AVISO
ANSM - Actualizado: 13/02/2013
Nombre del medicamento
JAMYLENE 50 mg, comprimido recubierto
docusato de sodio
enmarcado
Por favor, lea el manual cuidadosamente antes de tomar este medicamento. Contiene información importante para usted.
Si tiene alguna pregunta, si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.
· Conserve este prospecto, puede que tenga que volver a leerlo.
· Si necesita más información y consejos, póngase en contacto con su farmacéutico.
· Si los síntomas empeoran o persisten, consulte a su médico.
· Si aprecia cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto, o si experimenta alguno de los efectos secundarios tan graves, informe a su médico o farmacéutico.
formulario Resumen
En este prospecto:
1. ¿QUÉ JAMYLENE 50 mg comprimido recubierto y para qué se utiliza?
2. ¿QUÉ TOMAR ANTES JAMYLENE 50 mg comprimido recubierto?
3. CÓMO TOMAR JAMYLENE 50 mg comprimido recubierto?
4. ¿Cuáles son las Posibles efectos adversos?
5. CONSERVACIÓN JAMYLENE 50 mg comprimido recubierto?
6. INFORMACIÓN ADICIONAL
1. ¿QUÉ JAMYLENE 50 mg comprimido recubierto y para qué se utiliza?
Clasificación terapéutica
Sin objeto.
indicaciones
Este medicamento es un laxante que está cambiando esencialmente consistencia de las heces.
Está indicado para el estreñimiento ocasional.
2. ¿QUÉ TOMAR ANTES JAMYLENE 50 mg comprimido recubierto?
Lista de información necesaria antes de tomar el medicamento
Si su médico le (e) ha dicho una intolerancia a ciertos azúcares, consulte con su médico antes de tomar este medicamento.
Contra-indicaciones
Nunca JAMYLENE 50 mg, comprimido recubierto en los siguientes casos:
· algunas enfermedades del (colitis, enfermedad de Crohn) delgado y el colon,
· en caso de dolor (dolor de estómago) abdominal debido inexplicable,
· en los casos de estreñimiento crónico (estreñimiento de larga duración)
· en niños menores de 6 años.
IF de duda, pregunte el consejo de su médico o farmacéutico.
Precauciones de empleo ; advertencias especiales
Tener cuidado con la tableta JAMYLENE 50 mg recubiertos:
advertencias especiales
NO USO PROLONGADO sin consejo médico.
· estreñimiento ocasional:
Se puede estar relacionado con un cambio reciente en el estilo de vida (de viaje). La droga puede ser una ayuda en el tratamiento a corto. Cualquier estreñimiento reciente no explicada por el cambio de estilo de vida, problemas de estreñimiento acompañado de dolor, fiebre, hinchazón del estómago, debe buscar el asesoramiento del médico.
· El estreñimiento crónico (de larga duración estreñimiento):
Puede estar relacionado a dos causas:
o o bien una enfermedad intestinal que requiere atención por el médico,
o es un desequilibrio de la función intestinal debido a los hábitos alimenticios y estilo de vida.
El tratamiento incluye entre otros:
o un aumento de los productos alimenticios de origen vegetal (verduras, legumbres, pan integral, frutas ...)
o un aumento en el consumo de agua y jugo de frutas,
o un aumento de la actividad física (deporte, caminar ...)
o rehabilitación de reflejo de la defecación,
o a veces la adición a los alimentos.
Es útil para seguir el consejo del médico o farmacéutico.
· Caso particular de los niños:
En los niños, el tratamiento del estreñimiento se basa en la vida y las medidas de higiene en la dieta: en particular, usar la cantidad correcta de agua con leche en polvo infantil, las dietas ricas en productos vegetales, Además zumo de fruta.
El consumo regular de laxantes en edad temprana puede interferir con el funcionamiento normal del reflejo de la defecación.
Este medicamento contiene aceite de ricino y puede causar trastornos digestivos (efecto laxante suave, diarrea).
Este medicamento contiene sacarosa. Su uso no está recomendado en pacientes con alteración de la sacarosa (una enfermedad hereditaria rara).
Este medicamento contiene un agente azo (E 110) y puede causar reacciones alérgicas.
Precauciones de empleo
· El tomar este medicamento no se recomienda durante el primer trimestre del embarazo y durante la lactancia.
· El aceite de parafina se toman al mismo tiempo que no se recomienda este tratamiento.
· Este medicamento puede causar una pérdida de potasio, combinación con otros fármacos puede ser peligroso, en particular:
o algunos diuréticos: medicamentos prescritos presión arterial alta y ciertas enfermedades del corazón.
o ciertos medicamentos para el corazón (digitálicos, antiarrítmicos ...)
o corticosteroides
En caso de duda no dude en pedir su médico o farmacéutico.
