УВЕДОМЛЕНИЕ
ANSM - Обновлено: 27/04/2016
Название препарата
LAMISILATE Монодоза 1%, кожный раствор
тербинафин
обрамленный
Пожалуйста , прочитайте внимательно инструкцию перед использованием этого лекарства , поскольку она содержит важную информацию для вас.
Всегда используйте это лекарство точно в соответствии с информацией , представленной в данном документе , или вашим врачом или фармацевтом.
· Держите эту листовку. Вам может понадобиться прочитать его снова.
· Поговорите с вашим фармацевт за советом и информацией.
· Если вы испытываете какие - либо побочные эффекты, обратитесь к своему врачу или фармацевту. Это также относится к любым возможным побочным эффектам , не указанных в данном информационном листке. Смотрите раздел 4.
· Вы должны обратиться к своему врачу, если вы не чувствуете себя лучше, или если вы чувствуете, что еще хуже после 7 дней.
Форма Резюме
В этой брошюре:
1. ЧТО LAMISILATE Монодоза 1% кожное решения и для чего он используется?
2. ЧТО ИНФОРМАЦИЯ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ LAMISILATE Монодоза 1% кожным раствором?
3. КАК LAMISILATE Монодоза 1% кожное решение?
4. Каковы возможные побочные эффекты?
5. КАК ХРАНИТЬ LAMISILATE Монодоза 1% кожное решение?
6. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
1. ЧТО LAMISILATE Монодоза 1% кожное решения и для чего он используется?
Терапевтическая классификация
Не применимо.
показания
LAMISILATE Монодоза 1% была специально разработана для обработки, в ноге одну заявки спортсмена (ноги спортсмена).
LAMISILATE Монодоза% 1 убивают грибки, ответственные за микоз. После нанесения на ногах, раствор оставляет прозрачную пленку на коже подачи активного вещества в коже.
Как распознать спортсмен стопы ( смотрите раздел 6 «Здоровье Образование комитеты» ).
2. ЧТО ИНФОРМАЦИЯ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ LAMISILATE Монодоза 1% кожным раствором?
Перечень информации , необходимой , прежде чем принимать лекарства
Не применимо.
Cons-показания
Никогда не используйте LAMISILATE Монодозу 1% кожное решения в следующих случаях:
Если у вас аллергия на тербинафина или любой из других ингредиентов этого препарата, перечисленных в разделе 6.
Поговорите с вашим врачом или фармацевтом, если вы беспокоитесь и не используете LAMISILATE Монодозы 1%.
Меры предосторожности; специальные предупреждения
Меры предосторожности и специальные предупреждения
Не используйте это лекарство, если у вас есть хроническое состояние арка с утолщением кожи. Если это так, обратитесь к врачу, он назначит более подходящее лечение.
LAMISILATE Монодоза 1% ограничена наружного применения. Не используйте во рту. Не глотать.
Применение этого препарата зарезервировано для лечения кожи ног. Не наносить на лицо и глаза или нарушения кожи (после воздействия солнца или тяжелой шелушение кожи), так как спирт в продукте может быть раздражающим.
Случайный контакт с глазами, тщательно промыть проточной водой. Если дискомфорт PerSite, обратитесь к врачу.
Содержит этанол, держать вдали от источников тепла.
Дети и подростки:
Не следует использовать этот препарат у детей и подростков в возрасте до 18 лет.
Хранить в поле зрения и досягаемости детей.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами
Принимая или с использованием других лекарственных средств:
Расскажите своему врачу или фармацевту, если вы используете, в последнее время используются или могут использовать любые другие лекарства. Не применять любой другой продукт на обработанном участке LAMISILATE Монодоза 1% (либо получили лечение по рецепту или нет).
Это лекарство содержит противогрибковые: тербинафин. Он активен в отношении грибов кожи. НЕ БРАТЬ то же время этого лекарство других лекарственных средства противогрибкового без медицинской консультации |
Взаимодействие с пищей и питьем
Не применимо.
