HINWEIS
ANSM - Aktualisiert: 27/11/2015
Medikamentenname
ALLERGIFLASH 0,05% Augentropfen, eine Lösung in Einzeldosisbehältern
Levocabastin
gerahmte
Bitte lesen Sie das Handbuch vor der Anwendung dieses Arzneimittels. Sie enthält wichtige Informationen für Sie.
· Dieses Medikament kann in der Selbstmedikation verwendet werden, die ohne Beratung oder Verschreibung von einem Arzt verwendet wird.
· Bei anhaltenden Beschwerden schlimmer werden oder wenn neue Symptome um mehr als 5 Tage nach der Behandlung zu entwickeln, konsultieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
· Dieses Handbuch wird Ihnen obwohl dieses Medikament zu helfen. Halten Sie es, müssen Sie es noch einmal lesen.
Sie dürfen dieses Arzneimittel OUT VON KINDERN LET
Form Zusammenfassung
In dieser Broschüre:
1. Was ALLERGIFLASH 0,05% Augentropfen, Lösung in Behältern Einzeldosen und wofür wird es verwendet?
2. Was INFORMATION VOR GEBRAUCH ALLERGIFLASH 0,05% Augentropfen, eine Lösung in Einzeldosisbehältern?
3. WIE IST ALLERGIFLASH 0,05% Augentropfen, Lösung in Einzeldosisbehälter NUTZEN?
4. Was sind die möglichen Nebenwirkungen?
5. HOW TO ALLERGIFLASH 0,05% Augentropfen, eine Lösung in Einzeldosisbehältern lagern?
6. WEITERE INFORMATIONEN
1. Was ALLERGIFLASH 0,05% Augentropfen, Lösung in Behältern Einzeldosen und wofür wird es verwendet?
therapeutische Klassifikation
Pharmakotherapeutische Gruppe: Antihistaminika H1 selektiv - ATC - Code S01GX02.
ALLERGIFLASH enthält einen Wirkstoff, Levocabastin. Diese Substanz gehört zur Familie von Medikamenten genannt Antihistaminika. Diese Medikamente blockieren die Freisetzung von Histamin im Körper und verringern somit allergische Reaktionen (Histamin spielt eine wichtige Rolle bei Allergien).
Indikationen
Dieses Medikament wird verwendet, um eine Allergie auf Augenhöhe (allergische Konjunktivitis) erkennbar auf die Augen und / oder die Augenlider geschwollen, rote Augen, juckende oder tränende zu behandeln.
2. Was INFORMATION VOR GEBRAUCH ALLERGIFLASH 0,05% Augentropfen, eine Lösung in Einzeldosisbehältern?
Liste der Informationen , die vor der Einnahme des Arzneimittels
Nicht anwendbar.
Cons-Angaben
Verwenden Sie niemals ALLERGIFLASH 0,05% Augentropfen, Lösung in Einzeldosis - Behälter:
· Wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen den Wirkstoff (Levocabastin) oder einen der sonstigen Bestandteile in ALLERGIFLASH sind ( können Sie die Liste der Zutaten in Abschnitt 6 zu finden ).
Vorsichtsmaßnahmen; Warnhinweise
Seien Sie vorsichtig mit ALLERGIFLASH 0,05% Augentropfen, Lösung in Einzeldosis - Behältern:
· Wenn Sie keine Verbesserung fühlen oder wenn Sie Ihre Symptome nicht bessern, sollten Sie Ihren Arzt konsultieren.
Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln
Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln
Wenn Sie einnehmen bzw. vor kurzem anderen Arzneimitteln eingenommen, einschließlich nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel erhalten, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker.
Wechselwirkungen mit Nahrungsmitteln und Getränken
Nicht anwendbar.
Wechselwirkungen mit alternativen Therapien oder pflanzlichen Heilmitteln
Nicht anwendbar.
Anwendung während der Schwangerschaft und Stillzeit
Schwangerschaft und Stillzeit
Schwangerschaft
ALLERGIFLASH 0,05% Unter Verwendung ist möglich, mit Vorsicht während der Schwangerschaft.
