УВЕДОМЛЕНИЕ
ANSM - Обновлено: 06/04/2017
Название препарата
MYCOHYDRALIN 500 мг вагинальные таблетки
клотримазол
обрамленный
Пожалуйста , прочитайте внимательно инструкцию перед использованием этого лекарства , поскольку она содержит важную информацию для вас.
Всегда используйте это лекарство точно в соответствии с информацией , представленной в данном документе , или вашим врачом или фармацевтом.
· Держите эту листовку. Вам может понадобиться прочитать его снова.
· Поговорите с вашим фармацевт за советом и информацией.
· Если вы испытываете какие - либо побочные эффекты ,, поговорить с вашим врачом или фармацевтом. Это также относится к любым возможным побочным эффектам , не указанных в данном информационном листке. Смотрите раздел 4.
· Вы должны обратиться к своему врачу, если вы не чувствуете себя лучше, или если вы чувствуете, что еще хуже после 7 дней.
Что в этой брошюре?
1. Что MYCOHYDRALIN 500 мг вагинальных таблеток и в каких случаях она используется?
2. Что вам нужно знать, прежде чем использовать MYCOHYDRALIN 500 мг вагинальные таблетки?
3. Как использовать MYCOHYDRALIN 500 мг вагинальные таблетки?
4. Каковы возможные побочные эффекты?
5. Хранение MYCOHYDRALIN 500 мг вагинальные таблетки?
6. Содержимое упаковки и другая информация.
1. ЧТО MYCOHYDRALIN 500 мг вагинальные таблетки и для чего он используется?
ПРОТИВОГРИБКОВЫЕ LOCAL (G: мочеполовая система и половые гормоны).
Он показан при лечении вагинальных дрожжевых инфекций у восприимчивых дрожжей (заболеваний , вызываемых грибами).
Если связанные вульвы достигнуты, рекомендуются завершить лечение вагинального применения крема клотримазол 1% повреждений.
Это лекарство только для взрослых.
Вы должны обратиться к своему врачу, если вы не чувствуете себя лучше, или если вы чувствуете, что еще хуже после 7 дней.
2. ЧТО ИНФОРМАЦИЯ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ MYCOHYDRALIN 500 мг вагинальной таблетки?
Никогда не использовать MYCOHYDRALIN 500 мг вагинальные таблетки:
· если у вас аллергия на активное вещество или любой из других ингредиентов этого препарата, перечисленных в разделе 6.
Это лекарство не должно использоваться с мужским презервативом или латексной мембраной.
Предупреждения и меры предосторожности
Поговорите с вашим врачом или фармацевтом перед использованием MYCOHYDRALIN 500 мг вагинальных таблеток.
Предупреждения
Не глотайте ТАБЛЕТКУ ДОЛЖЕН БЫТЬ УСТАНОВЛЕН НА ДНЕ вагины.
Если у вас есть какие - либо из следующих симптомов до или во время использования MYCOHYDRALIN 500 мг вагинальной таблетки, пожалуйста , обратитесь к врачу:
· Лихорадка, тошнота, рвота
· Боль внизу живота
· Боль в спине или плече
· Вагинальные выделения, сопровождающиеся запахов
· вагинальное кровотечение
Меры предосторожности
Если кандидоз, рекомендуется использовать кислую мыло рН (рН в пользу размножения Candida).
Спринцевание следует избегать.
Использование внутренних буферов, спермициды, презервативы или диафрагмы следует избегать во время лечения с MYCOHYDRALIN 500 мг вагинальной таблетки (риск разрыва презерватива или диафрагмы).
Рекомендуется избегать секса, если вульвовагинит микоз, чтобы уменьшить риск заражения партнера.
Ваш врач может также относиться к своему половому партнеру, чтобы предотвратить его от повторного заражения вас.
Лечение может вызвать местное жжение и увеличение зуд. Как правило, эти явления спонтанно сменяются дальнейшей обработке. Если симптомы сохраняются за 24 до 48 часов, обратитесь к врачу.
дети
Не применимо.
