УВЕДОМЛЕНИЕ
ANSM - Обновлено: 20/07/2017
Название препарата
ZYMAD 10 000 МЕ / мл капель раствора для приема внутрь
холекальциферол
обрамленный
Пожалуйста , внимательно прочтите руководство , прежде чем принимать это лекарство. Она содержит важную информацию для вас.
Если у вас есть вопросы, если у вас есть какие-либо сомнения, обратитесь к своему врачу или фармацевту.
· Храните этот листок-вкладыш, возможно, потребуется прочитать ее еще раз.
· Если вам нужна дополнительная информация и советы, обратитесь к фармацевту.
· Если симптомы ухудшаются или сохраняются, обратитесь к врачу.
· Если вы заметили какие-либо побочные эффекты, не перечисленные в данном документе, или если вы испытываете какие-либо из побочных эффектов, как серьезные, пожалуйста, сообщите своему врачу или фармацевту.
Форма Резюме
В этой брошюре:
1. ЧТО ZYMAD 10000 М / мл пероральных капли, раствор и для чего он используется?
2. Что вы должны знать перед ZYMAD 10000 МЕ / мл пероральные капли, раствор?
3. КАК ZYMAD 10000 МЕ / мл пероральных капель, раствора?
4. Каковы возможные побочные эффекты?
5. КАК ХРАНИТЬ ZYMAD 10000 МЕ / мл пероральные капли, раствор?
6. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
1. ЧТО ZYMAD 10000 М / мл пероральных капли, раствор и для чего он используется?
Терапевтическая классификация
Этот препарат является витамин D.
показания
Он показан для лечения и / или профилактики дефицита витамина D
2. Что вы должны знать перед ZYMAD 10000 МЕ / мл пероральные капли, раствор?
Перечень информации , необходимой , прежде чем принимать лекарства
Не применимо.
Cons-показания
Никогда ZYMAD 10000 МЕ / мл пероральные капли, раствор в случае:
· Известно, аллергия на витамин D, или один из других компонентов;
· гиперкальциемия (избыток кальция в крови), гиперкальциурия (избыток кальция в моче), нефролитиаз кальция (камни в почках).
Меры предосторожности; специальные предупреждения
Будьте осторожны с ZYMAD 10000 МЕ / мл пероральные капли, раствор:
Чтобы избежать передозировки, рассмотреть общие дозы витамина D в сочетании с лечением уже содержат этот витамин или при использовании молока обогащены витамином D.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами
Принимая или используя другие лекарства
Если вы принимаете или недавно принимали любые другие лекарства, в том числе лекарственных средств, полученных без рецепта, поговорите с вашим врачом или фармацевтом.
Взаимодействие с пищей и питьем
Не применимо.
Взаимодействие с альтернативными методами лечения или травяные средства правовой защиты
Не применимо.
Применение в период беременности и лактации
Беременность и лактация
беременность
При необходимости, витамин D может быть предписано во время беременности.
Попросите врачом или фармацевтом, прежде чем принимать какие-либо лекарства.
кормление
При необходимости, витамин D может быть предписано в период лактации. Однако, эта добавка не заменяет введение витамина D у новорожденных.
Попросите врачом или фармацевтом, прежде чем принимать какие-либо лекарства.
спорт
Не применимо.
Влияние на способность управлять транспортными средствами и машинами
Не применимо.
Список вспомогательных веществ с известным эффектом
Не применимо.
3. КАК ZYMAD 10000 МЕ / мл пероральных капель, раствора?
Инструкции для правильного использования
в устной форме.
Капли могут быть приняты в чистой чайной ложки или в смеси в жидкой или полужидкой пищи.
Дозировка, способ и / или маршрут (ы) введения, частоту введения и длительность лечения
Дозировка, частота введения и продолжительность лечения
Дефицит витаминов у детей
· профилактика
Его реализация рекомендуются для всех младенцев и детей младшего возраста, в современных условиях жизни в случае недостаточного солнечного облучения (министерского циркуляр от 21 февраля 1963 года и 6 января 1971 года) в связи с низким содержанием пищевых продуктов витамин D.
· недоношенные: 4 до 5 капель в день
· от 0 до 24 месяцев:
о молоко, обогащенное витамином D: от 2 до 3 капель в день
о без молока, обогащенный витамином D: 4 до 5 капель в день
о пигментированная кожа: 8 капель в день.
· ребенок - подросток:
о без заболеваний пищеварительной системы: 2 до 3 капель в день
о с пищеварительной патологией 2 до 6 капель в день
о прием противосудорожных: 5 до 6 капель в день.
· лечение
7 до 13 капель в день в течение 4-6 месяцев или 14-26 капель в день в течение 1-2 месяцев.
