УВЕДОМЛЕНИЕ
ANSM - Обновлено: 26/07/2017
Название препарата
Тиленол 200 мг порошка для перорального раствора в саше
парацетамол
обрамленный
Пожалуйста , внимательно прочтите руководство , прежде чем принимать это лекарство , так как она содержит важную информацию для вас.
Всегда принимайте это лекарство точно в соответствии с информацией , представленной в данном документе , или вашим врачом или фармацевтом.
· Держите эту листовку. Вам может понадобиться прочитать его снова.
· Поговорите с вашим фармацевт за советом и информацией.
· Если вы испытываете какие - либо побочные эффекты, обратитесь к своему врачу или фармацевту. Это также относится к любым возможным побочным эффектам , не указанных в данном информационном листке. Смотрите раздел 4.
· Вы должны обратиться к своему врачу, если вы не чувствуете себя лучше, или если вы чувствуете, что еще хуже после 3-х дней, в случае лихорадки или 5 дней в случае боли.
Не давайте это лекарство в недоступном для детей месте .
Что в этой брошюре?
1. Что Тиленол 200 мг порошка для перорального раствора в саше и в каких случаях он используется?
2. Что нужно знать, прежде чем принимать Tylenol 200 мг порошка для перорального раствора в пакетике?
3. Как принять Tylenol 200 мг порошка для перорального раствора в саше?
4. Каковы возможные побочные эффекты?
5. Хранение Тиленол 200 мг порошка для перорального раствора в саше?
6. Содержимое упаковки и другая информация.
1. ЧТО Тиленол 200 мг порошка для перорального раствора в саше И чего он используется?
Фармакотерапевтическая группа: ДРУГОЙ анальгетик и антипиретики - код АТС N02BE01
Тайленол анальгетик (снимает боль) и жаропонижающее (уменьшает лихорадку).
Активный ингредиент этого препарата парацетамол.
Он используется для лечения боли и / или лихорадки, например, в случае головной боли, с гриппозной болезни, зубной боли, болезненность.
Данная презентация предназначена для детей от 11 до 25 кг (приблизительно 18 месяцев до 10 лет). Прочитайте раздел «Дозировка».
Для детей с разным весом, есть и другие презентации парацетамола, доза является более подходящей. Не стесняйтесь обращаться к своему врачу или фармацевту.
2. ЧТО ПЕРЕД ПРИНЯТЬ Тиленол 200 мг порошка для перорального раствора в саше?
Никогда не давать Tylenol 200 мг порошка для перорального раствора в саше:
· Если ваш ребенок аллергия (гиперчувствительной) к активному веществу (парацетамол) или любой из других ингредиентов в Tylenol. Перечень компонентов в разделе 6,
· если ваш ребенок имеет серьезные заболевания печени.
Это лекарство содержит ацетаминофен. Другие препараты содержат. Убедитесь , что вы не будете принимать другие лекарства , содержащие парацетамол, в том числе , являются ли они лекарства без рецепта. Не следует смешивать, чтобы не превышать рекомендуемую суточную дозу. ( Смотрите раздел «Дозировка » и «Симптомы и инструкции в случае передозировки») |
Предупреждения и меры предосторожности
Поговорите с вашим врачом или фармацевтом, прежде чем принимать это лекарство.
Если ваш врач сказал вам есть непереносимость некоторых сахаров, связаться с ним, прежде чем принимать это лекарство.
Будьте осторожны с Tylenol:
· Если боль сохраняется более чем на 5 дней или лихорадка более 3 дней или в случае недостаточной эффективности или других признаков имеют место, не продолжайте лечение без консультации с врачом.
· Парацетамол может вызвать нарушение функции печени.
· Вы должны обратиться за консультацией к своему врачу, прежде чем давать это лекарство для вашего ребенка:
о если у него есть заболевание печени или тяжелое заболевание почек,
о если он страдает от обезвоживания,
о если он страдает, например, от хронического недоедания, если это пост, если он потерял много веса в последнее время, если достигнут вирус СПИДА или хронический вирусный гепатит, если он страдает CF (генетическое и наследственное заболевание характеризуется особенно тяжелыми респираторными инфекциями), или если достигнуто заболевание Гилберт (наследственное заболевание, связанный с повышением билирубина в крови),
о если ваш ребенок аллергия на аспирин и / или нестероидные противовоспалительные.
· Для справки: потребление алкогольных напитков во время лечения не рекомендуется.
· Если недавний хронический алкоголизм вывод, что риск поражения печени увеличивается
· При введении у детей, доза зависит от его веса (см «Как принять Тиленол 200 мг порошка для перорального раствора в саше»).
· При остром вирусном гепатите, прекратите использование и обратитесь к врачу.