Другие лекарственные средства и MYCOHYDRALIN 500 мг вагинальные таблетки
Не используйте спермициды продуктов (риск инактивации), или с презервативом или латексной мембраны (риск повреждения презерватива или диафрагмы).
Клотримазол может взаимодействовать с метаболизмом такролимуса и сиролимус. Для того, чтобы уменьшить риск передозировки циклоспорин или сиролимус, сообщите своему врачу или фармацевту перед использованием Mycohydralin.
Расскажите своему врачу или фармацевту, если вы используете, в последнее время используются или могут использовать любые другие лекарства.
MYCOHYDRALIN 500 мг вагинальные таблетки с пищевыми продуктами, напитками и алкоголем
Не применимо.
Беременность и лактация
Используя MYCOHYDRALIN 500 мг вагинальных таблеток можно во время беременности. Тем не менее, и в качестве меры предосторожности, то предпочтительно, чтобы избежать использования продукта в течение первого триместра беременности.
Во время беременности и в качестве меры предосторожности, не рекомендуется использовать аппликатор.
Вполне возможно, что клотримазол проникает в грудное молоко. В качестве меры предосторожности, вы должны прекратить грудное вскармливание в течение всего периода лечения.
Если вы беременны или кормите грудью, если вы думаете , что вы беременны или планируете забеременеть, обратитесь к своему врачу или фармацевтом перед использованием этого лекарства.
Вождение и использования машин
Не применимо.
3. КАК MYCOHYDRALIN 500 мг вагинальные таблетки?
Всегда используйте это лекарство точно , как описано в данном документе , или вашим врачом или фармацевтом. Проверьте с вашим врачом или фармацевтом , если вы не уверены.
дозировка
вагинально, не глотайте.
Однократное введение таблетки вечером поставить во влагалище.
Если симптомы не проходят за три дня, второй вагинальные таблетки могут быть введены.
Если симптомы сохраняются за 7 дней, обратитесь к врачу.
Всегда используйте это лекарство точно так, как ваш врач или фармацевт. Проверьте с вашим врачом или фармацевтом, если вы не уверены.
Способ применения
· Использование без аппликатора:
После тщательной промывки рук, глубоко ввести таблетку во влагалище, предпочтительно в положении лежа. Самый простой способ, чтобы лежать на спине с согнутыми коленями и друг от друга.
· Использование с аппликатором:
Используйте аппликатор , чтобы вставить таблетку во влагалище, желательно перед сном.
1 Извлеките аппликатор из упаковки. Вытащите поршень (А) до остановки. Удалить планшет его блистер и раздвинуть 1 см в аппликатора (B) , так что закругленная часть таблетки или снаружи аппликатора. | |
2 Поместите аппликатор у входа во влагалище, а затем вставить его глубоко во влагалище, предпочтительно в положении лежа. Самый простой способ, чтобы лежать на спине с согнутыми коленями и друг от друга. 3- удерживать аппликатор в этом положении и нажмите на поршень (А) таким образом, чтобы внести таблетку во влагалище. Осторожно снимите аппликатор. | |
4- После использования тщательно очистить аппликатор с теплой водой (не кипящей). Для этого, полностью удалить стебель аппликатора B, за остановки. Аппликатор не следует смывать в туалет. | |
Если вы использовали более MYCOHYDRALIN 500 мг вагинальные таблетки, которые вы должны
Ни одного случая передозировки не сообщалось до настоящего времени.
Если вы забыли использовать MYCOHYDRALIN 500 мг вагинальные таблетки
Не применимо.
Если вы прекратить использование MYCOHYDRALIN 500 мг вагинальной таблетки
Не применимо.
Если у вас есть вопросы по поводу использования этого лекарства, обратитесь к врачу, фармацевту.
4. Каковы возможные побочные эффекты?
Как все лекарства, это лекарство может вызвать побочные эффекты, хотя и не каждый получает все.
