HINWEIS
ANSM - Aktualisiert: 20.04.2012
Medikamentenname
ALAIRGIX allergischer Rhinitis cromoglicate SODIUM 2% Nasenspray - Lösung
Natriumcromoglycats
gerahmte
Bitte lesen Sie das Handbuch vor der Anwendung dieses Arzneimittels. Sie enthält wichtige Informationen für Sie.
· Dieses Medikament kann in der Selbstmedikation verwendet werden, die ohne Beratung oder Verschreibung von einem Arzt verwendet wird.
· Bei anhaltenden Beschwerden verschlimmern oder wenn neue Symptome auftreten, konsultieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
· Dieses Handbuch wird Ihnen obwohl dieses Medikament zu helfen. Bleiben Sie dort, müssen Sie es noch einmal lesen.
Sie dürfen dieses Arzneimittel OUT VON KINDERN LET
Form Zusammenfassung
In dieser Broschüre:
1. Welche ALAIRGIX allergische Rhinitis SODIUM 2% Nasenspray cromoglicate und in welchen Fällen wird es verwendet?
2. Was Sie wissen müssen , bevor ALAIRGIX allergischer Rhinitis cromoglicate SODIUM 2% Nasenspray verwenden?
3. Wie ALAIRGIX allergischer Rhinitis cromoglicate SODIUM 2% Nasenspray benutzen?
4. Was sind die möglichen Nebenwirkungen?
5. Speichern ALAIRGIX allergischer Rhinitis cromoglicate SODIUM 2% Nasenspray?
6. Weitere Informationen.
1. Was ALAIRGIX allergischer Rhinitis SODIUM 2% Nasenspray cromoglicate und wofür wird es verwendet?
therapeutische Klassifikation
Nicht anwendbar.
Indikationen
Dieses Medikament wird bei Erwachsenen und Kindern bei der Behandlung von saisonaler allergischer Rhinitis (Heuschnupfen) oder nicht saisonal (Tierhaare, Schimmel, Hausstaubmilben ...) angezeigt.
2. Welche Informationen VOR DER VERWENDUNG ALAIRGIX allergischer Rhinitis cromoglicate SODIUM 2% Nasenspray?
Liste der Informationen , die vor der Einnahme des Arzneimittels
Nicht anwendbar.
Cons-Angaben
Verwenden Sie niemals ALAIRGIX allergischer Rhinitis cromoglicate SODIUM 2% Nasenspray:
Wenn Sie allergisch auf Natriumcromoglycat (der Wirkstoff) oder einen der sonstigen Bestandteile des Arzneimittels (siehe Abschnitt 6: „Weitere Informationen“).
WENN IM ZWEIFEL, fragen Sie die PHARMACIST Mitteilung oder Ihren Arzt.
Vorsichtsmaßnahmen; Warnhinweise
Seien Sie vorsichtig mit ALAIRGIX allergischer Rhinitis cromoglicate SODIUM 2% Nasenspray:
· nie ließ die Hände von Kindern gelangen.
· Sie nicht die empfohlene Dosierung nicht überschreiten.
· in Ermangelung einer solchen Verbesserung, wenn die Symptome anhalten, ärztlichen Rat einholen.
WENN IM ZWEIFEL, ZöGERN SIE IHREN Arzt oder Apotheker BITTEN SIE NICHT
Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln
Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln
Wenn Sie einnehmen bzw. vor kurzem anderen Arzneimitteln eingenommen, einschließlich nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel erhalten, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker.
Wechselwirkungen mit Nahrungsmitteln und Getränken
Nicht anwendbar.
Wechselwirkungen mit alternativen Therapien oder pflanzlichen Heilmitteln
Nicht anwendbar.
Anwendung während der Schwangerschaft und Stillzeit
Schwangerschaft und Stillzeit
ALAIRGIX allergischer Rhinitis cromoglicate SODIUM 2% Nasenspray - Lösung kann während der Schwangerschaft und Stillzeit angewendet werden.
Fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker vor der Einnahme von Arzneimitteln.
Sport
Nicht anwendbar.
Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen
Nicht anwendbar.
Liste der sonstigen Bestandteile mit bekannter Wirkung
Nicht anwendbar.
3. WIE ALAIRGIX allergischer Rhinitis cromoglicate SODIUM 2% Nasenspray?
Verwendungshinweis
Nicht anwendbar.
Dosierung, Art und / oder Route (n) der Verabreichung, die Häufigkeit der Verabreichung und Dauer der Behandlung
Dosierung
Erwachsene und Kinder:
Vor jedem Schuss, Nase putzen, um die Nase zu löschen.
1 Sprühstoß in jedes Nasenloch 4-6 mal am Tag, in regelmäßigen Abständen zu verteilen.
Die Symptome der saisonalen allergischen Rhinitis oder nicht-saisonale wieder auftreten kann, wenn die Behandlung nicht regelmäßig verfolgt, sollte die Behandlung kontinuierlich für die Dauer der Exposition gegenüber Allergenen (Allergie Manager) überwacht werden.
