HINWEIS
ANSM - Aktualisiert: 20/07/2017
Medikamentenname
Gyno-Pevaryl 150 mg Ei
Econazolnitrat
gerahmte
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie dieses Medikament , weil es wichtige Informationen für Sie enthält.
Sie dieses Arzneimittel immer genau nach den Angaben in dieser Broschüre oder als Ihren Arzt oder Apotheker zur Verfügung gestellt.
· Halten Sie die Packungsbeilage. Möglicherweise müssen Sie es später nochmals lesen.
· Sprechen Sie mit Ihrem Apotheker um Rat und Informationen.
· Wenn Sie irgendwelche Nebenwirkungen bekommen, mit Ihrem Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für alle möglichen Nebenwirkungen nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt. Siehe Abschnitt 4.
· Sie sollten Ihren Arzt kontaktieren, wenn Sie es nicht besser fühlen oder wenn Sie fühlen sich schlechter.
Was ist in dieser Broschüre?
1. Was Gyno-Pevaryl 150 mg, Ei und in welchen Fällen wird es verwendet?
2. Was Sie vor dem Verwenden Gyno-Pevaryl 150 mg Eis wissen müssen?
3. Wie Gyno-Pevaryl 150 mg Ei benutzen?
4. Was sind die möglichen Nebenwirkungen?
5. Wie Gyno-Pevaryl 150 mg Ei speichern?
6. Verpackungsinhalt und andere Informationen.
1. WAS IST GYNO-Pevaryl 150 mg Ei und wofür wird es verwendet?
Pharmakotherapeutische ein : Antiinfektiva ANTISEPTIKA UND VERWENDUNG GYNÄKOLOGISCHE - ATC - Code: G01AF05.
Gyno-Pevaryl 150 mg Ei ist ein Medikament in der Familie von Antiinfektiva (Behandlung von Infektionen) und gynäkologischen Gebrauch Antiseptika.
Dieses Medikament wird zur topischen Behandlung von Pilzinfektionen (Infektionen indiziert aufgrund
Pilze) der Vulva und Vagina manchmal Sekundärinfektion.
2. Welche Informationen VOR DER VERWENDUNG GYNO-Pevaryl 150 mg Ei?
Nie Gyno-Pevaryl 150 mg Ei verwenden:
· Wenn Sie allergisch auf Miconazolnitrat, andere ähnliche Antimykotika oder einen der sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels in Abschnitt 6.
· in Kombination mit einer Membran oder einem Latex-Kondom wegen der Bruchgefahr.
Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
Sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker vor Gyno-Pevaryl verwenden.
Gyno-Pevaryl sollte nur in die Vagina verabreicht werden. Dieses Medikament soll nicht geschluckt werden.
Besonderer Warnhinweise
· Lokale Pilzbehandlung ist nur ein Teil der gesamten Behandlung. Zur Vermeidung von Rezidiven, suchen Faktoren Ihr Arzt ist unerlässlich.
Vorsichtsmaßnahmen
· Verwenden Sie keine Säure Seife lokale Hygiene (Säure begünstigt die Vermehrung von Pilzen) verwenden. Siehe praktische Ratschläge in der Kategorie 3.
Diese Behandlung kann lokale Brennen verursachen, Reizungen und Juckreiz erhöht. Im Allgemeinen gibt diese Phänomene spontan Weg zur weiteren Verarbeitung. Wenn die Symptome über 24 bis 48 Stunden oder länger anhalten, die Behandlung beenden und Ihren Arzt konsultieren.
Kinder und Jugendliche
Nicht anwendbar.
Andere Arzneimittel und Gyno-Pevaryl 150 mg Ei
Gyno-Pevaryl in Kombination NIE mit einer Membran oder ein Latex-Kondom, wegen der Bruchgefahr verwenden.
Gyno-Pevaryl ist nicht in Kombination mit spermicidal Produkten (Produkte verwendet töten Spermien) zu empfehlen, da diese diese Produkte inaktivieren können.
Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie einnehmen, vor kurzem eingenommen haben oder beabsichtigen andere Arzneimittel einnehmen, einschließlich nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt.
Gyno-Pevaryl 150 mg Ei mit Nahrungsmitteln und Getränken
Nicht anwendbar.
Schwangerschaft und Stillzeit
Dieses Medikament sollte nur auf dem Rat Ihres Arztes während der Schwangerschaft verwendet werden. Wenn Sie feststellen, Sie während der Behandlung schwanger sind, fragen Sie Ihren Arzt, wie nur er kann die Notwendigkeit beurteilen fortzusetzen.
Stillen ist möglich, wenn dieses Medikament aber Vorsicht geboten.
Fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker vor der Einnahme von Arzneimitteln.
Fahren und Bedienen von Maschinen
Nicht anwendbar.
GYNO-Pevaryl 150 mg, enthält ovule
Nicht anwendbar.
3. WIE GYNO-Pevaryl 150 mg Ei?
Dosierung
In den meisten Fällen ist die Behandlungsdauer 3 aufeinanderfolgenden Tagen: einführen tief in die Scheide 1 Ei vor dem Zubettgehen, vorzugsweise liegend. Der einfachste Weg ist auf dem Rücken mit den Knien liegen gebogen und auseinander.
Beachten Sie die Verarbeitungszeit zu empfehlen, auch wenn die Symptome (zB Juckreiz und weiße Entladung) verschwunden oder wenn Ihre Periode beginnt.
Wenn Ihre Hefe-Infektion weiterhin besteht, kann ein zweiter Kurs von 3 Eiern erforderlich sein, unmittelbar nach der ersten Behandlung oder nach einem kostenlosen 10-Tage-Intervall.