Взаимодействие с альтернативными методами лечения или травяные средства правовой защиты
Не применимо.
Применение в период беременности и лактации
Беременность - Грудное вскармливание
Если вы беременны, думаю, что вы можете быть беременными или планируют забеременеть, обратитесь к своему врачу или фармацевту перед использованием этого лекарства. Использование LAMISILATE Монодоза 1% следует рассматривать только во время беременности, если это необходимо.
LAMISILATE Монодоза 1% не следует использовать во время кормления грудью.
Попросите врачом или фармацевтом, прежде чем принимать какие-либо лекарства.
спорт
Не применимо.
Влияние на способность управлять транспортными средствами и машинами
Вождение и использования машин
Использование LAMISILATE Монодоза 1% не оказывает влияния на способность управлять транспортными средствами и машинами.
Список вспомогательных веществ с известным эффектом
Не применимо.
3. КАК LAMISILATE Монодоза 1% кожное решение?
Инструкции для правильного использования
Всегда используйте это лекарство точно , как описано в данном документе или в качестве врача. Проверьте с вашим врачом или фармацевтом , если вы не уверены. Рекомендуемая доза составляет одно приложение , как показано ниже.
Дозировка, способ и / или маршрут (ы) введения, частоту введения и длительность лечения
Дозировка, частота введения, продолжительность лечения, способ введения
Для взрослых. Не использовать у детей в возрасте до 18 лет.
Нанести на один раз. Не применять во второй раз.
Применить LAMISILATE Монодоза 1% на обеих ногах, даже если знаки видны только на одной ноге. Это позволит устранить грибок ответственности за эту инфекцию, которая может присутствовать в других областях стопы, хотя пока не видно.
При применении раствора, он быстро высыхает, образуя прозрачную пленку. Количество продуктов, доступных в этой трубке был специально разработан для лечения обеих ног.
LAMISILATE Монодоза 1% обеспечивает в кожу активное вещество остается несколько дней, чтобы устранить грибы вызывая микоз (микоз). Для достижения наилучших результатов, вы не должны мыть или намочить ноги в течение 24 часов после применения этого продукта.
При использовании LAMISILATE Монодоза 1%, кожное решение:
Применение LAMISILATE Монодоза 1% после мытья (ванна или душ).
Как LAMISILATE Монодоза 1% кожное решение:
Это уникальное приложение для лечения.
Вымойте обе ноги и высушить их тщательно.
Вымойте и высушите руки.
Снимите крышку из трубки.
Нанести на обе ноги. Для этого используйте примерно половину трубки на прогулке в достаточном количестве, чтобы покрыть область лечения. Завершите первое приложение на этой ноге перед обработкой других.
Нанести раствор с пальцем на каждой ноге по схеме, приведенной ниже: Равномерно применять первый между и вокруг пальцев ног и по всей дуге и боковых сторон стопы.
Не тереть или массаж.
Лечить другую ногу таким же образом, даже если она не достигает. Это устраняет грибки, ответственные за инфекции, которые могут быть на другой ноге, даже если она еще не видна.
Пусть сухой продукт для 1 до 2 минут на ногу, пока фильм перед установкой вас.
Мойте руки теплой водой и мылом после нанесения.
Не мойте и не намочить ноги в течение 24 часов после применения этого продукта. Сухие ноги осторожно вытирать после постирать.
Не применять продукт снова.
LAMISILATE Монодоза 1% действует немедленно, убивая грибки. Пленка, образующаяся после однократного применения позволяет активный ингредиент проникать вашу кожу, где он остается активным в течение нескольких дней. Состояние вашей кожи следует улучшить в течение нескольких дней, но через 4 недели может быть необходима для вашей кожи, чтобы зажить полностью.
Если вы не заметили каких-либо признаков улучшения 1 недели после применения этого продукта, обратитесь к своему врачу или фармацевту.
Не использовать продукт, второй раз на тот же эпизод микоза, если это лечение не работает после первого применения.
