УВЕДОМЛЕНИЕ
ANSM - Обновлено: 25/08/2016
Название препарата
LOCERYLPRO 5%, лечебные лаки для ногтей
аморолфин
обрамленный
Пожалуйста , прочитайте внимательно инструкцию перед использованием этого лекарства , поскольку она содержит важную информацию для вас.
Всегда используйте это лекарство точно в соответствии с информацией , представленной в данном документе , или вашим врачом или фармацевтом.
· Держите эту листовку. Вам может понадобиться прочитать его снова.
· Поговорите с вашим фармацевт за советом и информацией.
· Если вы испытываете какие - либо побочные эффекты, обратитесь к своему врачу или фармацевту. Это также относится к любым возможным побочным эффектам , не указанных в данном информационном листке. Смотрите раздел 4.
· Вы должны обратиться к своему врачу, если вы не чувствуете себя лучше, или если вы чувствуете себя хуже после 3-х месяцев.
Не давайте это лекарство в недоступном для детей месте .
Что в этой брошюре?
1. Что LOCERYLPRO 5% медикаментозный лак для ногтей и в каких случаях она используется?
2. Что вам нужно знать , прежде чем использовать LOCERYLPRO 5% медикаментозный лак польски?
3. Как использовать LOCERYLPRO 5% медикаментозный лак польски?
4. Каковы возможные побочные эффекты?
5. Запоминание LOCERYLPRO 5% медикаментозный лак для ногтей?
6. Содержимое упаковки и другая информация.
1. ЧТО LOCERYLPRO 5% медикаментозный лак для ногтей и для чего он используется?
LOCERYLPRO является препарат лака для ногтей противогрибковым (медикаментозные лечения инфекций , вызванных грибком).
LOCERYLPRO используется для лечения грибковых инфекций ногтей (инфекции , вызванные грибком), воздействуя до 2 -х ногтей у взрослых. Гриб, как правило, приводит к изменению цвета (белый, желтый или коричневый цвет), и утолщение ногтя, хотя внешний вид может сильно различаться.
Если инфекция ограничена в верхней части ногтя, как в фото 1 ниже, следуйте советам фармацевта. Если инфекция выглядит как картины No. 2 или 3, вы должны проконсультироваться с врачом.
2. ЧТО ИНФОРМАЦИЯ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ LOCERYLPRO 5% медикаментозного лак для ногтей?
Никогда не используйте LOCERYLPRO 5% медикаментозный лак для ногтей:
· если у вас аллергия (гиперчувствительной) к аморолфин или любой из других ингредиентов этого препарата, перечисленных в разделе 6.
· если вы моложе 18 лет.
Предупреждения и меры предосторожности
Избегайте контакта с глазами, ушами или слизистых оболочек.
· Обратитесь за советом от врача или фармацевта:
о если у вас диабет,
о если вы лечитесь иммунной системы заболевания (болезнь уменьшения защитных сил организма)
о если у вас плохое кровообращение в руках или ногах;
о если у вас есть история травмы ногтя, состояние кожи, как псориаз и другие хронические кожные заболевания, отек, пожелтевшие ногти, связанных с дыхательными расстройствами, боли в ногти, деформированные ногти / повреждение или другие аномалии вокруг ногтя.
о если ноготь сильно поврежден (более чем две трети ногтя достигается) или инфицирована. В этих случаях врач может возможно добавить устное обращение в дополнение к медикаментозной лаком.
· Не используйте косметический лак для ногтей или поддельные ногти при использовании Locérylpro. Если органические растворители обрабатываются, непроницаемые перчатки следует носить, в противном случае лак будет растворено.
· Этот продукт содержит этанол (спирт). Слишком частое или неправильное может вызвать раздражение и сухость кожи, окружающей ноготь.
дети
Не применимо.
Другие лекарства и LOCERYLPRO 5% лак для ногтей медикаментозных
Расскажите своему врачу или фармацевту, если вы используете, в последнее время используются или могут использовать любые другие лекарства.
LOCERYLPRO 5% лак для ногтей с медикаментозными продуктами питания, напитками и алкоголем
Не применимо.
Беременность и лактация
Есть ограниченные данные о применении аморолфина у беременных и кормящих.
Locérylpro не следует использовать во время беременности и лактации, если явно необходимо.
Если вы беременны или кормите грудью, если вы думаете , что вы беременны или планируете беременность, С.К. вашим врачом или фармацевтом , прежде чем принимать какие - либо лекарства.
спорт
Не применимо.
Вождение и использования машин
Не применимо.
LOCERYLPRO 5%, медикаментозный лак для ногтей содержит
Не применимо.
3. КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ LOCERYLPRO 5% медикаментозный лак польски?
