УВЕДОМЛЕНИЕ
ANSM - Обновлено: 16/11/2011
Наименование препарата
PARAFFIN OIL COOPER, оральный раствор в бутылке
обрамленный
Внимательно прочитайте эту брошюру, прежде чем принимать это лекарство. Он содержит важную информацию для вашего лечения.
Если у вас есть дополнительные вопросы, если вы не уверены, обратитесь к своему врачу или фармацевту за дополнительной информацией.
· Сохраните эту листовку, возможно, вам придется прочитать ее еще раз.
· Если вам нужна дополнительная информация и советы, поговорите с вашим фармацевтом.
· Если симптомы ухудшаются или сохраняются, обратитесь к врачу.
· Если какой-либо из побочных эффектов становится серьезным или если вы заметили какие-либо побочные эффекты, не указанные в этой брошюре, сообщите об этом своему врачу или фармацевту.
Сводная запись
В этой брошюре:
1. ЧТО ТАКОЕ ПАРАФИНОВОЕ МАСЛО, ОРАЛЬНЫЙ РАСТВОР во флаконе И ДЛЯ ЧЕГО ИСПОЛЬЗУЕТСЯ?
2. ДО того, как вы примете парафиновое масло купер, раствор для перорального применения во флаконе?
3. КАК ПРИНЯТЬ ПАРАФИННОЕ МАСЛО КУПЕР, раствор для перорального применения во флаконе?
4. Каковы возможные побочные эффекты?
5. КАК ХРАНИТЬ ПАРАФИННОЕ МАСЛО КУПЕР, пероральный раствор во флаконе?
6. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
1. ЧТО ТАКОЕ ПАРАФИНОВОЕ МАСЛО, ОРАЛЬНЫЙ РАСТВОР во флаконе И ДЛЯ ЧЕГО ИСПОЛЬЗУЕТСЯ?
Фармакотерапевтический класс
ЛАКСАТИВ (А: пищеварительный тракт и обмен веществ)
Терапевтические показания
Это лекарство - слабительное средство, применяемое перорально. Рекомендуется при случайных запорах.
2. ДО того, как вы примете парафиновое масло купер, раствор для перорального применения во флаконе?
Список информации, необходимой перед приемом лекарств
Не применимо
Cons-показания
Не принимайте PARAFFIN OIL COOPER, пероральный раствор во флаконе в следующих случаях:
· Если у вас аллергия на парафиновое масло,
· Если у вас есть обструктивная колопатия (заболевание кишечника), учитывая слабительный эффект препарата,
· Если у вас болезненный абдоминальный синдром с неопределенной и воспалительной причиной (язвенный колит, болезнь Крона, ...),
· Не используйте у людей, которым трудно глотать из-за риска вдыхания жидкого парафина, который вызывает липоидный пневмонит.
В СЛУЧАЕ СОМНЕНИЯ ОБЯЗАТЕЛЬНО ЗАПРОСИТЬ СОВЕТ ВАШЕГО ВРАЧА И ФАРМАЦЕВТА.
Меры предосторожности при использовании; специальные предупреждения
Будьте осторожны с ПАРАФИНОВЫМ МАСЛОМ, пероральным раствором в бутылочке:
Особые предупреждения
НЕТ ДЛИТЕЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ БЕЗ МЕДИЦИНСКОЙ КОНСУЛЬТАЦИИ.
· Использование парафинового масла у детей младшего возраста, пациентов, которые прикованы к постели или испытывают затруднения при глотании, следует соблюдать осторожность, поскольку оно может вызвать бронхиальный проход и проблемы с дыханием.
В общем, не принимайте это лекарство перед сном.
Случайные запоры:
Это может быть связано с недавним изменением образа жизни (путешествия). Препарат может помочь при кратковременном лечении. Любой недавний запор, необъяснимый изменением образа жизни, любой запор, сопровождающийся болями, лихорадкой, отеком живота, должен обратиться за советом к врачу.
Хронический запор (длительный запор):
Это может быть связано с двумя причинами:
· заболевание кишечника, которое требует лечения у врача,
· дисбаланс в функции кишечника из-за диетических привычек и образа жизни.
Лечение включает в себя, среди прочего:
· увеличение потребления продуктов растительного происхождения (зеленые овощи, сырые овощи, хлеб из непросеянной муки, фрукты ...)
· увеличение потребления воды и фруктовых соков
· увеличение физической активности (спорт, ходьба ...)
· Реабилитация дефекационного рефлекса
· иногда добавление звука в рацион.
Полезно проконсультироваться с врачом или фармацевтом.
Особый случай ребенка:
У детей лечение запоров основано на образе жизни и диетических мерах: в том числе использование правильного количества воды с детским сухим молоком, диета, богатая растительными продуктами, добавление фруктовый сок.
У детей слабительное назначение должно быть исключительным.
Регулярные слабительные в молодом возрасте могут препятствовать нормальному функционированию рефлекса дефекации).
Меры предосторожности при использовании
· Это масло не следует нагревать.
· Длительное использование парафинового масла может уменьшить поглощение определенных витаминов (A, D, E и K).
