УВЕДОМЛЕНИЕ
ANSM - Обновлено: 10/07/2017
Название препарата
Flector гель 1 ПРОЦЕНТ
обрамленный
Пожалуйста , прочитайте внимательно инструкцию перед использованием этого лекарства , поскольку она содержит важную информацию для вас.
Всегда используйте это лекарство точно в соответствии с информацией , представленной в данном документе , или вашим врачом или фармацевтом.
· Держите эту листовку. Вам может понадобиться прочитать его снова.
· Поговорите с вашим фармацевт за советом и информацией.
· Если вы получаете какие - либо побочные эффекты, обратитесь к своему врачу или фармацевту. Это также относится к любым возможным побочным эффектам , не указанных в данном информационном листке. Смотрите раздел 4.
· Вы должны обратиться к своему врачу, если вы не чувствуете себя лучше, или если вы чувствуете хуже.
Что в этой брошюре?
1. Что Flector 1 ПРОЦЕНТ, замораживания и в каких случаях он используется?
2. Что вам нужно знать, прежде чем использовать Flector 1 ПРОЦЕНТ, гель?
3. Как использовать Flector 1 ПРОЦЕНТ, гель?
4. Каковы возможные побочные эффекты?
5. Хранение Flector 1 процент, гель?
6. Содержимое упаковки и другая информация.
1. ЧТО Flector 1 ПРОЦЕНТ, гель и для чего он используется?
ПРОТИВОВОСПАЛИТЕЛЬНАЯ кожи, нестероидные
(М: опорно-двигательный аппарат)
Этот препарат является противовоспалительным и обезболивающим (снимает боль) в форме геля для нанесения на кожу только в болезненной области.
Этот препарат рекомендуется у взрослых тендинит верхних и нижних конечностей (воспаление сухожилий мышц), и отек после операции или после травмы.
2. ЧТО ИНФОРМАЦИЯ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Flector 1 ПРОЦЕНТ, гель?
Никогда не используйте Flector 1 процент, гель:
· с 6-го месяца беременности;
· аллергия на лекарства или родственное лекарственное средство, включая другие нестероидные противовоспалительные препараты, аспирин;
· аллергии к любому из вспомогательных веществ;
· поврежденной кожи, независимо от поражения сочилась поражения, экзема, инфицированный поражения, ожог или рану.
Если вы сомневаетесь, спросите рекомендации вашего врача или фармацевт.
Предупреждения и меры предосторожности
Специальные предупреждения
· Flector 1 ПРОЦЕНТ, гель должен быть использован только на здоровой коже.
· Не наносить на слизистые оболочки или в глаза.
· Появление сыпи после применения требует немедленного прекращения.
· Если у вас есть или есть история бронхиальной астмы или аллергических заболеваний.
· Если у вас есть заболевание почек, сердца или печени.
· Если у Вас есть воспалительное заболевание кишечника или, если вы склонны к кишечному кровотечению.
· Не использовать под окклюзии.
· Не подвергайте себя воздействию солнечного света или лампы для загара во время лечения.
Меры предосторожности
· Flector 1 ПРОЦЕНТ, гель не рекомендуется для детей.
· Надев перчатки физиотерапевтом, в случае интенсивного использования, рекомендуется.
· Этот препарат содержит касторовое масло и может вызвать кожные реакции (например, экзема).
· Благодаря наличию бензойной кислоты, это лекарство может вызвать раздражение кожи, глаза и слизистые оболочки.
· Это лекарство содержит пропиленгликоль и может вызвать раздражение кожи.
ПРИ ВОЗНИКНОВЕНИИ НЕ стесняйся обратиться к врачу или фармацевту.
дети
Не применимо.
Другие лекарственные средства и Flector 1 ПРОЦЕНТ, гель
Если вы принимаете или недавно принимали любые другие лекарства, в том числе лекарственных средств, полученных без рецепта, поговорите с вашим врачом или фармацевтом.
Flector 1 ПРОЦЕНТ, гель с пищей и напитками
Не применимо.
Беременность и лактация
беременность
Ваш врач может, в случае необходимости, назначать этот препарат в первые 5 месяцев беременности.
Однако, НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ ЭТО ЛЕКАРСТВО СЛЕДУЕТ ИЗ МЕСЯЦА ШЕСТОЙ , потому что его влияние на вашего ребенка может иметь серьезные последствия, в частности , сосудов и почек уровень, и что, даже с одной дозой и даже тогда , когда ребенок до срока.
Попросите врачом или фармацевтом , прежде чем принимать какие - либо лекарства.
кормление
Это лекарство попадает в грудное молоко. В качестве меры предосторожности, вы должны избегать его использования во время грудного вскармливания.
Попросите врачом или фармацевтом , прежде чем принимать какие - либо лекарства.
Вождение и использования машин
Не применимо.
Flector 1 ПРОЦЕНТ гель содержит бензоат, пропиленгликоль, полиоксиэтилен гидрогенизированное касторовое масло.
3. КАК Flector 1 ПРОЦЕНТ, гель?
Для взрослых.
дозировка
Дозировка зависит от показаний. Она варьируется от 2 до 4 применений в день.
дети
Применение продукта у детей не изучено и не рекомендуется.