Ernährung
Aufgrund des Fehlens von Daten ist die Verwendung von Levocabastin nicht während der Stillzeit empfohlen.
Fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker vor der Einnahme von Arzneimitteln.
Sport
Nicht anwendbar.
Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen
Fahren und Bedienen von Maschinen
Patienten mit Sehstörungen (leichte Reizung nach Applikation) sollten das Führen von Fahrzeugen oder Maschinen zu unterlassen, bis diese Symptome verschwinden.
Liste der sonstigen Bestandteile mit bekannter Wirkung
Nicht anwendbar.
3. WIE IST ALLERGIFLASH 0,05% Augentropfen, Lösung in Einzeldosisbehälter NUTZEN?
Verwendungshinweis
Nicht anwendbar.
Dosierung, Art und / oder Route (n) der Verabreichung, die Häufigkeit der Verabreichung und Dauer der Behandlung
Verabreichungsverfahren
Augen-
Dieses Medikament sollte auf Augenhöhe verabreicht werden. Es darf unter keinen Umständen eingespritzt werden.
Wenn diese Tropfen verwenden, müssen Sie die folgenden Schritte durchführen:
1. Waschen Sie Ihre Hände gründlich vor der Anwendung von Augentropfen.
2. das Risiko einer Infektion zu begrenzen, mit dem Auge oder Augenlidern Kontakt der Spitze des Einzeldosisbehälters vermeiden.
3. Legen Sie den Kopf zurück und schaut an der Decke.
4. Vorsichtig das untere Augenlid abzusenken, um so einen Beutel zu bilden.
5. Kippen Sie die Einheitsdosisbehälter über dem Auge und drücken Sie ihn ein Tropfen in jedes betroffene Auge zu veröffentlichen.
6. Blink einmal so, dass das Auge Tropfen über die gesamte Oberfläche des Auges verteilt.
7. Das Auge geschlossen, wipe sauber über, vor allem auf der Wange,
8. systemische Effekte zu vermeiden, wird empfohlen, die innere Ecke des Auges für 1 Minute nach jeder Instillation zu komprimieren
9. Verwerfen Sie den Behälter nach der Einzeldosis-Verwendung. Bewahren Sie es nicht für eine spätere Verwendung.
Wenn die gleichzeitige Behandlung mit anderen Augentropfen, Abstand 15 Minuten instillations.
Die Menge der ophthalmischen Lösung in einer einzelnen Dosis enthalten ist ausreichend, um beiden Augen zu behandeln.
Dieser Augentropfen enthält keine Konservierungsmittel
Symptome und Anweisungen im Fall einer Überdosierung
Wenn Sie mehr ALLERGIFLASH 0,05% Augentropfen verwendet, Lösung in Einzeldosis - Behälter sollten Sie:
Im Fall einer Überdosierung kann Schlaf zu spüren. Spülen mit steriler Kochsalzlösung. Und Ihre Behandlung auf das nächste Einträufeln fortzusetzen.
Anweisungen bei Wegfall einer oder mehrere Dosen
Wenn Sie vergessen , ALLERGIFLASH 0,05% Augentropfen, Lösung in Einzeldosis - Behälter zu verwenden:
Sie nicht die doppelte Dosis, um die Dosis zu machen Sie vergessen haben, nehmen aber einfach Ihre Behandlung fortsetzen.
Risiko von Entzugssyndrom
Nicht anwendbar.
Wenn Sie Fragen zu Ihrem Produkt verwenden, stellen Informationen an Ihren Arzt oder Apotheker.
4. Was sind die möglichen Nebenwirkungen?
Beschreibung von Nebenwirkungen
Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem jeder bekommt.
Die üblicherweise auftretende (in weniger als 1 in 10) , sind:
· Augenschmerzen, verschwommenes Sehen, Brennen, Stechen, Augenreizung.
Die Bedingungen beobachtet selten (weniger als 1 von 100 Patienten) sind:
· Schwellung (Ödem) der Augenlider
Sehr selten Krankheit beobachtet (weniger als 1 von 10.000) ist:
· Konjunktivitis, Augen Schwellungen und Entzündungen der Augenlider, Augenrötung, tränende Augen und juckende Augen.
