0
Menu
Hexaspray Maux de Gorge Collutoire 30 g Hexaspray Maux de Gorge Collutoire 30 g
Hexaspray Maux de Gorge Collutoire 30 g Hexaspray Maux de Gorge Collutoire 30 g
Over-the-counter medication

Hexaspray Maux de Gorge Collutoire 30 g

Hexaspray is a mouthwash to be sprayed locally at the back of the throat to treat mild sore throats without fever. It can be used by adults and children aged 30 months and over. This medicine is available in our online pharmacy in 30-gram presurized bottles.

€4.54 EXCL. VAT €4.99 INCL. VAT
In stock Shipped within 24h Secure payment
Reference : 3400932779727
You must be logged in to add this product to a list. Customer login
See delivery conditions

This medicine is indicated for the local adjunctive treatment of mild sore throats without fever.

Mouthwashes are local treatments for sore throats, most often administered as sprays, but also as lozenges.

Description of HEXASPRAY SORE-THROAT STICK

Hexaspray is a mouthwash to be sprayed locally at the back of the throat to treat mild sore throats without fever.

It can be used by adults and children aged 30 months and over.

Sore throat is a very common pain felt at the back of the throat. More precisely, this pain can be felt in the larynx (lower part of the throat), pharynx (nasopharynx towards the nose and oropharynx towards the oral cavity), tonsils (behind the tongue) or, more rarely, in the epiglottis, a small cartilaginous protuberance near the trachea.

Directions for use and advice on HEXASPRAY COLLUTORY HEALTH SICKNESS

Dosage
FOR ADULTS AND CHILDREN OVER 30 MONTHS.
2 sprays 3 times a day.

Method and route of administration
Oral administration
Shake before each use.
To spray, simply rotate the nozzle stem a quarter-turn.
Spray while holding bottle upright.

Duration of treatment
Treatment should not exceed 5 days.

Relieve Your Throat with Hexaspray

Hexaspray is your ultimate ally in relieving mild, fever-free sore throats. This topical spray acts directly on the back of the throat to soothe irritation and reduce discomfort. Discover how Hexaspray can help you regain comfort and well-being at the first sign of a sore throat.

Instant Sore Throat Relief

Thanks to its specially designed formula, Hexaspray offers instant relief from mild sore throats. By spraying directly into the back of the throat, you can effectively target irritation and pain, allowing you to go about your daily activities unhindered by a sore throat. Opt for Hexaspray and regain your oral comfort in the blink of an eye.

Easy to use, anywhere, anytime

Hexaspray is easy to use, convenient to carry and can be used wherever and whenever you need it. Whether you're at home, at work or on the move, just a few sprays are all it takes to feel instant relief. Don't let a sore throat slow you down - keep Hexaspray on hand for fast, effective relief.

A gentle, effective solution

Unlike some treatments that can be irritating to the throat, Hexaspray is a gentle and effective solution, even with frequent use. Its soothing formula helps reduce inflammation and promote healing, enabling you to recover faster. Choose Hexaspray for peace-of-mind treatment of even the most sensitive sore throats.

HEXASPRAY SORE-THROAT COLLUTORY contains

Biclotymol 750 mg

Excipients: benzyl alcohol, edetate disodium, methyl parahydroxybenzoate, reconstituted aniseed essential oil, ammonium glycyrrhizinate, saccharin sodium, dispersible cellulose, soya lecithin, glycerol, 96% ethanol, purified water QSP 30 g. Nitrogen (propellant).

Precautions for use with HEXASPRAY COLLUTOIRE MAL DE GORGE

This medicine must not be used in the following cases:

  • If you have a history of allergy to any of the components of the mouthwash.
  • Pressurized mouthwashes are contraindicated in infants (risk of laryngospasm).

IF IN DOUBT, ASK YOUR DOCTOR OR PHARMACIST FOR ADVICE.