анализы крови
Расскажите своему врачу, если вы даете Тайленол к вашему ребенку, и он должен сделать анализ крови, потому что это может привести к искажению результатов мочевой кислоты (мочевая кислота) и сахара (глюкозы) в крови.
ПРИ ВОЗНИКНОВЕНИИ НЕ стесняйся обратиться к врачу или фармацевту.
дети
Не применимо.
Другие лекарственные средства и Тиленол 200 мг порошка для перорального раствора в саше
Расскажите своему врачу или фармацевту, если ваш ребенок принимает или недавно принятых или может принимать любые другие лекарства, в том числе лекарственных средств без рецепта.
Не принимать другие лекарства , содержащие парацетамол. Вы можете передозировка.
Если ваш ребенок является антикоагулянтом пероральной терапии (варфарин или варфарин), принимая Tylenol в максимальных дозах в течение более четырех дней, требуют усиленного надзора лабораторных тестов, включая МНО. В этом случае, обратитесь к врачу.
Эффективность парацетамола может быть уменьшена, если ваш ребенок одновременно хелатирующая смолы - препарат, который снижает уровень холестерина в крови (палка в течение 2 часов между 2 дозами).
Если ваш ребенок получает одновременно парацетамол лечения флуклоксациллина (антибиотик), он может иметь метаболический ацидоз (кровь слишком кислый, чтобы вызвать быструю частоту дыхания).
Токсичность парацетамола может быть увеличена, если ваш ребенок:
· Потенциально токсичные препараты в печень,
· препараты, способствующие производству токсического метаболита ацетаминофена в качестве анти-захвата лекарства (фенобарбитал, фенитоин, карбамазепин, топирамат)
· рифампицин (антибиотик),
· вместе с алкоголем.
Тиленол 200 мг порошка для перорального раствора в саше со спиртом
Потребление алкогольных напитков во время лечения не рекомендуется.
Беременность, грудное вскармливание и фертильность
Если вы беременны или кормите грудью, если вы думаете , что вы беременны или планируете забеременеть, обратитесь к своему врачу или фармацевтом , прежде чем принимать это лекарство.
Беременность и лактация
Этот препарат может быть использован во время беременности и лактации. Используйте низкие дозы возможное, чтобы уменьшить боль и / или лихорадки, в течение периода как можно короче и как можно реже. Обратитесь к своему врачу или акушерке, если боль и / или повышение температуры не уменьшается или если вам нужно принимать этот препарат чаще во время беременности.
фертильность
Вполне возможно, что парацетамол может повлиять на фертильность женщин, поэтому обратим после прекращения лечения.
спорт
Не применимо.
Вождение и использования машин
Не применимо.
Тиленол 200 мг порошка для перорального раствора в саше содержит сахар (сахароза) и натрий.
· Этот лекарственный препарат содержит сахар (сахарозу), который распадается на фруктозу и глюкозу. Его использование не рекомендуется пациентам с непереносимостью фруктозы, мальабсорбцией глюкозы и галактозы или сахаразы / изомальтаза (редкое наследственное заболевание) .Если ваш врач сказал вам, что ваш ребенок имеет непереносимость к некоторым сахара, обратитесь к врачу, прежде чем принимать это лекарство.
· Это лекарство содержит натрий. Уровень натрия составляет менее 1 ммоль на саше, то есть без «натрий».
3. КАК Тиленол 200 мг порошка для перорального раствора в саше?
Всегда принимайте это лекарство , точно так , как ваш врач или фармацевт. Проверьте с вашим врачом или фармацевтом , если вы не уверены.
Данная презентация предназначена для детей от 11 до 25 кг (приблизительно 18 месяцев до 10 лет).
Для детей с разным весом, есть и другие презентации парацетамола, доза является более подходящей. Не стесняйтесь обращаться к своему врачу или фармацевту.
дозировка
Дозировка парацетамола зависит от веса ребенка. Возрастные упоминается информация.
Если вы не знаете , вес ребенка должен весить, чтобы дать наиболее подходящую дозу.
Парацетамол приходит во многих тестах, чтобы адаптировать лечение к весу каждого ребенка.
Рекомендуемая суточная доза парацетамола составляет примерно 60 мг / кг / день, разделенный на 4 или 6 , взятые, или около 15 мг / кг каждые 6 часов или 10 мг / кг каждые четыре часа.
Примеры:
· Для ребенка от 11 до 16 кг (приблизительно 18 месяцев до 5 лет): Обычная доза составляет 1 пакетик на одну дозу, если необходимо , через 6 часов, но не более 4 пакетиков в день.
· Для ребенка от 17 до 20 кг (примерно от 4 до 7 лет): Обычная доза составляет 1 пакетик на одну дозу, если необходимо , через 4 часа, чтобы не превышать 6 пакетиков в день.