Перед началом лечения
На приведенной ниже схеме, hachurez поверхность ногтя , достигнутой инфекции. Это поможет вам вспомнить оригинальный внешний вид ногтя при оценке эффективности лечения. Каждый 3 месяц hachurez пораженный участок до инфицированного ногтя полностью отрос. Если два гвоздя поражается, выберите наиболее пострадавший. Примите это уведомление, обратиться за советом к фармацевту или врачу.
|
до лечения | 1 месяц | 2 месяца | 3 месяца | 6 месяцев |
дозировка
Гвозди должны быть обработаны один раз в неделю.
Вы должны продолжать лечение до тех пор, общее отрастания здорового ногтя не составляет около 6 месяцев для ногтей и для 9 до 12 месяцев для ногтей на ногах.
Ногти медленно толкая это занимает от 2 до 3 месяцев, прежде чем увидеть улучшение. Важно продолжать использовать лак до исчезновения инфекции и полного отрастания здорового ногтя.
Однако, если вы не видите улучшение после 3 месяцев использования, вы должны проконсультироваться с врачом.
Способ применения.
Следующие шаги должны строго соблюдаться , чтобы рассматривать каждый гвоздь:
| Шаг 1: Подготовка ногтей Устранить любой из предыдущих слоев лака с использованием растворителя. Используя новый файл, файл всей поверхности ногтя и , в частности , инфицированная часть. ВНИМАНИЕ: Никогда не используйте один и тот же файл для здоровых ногтей , чтобы избежать распространения инфекции. Будьте осторожны , что никто больше не использует файлы. |
| Шаг 2: чистка ногтей Используйте тряпку , включенный в пакет , чтобы очистить ноготь. Держите лопаточку , чтобы очистить позже. |
| Шаг 3: лечение ногтей Погрузитесь лопаточкой в бутылке лака. Лак не должен быть стерт на краю бутылки. Применяют полирование широко по всей поверхности ногтя. Дайте высохнуть в течение приблизительно 3 минут. |
Повторите все описанные выше шаги для каждого инфицированного ногтя.
Перед использованием флакон в следующий раз, удалить остаточные слои лака, пилочка для ногтей снова. Повторно чистой салфетке и повторно лак, как описано выше.
После каждого применения LOCERYLPRO
· Для того, чтобы избежать загрязнений других ногтей, наконечник должен быть тщательно очищен с салфеткой. Используйте полотенце вы использовали для чистки ногтей. Не касайтесь обработанных ногтей салфетки.
· Устранить, используя одну из предоставленных салфеток, лак может присутствовать на внешней стороне крышки.
· Плотно закройте бутылку.
· Бросьте тщательно вытереть , потому что он горюч.
· Тщательно мойте руки. Однако, когда приложения на ногтях, дождитесь полного высыхания лака до.
внимание
· Не используйте накладные ногти в течение всего срока лечения.
· Подождите, пока лак не высохнет мыть руки или ноги по мере необходимости. Действительно, когда лак высохнет, он устойчив к воздействию воды и мыла, так что вы можете мыть руки и ноги обычно.
Продолжительность использования
Важно продолжать использовать лак, пока инфекция не излечивается, и новый здоровый ноготь отросли. Это занимает около 6 месяцев для рук и от 9 до 12 месяцев для ног. Вы увидите здоровый ноготь и удалить пораженный ноготь.
![image009.gif](../images/N0283921/image009.gif)
|
до лечения | после лечения |
Если вы не видите улучшение после 3 месяцев использования, вы должны проконсультироваться с врачом.
важно
· Если вы получаете лак LOCERYLPRO 5% в глаз или ушей, немедленно промойте их водой и обратитесь к врачу, фармацевту или в ближайшую больницу.
· Избегайте контакта лака с слизистых оболочек (например, рта и ноздрей). Не вдыхать лак.
· Если вы или кто-то другой случайно проглотит лак обратитесь к врачу, фармацевту или в ближайшую больницу.
Если вы использовали больше LOCERYLPRO 5% медикаментозного лак для ногтей вам необходимо:
Не применимо.
Если вы забыли использовать LOCERYLPRO 5% медикаментозный лак для ногтей:
Не применимо.
Если вы прекратить использование LOCERYLPRO 5% медикаментозного лак для ногтей:
Не применимо.
4. Каковы возможные побочные эффекты?
Как все лекарства, это лекарство может вызвать побочные эффекты, хотя и не каждый получает все.
Реакции продукта редко. Были зарегистрированы случаи нарушений ногтей (бесцветные ногтя, ноготь или ноготь хрупкий хрупкий) и случай ощущение ожога кожи и контактной аллергии.
Однако, эти нарушения могут быть непосредственно связаны с ногтями болезни.