Применить LAMISILATE Монодоза 1% на 2 фута, даже если знаки видны только на одной ноге. Это устраняет грибки, ответственные за инфекции, которые могут присутствовать на других частях ног, даже если она еще не видна. После нанесения на ногах, раствор высыхает и образует прозрачную пленку.
Трубка содержит достаточное количество продукта для лечения обеих ног.
LAMISILATE MONODOSE1% диффузного активного ингредиента в кожу, где он остается несколько дней, чтобы убить грибки, которые вызывают микоз. Не мойте и не намочить ноги в течение 24 часов после нанесения продукта для достижения наилучшего результата.
Советы для улучшения вашего лечения:
Держите в чистоте поверхности, обработанная через регулярный туалет, через 24 часа после нанесения. Сушат кожу тщательно, не растирая.
Старайтесь не поцарапать обработанную область, даже если зуд, так как это может привести к повреждению или замедлить процесс выздоровления или распространения инфекции.
Поскольку этот гриб очень заразен, избегать обмена ваших вещей (тапочки, носков ... ..) и ваших полотенец с другими. Для того, чтобы избежать повторного заражения, регулярно мыть свой бизнес.
Если вы случайно проглотить этот продукт:
Позвоните своему врачу, даст вам совет, чтобы следовать. Содержание алкоголя должно быть рассмотрено.
Если случайный контакт с глазами или лицом:
Вымойте лицо или глаза тщательно промыть проточной водой. Обратитесь к врачу, если вы все еще смущены.
Симптомы и инструкции в случае передозировки
Не применимо.
Инструкции в случае пропуска одной или нескольких доз
Не применимо.
Риск синдрома отмены
Не применимо.
4. Каковы возможные побочные эффекты?
Описание побочных эффектов
Как все лекарства, это лекарство может иметь побочные эффекты, хотя все не подлежат.
Некоторые люди могут иметь аллергию на LAMISILATE Монодоза 1%, что может вызвать отек и боль, кожная сыпь или крапивница. Эти реакции были зарегистрированы с редкой частотой (достигающей до 1 на 10000).
В случае возникновения таких симптомов или других аллергических реакций после применения продукта, удалить пленку с денатурированным спиртом (доступен в аптеках) и мыть ноги горячей водой с мылом и ополаскивания и сухой. Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.
Следующие побочные реакции были зарегистрированы:
Нередкий (достигает до 1: 100): применения реакции сайта, включая сухость кожи, раздражение кожи или жжение в месте применения. Эти эффекты обычно слабо выражены и преходящи
Отчетность Побочных эффектов
Если вы получаете какие-либо побочные эффекты, обратитесь к своему врачу или фармацевту. Это также относится к любым возможным побочным эффектам, не указанных в данном информационном листке. Вы также можете сообщать побочные эффекты непосредственно через национальную систему отчетности: Французское агентство SÉCURITÉ SANITAIRE де Produits де Sante (ANSM) сети региональных центров фармаконадзора - Сайт: www.ansm.sante.fr.
Сообщая побочные эффекты, вы можете помочь обеспечить более подробную информацию о безопасности препарата.
5. КАК ХРАНИТЬ LAMISILATE Монодоза 1% кожное решение?
Хранить в недоступном для детей месте.
дата истечения срока действия
Не используйте LAMISILATE Монодоза 1% по истечении срока годности, указанного на коробке и трубке. Срок годности относится к последнему дню месяца.
условия хранения
Хранить в оригинальной упаковке, в защищенном от света.
Хранить при температуре, не превышающей 30 ° С
При необходимости, предостерегая от некоторых видимых признаков износа
Не бросать какие - либо лекарства в сточных водах или бытовых отходов. Попросите вашего фармацевт , чтобы избавиться от лекарств , которые вы больше не используете. Эти меры помогут защитить окружающую среду.
6. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Полный перечень активных веществ и наполнителей
Что LAMISILATE Монодоза 1% кожное решение?
Активное вещество:
Тербинафин ................................................. .................................................. ................................. 10,00 мг
Как гидрохлорид тербинафины ............................................ ............................................ 11,25 мг
Для получения 1 г раствора.