NUNCA dejar a los niños.
Interacción con otros medicamentos
Toma o uso de otros medicamentos
Si está utilizando o ha utilizado recientemente otros medicamentos, incluso los adquiridos sin receta, consulte con su médico o farmacéutico.
Interacciones con alimentos y bebidas
Sin objeto.
Las interacciones con las terapias alternativas o remedios herbales
Sin objeto.
Uso durante el embarazo y la lactancia
Embarazo y la lactancia
Pregunte a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamento.
deporte
Sin objeto.
Efectos sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas
Sin objeto.
Lista de excipientes con efecto conocido
Lista de excipientes con efecto conocido: aceite de cacahuete, aceite de ricino, sacarosa.
3. CÓMO TOMAR JAMYLENE 50 mg comprimido recubierto?
Las instrucciones para el uso adecuado
Sin objeto.
Dosificación, modo y / o ruta (s) de administración, frecuencia de administración y duración del tratamiento
Dosis / Administración / Frecuencia de la duración de la administración / tratamiento
· Este tratamiento será de corta duración.
· La dosis habitual es de 2 a 6 comprimidos por día dividido en uno o dos puntos de venta.
· En los niños mayores de seis años, se redujo a la mitad la dosis.
· El efecto de este fármaco generalmente se produce sólo después de 24 horas.
EN CUALQUIER CASO, A LA ORDEN cumplir estrictamente su médico.
Los síntomas y las instrucciones en caso de sobredosis
Sin objeto.
Instrucciones en caso de omisión de una o más dosis
Sin objeto.
El riesgo de síndrome de abstinencia
Sin objeto.
4. ¿Cuáles son las Posibles efectos adversos?
Descripción de los efectos secundarios
Como todos los medicamentos, JAMYLENE comprimido recubierto con 50 mg puede causar efectos secundarios, aunque todo el mundo no hay sujeto:
· Posibilidad de diarrea, dolor abdominal, disminución de potasio en la sangre (seguimiento de este tratamiento puede incluir una niveles de control de potasio en la sangre).
Si aprecia cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto, o si los efectos adversos que sufre es grave, informe a su médico o farmacéutico.
5. CONSERVACIÓN JAMYLENE 50 mg comprimido recubierto?
Mantener fuera del alcance y de la vista de los niños.
Fecha de caducidad
No utilice JAMYLENE 50 mg comprimido recubierto después de la fecha de caducidad indicada en la caja.
condiciones de almacenamiento
No hay condiciones especiales de conservación.
Si es necesario, advirtiendo respecto a ciertos signos visibles de deterioro
Los medicamentos no se deben tirar a las aguas residuales oa la basura. Consulte a su farmacéutico cómo deshacerse de los medicamentos que no. De esta forma ayudará a proteger el medio ambiente.
6. INFORMACIÓN ADICIONAL
la lista completa de las sustancias activas y excipientes
¿Qué hay JAMYLENE comprimido recubierto de 50 mg?
El principio activo es:
docusato de sodio ............................................... .................................................. ......................... 50 mg
Para un comprimido recubierto.
Los demás componentes son:
sílice hidratada, fosfato de calcio neutro, excipiente povidona, polividona reticulado (homopolímero de vinil-1-pirrolidona-2), aceite de ricino hidrogenado.
Recubrimiento: goma laca, goma árabe, talco, acetato ftalato de celulosa, sacarosa, polisorbato 60, dióxido de titanio, naranja amarillo S (E 110) cera E (éster de Montana) (1) Cera de carnauba.
(1)Cera Composición E (éster de Montan) glicol de etileno esterificado con los extractos de ácido de cera de montana, ácido montánico principalmente.
Forma farmacéutica y contenido
¿Qué JAMYLENE 50 mg, comprimido recubierto y contenido del envase
Este medicamento está en forma de comprimido recubierto. Cajas de 40 o 400.
Nombre y dirección del titular de la autorización de comercialización en el mercado y el titular de la titular de la autorización de fabricación responsable de la liberación del lote, si es diferente
titular
AJC INVEST
6, rue de la Rochefoucauld
16000 Angoulême
explotando
DESARROLLO PHARMA
Zona Industrial Corbigny
Camino de Marcy
58800 CORBIGNY
fabricante
LABORATORIO AJC PHARMA
fábrica Fontaury
16120 Chateauneuf-sur-Charente
nombres de las drogas en los Estados miembros del Espacio Económico Europeo
Sin objeto.
Fecha de aprobación del expediente
La última fecha en la que se aprobó el prospecto el {fecha}.
La autorización de comercialización en circunstancias excepcionales
Sin objeto.
información de internet
La información detallada de este medicamento está disponible en la página web de la Afssaps (Francia).
profesionales de la salud información reservada
Sin objeto.
otro
Sin objeto.