УВЕДОМЛЕНИЕ
ANSM - Обновлено: 27/11/2015
Название препарата
ALLERGIFLASH 0,05% глазные капли, раствор в однократной дозы контейнера
левокабастина
обрамленный
Пожалуйста , прочитайте инструкцию перед использованием этого лекарства. Она содержит важную информацию для вас.
· Этот препарат может быть использован в самолечении, которое используется без консультации или рецепта от врача.
· Если симптомы сохраняются, ухудшится или если новые симптомы развиваются за 5 дней лечения, посоветуйтесь с фармацевтом или врачом.
· Это руководство сделано, чтобы помочь вам, хотя это лекарство. Держите его, возможно, потребуется прочитать ее еще раз.
НЕ ДАВАЙТЕ ЭТО МЕДИЦИНА ИЗ ОХВАТА ДЕТЕЙ
Форма Резюме
В этой брошюре:
1. ЧТО ALLERGIFLASH 0,05% глазные капли, раствор в однодозной контейнере и для чего он используется?
2. ЧТО ИНФОРМАЦИЯ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ALLERGIFLASH 0,05% глазные капли, раствор в однократной дозы контейнера?
3. КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ ALLERGIFLASH 0,05% глазные капли, раствор в однократной дозы контейнера?
4. Каковы возможные побочные эффекты?
5. КАК ХРАНИТЬ ALLERGIFLASH 0,05% глазные капли, раствор в однократной дозы контейнера?
6. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
1. ЧТО ALLERGIFLASH 0,05% глазные капли, раствор в однодозной контейнере и для чего он используется?
Терапевтическая классификация
Фармакотерапевтическая группа: Антигистаминные H1 селективного - Код АТХ S01GX02.
ALLERGIFLASH содержит активное вещество, левокабастин. Это вещество относится к семейству препаратов, называемых антигистаминных препаратов. Эти препараты блокируют высвобождение гистамина в организме и, таким образом, уменьшить аллергические реакции (гистамин играет важную роль в аллергии).
показания
Это лекарство используется для лечения аллергии на уровне глаз (аллергический конъюнктивит) распознаваемой для глаз и / или веки опухшие, красные глаза, зуд или водянистые.
2. ЧТО ИНФОРМАЦИЯ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ALLERGIFLASH 0,05% глазные капли, раствор в однократной дозы контейнера?
Перечень информации , необходимой , прежде чем принимать лекарства
Не применимо.
Cons-показания
Никогда не используйте ALLERGIFLASH 0,05% глазные капли, раствор в однократной дозы контейнера:
· Если у вас аллергия (гиперчувствительной) к активному веществу (левокабастина) или любой из других ингредиентов в ALLERGIFLASH ( вы можете найти список ингредиентов в разделе 6 ).
Меры предосторожности; специальные предупреждения
Осторожнее с ALLERGIFLASH 0,05% глазных капель, раствора в однократной дозы контейнера:
· Если вы не чувствуете улучшения, или если ваши симптомы сохраняются, следует обратиться к врачу.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами
Принимая другие лекарства
Если вы принимаете или недавно принимали любые другие лекарства, в том числе лекарственных средств, полученных без рецепта, поговорите с вашим врачом или фармацевтом.
Взаимодействие с пищей и питьем
Не применимо.
Взаимодействие с альтернативными методами лечения или травяные средства правовой защиты
Не применимо.
Применение в период беременности и лактации
Беременность и лактация
беременность
Использование ALLERGIFLASH 0,05% можно с осторожностью во время беременности.
кормление
Из-за отсутствия данных, использование левокабастина не рекомендуется во время грудного вскармливания.
Попросите врачом или фармацевтом, прежде чем принимать какие-либо лекарства.
спорт
Не применимо.
Влияние на способность управлять транспортными средствами и машинами
Вождение и использования машин
У пациентов с помутнения зрения (легкое раздражение следующих инстилляций) должны воздерживаться от вождения транспортных средств или машин, пока эти симптомы не исчезнут.
Список вспомогательных веществ с известным эффектом
Не применимо.
3. КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ ALLERGIFLASH 0,05% глазные капли, раствор в однократной дозы контейнера?
Инструкции для правильного использования
Не применимо.
Дозировка, способ и / или маршрут (ы) введения, частоту введения и длительность лечения
Способ применения
окуляр
Этот препарат следует вводить на уровне глаз. Он не должен ни при каких обстоятельствах не может быть введен.
При использовании этих капель, необходимо выполнить следующие шаги:
1. Тщательно мойте руки перед применением глазных капель.