Special warnings
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN.
Prolonged use (more than 5 days) is not recommended, as it may alter the natural microbial balance of the throat.
The simultaneous or successive use of antiseptics should be avoided, as they may interfere with each other (antagonism, inactivation).

Special precautions for use
In the event of fever, purulent sputum or difficulty swallowing food, or if the condition worsens or fails to improve after 5 days: CONSULT YOUR PHYSICIAN.

Drug and other interactions
TO AVOID POSSIBLE INTERACTIONS BETWEEN DIFFERENT DRUGS, AND IN PARTICULAR SULTOPRIDE, ALWAYS INFORM YOUR DOCTOR OR PHARMACIST OF ANY OTHER TREATMENT YOU ARE TAKING.

This medicine contains biclotymol. Other medicines contain biclotymol. Do not combine them, so as not to exceed the maximum recommended doses (see directions for use and dosage).

Pregnancy
Do not take this medicine without consulting your doctor or pharmacist.
As a precautionary measure, biclotymol should not be used during pregnancy.
IF YOU ARE PREGNANT OR BREASTFEEDING, ALWAYS ASK YOUR DOCTOR OR PHARMACIST FOR ADVICE BEFORE TAKING ANY MEDICINE.

List of excipients required for safe use in certain patients:
Methyl parahydroxybenzoate (E218).

Presentation of HEXASPRAY COLLUTOIRE MAL DE GORGE

30 g pressurized bottle.

Hexaspray: an effective mouthwash for sore throats

Hexaspray is a mouthwash to be sprayed locally at the back of the throat, specially designed for the treatment of mild, fever-free sore throats.

  • Local relief: This mouthwash provides local relief by acting directly on the throat, soothing the discomfort of sore throats.

  • Suitable for adults and children: Hexaspray can be used by adults and children from the age of 30 months, following the recommendations for use.

How to use Hexaspray

  • Local spraying: Simply spray the product locally at the back of the throat as directed on the pack or by your healthcare professional.

  • Fast relief: Thanks to its targeted local action, Hexaspray offers fast, effective relief.

1. Can Hexaspray be used in children? Yes, Hexaspray can be used in children under adult supervision. However, it is recommended that a healthcare professional be consulted before use in young children.

2. How long does Hexaspray take to work? The effects of Hexaspray are generally felt after the first few sprays, providing instant relief for mild sore throats.

3. Can I use Hexaspray if I have allergies? In the event of a known allergy to any of the components of Hexaspray, we recommend that you consult a healthcare professional.

Pharmacovigilance Report an adverse drug reaction(s)

Download PDF leaflet

NOTICE

ANSM - Mis à jour le : 07/12/2018

Dénomination du médicament

HEXASPRAY, collutoire en flacon pressurisé

Biclotymol

Encadré

Veuillez lire attentivement cette notice avant dutiliser ce médicament car elle contient des informations importantes pour vous.

Vous devez toujours utiliser ce médicament en suivant scrupuleusement les informations fournies dans cette notice ou par votre médecin ou votre pharmacien.

· Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.

· Adressez-vous à votre pharmacien pour tout conseil ou information.

· Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien. Ceci sapplique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4.

· Vous devez vous adresser à votre médecin si vous ne ressentez aucune amélioration ou si vous vous sentez moins bien après 5 jours.

Que contient cette notice ?

1. Qu'est-ce que HEXASPRAY, collutoire en flacon pressurisé, et dans quels cas est-il utilisé ?

2. Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser HEXASPRAY, collutoire en flacon pressurisé ?

3. Comment utiliser HEXASPRAY, collutoire en flacon pressurisé ?

4. Quels sont les effets indésirables éventuels ?

5. Comment conserver HEXASPRAY, collutoire en flacon pressurisé ?

6. Contenu de lemballage et autres informations.

1. QUEST-CE QUE HEXASPRAY, collutoire en flacon pressurisé ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE ?

Classe pharmacothérapeutique

Médicament daction locale à visée antibactérienne - code ATC : R02AA19.