· Hautausschlag, Hautrötung, allergische Reaktion, die in plötzliche Schwellung des Gesichts und des Halses oder Beschwerden im Zusammenhang mit einem brutalen Abfall des Blutdrucks führen kann. In diesem Fall sofort die Behandlung abbrechen und Ihren Arzt.
· Kopfschmerzen.
In sehr seltenen Fällen, bei einigen Patienten mit schweren Schäden an den Klarlack auf der Vorderseite des Auges (Cornea) entwickelten opake Ablagerungen auf der Hornhaut aufgrund Kalziums Akkumulation während der Behandlung.
Berichterstattung Nebenwirkungen
Wenn Sie irgendwelche Nebenwirkungen bekommen, mit Ihrem Arzt, Apotheker. Dies gilt auch für alle möglichen Nebenwirkungen nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt. Agence française de sécurité sanitaire des produits de: Sie können auch Nebenwirkungen direkt über das nationale Meldesystem berichten santé (ANSM) Netz von regionalen Zentren der Pharmakovigilanz - Website: www.ansm.santé.fr .
Durch Nebenwirkungen berichten, können Sie mehr Informationen liefern über die Sicherheit des Arzneimittels helfen.
5. HOW TO ALLERGIFLASH 0,05% Augentropfen, eine Lösung in Einzeldosisbehältern lagern?
Außerhalb der Reichweite von Kindern.
Verfallsdatum
Sie dürfen dieses Arzneimittel nach dem Verfallsdatum auf der Verpackung aufgeführt sind. Das Verfalldatum bezieht sich auf den letzten Tag des Monats.
Lagerbedingungen
Verwenden Sie die Einzeldosis-Behälter unmittelbar nach dem Öffnen und nach dem Gebrauch entsorgen. Bewahren Sie es nicht für eine spätere Verwendung.
Falls erforderlich, Warnung vor bestimmten sichtbaren Anzeichen für eine Verschlechterung
Sie nicht dieses Medikament , wenn Sie sichtbare Anzeichen von Zersetzung bemerken.
Werfen Sie keine Medikamente in die Kanalisation oder in den Hausmüll. Fragen Sie Ihren Apotheker über das Arzneimittel entsorgen Sie nicht mehr verwenden. Diese Maßnahmen werden dazu beitragen , die Umwelt zu schützen.
6. WEITERE INFORMATIONEN
Komplette Liste von Wirkstoffen und Hilfsstoffen
Was ist ALLERGIFLASH 0,05% Augentropfen, Lösung in Behältern Einzeldosis?
Der Wirkstoff ist:
Levocabastin ................................................. .................................................. ................................. 0,05 g
Als Levocabastin-Hydrochlorid
Für 100 ml Lösung.
Die anderen Bestandteile sind hydroxypropylbetadex, Natriumdihydrogenphosphat - Dihydrat, Dinatriumhydrogenphosphat - Dodecahydrat, Natriumchlorid, gereinigtes Wasser.
Darreichungsform und Inhalt
Was ALLERGIFLASH 0,05% Augentropfen, Lösung in Einzeldosis - Behälter und Inhalt der Packung
Dieses Medikament ist in Form von Augentropfen, Lösung in Einzeldosisbehältern. Box 10 Einzeldosis-Behälter von 0,3 ml.
Name und Anschrift des Zulassungsinhabers auf dem Markt und den Inhabers des Herstellungszulassungsinhabers verantwortlich für die Chargenfreigabe, falls abweichend
Halter
CHAUVIN LABOR
416 MORST STREET SAMUEL
CS99535
34961 Montpellier Cedex 2
FRANKREICH
ausnutzen
CHAUVIN LABOR
416 MORST STREET SAMUEL
CS99535
34961 Montpellier Cedex 2
FRANKREICH
Hersteller
LABOR CHAUVIN SA
ZI RIPOTIER UP
07200 AUBENAS
Medikamentennamen in den Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraumes
Nicht anwendbar.
Datum der Genehmigung des Protokolls
Der letzte Tag , an dem dieses Faltblatt wurde am {date} genehmigt.
Zulassung unter außergewöhnlichen Umständen
Nicht anwendbar.