· Для ребенка от 21 до 25 кг (приблизительно от 6 до 10 лет): Обычная доза составляет 2 саше , принятое для обновления , при необходимости через 6 часов , не превышая 8 пакетиков в день.
Если сомневаетесь, обратитесь к врачу или фармацевту.
Если вы чувствуете, что эффект Tylenol является слишком сильным или слишком слабым, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Метод и способ введения
Этот препарат используют перорально.
Встряхнуть мешок перед использованием. Вы должны вылить содержимое пакета в стакан и добавить небольшое количество напитка (например, воду, молоко, фруктовый сок). Перемешайте и дайте ребенку пить сразу после.
Кроме того, если ваш ребенок имеет лихорадку выше 38,5 ° C, вы можете повысить эффективность медикаментозного лечения с помощью следующих действий:
· Откройте для своего ребенка
· сделал напиток,
· не оставляйте ребенка в жарком месте.
Если сомневаетесь, обратитесь к врачу или фармацевту.
Частота введения
Обычные гнезда, чтобы избежать колебаний боли или лихорадки:
· решение должно быть равномерно распределено, в том числе в ночное время , предпочтительно 6 часов и , по меньшей мере , 4 часа (смотрите раздел «Дозировка»)
· если ваш ребенок имеет тяжелое заболевание почек (тяжелая почечная недостаточность), вы должны подождать , по крайней мере , 8 часов между выходом (ами) мешка.
Продолжительность лечения
Если медицинский совет, продолжительность лечения не ограничена:
· 5 дней в случае боли,
· в течение 3 дней в случае лихорадки.
Прекратить использование и обратиться к врачу:
· Если боль сохраняется более чем на 5 дней или лихорадка длится более 3-х дней
· если боль или лихорадка ухудшается,
· или появляются новые симптомы.
Если вы приняли или дали вашему ребенку более Tylenol 200 мг порошка для перорального раствора в саше, чем вы должны:
Проверьте с вашим врачом или фармацевтом или скорой медицинской помощи.
Передозировка может вызвать заболевание печени (печеночная недостаточность), желудочно-кишечное кровотечение, заболевание головного мозга (энцефалопатию), кома, или даже смерть, особенно среди наиболее подверженного риску групп, такие как маленькие дети, пожилые люди и в определенных ситуациях (болезнь печени, алкоголизм, хронические недоедание). В течение первых 24 часов, основные симптомы отравления являются тошнота, рвота, потеря аппетита, боли в животе, бледность.
Передозировка может также привести: расстройство поджелудочной железы (панкреатита), амилазу (повышение амилазы в крови), заболевания почек (острой почечной недостаточности), и проблема крови отличающееся тем, что красные клетки крови, белые клетки крови и тромбоциты все уменьшается число, которое приводит:
· усталость, одышка и бледность;
· частые инфекции с лихорадкой и тяжелыми озноб, боль в горле или во рту язвы;
· тенденция к кровоточит или представить спонтанные кровоподтеки, кровотечение из носа.
Если вы забыли принять или дать ребенку Tylenol 200 мг порошка для перорального раствора в пакетике:
Не давать двойную дозу, чтобы компенсировать дозу вы забыли дать.
Если вы прекратите принимать или давать ребенку Tylenol 200 мг порошка для перорального раствора в пакетике:
Не применимо.
4. Каковы возможные побочные эффекты?
Как все лекарства, это лекарство может вызвать побочные эффекты, хотя и не каждый получает все.
· Редко, аллергическая реакция может произойти:
о Кнопки и / или покраснение на коже,
о крапивница;
о внезапное отек лица и шеи, которые могут вызвать трудности с дыханием (ангионевротический)
о жестокая дискомфорт со значительным падением артериального давления (анафилактический шок).
Если возникает аллергия, вы должны немедленно прекратить давать ребенку это лекарство и обратитесь к врачу немедленно. В будущем, вы никогда не должны дать вашему ребенку лекарства , содержащие парацетамол.
о Очень редкие случаи серьезных кожных реакций сообщалось,
о в исключительных случаях, этот препарат может уменьшить количество определенных клеток крови: клетки белой крови (лейкопения, нейтропения), тромбоциты (тромбоцитопения) может проявляться кровотечением из носа или десен. В этом случае, обратитесь к врачу,
о Другие побочные эффекты (частота не может быть оценена по имеющимся данным): нарушения функции печени, значительное снижение некоторых белых кровяных клеток, которые могут вызвать серьезные инфекции (агранулоцитоз), разрушение красных кровяных клеток (анемия гемолитические у больных с глюкозо-6-фосфатдегидрогеназой), сыпь в красных пятнах закругленных с зудом и жжением, оставляя цветные пятна, которые могут появляться в тех же местах, в случае восстановления наркотиков (фиксированной токсидермия ), локализованная боль в груди, которые могут излучать в левое плечо и челюсть, аллергического происхождения (синдром Коунис), затруднение дыхания (бронхоспазм). В этом случае, обратитесь к врачу.