Редкие побочные эффекты (влияющие на менее чем 1 в 1000):
Гвозди поврежденный, лак цвет, хрупкие или ломкие ногти
Очень редкие побочные эффекты (влияющие на менее 1 в 10000):
Кожа Жжение
Побочные эффекты неизвестной частоты встречаемости (не могут быть определены с имеющейся информацией):
Покраснение, зуд, крапивница (сыпь), волдыри на коже, контактная аллергия
Отчетность Побочных эффектов
Если вы получаете какие-либо побочные эффекты, обратитесь к своему врачу или фармацевту. Это также относится к любым возможным побочным эффектам, не указанных в данном информационном листке. Вы также можете сообщать побочные эффекты непосредственно через национальную систему отчетности: Французское агентство SÉCURITÉ SANITAIRE де Produits де Sante (ANSM) сети региональных центров фармаконадзора - Сайт: www.ansm.sante.fr
Сообщая побочные эффекты, вы можете помочь обеспечить более подробную информацию о безопасности препарата.
5. КАК ХРАНИТЬ LOCERYLPRO 5% медикаментозный лак польски?
Держите это лекарство из поля зрения и недоступные для детей места .
Не используйте это лекарство после истечения срока годности, указанного на упаковке и флаконе после EXP. Срок годности относится к последний день этого месяца.
После первого открытия, 6 месяцев хранения.
Этот препарат следует хранить вдали от источников тепла. Резюмируют бутылку плотно после использования.
Не бросать какие - либо лекарства в канализацию или в бытовой мусор. Попросите вашего фармацевт , чтобы избавиться от лекарств , которые вы больше не используете. Эти меры помогут защитить окружающую среду.
6. СОДЕРЖАНИЕ ПАКЕТА И ДРУГАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Это содержит LOCERYLPRO 5% лак медикаментозного ногтей
· Активное вещество:
Аморолфин гидрохлорид .............................................. .................................................. . 5,574 г
Аморолфин базовая величина, соответствующая ............................................. ............................ 5,000 г
Для получения 100 мл.
· Другие ингредиенты:
Из аммонио типа сополимер A (Eudragit RL 100), триацетин, бутилацетат, этилацетат, абсолютный этанол.
Что LOCERYLPRO 5%, медикаментозный лак для ногтей , а содержимое контейнера
Этот препарат в виде лака медикаментозного ногтя.
Бутылка 1,25 мл или 2,5 мл с интегрированным шпателем в отдельный колпачок или шпатели, чистящая салфетки и рампу.
Авторизация Holder маркетинга
GALDERMA INTERNATIONAL
ТУР Europlaza - DEFENSE 4
20 АВЕНЮ Андре Протин
92927 ОБОРОНЫ CEDEX
Оператор авторизации на рынке
GALDERMA INTERNATIONAL
ТУР Europlaza - DEFENSE 4
20 АВЕНЮ Андре Протин
92927 ОБОРОНЫ CEDEX
производитель
Laboratoires Galderma SA
ZI Montdesir
74540 Alby сюр Cheran
названия наркотиков в государствах - членах Европейской экономической зоны
Это лекарство разрешено в государствах-членах Европейской экономической зоны под следующими названиями: В соответствии с правилами.
[Будет дополнено позднее держателем]
Последняя дата , на которую была пересмотрена листовка:
[Впоследствии завершена на национальном уровне]
другой
Подробная информация об этом продукте можно найти на сайте ANSM (Франция).
Совет медицинского образования:
Грибок ногтей (онихомикоз): Каковы факторы риска?
Для Toenails:
· повторяющиеся деформации травмы ногтя или ног, мальпозиция пальцев ног,
· носить закрытую обувь и / или пластик или синтетические носки ткани, которые способствуют мацерации
· открытые занятия, требующие ношения обуви, защитная обувь ... которые способствуют потливость,
· риска спорта особенно практикуется босиком: плавание, дзюдо, марафон.
Для Ногти:
· Наличие грибка ног (под названием стригущий лишай) для поиска.
· Повторный контакт с водой (что может вызвать тип гриба под названием Кандида)
· Травма или ногтей раздражение:
о Повторяющееся растяжение (садоводство ...)
о Руководство использование моющего средства (щелочь и другие коррозионные)
о открытые занятия (парикмахер, маникюр, ортопед).
Грибок ногтей (онихомикоз): как предотвратить и избежать загрязнения?
· Лечить носки и обувь. Попросите вашего фармацевт за советом, если это необходимо.
· Лечить любые повреждения кожи (кожа) между пальцами ног и подошвенные (в футах) как можно скорее.
· Используйте отдельные полотенца для предотвращения заражения других людей.
· Высохнуть крест носком пространства и все ноги после принятия душа или ванны , чтобы предотвратить загрязнение других ногтей и кожи.
Грибок ногтей (онихомикоз): Почему так важно следить за лечением?
Чтобы быть эффективными, лечение должно быть принято в течение ожидаемого срока до полного отрастания ногтя, без перерыва.
НЕ DETER!
· Это может занять 6 месяцев для ногтей и от 9 до 12 месяцев для ногтей на ногах.
· Все процедуры долго, потому что это время отрастания здорового ногтя, который показывает эффективность.
Для получения дополнительной информации о онихомикозе.