Internet Informationen
Ausführliche Informationen zu diesem Arzneimittel sind auf der Website ANSM (Frankreich) zur Verfügung.
Informationen reserviert medizinisches Fachpersonal
Nicht anwendbar.
andere
RAT / Gesundheitserziehung
a) Qu'Appelle hat eine Allergie, was ist eine allergische Reaktion?
Eine Allergie ist eine Überreaktion unserer gegenüber Körpersubstanz hält es für schädlich, Allergene. Allergene sind die Faktoren und Substanzen auslösenden damit verbundenen Allergien und Erkrankungen.
Während der wiederholten Kontakt des Körpers mit dem Allergen, ist eine allergische Reaktion ausgelöst.
Die allergische Reaktion bedeutet, dass alle Symptome erscheinen innerhalb von Minuten oder Stunden nach der Exposition gegenüber Allergenen. Diese Allergene sind aus Pflanzen, Tierhaare, Nahrungsmittel, Milben, Schimmel oder sind arbeitsbezogenen Substanzen.
Diese allergische Reaktion verursacht die Freisetzung von Substanzen im Körper, wie Histamin verantwortlich Störungen bemerkbar.
Wie jede Krankheit allergischer Natur, ist es wichtig, einen Arzt mindestens einmal zu sehen. IT BESTIMMT einschließlich der Notwendigkeit, Allergie Beurteilung DARSTELLENDE.
b) Wie allergische Konjunktivitis erkennen
Rötung des Auges und der Augenlider juckende, tränende Augen und Schwellungen des Auges sind Anzeichen einer allergischen Konjunktivitis.
Diese Bedingung begleitet häufig allergische Rhinitis (Niesen, laufende Nase, verstopfte Nase), weil sie durch die gleiche Allergene (Pollen, Hausstaubmilben, Tierhaare ...) ausgelöst werden.
c) Einige Tipps
· Reiben Sie nicht Ihre Augen, auch wenn sie Juckreiz, weil nach einer vorübergehenden Erleichterung, diese Reibung kann die Situation nur verschlimmern.
· Spülen Sie sanft Ihre Augen mit klaren Wasser oder mit einer sterilen Waschlösung Pollen zu entfernen, und Sie somit zu entlasten.
· vorübergehend Make-up entfernen. Die Heilung von Konjunktivitis oder erneutem Auftreten in einer neuen Anwendung kann schließlich dazu beitragen, die Substanz verantwortlich zu identifizieren. Das Vorhandensein von Augenallergie sollte bei der Auswahl ihrer Kosmetika, wachsam zu sein führt.
· Wenn Sie Kontaktlinsen tragen, entfernen Sie sie besser für die Dauer der Behandlung mit Augentropfen.
d) Bei akuten Augenschmerzen, verminderte Gefühl von Vision oder verschwommenes Sehen, Ihren Arzt aufsuchen.
e) Verhinderung von Rezidiven
· Entfernen Sie das Allergen (dh Abschottung) ist das Maß der Wahl zu entfernen oder die Symptome der Allergie zu reduzieren.
· Für Haus Allergenen ist es wichtig, Maßnahmen zu ergreifen, um das Vorhandensein von Allergenen zu reduzieren:
· Die Matratze sollte vollständig von einer Hausstaubmilbenplastikabdeckung und Kissen umgeben sein. Der Federkern, es sei denn, es Latten oder Metall ist, muss von einem Kunststoff umgeben sein. Alle Betten sollten zweimal im Monat bei 60 ° C, wenn möglich gewaschen werden.
· Der Raum muss regelmäßig gelüftet und gereinigt werden.
· Auf dem Boden wird Bettvorleger und Teppiche vermeiden.
· Vermeiden Sie Haustiere.
· Während der Pollensaison ist es möglich, Exposition gegenüber Pollen zu reduzieren:
· In Ihrem Garten, diversifizieren Pflanzungen Vermeidung der meisten allergenen Arten (Zypresse, Zeder, Birke ...).
· Vermeiden Sie Ihren eigenen Rasen während der Pollensaison zu mähen.
· Im Garten vorzugsweise mit Schutzbrille und Maske.