Другие ингредиенты:
Акрилаты сополимер и октилакриламид, гидроксипропилцеллюлоза, триглицериды со средней цепью, этанол 96 процентов.
Лекарственная форма и содержание
Что LAMISILATE Монодоза 1% кожный раствора и содержимое упаковки
LAMISILATE Монодоза 1% находится в форме раствора гелеобразного, прозрачной, чтобы слегка опалесцирующий.
Данная презентация доступна в трубке 4 г.
Название и адрес владельца регистрационного удостоверения на рынке и держателем держателя лицензии на производство , ответственного за выпуск, если они отличаются
держатель
GLAXOSMITHKLINE Консьюмер Хелс
100 ROUTE DE ВЕРСАЛЬ
CS 80001
78164 Марли-ле-Руа CEDEX
эксплуатации
GLAXOSMITHKLINE Консьюмер Хелс
100 ROUTE DE ВЕРСАЛЬ
CS 80001
78164 Марли-ле-Руа CEDEX
производитель
NOVARTIS FAMILY SAS ЗДОРОВЬЕ
10 Rue Луис Блриот
92500 Rueil Malmaison
названия наркотиков в государствах - членах Европейской экономической зоны
Это лекарство разрешено в государствах - членах Европейской экономической зоны под следующими названиями:
В соответствии с регламентом.
Дата утверждения отчета
Последняя дата , на которую эта брошюра была утверждена {дата}.
Свид в исключительных обстоятельствах
Не применимо.
информация в Интернете
Подробная информация об этом продукте можно найти на сайте ANSM (Франция).
Информация Зарезервировано специалисты в области здравоохранения
Не применимо.
другой
СОВЕТЫ / МЕДИЦИНА ОБРАЗОВАНИЕ
а / Qu'Appelle делает ногу одного спортсмена?
Микоз является условием для ног из-за некоторые разновидности грибов.
б / Как распознать ногу спортсмена?
нога спортсмена (микоз) , как правило , начинается с нарушением 3 - й и 4 - й пальцы ног Inter-пространств.
Это проявляется появлением между пальцами ног мелких шкур с редкими трещинами или наличием пузырей, заполненных прозрачной жидкостью. Он может быть ответственным за интенсивный зуд.
От достижения между пальцами ног, грибок может распространиться на верхней части стопы. Представляется, красная зона в дуге, аккуратной и ограниченной, что увеличивает и зуде.
Она не дает никакого неприятного запаха в ногах.
Если нарушение или место выходит за пределы этих областей (между пальцами и на верхней части стопы), то необходимо обратиться к врачу, потому что тогда он, вероятно, не нога спортсмена.
Только врач может диагностировать причину такого вмешательства и назначает соответствующее лечение.
с / Некоторые общие советы:
1) Во избежание появления царапин на пораженной поверхности, даже если приспичит, потому что вы могли бы распространить инфекцию на другие участки тела.
2) Не разделяйте полотенце или ваши тапочки, носки и т.д. так, чтобы не заразить других.
3) Не используйте коврик для ванны в семейной ванной.
4) Сделайте привычкой к сухой коже, особенно в ногах и между пальцами ног: грибковые инфекции ног и складок благосклонна сохранения влажности и отсутствия вентиляции кожи.
5) Если вы потеете, не носить носки, которые способствуют потоотделению, как синтетические ткани, предпочитает хлопок.
6) Не использовать специальные мыла, такие как мыла кислоты, используют вместо обычных мыл, таких как мыло или мыло при нейтральном рНе.
7) Знайте, что все горячие и влажные места, где многие люди ходят босиком, способствуют передаче микозов стоп (коммунальные душевые, раздевалки и душевые спортивных комплексов, сауна и парная, семейная ванная ...). В этих местах, носить защитную обувь, как «флип-флоп» или купать ваши ноги и тщательно просушить.
8) Если ремень на вас, не подвергая носки (особенно летом), предпочтительно, чтобы дезинфицировать обувь: спросите у фармацевта.