиках дозировать?
Перечень информации , необходимой , прежде чем принимать лекарства
Не применимо.
Cons-показания
Не принимайте SPAGULAX САХАР в следующих случаях:
· Некоторые заболевания пищевода,
· Если у вас аллергия на кожура Ispaghul, или любой из других ингредиентов этого препарата, перечисленных в разделе 6,
· При резком изменении функции кишечника сохраняющиеся в течение более 2-х недель.
· Ректальные кровотечения неизвестной этиологии, или при отсутствии освобождения после приема другого слабительного,
· некоторые заболевания кишечника и толстой кишки, такие как колит, болезнь Крона, кишечной непроходимости,
· в случае боли в животе (боль в животе) или сдавление (фекальный колпак)
· Если у вас есть проблемы с глотанием или расстройства горла.
Меры предосторожности; специальные предупреждения
Предупреждения и меры предосторожности
Предупреждения
иногда запор
Это может быть связано с недавним изменением образа жизни (путешествия). Препарат может быть помощь в короткие лечения. Любой недавний запор необъяснимые путем изменения образа жизни, любой запор сопровождается болью, повышением температуры, опухание живота необходимо обратиться за консультацией к врачу.
Хронический запор (длительность запор)
Это может быть связано с двумя причинами:
· это заболевание кишечника, которое требует ухода врача;
· дисбаланс кишечной функции вследствие привычек питания и образа жизни.
Лечение включает в себя, среди прочего:
· увеличилось потребление с пищей растительного происхождения (зелень, овощи, хлеб из муки грубого помола, фрукты ...)
· увеличение потребления воды и фруктовых соков;
· увеличение физической активности (спорт, прогулки ...)
· реабилитация дефекации рефлекса;
· иногда добавляя ее в пищу.
Частные случаи ребенка и подростка
У детей и подростков лечение запоров основывается на жизни и диетическое гигиенические меры: в том числе использование правильного количества воды с младенческих порошков молока, диеты, богатые оригинальные продукты овощные, фруктовые соки дополнение. Применение слабительного требует медицинской помощи.
Меры предосторожности
В случае нарушенной перистальтики толстой кишки и у больных прикованных к постели, принимать этот препарат следует с осторожностью (опасность каловых).
Содержание пакетика следует проглатывать с достаточным количеством воды.
Когда SPAGULAX САХАР принят с недостаточным количеством жидкости, это может привести к обструкции в горле или пищеводе и вызвать дыхательный шок. Сопутствующие симптомы боль в груди, рвота или трудность глотания или дыхания.
Если боль в животе или нерегулярные дефекации, прекратите использование и обратитесь к врачу.
Это лекарство содержит 120 мг натрия на пакетике: принимать это во внимание людей на контролируемой диете натрия.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами
Другие лекарства и SPAGULAX САХАР:
Если вы принимаете или недавно принимали любые другие лекарства, в том числе лекарственных средств, полученных без рецепта, поговорите с вашим врачом или фармацевтом.
Препараты, указанные ниже, должны быть взяты под медицинским наблюдением с SPAGULAX САХАР:
· Минералы, витамины, сердечные гликозиды кумарин производные, карбамазепин
· Препараты для лечения диабета,
· гормоны щитовидной железы
Этот препарат следует принимать в течение дня, по крайней мере полчаса или 1 час до или после любого другого препарата.
Взаимодействие с пищей и питьем
Не применимо.
Взаимодействие с альтернативными методами лечения или травяные средства правовой защиты
Не применимо.
Применение в период беременности и лактации
Беременность и лактация
Этот препарат следует использовать во время беременности и кормления грудью по рекомендации врача. Если вы обнаружите, что вы беременны во время лечения, обратитесь к врачу, как только он может судить о необходимости продолжения.
Попросите врачом или фармацевтом, прежде чем принимать какие-либо лекарства.
спорт
Не применимо.
Влияние на способность управлять транспортными средствами и машинами
Не применимо.
Список вспомогательных веществ с известным эффектом
SPAGULAX САХАР содержит натрий.
3. КАК SPAGULAX SUGARFREE, шипучий порошок для пероральной суспензии в дозе саше?
Инструкции для правильного использования
Всегда принимайте это лекарство, точно так, как ваш врач или фармацевт. Проверьте с вашим врачом или фармацевтом, если вы не уверены.
Никогда SPAGULAX САХАР непосредственно перед сном.
САХАРА SPAGULAX должны быть приняты по крайней мере, ½ часа до 1 часа до приема других препаратов.
При получении пероральной суспензии, избегать вдыхания порошка.
Дозировка, способ и / или маршрут (ы) введения, частоту введения и длительность лечения
дозировка
Обычно доза составляет один пакетик до или после каждого основного приема пищи.