2. Для того, чтобы ограничить риск инфекции, избегать контакта кончика одной дозы контейнера с глазом или веками.
3. Наклоните голову назад и посмотрите на потолок.
4. Осторожно опустите нижнее веко так, чтобы сформировать мешочек.
5. Наклоните единицу дозы контейнер над глазом и сжать его, чтобы освободить одну капли в каждом пораженном глазе.
6. Мигание один раз, так что глазные капли распределяется по всей поверхности глаза.
7. Глаз закрыт, салфетка чисто над, особенно на щеке,
8. Чтобы избежать системных эффектов, рекомендуется, чтобы сжать внутренний угол глаза в течение 1 минуты после каждого закапывания
9. Удалите контейнер после использования однократной дозы. Не храните его для последующего использования.
Если сопутствующей терапии с другими глазных капель, на расстоянии 15 минут инстилляции.
Количество офтальмологического раствора содержится в одной дозе достаточно для лечения обоих глаз.
Это глазные капли не содержат консервант
Симптомы и инструкции в случае передозировки
Если вы использовали более ALLERGIFLASH 0,05% глазные капли, раствор в контейнере одной дозы необходимо:
В случае передозировки, сон может ощущаться. Промыть стерильный физиологический раствор. И просто продолжайте лечение до следующего закапывания.
Инструкции в случае пропуска одной или нескольких доз
Если вы забыли использовать ALLERGIFLASH 0,05% глазные капли, раствор в однодозной контейнере:
Не принимайте двойную дозу, чтобы восполнить дозу вы забыли взять, а просто продолжать лечение.
Риск синдрома отмены
Не применимо.
Если у вас есть вопросы по поводу использования вашего продукта, попросите информацию к своему врачу или фармацевту.
4. Каковы возможные побочные эффекты?
Описание побочных эффектов
Как все лекарства, это лекарство может вызвать побочные эффекты, хотя и не каждый получает все.
Общераспространенных (менее чем 1 в 10):
· Боль в глазах, нечеткость зрения, жжение, покалывание, раздражение глаз.
Условия , наблюдаемые необыкновенно (менее 1 из 100 пациентов) являются:
· Отек (отек) век
Очень редко наблюдаются заболевания (менее 1 на 10000) , являются:
· Конъюнктивит, отек глаз и воспаление век, покраснение глаз, слезотечение и зуд в глазах.
· Сыпь, покраснение кожи, аллергические реакции, которые могут привести к внезапным отек лицо и шеи или дискомфорт с жестоким падением артериального давления. В этом случае немедленно прекратить лечение и обратиться к врачу.
· Головная боль.
В очень редких случаях, у некоторых пациентов с тяжелым повреждением к прозрачному покрытию на передней части глаза (роговица) разработаны непрозрачные отложения на роговице вследствие накопления кальция во время лечения.
Отчетность Побочных эффектов
Если вы получаете какие-либо побочные эффекты, поговорите с вашим врачом, фармацевтом. Это также относится к любым возможным побочным эффектам, не указанных в данном информационном листке. Вы также можете сообщать побочные эффекты непосредственно через национальную систему отчетности: Французское агентство sécurité де Produits санитарного де Sante (ANSM) сети региональных центров фармаконадзора - Сайт: www.ansm.santé.fr .
Сообщая побочные эффекты, вы можете помочь обеспечить более подробную информацию о безопасности препарата.
5. КАК ХРАНИТЬ ALLERGIFLASH 0,05% глазные капли, раствор в однократной дозы контейнера?
Хранить в недоступном для детей месте.
дата истечения срока действия
Не используйте это лекарство после истечения срока годности, указанного на упаковке. Срок годности относится к последний день этого месяца.
условия хранения
Используйте контейнер одну дозу сразу же после открытия и выбросить после использования. Не храните его для последующего использования.
При необходимости, предостерегая от некоторых видимых признаков износа
Не используйте это лекарство , если вы заметили какие - либо видимые признаки ухудшения.
Не бросать какие - либо лекарства в канализацию или в бытовой мусор. Попросите вашего фармацевт , чтобы избавиться от лекарств , которые вы больше не используете. Эти меры помогут защитить окружающую среду.
6. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Полный перечень активных веществ и наполнителей
Что ALLERGIFLASH 0,05% глазные капли, раствор в однодозной контейнере?
Активное вещество:
Левокабастина ................................................. .................................................. ................................. 0,05 г
Как левокабастина гидрохлорид
Для получения 100 мл раствора.