· Зуд, покраснение, сыпь,
· вагинальное раздражение, жжение, отек,
· Падение артериального давления, потеря сознания,
· чувство удушья,
· Вагинальное кровотечение, локальная боль, дискомфорт,
Отчетность Побочных эффектов
Если вы получаете какие-либо побочные эффекты, обратитесь к своему врачу или фармацевту. Это также относится к любым возможным побочным эффектам, не указанных в данном информационном листке. Вы также можете сообщать побочные эффекты непосредственно через национальную систему отчетности: Французское агентство SÉCURITÉ SANITAIRE де Produits де Sante (ANSM) сети региональных центров фармаконадзора - Сайт: www.ansm.sante.fr
Сообщая побочные эффекты, вы можете помочь обеспечить более подробную информацию о безопасности препарата.
5. КАК ХРАНИТЬ MYCOHYDRALIN 500 мг вагинальные таблетки?
Держите это лекарство из поля зрения и недоступные для детей места .
Не используйте это лекарство после истечения срока годности , указанного на упаковке после EXP. Срок годности относится к последний день этого месяца.
Никаких особых условий хранения.
Не бросать какие - либо лекарства в сточных водах или бытовых отходов. Попросите вашего фармацевт , чтобы избавиться от лекарств , которые вы больше не используете. Эти меры помогут защитить окружающую среду.
6. СОДЕРЖАНИЕ ПАКЕТА И ДРУГАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Что MYCOHYDRALIN содержит 500 мг вагинальные таблетки
· Активное вещество:
Клотримазол ................................................. .................................................. ................ 500 мг
Для вагинальной таблетки.
· Другие ингредиенты: лактоза, кукурузный крахмал, молочная кислота, стеарат магния, диоксид кремния коллоидный безводный, кросповидон, гипромеллоза, микрокристаллическая целлюлоза, лактат кальция.
Что MYCOHYDRALIN 500 мг вагинальные таблетки и содержимое контейнера
Этот препарат в форме вагинальной таблетки. Вставка 1 таблетка с аппликатором.
Авторизация Holder маркетинга
BAYER HEALTHCARE SAS
220 Avenue исследований
59120 ЛООС
Оператор авторизации на рынке
BAYER HEALTHCARE SAS
33 Рю де l'Industrie
74240 GAILLARD
производитель
BAYER AG
51368 Леверкузен
ГЕРМАНИЯ
названия наркотиков в государствах - членах Европейской экономической зоны
Не применимо.
Последняя дата , на которую была пересмотрена листовка:
[Впоследствии завершена на национальном уровне]
<{MM / YYYY}> <{месяц YYYY}.>
другой
Подробная информация об этом продукте можно найти на сайте ANSM (Франция).
Совет медицинского образования:
В Vulvovaginal микозы являются частые инфекции слизистых оболочек, в интимных местах женщин (вульвы и влагалища) чаще всего вызывается грибком называется Candida Albicans. Этот гриб встречается в природе в теле, но некоторые факторы могут вызвать аномальную пролиферацию гриба и вызвать инфекцию. Этот дисбаланс флоры влагалища, в результате дрожжевой инфекции, которые могут быть связаны с грибковой инфекцией вульвы.
Факторы, которые могут способствовать развитию вульвовагинита микоза многочисленны:
· Принимая некоторые лекарства: антибиотики, стероиды и т.д.
· диабет
· Гормональные факторы: гормональная контрацепция, менопауза, беременность
· непригодны гигиена
б / Как распознать вульвовагинальное микоз?
Основные симптомы дрожжевой инфекции являются:
· зудящий
· Ощущение жжения приватных частей
· белые потери
· Боль во время или после секса
с / Советы в случае Vulvovaginal микозов:
· интимное очищение с основным мылом. Избегайте мыл кислоты с рН способствует росту Candida Albicans.
· Использование внутренних буферов, спермициды, презервативы или диафрагмы следует избегать во время лечения с MYCOHYDRALIN 500 мг вагинальной таблетки (риск разрыва презерватива или диафрагмы).
· Рекомендуется избегать секса, если вульвовагинит микоз, чтобы уменьшить риск заражения партнера.
д / советов , чтобы избежать вульвовагинальных микозов:
· Избегайте мыла моющие средства тоже, чрезмерную гигиену, спринцевание и интимные спреев.
· Чтобы избежать повторного заражения, лечение полового партнера следует рассмотреть.