Wenn neue Symptome, wenn Sie Zweifel über die Entwicklung Ihres Staates haben, überprüfen Sie bitte mit Ihrem Apotheker oder Ihren Arzt.
Verfahren und Verabreichungsweg
nasal.
1) Vor dem Gebrauch entfernen Sie die Kappe nach oben wegziehen.
Der Sprayer ist einsatzbereit.
Bei der ersten Benutzung, halten die Flasche aufrecht und drücken das Spray in der Regel 1 oder 2 mal zum Primen der Pumpe.
2) Vor jedem Schuss, Schlag der Nase die Nase zu löschen. Dann hält die Flasche aufrecht, setzen Sie das Nasenstück in eines der Nasenlöcher und die andere mit dem Finger schließen. Drücken Sie kurz auf den Sprayer und atmen Sie durch die Nase und langsam durch den Mund ausatmen.
3) Wiederholen Sie den gleichen Vorgang in dem anderen Nasenloch.
4) Reinigen des Mundstücks und ersetzen die Kappe unbeabsichtigtes Sprühen zu verhindern.
Häufigkeit der Verabreichung
Die Fänge sind in regelmäßigen Abständen verteilt werden.
Dauer der Behandlung:
Die Behandlung sollte kontinuierlich für die Dauer der Exposition gegenüber Allergenen (Allergie Manager) überwacht werden.
Tatsächlich können die Symptome der saisonalen oder nicht-saisonaler allergischer Rhinitis wieder auftreten, wenn die Behandlung nicht regelmäßig verfolgt wird.
Allerdings , wenn die Exposition gegenüber Allergenen vermieden werden kann, ist es vorzuziehen, die Verwendung eines Arzneimittels ( siehe „Rat / Health Education “)
Symptome und Anweisungen im Fall einer Überdosierung
Wenn Sie mehr verwendet ALAIRGIX allergischer Rhinitis cromoglicate SODIUM 2% Nasenspray - Lösung sollten Sie:
Fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
Anweisungen bei Wegfall einer oder mehrere Dosen
Wenn Sie vergessen ALAIRGIX allergischer Rhinitis cromoglicate SODIUM 2% Nasenspray zu verwenden:
Nehmen Sie keine doppelte Dosis nehmen , um die Einzeldosis machen Sie vergessen haben, sondern einfach Ihre Behandlung fortsetzen.
Risiko von Entzugssyndrom
Nicht anwendbar.
4. Was sind die möglichen Nebenwirkungen?
Beschreibung von Nebenwirkungen
Wie alle Arzneimittel cromoglicate ALAIRGIX allergischer Rhinitis SODIUM 2% Nasenspray Nebenwirkungen verursachen kann, obwohl jeder dort kein Thema ist.
· Möglichkeit des Auftretens einer allergischen Reaktion auf Cromoglycat oder zu irgendeinem Bestandteil des Produkts.
· Eine kurze Nasenreizung mit Niesen kann zu Beginn der Behandlung innerhalb von Minuten auftreten nach dem Spritzen. Diese Symptome sind in der Regel vorübergehend.
· In seltenen Fällen können ein Nasenbluten auftreten.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt sind, oder wenn die Nebenwirkungen erheblich beeinträchtigt, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.
5. WIE IST ALAIRGIX allergischer Rhinitis cromoglicate SODIUM 2% Nasenspray?
Außerhalb der Reichweite von Kindern.
Verfallsdatum
Verwenden Sie ALAIRGIX allergische Rhinitis nicht cromoglicate SODIUM 2% Nasenspray nach dem Verfallsdatum auf der Verpackung angegeben. Das Verfalldatum bezieht sich auf den letzten Tag des Monats.
Lagerbedingungen
Keine besonderen Lagerungsbedingungen.
Dieses Medikament wird 3 Monate nach dem ersten Öffnen haltbar.
Falls erforderlich, Warnung vor bestimmten sichtbaren Anzeichen für eine Verschlechterung
Arzneimittel dürfen nicht in das Abwasser oder den Hausmüll entsorgt werden. Fragen Sie Ihren Apotheker, wie das Arzneimittel entsorgen nicht. Diese Maßnahmen werden dazu beitragen, die Umwelt zu schützen.
6. WEITERE INFORMATIONEN
Komplette Liste von Wirkstoffen und Hilfsstoffen
Was ALAIRGIX allergischer Rhinitis cromoglicate SODIUM 2% Nasenspray?
Der Wirkstoff ist:
Natriumcromoglycat ............................................... .................................................. ..................... 2,00 g
Für 100 ml Lösung.
Die sonstigen Bestandteile sind:
Dinatriumedetat, Sorbitol, Natriumhydroxid (zur pH - Einstellung), Wasser für Injektionszwecke.