IN JEDEM FALL strikt einzuhalten, Ihren Arzt zu bestellen.
Verabreichungsverfahren
Vaginal. Gyno-Pevaryl sollte nicht verschluckt werden.
Die Dauer der Behandlung
In den meisten Fällen ist die Bearbeitungszeit 3 aufeinander folgenden Tagen.
Tipps:
· Waschen Sie Ihre Hände gründlich vor und nach der Verabreichung des Produkts,
· Machen Sie Ihre Toilette mit Seife neutral oder alkalisch pH-Wert,
· Verwenden Sie Ihre eigenen Handtücher (Handschuhe, Handtuch), um nicht die Umgebung zu verunreinigen,
· Tragen Sie Unterwäsche aus Baumwolle,
· Vermeiden Spülungen,
· Vermeiden Sie das Tragen von Tampons während der Behandlung,
· Sie nicht die Behandlung während der Menstruation zu unterbrechen,
· Ihr Arzt kann prüfen die Notwendigkeit:
o Auch Ihre Sex-Partner zu behandeln
o Um ein Anti-Pilz-verschreiben lokal angewendet.
Wenn Sie mehr von Gyno-Pevaryl 150 mg Ei verwenden, dass Sie sollten
Wenn Sie zu viel von Gyno-Pevaryl verwendet wird, oder wenn Sie versehentlich die Medizin geschluckt, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
Wenn Sie vergessen, Gyno-Pevaryl 150 mg Ei zu verwenden
Nehmen Sie keine doppelte Dosis nehmen Sie die vergessene Dosis nachzuholen.
Wenn Sie Gyno-Pevaryl 150 mg Ei mit stoppen
Nicht anwendbar.
Wenn Sie Fragen zu der Anwendung dieses Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
4. Was sind die möglichen Nebenwirkungen?
Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem jeder bekommt.
Häufige Nebenwirkungen (betrifft 1 bis 10 von 100 Patienten):
· Juckreiz (Pruritus), Gefühl in der Haut brennt.
Gelegentliche Nebenwirkungen (bei 1 bis 10 in 1000):
· umfangreicher Hautausschlag (Hautausschlag).
· Brennen in der Vulva und Vagina.
Seltene Nebenwirkungen (betrifft 1 bis 10 Patienten von 10.000):
· Hautrötung (Erythem).
Nebenwirkungen mit unbekannter Häufigkeit (nicht aus den verfügbaren Daten nicht abschätzbar):
· Allergie (Überempfindlichkeit).
· Anschwellen der Haut und / oder Schleimhäuten (Angioödem), Nesselsucht, Hautentzündungen (Kontaktdermatitis), Abblättern (Peeling der Haut).
· Applikationsstelle: Schmerzen, Reizung und Schwellung.
Diese Behandlung führen können lokale Brennen und Juckreiz erhöht. Im Allgemeinen gibt diese Phänomene spontan Weg zur weiteren Verarbeitung. Wenn die Symptome über 24 bis 48 Stunden oder länger anhalten, die Behandlung beenden und Ihren Arzt konsultieren.
Berichterstattung Nebenwirkungen
Wenn Sie irgendwelche Nebenwirkungen bekommen, mit Ihrem Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für alle möglichen Nebenwirkungen nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt. Website - Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (ANSM) Netzwerk von regionalen Pharmacovigilance-Zentren: Sie können auch Nebenwirkungen direkt über das nationale Meldesystem berichten www.ansm.sante.fr
Durch Nebenwirkungen berichten, können Sie mehr Informationen liefern über die Sicherheit des Arzneimittels helfen.
5. Wie Gyno-Pevaryl 150 mg Ei speichern?
Bewahren Sie dieses Arzneimittel aus der Sicht- und Reichweite von Kindern auf .
Sie dürfen dieses Arzneimittel nach dem Verfallsdatum auf der Verpackung aufgeführt sind .
Bei Temperaturen nicht über 30 ° C
Sie Arzneimittel nicht in die Kanalisation werfen. Fragen Sie Ihren Apotheker über das Arzneimittel entsorgen Sie nicht mehr verwenden. Diese Maßnahmen werden dazu beitragen , die Umwelt zu schützen.
6. INHALT Packung und weitere Informationen
Was Gyno-Pevaryl enthält 150 mg Ei
· Der Wirkstoff ist:
Econazolnitrat .............................................. .................................................. .............. 150 mg
Für ein Ei
· Die sonstigen Bestandteile sind: solid Hemi-synthetische Glyceride.
Was Gyno-Pevaryl 150 mg, Ei und Inhalt des Behältnisses
Dieses Medikament ist in Form von Ei. Box 3 Eier.
Inhaber der Genehmigung von Marketing
Janssen-Cilag
1, rue CAMILLE DESMOULINS
TSA 91003
92787 Issy les Moulineaux CEDEX 9
Betreiber der Genehmigung für das Inverkehrbringen
Janssen-Cilag
1, rue CAMILLE DESMOULINS
TSA 91003
92787 Issy les Moulineaux CEDEX 9
Hersteller
Janssen Pharmaceutica NV
Turnhoutseweg 30
2340 Beerse
Belgien
oder
Lusomedicamenta - SOCIEDADE TECNICA FARMACEUTICA SA
ESTRADA consiglieri Pedroso, 69-B
QUELUZ Baixo
2730-055 Barcarena
PORTUGAL
Medikamentennamen in den Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraumes
Nicht anwendbar.
Der letzte Tag , an dem das Merkblatt überarbeitet ist:
{Monat Jahr}.
andere
Ausführliche Informationen zu diesem Arzneimittel sind auf der Website ANSM (Frankreich) zur Verfügung.