Не рекомендуется использовать SPAGULAX без сахара у детей и подростков в возрасте до 18 лет.
Spagulax эффект возникает в среднем в течение 12 до 24 часов после введения, начала лечения.
Если у вас есть впечатление, что эффект SPAGULAX САХАР является слишком сильным или слишком слабым, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом
Способ применения
в устной форме.
Развести порошок в стакане воды. Перемешать и пить сразу же препарат.
Продолжительность лечения
Продолжительность лечения варьирует в зависимости от симптомов. Если симптомы сохраняются более 3 дней лечения, обратитесь к врачу или фармацевту
Симптомы и инструкции в случае передозировки
Если вы приняли больше SPAGULAX САХАР вам необходимо:
Передозировка с покровами семени ispaghula может вызвать дискомфорт в животе и метеоризм или непроходимость кишечника.
Достаточное увлажнение должно быть обеспечено с симптоматическим последовало.
Инструкции в случае пропуска одной или нескольких доз
Если вы пропустите SPAGULAX САХАР:
Продолжать лечение, но не принимайте двойную дозу , чтобы заменить пропущенную дозу.
Риск синдрома отмены
Не применимо.
4. Каковы возможные побочные эффекты?
Описание побочных эффектов
Как все лекарства, это лекарство может вызвать побочные эффекты, хотя и не каждый получает все.
В зависимости от дозы, некоторая путаница может возникнуть, например, как:
· Вздутие, метеоризм.
· Случаи пищевода обструкции (безоаровая), требующие наиболее часто исполняющая эндоскопию, сообщили в пожилом возрасте, некоторые из которых имели нарушение моторики пищевода (особенно когда SPAGULAX САХАР проглотил с недостаточным воды).
· Аллергические реакции, такие как ринит, конъюнктивит, бронхоспазм и в некоторых случаях анафилактический шок.
Отчетность Побочных эффектов
· Если вы получаете какие-либо побочные эффекты, обратитесь к своему врачу или фармацевту или медсестра / эре. Это также относится к любым возможным побочным эффектам, не указанных в данном информационном листке. Вы также можете сообщать побочные эффекты непосредственно через национальную систему отчетности: Французское агентство SÉCURITÉ SANITAIRE де Produits де Sante (ANSM) сети региональных центров фармаконадзора - Сайт: www.ansm.sante.fr
· Сообщая побочные эффекты, вы можете помочь обеспечить более подробную информацию о безопасности препарата.
5. ХРАНЕНИЕ SPAGULAX, шипучий порошок для пероральной суспензии в дозе саше?
Держите это лекарство из поля зрения и недоступные для детей места.
дата истечения срока действия
Не используйте это лекарство после истечения срока годности , указанного на упаковке. Срок годности относится к последний день этого месяца.
условия хранения
Никаких особых условий хранения.
При необходимости, предостерегая от некоторых видимых признаков износа
Не бросать какие - либо лекарства в канализацию или в бытовой мусор. Попросите вашего фармацевт , чтобы избавиться от лекарств , которые вы больше не используете. Эти меры помогут защитить окружающую среду.
6. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Полный перечень активных веществ и наполнителей
Он содержал SPAGULAX без сахара?
Активное вещество:
Ispaghul (начальное пальто) ......................................... .................................................. ........ 2,1430 г
Для саше.
Другие ингредиенты:
лимонная кислота безводная, бикарбонат натрия, сахарин натрия, сухой ароматизатор, мандарин, оранжевый желтый S, сахароза.
Лекарственная форма и содержание
САХАР внешний вид SPAGULAX и содержимое упаковки
Этот препарат в форме шипучего порошка для пероральной суспензии. Вставка 20 или 30 саше-дозы.
Название и адрес владельца регистрационного удостоверения на рынке и держателем держателя лицензии на производство , ответственного за выпуск, если они отличаются
держатель
Almirall SA
РОНД ОБЩИЕ ТОРЦОВОЧНЫЙ, 151
08022 BARCELONA
ИСПАНИЯ
эксплуатации
Almirall SAS
1 Boulevard Victor
75015 PARIS
производитель
INDUSTRIAS Farmacéuticas Almirall, SL
CTRA. NACIONAL II, KM 593
E-08740 Сант Андреу де ла Барка
БАРСЕЛОНА
ИСПАНИЯ
названия наркотиков в государствах - членах Европейской экономической зоны
Не применимо.
Дата утверждения отчета
Последняя дата , на которую листовка последний раз пересматривался в MM / YYYY.
Свид в исключительных обстоятельствах
Не применимо.
информация в Интернете
Подробная информация об этом продукте можно найти на сайте ANSM (Франция).
Информация Зарезервировано специалисты в области здравоохранения
Не применимо.
другой
Не применимо.