Darreichungsform und Inhalt
Was ALAIRGIX allergischer Rhinitis cromoglicate SODIUM 2% Nasenspray und Inhalt der Packung
Dieses Medikament ist in Form von Nasenspray Flasche Sprayer von 15 ml.
Name und Anschrift des Zulassungsinhabers auf dem Markt und den Inhabers des Herstellungszulassungsinhabers verantwortlich für die Chargenfreigabe, falls abweichend
Halter
Coopération Pharmaceutique Française
PLACE LUCIEN AUVERT
77020 Melun cedex
ausnutzen
Coopération Pharmaceutique Française
PLACE LUCIEN AUVERT
77020 Melun cedex
Hersteller
Ursapharm ARZNEIMITTEL GMBH
STRASSE INDUSTRIE
66129 SAARBRÜCKEN
DEUTSCHLAND
Medikamentennamen in den Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraumes
Nicht anwendbar.
Datum der Genehmigung des Protokolls
Der letzte Tag, an dem dieses Faltblatt wurde am {date} genehmigt.
Zulassung unter außergewöhnlichen Umständen
Nicht anwendbar.
Internet Informationen
Ausführliche Informationen zu diesem Arzneimittel sind auf der Website der Afssaps (Frankreich) zur Verfügung.
Informationen reserviert medizinisches Fachpersonal
Nicht anwendbar.
andere
RAT / Gesundheitserziehung
a) Qu'Appelle hat eine Allergie, was ist eine allergische Reaktion?
Eine Allergie ist eine Überreaktion unserer gegenüber Körpersubstanz hält es für schädlich, Allergene. Allergene sind die Faktoren und Substanzen auslösenden damit verbundenen Allergien und Erkrankungen.
Während wiederholt und intensiv unsere Organisation mit dem Allergen kontaktieren, ist eine allergische Reaktion ausgelöst.
Die allergische Reaktion bedeutet, dass alle Symptome erscheinen innerhalb von Minuten oder Stunden nach der Exposition gegenüber Allergenen. Diese Allergene sind aus Pflanzen, Tierhaare, Nahrungsmittel, Milben, Schimmel oder sind arbeitsbezogenen Substanzen.
Diese allergische Reaktion verursacht die Freisetzung von Substanzen im Körper, wie Histamin verantwortlich Störungen bemerkbar.
Wie bei jeder Krankheit allergischen in der Natur, ist es wichtig, einen Arzt mindestens einmal zu sehen. IT Festlegung der besonderen vornehmen müssen Eine Allergie Beurteilung. |
b) Wie allergische Rhinitis, saisonale oder nicht-saisonale allergische Konjunktivitis erkennen?
verstopfte Nase, Niesen aufeinanderfolgende farblos Nasenausfluß, nasale Obstruktion (verstopfte Nase), Jucken und Stechen Nase: Allergische Rhinitis ist durch die folgenden Symptome reflektiert. Es kann durch Reizung der Augen (Reißen, Rötung), Hals und Nase begleitet werden.
Es gibt:
Saisonale allergische Rhinitis oder Heuschnupfen: häufig treten sie jedes Jahr in der gleichen Saison, wenn die Konzentration von Pollen in der Luft steigt, und in der Regel erst in der Pubertät auftreten. Sie können jedoch nicht auf alle Pollen, aber ein oder mehr von ihnen nur allergisch sein.
Die ganzjährige allergische Rhinitis, treten das ganze Jahr über und hängen meist Haushalt Allergene wie Hausstaubmilben, Schimmel, Haustiere.
c) Einige Tipps
Entfernen Sie das Allergen (Vertreibung) ist das Maß der Wahl zu entfernen oder die Symptome der Allergie zu reduzieren.
Für Haus Allergene: ist es wichtig, Maßnahmen zu ergreifen, um das Vorhandensein von Allergenen zu reduzieren:
· Die Matratze sollte vollständig von einer Hausstaubmilbenplastikabdeckung und Kissen umgeben sein. Der Federkern, es sei denn, es Latten oder Metall ist, muss von einem Kunststoff umgeben sein. Alle Betten sollten zweimal im Monat bei 60 ° C, wenn möglich gewaschen werden.
· Der Raum muss regelmäßig gelüftet und gereinigt werden.
· Auf dem Boden wird Bettvorleger und Teppiche vermeiden.
· Vermeiden Sie Haustiere.
· Während der Pollensaison ist es möglich, Exposition gegenüber Pollen zu reduzieren:
· In Ihrem Garten, diversifizieren Pflanzungen Vermeidung der meisten allergenen Arten (Zypresse, Zeder, Birke ...).
· Vermeiden Sie Ihren eigenen Rasen während der Pollensaison zu mähen.
· Im Garten vorzugsweise mit Brille und einer Schutzmaske.