престарелые
Этот препарат следует использовать с осторожностью в пожилых людях , которые склонны к неблагоприятным реакциям преимущества.
Почечная или печеночная недостаточность
Чтобы использовать Flector 1 процент, гель у больных с почечной или печеночной, смотри раздел «2. ЧТО ИНФОРМАЦИЯ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Flector 1 процент, гель? ».
Способ применения
Местно.
Для того, чтобы проникнуть в гель с помощью мягкого массажа и расширена на болезненную или воспалительной области.
Мойте руки после использования.
Частота введения
2-4 нанесений в день.
Продолжительность лечения
Лечение ограничивается до 5 дней без рецепта врача.
Никакого улучшения для рекомендуемой продолжительности лечения, врач не должен проводить консультации.
Если вы больше Flector 1 ПРОЦЕНТ, гель, чем вы должны
· Если вы используете более Flector 1 ПРОЦЕНТ, гель следует тщательно промыть водой.
· Если вы случайно глотайте продукт Flector 1 ПРОЦЕНТ, гель, обратитесь к врачу или в ближайший прием в больнице. Возьмите с собой бутылку и это руководство.
В случае передозировки или случайного отравления, предотвратить врач.
Если вы пропустите Flector 1 ПРОЦЕНТ, гель
Не применимо.
Если вы прекратите принимать Flector 1 ПРОЦЕНТ, гель
Не применимо.
4. Каковы возможные побочные эффекты?
Как все лекарства, это лекарство может вызвать побочные эффекты, хотя и не каждый получает все.
· В исключительных случаях могут возникать аллергические кожные реакции; респираторный типа приступ астмы или анафилаксии общего типа.
Следует немедленно прекратить лечение и обратиться к врачу.
· Может произойти:
о Кожа местных эффектов покраснение, зуд, сыпь;
о другие общие эффекты нестероидного противовоспалительным, в зависимости от количества геля применяется, поверхность которого лечат , и его состояние, длительность лечения и использование или нет перевязочного;
о в связи с наличием бензоата, раздражение кожи, глаз и слизистых оболочек ( в зависимости от места применения);
о в связи с наличием пропиленгликоля, риск контактного дерматита.
Он должен сказать своему врачу.
Если вы заметили какие - либо побочные эффекты , не перечисленные в данном документе, или если побочные эффекты становятся серьезными, пожалуйста , сообщите своему врачу или фармацевту.
Отчетность Побочных эффектов
Если вы получаете какие-либо побочные эффекты, обратитесь к своему врачу или фармацевту. Это также относится к любым возможным побочным эффектам, не указанных в данном информационном листке. Вы также можете сообщать побочные эффекты непосредственно через национальную систему отчетности: Французское агентство SÉCURITÉ SANITAIRE де Produits де Sante (ANSM) сети региональных центров фармаконадзора - Сайт: www.ansm.sante.fr
Сообщая побочные эффекты, вы можете помочь обеспечить более подробную информацию о безопасности препарата.
5. КАК ХРАНИТЬ Flector 1 процент, гель?
Не используйте Flector 1 ПРОЦЕНТ, заморозить после истечения срока годности , указанного на упаковке.
трубка
Flector 1 ПРОЦЕНТ, гель трубки должен быть использован в течение 18 месяцев после начала.
Никаких особых условий хранения.
Лекарственные средства , не следует выбрасывать в канализацию или бытовых отходов. Попросите вашего фармацевт , как избавиться от лекарств нет. Эти меры помогут защитить окружающую среду.
6. СОДЕРЖАНИЕ ПАКЕТА И ДРУГАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Она содержала Flector 1 процент, гель
· Активное вещество:
Epolamine диклофенак ............................................... ................................................ 1,293 г
соответствующее количество натрия диклофенака ............................................. ................. 1,000 г
На 100 г геля.
· Другие ингредиенты: полиэтоксилированное гидрогенизированное касторовое масло, макрогол стеарат, соевый лецитин, полимеризованный акриловую кислоту, гидроксид натрия, изопропанол, цветочный аромат PH, очищенная вода.
Что Flector 1 ПРОЦЕНТ, иней и содержимое контейнера
Это лекарственное средство находится в форме геля. Труба 50 г, 60 г или 100 г. 100 грамм бутылки.
Авторизация Holder маркетинга
МОЖЖЕВЕЛЬНИК LABORATORIES SA
280 RUE DE ГОА
ТРИ МЕЛЬНИЦЫ - СОФИЯ ANTIPOLIS PARK
06600 Антиб
Оператор авторизации на рынке
МОЖЖЕВЕЛЬНИК LABORATORIES SA
280 RUE DE ГОА
ТРИ МЕЛЬНИЦЫ - СОФИЯ ANTIPOLIS PARK
06600 Антиб
производитель
ИБЮА FARMACEUTICI ITALIA SRL
VIA DI Martiri Cefalonia 2
26900 Лоди (LO)
ИТАЛИЯ
названия наркотиков в государствах - членах Европейской экономической зоны
Не применимо.
Последняя дата , на которую была пересмотрена листовка:
[Впоследствии завершена на национальном уровне ]
другой
Подробная информация об этом продукте можно найти на сайте ANSM (Франция).