Дефицит витаминов у беременных женщин
· профилактика
3 капли в день от 6 - го или 7 - го месяца.
Дефицит витамина у взрослых и пожилых людей
· профилактика
2 до 3 капель в день
· лечение
7-66 капель в день.
Если вы чувствуете , что эффект мл пероральных капель ZYMAD 10000 МЕ /, решение является слишком сильным или слишком слабым, поговорите с вашим врачом или фармацевтом.
Способ и / или маршрут (ы) введения
Бутылка капельницы оснащен защитным колпачком.
![image001.jpg](../images/N0303970/image001.jpg)
После использования, хотя винт через крышку, чтобы задействовать систему безопасности.
Симптомы и инструкции в случае передозировки
Если вы приняли больше ZYMAD 10000 МЕ / мл пероральные капли, раствор , чем вы должны немедленно обратитесь к врачу или фармацевту.
Клинические признаки передозировки:
· головная боль, усталость, потеря аппетита, потеря веса, задержке роста;
· тошнота, рвота;
· обильные мочи, жажда, обезвоживание;
· камни в почках, кальцификации тканей, особенно почек и сосудов;
· почечная недостаточность (недостаточность функции почек).
Биологические признаки передозировки:
· повышение уровня кальция в крови и моче и повышенное содержание фосфора в крови и моче.
В случае передозировки, прекратить лечение, пить много воды, ограничить потребление кальция (молочные продукты) и обратиться к врачу.
Инструкции в случае пропуска одной или нескольких доз
Если вы пропустите ZYMAD 10000 МЕ / мл пероральные капли, раствор, не следует принимать двойную дозу , чтобы компенсировать дозу вы пропустили.
Риск синдрома отмены
Не применимо.
4. Каковы возможные побочные эффекты?
Описание побочных эффектов
Как все лекарства, ZYMAD 10000 / мл раствора пероральных капель IU может вызвать побочные эффекты, хотя все не подлежит.
· Кожи и подкожной ткани: зуд, сыпь, эритема, отек.
Если вы заметили какие-либо побочные эффекты, не перечисленные в данном документе, или если побочные эффекты становятся серьезными, пожалуйста, сообщите своему врачу или фармацевту.
5. КАК ХРАНИТЬ ZYMAD 10000 МЕ / мл пероральные капли, раствор?
Хранить в недоступном для детей месте.
дата истечения срока действия
Не используйте ZYMAD 10000 МЕ / мл пероральные капли, раствор после истечения срока годности, указанного на бутылке.
условия хранения
Хранить при температуре не выше 25 ° С
Держите флакон в наружной таре, защищенном от света месте.
Использовать в течение 3-х месяцев после первого открытия.
При необходимости, предостерегая от некоторых видимых признаков износа
Лекарственные средства, не следует выбрасывать в канализацию или бытовых отходов. Попросите вашего фармацевт, как избавиться от лекарств нет. Эти меры помогут защитить окружающую среду.
6. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Полный перечень активных веществ и наполнителей
Что ZYMAD 10000 МЕ / мл пероральные капли, раствор?
Активное вещество:
Холекальциферол (витамин D3) (10 000 МЕ / мл)
Другие ингредиенты:
Эфирное масло сладкого апельсина, рафинированное оливковое масло для инъекционных препаратов, натуральных токоферолов с образованием альфа, бета, гамма и дельта (COVI-OX T70).
Лекарственная форма и содержание
Что ZYMAD 10000 МА / мл пероральные капли, раствор и содержание пакета?
Этот препарат в виде раствора для приема внутрь в каплях.
10 Мл Виал.
Название и адрес владельца регистрационного удостоверения на рынке и держателем держателя лицензии на производство , ответственного за выпуск, если они отличаются
держатель
Rottapharm
ВАШИНГТОН STREET 40-44
75008 PARIS
эксплуатации
Mylan SAS MEDICAL
40-44 Washington Street
75008 PARIS
производитель
LABORATORIES РИЧАРД M
Reys OF Saulce
26270 Saulce SUR РОН
или
Новартис Фарма SAS
26 STREET МОЛЕЛЬНИ
68330 Юненга
или
Rottapharm SPA
VALOSA VIA DI SOPRA, 9
20900 MONZA
ИТАЛИЯ
названия наркотиков в государствах - членах Европейской экономической зоны
Не применимо.
Дата утверждения отчета
Последняя дата , на которую эта брошюра была утверждена {дата}.
Свид в исключительных обстоятельствах
Не применимо.
информация в Интернете
Подробная информация об этом продукте можно найти на сайте ANSM (Франция).
Информация Зарезервировано специалисты в области здравоохранения
Не применимо.
другой
Не применимо.