Если вы сомневаетесь, не стесняйтесь обратиться за советом к врачу или фармацевту.
Взаимодействие с другими наркотиками
Прием или использование других лекарств
Если вы принимаете или недавно принимали какие-либо другие лекарства, включая лекарства, полученные без рецепта, сообщите об этом своему врачу или фармацевту.
Взаимодействие с едой и напитками
Не применимо
Взаимодействие с растительными продуктами или альтернативными методами лечения
Не применимо
Используйте во время беременности и кормления грудью
Беременность и кормление грудью
Это лекарство, при нормальных условиях использования, может использоваться пунктуально во время беременности и кормления грудью.
Как правило, вы должны проконсультироваться с врачом или фармацевтом, прежде чем принимать какие-либо лекарства.
спорт
Не применимо
Влияние на способность управлять автомобилем или использовать машины
Не применимо
Список наполнителей с известным эффектом
Не применимо
3. КАК ПРИНЯТЬ ПАРАФИННОЕ МАСЛО КУПЕР, раствор для перорального применения во флаконе?
Инструкция по правильному использованию
Не применимо
Дозировка, способ и / или способ (ы) введения, частота введения и продолжительность лечения
дозировка
Взрослый: обычная дозировка составляет от 1 до 3 столовых ложек в день
Ребенок старше 6 лет: от 1 до 3 чайных ложек в день
Прием можно проводить один или несколько раз, предпочтительно утром натощак, за 2 часа до или после еды. Если вы принимаете его вечером, вам следует избегать ложиться спать в течение 2 часов ( см. Предупреждение ) и учитывать, что слабительный эффект может возникнуть ночью.
Время действия: от 6 до 8 часов после приема.
Режим и способ администрирования
Оральный путь.
Продолжительность лечения
Нет длительного использования без медицинской консультации.
Симптомы и инструкции в случае передозировки
Если вы принимаете больше ПАРАФИНОВОГО МАСЛА COOPER, устные решения в бутылке, чем вы должны:
Использование высоких доз жидкого парафина создает риск:
· понос,
· анальный сочится,
· и перианальное раздражение (вокруг заднего прохода).
Если вы принимаете больше COOPER PARAFFIN OIL, раствор для перорального применения во флаконе, чем следует, обратитесь к врачу.
Инструкция по пропуску одной или нескольких доз
Не применимо
Риск синдрома отмены
Не применимо
4. Каковы возможные побочные эффекты?
Описание побочных эффектов
Как и все лекарственные препараты, пероральный раствор PARAFFIN OIL COOPER в бутылочке может иметь побочные эффекты, хотя не каждый подвержен этому:
· в высокой дозе, риск маслянистых выделений или раздражения в заднем проходе.
Если какой-либо из побочных эффектов становится серьезным или если вы заметили какие-либо побочные эффекты, не указанные в этой брошюре, сообщите об этом своему врачу или фармацевту.
5. КАК ХРАНИТЬ ПАРАФИННОЕ МАСЛО КУПЕР, пероральный раствор во флаконе?
Хранить в недоступном для детей месте.
Срок годности
Не используйте PARAFFIN OIL COOPER, раствор для перорального применения во флаконе после истечения срока годности, указанного на наружной упаковке.
Условия консервации
Это лекарство следует хранить вдали от света.
При необходимости предостерегайте от некоторых видимых признаков ухудшения
Лекарства не следует выбрасывать в канализацию или вместе с мусором. Спросите своего фармацевта, что делать с неиспользованными лекарствами. Эти меры помогут защитить окружающую среду.
6. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Полный список активных веществ и вспомогательных веществ
Что содержит PARAFFIN OIL COOPER, раствор для перорального применения во флаконах?
Активное вещество:
Жидкий парафин ................................................ ............................................... qsp емкость из бутылки
Другие компоненты:
Не применимо
Фармацевтическая форма и содержание
Что такое PARAFFIN OIL COOPER, раствор для перорального применения во флаконе и содержимое упаковки?
Это лекарство в форме перорального раствора во флаконах по 250 мл или 500 мл.
Имя и адрес владельца торговой лицензии и владельца производственной лицензии, ответственного за выпуск партии, если они отличаются
держатель
ФРАНЦУЗСКОЕ ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО
МЕСТО ЛЮСЕН-АУВЕРТ
77020 MELUN CEDEX
эксплуатации
ФРАНЦУЗСКОЕ ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО
МЕСТО ЛЮСЕН-АУВЕРТ
77020 MELUN CEDEX
производитель
FARMACLAIR
440, ПРОСПЕКТ ГЕНЕРАЛЬНОГО ДЕ ГОЛЯ
14200 HEROUVILLE SAINT CLAIR
Названия лекарств в государствах-членах Европейского экономического пространства
Не применимо
Дата утверждения уведомления
Последняя дата утверждения этого уведомления: {дата}.
AMM при исключительных обстоятельствах
Не применимо
Интернет-информация
Подробная информация об этом лекарстве доступна на веб-сайте Afssaps (Франция).
Информация зарезервирована для медицинских работников
Не применимо
другой
Не применимо