Activité à visée antibactérienne vis-à-vis des bactéries Gram+ dans les conditions suivantes : temps de contact de 15 minutes à la concentration maximum (90%).

Indications thérapeutiques

Ce médicament est indiqué dans le traitement local dappoint des maux de gorge peu intenses et sans fièvre.

Vous devez vous adresser à votre médecin si vous ne ressentez aucune amélioration ou si vous vous sentez moins bien après 5 jours.

2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DUTILISER HEXASPRAY, collutoire en flacon pressurisé ?

Nutilisez jamais HEXASPRAY, collutoire en flacon pressurisé :

· En cas dantécédents dallergie à lun des constituants du collutoire.

· Les collutoires pressurisés sont contre-indiqués chez le nourrisson (risque de laryngospasme).

EN CAS DE DOUTE, IL EST INDISPENSABLE DE DEMANDER LAVIS DE VOTRE MEDECIN OU DE VOTRE PHARMACIEN.

Avertissements et précautions

Mises en garde spéciales

NE LAISSEZ PAS CE MEDICAMENT A LA PORTEE DES ENFANTS.

Lusage prolongé (plus de 5 jours) nest pas souhaitable, car il est susceptible de modifier léquilibre microbien naturel de la gorge.

Lutilisation simultanée ou successive dantiseptiques avec le biclotymol est à éviter compte-tenu des interférences possibles (antagonisme, inactivation).

Ce médicament contient du parahydroxybenzoate de méthyle et peut provoquer des réactions allergiques avec urticaire et gêne respiratoire.

Ce médicament contient 35 mg dalcool benzylique par dose (2 pulvérisations). Lalcool benzylique peut provoquer des réactions allergiques et une légère irritation locale.

Ce médicament contient moins de 1 mmol (23 mg) de sodium par pulvérisation, c.-à-d. quil est essentiellement « sans sodium ».

Précautions demploi

En cas de survenue de fièvre, dexpectorations (crachats) purulentes, dune gêne à la déglutition des aliments comme en cas daggravations ou dabsence damélioration au bout de 5 jours : CONSULTER VOTRE MEDECIN.

Enfants et adolescents

Sans objet.

Autres médicaments et HEXASPRAY, collutoire en flacon pressurisé

Ce médicament contient du biclotymol. D'autres médicaments en contiennent ; Ne les associez pas, afin de ne pas dépasser les doses maximales conseillées.

HEXASPRAY, collutoire en flacon pressurisé, avec des aliments, boissons et lalcool

Sans objet.

Grossesse et allaitement

Ne prenez pas ce médicament sans avoir demandé lavis de votre médecin ou de votre pharmacien.

Par mesure de précaution, il est préférable de ne pas utiliser le biclotymol pendant la grossesse et pendant lallaitement.

Demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre tout médicament.

Conduite de véhicules et utilisation de machines

Sans objet.

HEXASPRAY, collutoire en flacon pressurisé, contient du parahydroxybenzoate de méthyle (E218) et de lalcool benzylique

3. COMMENT UTILISER HEXASPRAY, collutoire en flacon pressurisé ?

Veillez à toujours utiliser ce médicament en suivant exactement les instructions de cette notice ou les indications de votre médecin ou de votre pharmacien. Vérifiez auprès de votre médecin ou de votre pharmacien en cas de doute.

Posologie

RESERVE A L'ADULTE ET A L'ENFANT DE PLUS 30 MOIS.

La dose recommandée est de 2 pulvérisations, 3 fois par jour.

Mode d'administration

Voie orale.

AGITER AVANT CHAQUE UTILISATION.

Pour pulvériser, il suffit de faire pivoter la tige de l'embout d'un quart de tour PULVERISER EN TENANT LE FLACON DEBOUT.

Durée de traitement

Le traitement ne dépassera pas 5 jours.

Si vous avez utilisé plus de HEXASPRAY, collutoire en flacon pressurisé que vous nauriez dû :

Sans objet.

Si vous oubliez dutiliser HEXASPRAY, collutoire en flacon pressurisé :

Sans objet.