Другие ингредиенты hydroxypropylbetadex, фосфат дигидрат дигидрофосфата натрия, динатрия фосфат додекагидрат, хлорид натрия, очищенная вода.
Лекарственная форма и содержание
То , что ALLERGIFLASH 0,05% глазные капли, раствор в однократной дозы контейнер и содержимое упаковки
Этот препарат в форме глазных капель, раствора в однократной дозы контейнера. Вставка 10 одноразовых доз контейнеры 0,3 мл.
Название и адрес владельца регистрационного удостоверения на рынке и держателем держателя лицензии на производство , ответственного за выпуск, если они отличаются
держатель
CHAUVIN ЛАБОРАТОРИЯ
416 Сэмюэль Морзе STREET
CS99535
34961 Montpellier Cedex 2
ФРАНЦИЯ
эксплуатации
CHAUVIN ЛАБОРАТОРИЯ
416 Сэмюэль Морзе STREET
CS99535
34961 Montpellier Cedex 2
ФРАНЦИЯ
производитель
ЛАБОРАТОРИЯ CHAUVIN SA
ZI RIPOTIER UP
07200 Aubenas
названия наркотиков в государствах - членах Европейской экономической зоны
Не применимо.
Дата утверждения отчета
Последняя дата , на которую эта брошюра была утверждена {дата}.
Свид в исключительных обстоятельствах
Не применимо.
информация в Интернете
Подробная информация об этом продукте можно найти на сайте ANSM (Франция).
Информация Зарезервировано специалисты в области здравоохранения
Не применимо.
другой
СОВЕТЫ / МЕДИЦИНА ОБРАЗОВАНИЕ
а) Qu'Appelle это одна аллергия, что аллергическая реакция?
Аллергия является чрезмерной реакцией нашего визави вещества тела он считает вредным, аллергенами. Аллергены являются факторы и вещества, запускающие аллергии и расстройства, связанные с ним.
При повторном контакте тела с аллергеном, аллергическая реакция срабатывает.
Аллергическая реакция означает, что все симптомы появляются в течение нескольких минут или часов после контакта с аллергенами. Эти аллергены получены из растений, шерсть животных, продукты питания, клещей, плесени или связанных с работой веществ.
Это аллергическая реакция вызывает высвобождение веществ в организме, такие как гистамин чувствовал себя ответственное расстройство.
Как и любое заболевание аллергической природы, важно обратиться к врачу, по крайней мере, один раз. IT ОПРЕДЕЛИТЬ ПОТРЕБНОСТИ В ТОМ ЧИСЛЕ ВЫПОЛНЕНИЯ оценки аллергии.
б) Как распознать аллергический конъюнктивит
Покраснение глаз и век, зудом слезотечение и отек глаз признаки аллергического конъюнктивита.
Это состояние часто сопровождается аллергическим ринитом (чихание, насморк, заложенность носа), потому что они запускаются те же аллергены (пыльца, пылевые клещи, шерсть домашних животных ...).
в) Некоторые советы
· Не трите глаза, даже если они чешутся, потому что после временного облегчения, это трение может только усугубить ситуацию.
· Осторожно промыть глаза чистой водой или стерильным промывочным раствором, чтобы удалить пыльцу и тем самым облегчить вам.
· временно удалить макияж. Исцеление конъюнктивита или рецидива в новом применении в конечном итоге может помочь идентифицировать вещество, ответственное. Наличие глазной аллергии должно привести к бдительности в выборе своих косметических средств.
· Если вы носите контактные линзы, удалите их лучше на время лечения глазных капель.
d) При острой боли глаз, снижение ощущения зрения или нечеткость зрения, обратитесь к врачу.
е) предотвращение рецидивов
· Удалить аллерген (т.е. права выкупа) является мерой выбора, чтобы удалить или уменьшить симптомы аллергии.
· Для домашних аллергенов, необходимо принять меры, чтобы уменьшить присутствие аллергенов:
· Матрас должен быть полностью окружен пылевым клещом пластиковой крышкой и подушкой. Окна весной, если это не накладки или металла, должны быть окружены пластиком. Все постельные принадлежности должны быть промыты два раза в месяц при 60 ° С, если это возможно.
· Помещение должно быть хорошо проветриваемым и регулярно чистить.
· На земле будет избежать прикроватные коврики и ковры.
· Избегайте домашних животных.
· Во время сезона цветения, можно снизить воздействие пыльцы:
· В вашем саду, разнообразить плантации, избегая наиболее аллергенных видов (кипарис, кедр, береза ...).
· Не стригите собственный газон в течение сезона пыльцы.
· Садоводство предпочтительно с очками и маской.