Отчетность Побочных эффектов
Если вы получаете какие-либо побочные эффекты, обратитесь к своему врачу или фармацевту. Это также относится к любым возможным побочным эффектам, не указанных в данном информационном листке. Вы также можете сообщать побочные эффекты непосредственно через национальную систему отчетности: Французское агентство SÉCURITÉ SANITAIRE де Produits де Sante (ANSM) сети региональных центров фармаконадзора - Сайт: www.ansm.sante.fr
Сообщая побочные эффекты, вы можете помочь обеспечить более подробную информацию о безопасности препарата.
5. КАК ХРАНИТЬ Tylenol 200 мг порошка для перорального раствора в саше?
Держите это лекарство из поля зрения и недоступные для детей места .
Не используйте это лекарство после истечения срока годности , указанного на упаковке.
Никаких особых условий хранения.
Не бросать какие - либо лекарства в сточных водах или бытовых отходов. Попросите вашего фармацевт , чтобы избавиться от лекарств , которые вы больше не используете. Эти меры помогут защитить окружающую среду.
6. СОДЕРЖАНИЕ ПАКЕТА И ДРУГАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Это doliprane содержит 200 мг порошка для перорального раствора в саше
· Активное вещество:
Парацетамол ................................................. .................................................. ............... 200 мг
Для саше.
· Другие ингредиенты: натрия бензоат, повидон К30, ацетилированные моноглицериды, диоксид титана, апельсиновый ароматизатор *, сахароза.
* Состав апельсиновая отдушка: вода, мальтодекстрин, гуммиарабик, апельсиновое эфирное масло.
Что doliprane 200 мг Порошок для перорального раствора , в саше и содержимое упаковки
Этот препарат в форме порошка для перорального раствора в саше.
Вставка 10, 12, 24 или 100 пакетов.
Авторизация Holder маркетинга
Sanofi-Aventis ФРАНЦИЯ
82 AVENUE Распайля
94250 Жантилли
Оператор авторизации на рынке
Sanofi-Aventis ФРАНЦИЯ
82 AVENUE Распайля
94250 Жантилли
производитель
SANOFI WINTHROP INDUSTRIE
ZI СЕВЕРО - ВОСТОК
ЭДУАРД STREET Бранли
14104 CEDEX Лизье
названия наркотиков в государствах - членах Европейской экономической зоны
Не применимо.
Последняя дата , на которую была пересмотрена листовка:
{Месяц год}.
другой
Подробная информация об этом продукте можно найти на сайте ANSM (Франция).
Совет медицинского образования:
Что делать , если Лихорадка
Нормальная температура тела изменяется от одного человека к другому, так и между 36,5 & deg; С и 37,5 ° С Повышение температуры за пределы 38 ° С может рассматриваться как лихорадка, но это не рекомендуется для лечения лихорадки с помощью лекарств ниже 38,5 ° С
Этот продукт предназначен для детей в возрасте от 11 до 25 кг (приблизительно 18 месяцев до 10 лет).
Если симптомы, как лихорадка причин слишком надоедливым, вы можете дать вашему ребенку это лекарство, содержащее парацетамол уважая указанные дозировки.
Для того, чтобы избежать обезвоживания, пить часто рассмотреть вопрос о внесении вашего ребенка.
Если у ребенка есть лихорадка выше 38,5 ° C, вы можете повысить эффективность медикаментозного лечения с помощью следующих действий:
· Откройте для своего ребенка
· сделал напиток,
· не оставляйте ребенка в жарком месте.
С помощью этого препарата, лихорадка должна быстро упасть, однако:
· Если появляются другие необычные признаки,
· если лихорадка сохраняется более 3 дней или если она становится хуже,
· Если головные боли становятся агрессивными, или в случае рвоты,
Обратиться к врачу.
ЧТО ДЕЛАТЬ В СЛУЧАЕ БОЛИ:
Интенсивность болевых ощущений и способность противостоять его варьируется от человека к человеку.
· Если улучшение не наступает после 5 дней лечения,
· если боль сильная, неожиданная и возникает внезапно (включая сильную боль в груди), и / или наоборот приходит регулярно,
· если оно сопровождается другими признаками, как состояние общего недомогания, лихорадки, необычный отек болезненной области, снижение прочности в конечности,
· если ваш ребенок просыпается ночью
Обратиться к врачу.