Si vous arrêtez dutiliser HEXASPRAY, collutoire en flacon pressurisé :

Sans objet.

Si vous avez dautres questions sur lutilisation de ce médicament, demandez plus dinformations à votre médecin ou à votre pharmacien.

4. QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS ?

Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.

Les effets indésirables sont mentionnés ci-dessous, par ordre de fréquence :

Très rare (pouvant affecter jusquà 1 personne sur 10000) : dème des lèvres, urticaire, éruptions cutanées, érythème, dème de Quincke.

La présence de parahydroxybenzoate de méthyle (E218) peut être à l'origine de réactions allergiques.

Déclaration des effets secondaires

Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien. Ceci sapplique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de déclaration : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) et réseau des Centres Régionaux de Pharmacovigilance - Site internet: www.signalement-sante.gouv.fr

En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage dinformations sur la sécurité du médicament.

5. COMMENT CONSERVER HEXASPRAY, collutoire en flacon pressurisé ?

Tenir ce médicament hors de la vue et de la portée des enfants.

Nutilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur lemballage ou le flacon.

La date de péremption fait référence au dernier jour de ce mois.

Ne pas exposer à la chaleur.

Ne jetez aucun médicament au tout-à-légout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien déliminer les médicaments que vous nutilisez plus. Ces mesures contribueront à protéger lenvironnement.

6. CONTENU DE LEMBALLAGE ET AUTRES INFORMATIONS

Ce que contient HEXASPRAY, collutoire en flacon pressurisé

· La substance active est :

· Biclotymol .750 mg

Pour 30g.

· Les autres composants sont :

Alcool benzylique, édétate disodique, parahydroxybenzoate de méthyle, huile essentielle de badiane, glycyrrhizinate dammonium, saccharine sodique, cellulose dispersible, lécithine de soja, glycérol, éthanol à 96 %, eau purifiée, azote.

Excipients à effet notoire : parahydroxybenzoate de méthyle (E218).

Quest-ce que HEXASPRAY, collutoire en flacon pressurisé et contenu de lemballage extérieur

Ce médicament se présente sous forme de collutoire en flacon pressurisé de 8, 10, 15, 20 ou 30 g.

Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.

Titulaire de lautorisation de mise sur le marché

BOUCHARA-RECORDATI

70 AVENUE DU GENERAL DE GAULLE

IMMEUBLE LE WILSON

92800 PUTEAUX

FRANCE

Exploitant de lautorisation de mise sur le marché

LABORATOIRES BOUCHARA-RECORDATI

70 AVENUE DU GENERAL DE GAULLE

IMMEUBLE LE WILSON

92800 PUTEAUX

FRANCE

Fabricant

LABORATOIRES BOUCHARA-RECORDATI

PARC MECATRONIC

03410 SAINT VICTOR

Noms du médicament dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen

Sans objet.

La dernière date à laquelle cette notice a été révisée est :

novembre 2018.

Autres

Sans objet.

VIDAL DE LA FAMILLE

HEXASPRAY

Fiche révisée le : 10/09/2019

Collutoire antiseptique

biclotymol

.Présentations. Composition.Indications.Contre-indications.Attention.Interactions médicamenteuses.Grossesse et allaitement.Mode d'emploi et posologie. Conseils.Effets indésirables.Lexique

PRÉSENTATIONS  (sommaire)

HEXASPRAY : collutoire ; flacon pressurisé à l'azote de 30 g.
Non remboursé - Prix libre -

HEXASPRAY fruits exotiques : collutoire (arôme tropical) ; flacon pressurisé à l'azote de 30 g.
Non remboursé - Prix libre -

Laboratoire Bouchara-Recordati

COMPOSITION  (sommaire)
 p 100 g p 100 g 
Biclotymol 2,5 g 2,5 g 
Alcool à 95° 
Parahydroxybenzoate de méthyle  

INDICATIONS  (sommaire)
Ce collutoire a une action antiseptique locale.
Il est utilisé dans le traitement d'appoint des maux de gorge peu intenses et sans fièvre.
CONTRE-INDICATIONS  (sommaire)
Ce médicament ne doit pas être utilisé dans les cas suivants :
  • enfant de moins de 30 mois (HEXASPRAY),
  • enfant de moins de 6 ans (HEXASPRAY fruits exotiques).
ATTENTION  (sommaire)
En cas de fièvre, de gène en avalant ou de persistance des symptômes au bout de 5 jours, consultez votre médecin. Il pourra faire la différence entre une pharyngite et une angine. En cas d'angine bactérienne, un traitement antibiotique est nécessaire afin d'éviter des complications ultérieures, cardiaques ou rénales.
L'usage prolongé des traitements antiseptiques locaux (gargarisme, collutoire, pastille) n'est pas souhaitable ; il peut modifier l'équilibre microbien naturel de la gorge.
INTERACTIONS MEDICAMENTEUSES  (sommaire)
Il est généralement inutile d'associer des antiseptiques différents. Ceux-ci peuvent être contenus dans de nombreux produits disponibles en automédication : pastille, collutoire et solution nasale ; demandez conseil à votre pharmacien.
GROSSESSE et ALLAITEMENT (sommaire)
L'effet de ce médicament pendant la grossesse ou l'allaitement est mal connu. L'évaluation du risque éventuel lié à son utilisation est individuelle : demandez conseil à votre pharmacien ou à votre médecin.
MODE D'EMPLOI ET POSOLOGIE  (sommaire)
Agiter le flacon avant utilisation.

Posologie usuelle:

HEXASPRAY
  • Adulte et enfant de plus de 30 mois : 2 pulvérisations, 3 fois par jour.
HEXASPRAY fruits exotiques
  • Adulte et enfant de plus de 6 ans : 2 pulvérisations, 3 fois par jour.
La durée du traitement ne doit pas dépasser 5 jours.
CONSEILS (sommaire)
Chez le jeune enfant, la pulvérisation peut provoquer un spasme du larynx : n'introduisez pas trop profondément l'embout dans sa bouche.
HEXASPRAY fruits exotiques peut être en accès libre dans certaines pharmacies ; néanmoins, n'hésitez pas à demander conseil à votre pharmacien.
EFFETS INDÉSIRABLES POSSIBLES  (sommaire)
Très rarement : réaction allergique (urticaire, œdème de Quincke).


LEXIQUE  (sommaire)


antibiotique
Substance capable de bloquer la multiplication de certaines bactéries ou de les tuer. Le spectre d'un antibiotique est l'ensemble des bactéries sur lesquelles ce produit est habituellement actif. Contrairement aux bactéries, les virus ne sont pas sensibles aux antibiotiques. Les premiers antibiotiques furent extraits de cultures de champignons : penicillium (pénicilline), streptomyces (streptomycine). Ils sont actuellement fabriqués par synthèse chimique. Les antibiotiques sont divisés en familles : pénicillines, céphalosporines, macrolides, tétracyclines (cyclines), sulfamides, aminosides, lincosanides, phénicolés, polymyxines, quinolones, imidazolés, etc.
Un usage inapproprié des antibiotiques peut favoriser l'apparition de résistances : n'utilisez un antibiotique que sur prescription médicale, respectez sa posologie et sa durée, ne donnez pas et ne conseillez pas à une autre personne un antibiotique que l'on vous a prescrit.


antiseptique
Substance qui détruit localement les bactéries, réduisant leur nombre et empêchant leur prolifération. Certains antiseptiques sont également actifs sur les champignons microscopiques et les virus.


collutoire
Médicament qui agit par contact sur l'arrière-gorge et les parois internes de la bouche. Il est administré par pulvérisation ou en badigeon.


gargarisme
Mode de traitement local qui vise à laisser au contact de l'arrière-gorge un médicament pur ou dilué dans de l'eau froide ou tiède. Il se pratique la tête penchée en arrière, une expiration continue empêchant le liquide de descendre dans les poumons. La solution utilisée ne doit pas être avalée.


pharyngite
Inflammation ou infection du pharynx.


Quincke
œdème deRéaction allergique touchant généralement le visage. L'œdème de Quincke se traduit par un gonflement parfois spectaculaire. Les paupières sont souvent les premières touchées. Dans les rares cas où l'œdème touche la gorge, des troubles respiratoires peuvent survenir et un traitement urgent est nécessaire.


réaction allergique
Réaction due à l'hypersensibilité de l'organisme à un médicament. Les réactions allergiques peuvent prendre des aspects très variés : urticaire, œdème de Quincke, eczéma, éruption de boutons rappelant la rougeole, etc. Le choc anaphylactique est une réaction allergique généralisée qui provoque un malaise par chute brutale de la tension artérielle.


traitement d'appoint
Traitement qui complète l'action d'un traitement spécifique, mais ne permet généralement pas d'obtenir la guérison à lui seul.

used for :

Our doctors of pharmacy advise you

Strepsilspray Lidocaine Maux de Gorge Aphtes 20 ml Strepsilspray Lidocaine Maux de Gorge Aphtes 20 ml
€8.29
Shipped within 24h
Hexalyse Maux de Gorge 24 sucking tablets Hexalyse Maux de Gorge 24 sucking tablets
€4.29
Add to cart
Shipped within 24h
Strepsils Sore Throat Honey Lemon 24 lozenges Strepsils Sore Throat Honey Lemon 24 lozenges
€6.85
Shipped within 24h
Strepsils Maux de Gorge Orange Vitamin C 24 lozenges Strepsils Maux de Gorge Orange Vitamin C 24 lozenges
€6.85
Shipped within 24h
Strepsils Sugar-Free Strawberry Throat Sore 24 lozenges Strepsils Sugar-Free Strawberry Throat Sore 24 lozenges
€6.85
Shipped within 24h
Strepsils Maux de Gorge Honey Lemon 36 lozenges Strepsils Maux de Gorge Honey Lemon 36 lozenges
€8.86
Shipped within 24h
Strepsils Maux de Gorge Menthe Glaciale 24 lozenges Strepsils Maux de Gorge Menthe Glaciale 24 lozenges
€6.85
Shipped within 24h
COCHLEARIA ARMORACIA 5C homeopathic pellets Boiron COCHLEARIA ARMORACIA 5C homeopathic pellets Boiron
€2.99
In stock - preparation within 1 to 2 working days
RELATED SEARCHES WITH MEDICATION

Advice from our naturopaths

What are the different natural remedies to treat angina? What are the different natural remedies to treat angina?

Sore throat manifests itself as a sore throat when swallowing, with a burning or tingling sensation. The cause is often infectious (angina, rhinopharyngitis), but throat irritation can also be caused by excessively dry air, inhalation of tobacco smoke dust, incorrect use of the voice or the passage of an unusual object (fish bone, for example). Angina is primarily a microbial…

Read the article on the blog
What is the homeopathic protocol in acute angina? What is the homeopathic protocol in acute angina?

Angina is an acute or sub-acute inflammation of the oropharynx, which may affect both tonsils or just one of them, and extend to the uvula, the pillars, the soft palate and the posterior wall of the pharynx. In the vast majority of cases, treatment is effective for these conditions, which may be the gateway to other infections (rheumatic fever, nephritis,…

Read the article on the blog
The Elderberry, the purgative tree-medicine several thousand years old The Elderberry, the purgative tree-medicine several thousand years old

Many vernacular names for elderberry refer to its slight acidity. This characteristic is often described by the adjective suret. Despite its acidity, elderberry has been appreciated since prehistoric times.Bronze and Iron Age sites bear witness to this. They have revealed deposits of elderberry seeds. We know that elderberries were already being harvested in Switzerland and northern Italy. The quantities harvested…

Read the article on the blog
Natural Health Advice